<Desc/Clms Page number 1>
" Vanne d'extraction automatique pour chau- dières."
Les systèmes connus de vannes automatiques d'extraction sont en général actionnés lorsque, sur les locomotives par exemple, le régulateur est ouvert, par l'effet de la vapeur..sous pression prise entre le régulateur et les cylindres. Le débit d'eau sous pres- sion qui s'échappe par ces vannes est réglé par étranglement à travers un canal étroit. L'inconvénient de ces systèmes usuels réside en ce que ce canal se bouche quand l'eau de purge contient des boues.
De telles vannes ne permettent de de fait que de simples extractions
<Desc/Clms Page number 2>
de surface opérant la déconcentration des sels solubles et nécessitent un entretien constant pour éviter leur encrassage,
La présente invention a pour objet un dispositif de vanne d'extraction pour chaudières, par exemple destiné aux locomotives, qui ne comporte plus de risque d'encrassage par les boues de l'eau de la chaudière et permet même l'évacuation de ces boues, '
Ce dispositif est essentiellement caractérisé or co qu'il comporte un système do débouchage automatique qui agit par exemple au moyen d'une aiguille qui pénètre dans l'orifice étroit limitatour de débit; cette aiguille peut, dans la position d'ouverture, dégager totalement le passage ou, au contraire, y rester partiellement enga- ' gée;
elle peut, au besoin, comporter des saillies ou tout autre organe de débouchage; enfin, elle peut être solidaire ou non du clapet assurant la fermeture de la vanne.
On décrira ci-après plus en détail deux modes de réalisation de l'objet de l'invention en référence au dessin annexé sur lequel :
La fig. 1 est une coupe schématique d'un premier exemple.
La fig. 2 est une coupe analogue d'un deuxième exemple. ot la fig. 3 une variante de détail de ce deuxième exemple.
Le système de vanne est logé dans un corps 1 relié en 2 à la chaudière, soit directement, soit par l'intermédiaire d'un robinet de sectionnement non figuré, et éventuellement avec une crépine d'entrée non figurée.
<Desc/Clms Page number 3>
L'eau extraite s'échappe par 3.
Dans cet exemple de réalisation, l'organe lirai... teur de débit est constitué par une pièce 4 en métal dur percée en son centre d'un petit orifice calibré 5 ; contre cet orifice peut s'adapter hermétiquement la face 6 d'un clapet 7 prévu à l'extrémité d'une tige 8 susceptible de coulisser hermétiquement dans le support 9. Ce clapet 7 est muni, par exemple, d'une aiguille ou pointeau 10 qui, dans la position de fermeture de la vanne, passe à travers l'orifice 5 de la pastille 4.
La tige 8 du clapet est reliée à un piston 11 se déplaçant dans une chambre 12 communiquant en 13 avec la conduite de vapeur; soit, s'il s'agit d'une locomotive, entre régulateur et cylindres. Un ressort 14 ou un fluide sous pression agit sur ce piston 11 de manière à appliquer le clapet 7 contre l'orifice 5,
Le fonctionnement du dispositif est le suivant :
La vapeur prise entre régulateur et cylindres, et introduite par 13, vient agir sur le piston 11 qu'elle repousse à fond de course en comprimant le ressort 14 ou en déplaçant le fluide sous pression. La face 15 du pisto 6 a été travaillée de telle façon qu'à fond de course elle vienne former clapet étanche sur la butée 16.
Au coure! de son déplacement, le piston 11 a entraîné la tige 8 et le clapet 7 s'est ouvert, laissa.nt passer l'eau de purge dans le sens de la flèche F,
Lorsque le mécanicien ferme le régulateur, la pression de vapeur cessant d'agit sur lui, le piston 11 est ramené en arrière ; clapet 7 vient s'appliquer sur son siège 4 et l'aiguille 10 opère le débouchage de @
<Desc/Clms Page number 4>
l'orifice calibré.
Dans d'autres systèmes de réalisation non représentés, l'entrée dans la vanne peut se faire par 3 et la sortie par 2; dans ce cas on modifie convenablement 1'emplacement du ressort 14 st de l'arrivée de vapeur 13.
Dans l'exemple de réalisation représenté à la fig. 2, le clapet de fermeture ne fait pas partie de la tige porte-aiguille.
La vanne est constituée par le corps 1 qui communique avec la chaudière par 2 et évacue par 3, La pastille on métal dur 4 porte comme précédemment un orifice calibré 5 qui peut'être débouché par une aiguille 10 portée par une tige R, reliée à un piston 11, constam- ment appliqué pur une butée 16 par un ressort 14 ou par l'intermédiaire n'un fluido sous pression.
La vapeur provenant du régulateur par 13 agit sur un piston 17 solidaire d'une tige 18; cette tige 18 traverse le support 9 et se termine par un clapet 19 qui assure l'ouverture et la fermeture de la vanne.
Ce piston 17 est, comme dans le cas procèdent, agencé pour que se f@ce 26 s'applique de façon étanche à fond de course su@ une butée 20.
En position d'arrêt le clapet 19 est maintenu sur son siège 21 par lo pression de la chaudière à laquelle peut venir s'ajouter l'action d'un ressort 22, et le piston 11 est à bout de course do façon que l'aiguille 10 soit engagea dans le petit orifice calibré 5 de la pastille 4. Lorsque le régulateur est ouvert, la pression agissant par 13 sur la surface du piston 17 pousse ensem-
<Desc/Clms Page number 5>
ble le piston 11, la tige 18 et le clapet 19 et la vanne s'ouvre; la pression de l'eau d'extraction dans la cham- bre 28 soulève le piston 11 qui est repoussé en entraîne avec lui la tige porte-aiguille 8; le petit orifice calibré 5 est ouvert et la purge s'effectue tant que la près*- sion de la vapeur d'exercé sur le piston 17.
Quand la pression de vapeur du régulateur est supprimée en 13, la vanne se referme automatiquement sous l'action du ressort de rappel 22 et du courant d'eau au- tour de la vanne ; pression tombe dans la chambre 28 et le piston 11, revenant à bout de. course, l'aiguille 10 reprend sa place dans l'orifice calibré 5.
La course descendante du piston 11 peut être limitée, soit par butée en 23 sur le fond de son cylindre, soit par appui de l'aiguille 10 contre les bords de l'orifice calibré 5.
Cette disposition peut être remplacée par celle de la figure 3, dans laquelle la limitation de la course du piston 11 est obtenue par la butée d'un clapet 24 porté par la tige porte-aiguille 8 et venant s'appliquer sur un portage 25; dans ce cas il importe, pour le fonctionnement de la vanne, que la surface du clapet 24 soit inférieure à celle du piston 11.
Il serait bien entendu possible de prévoir beaucoup de variantes d'exécution du système de vanne suivant l'invention, d'après la destination de câtte vanne et ses modalités de fonctionnement; c'est ainsi que la commande du clapet porte-aiguille pourra être réalisée par tout moyen mécanique approprié. On pourra encore concevoir la réalisation, à titre séparé, de la partie limitatrice de
<Desc/Clms Page number 6>
débit (par exemple celle qui est représentée seule sur la figure 3) comma appareil pouvant être ajouté à une vanne à commande à distance par la vapeur pour la transformer en vanne automatique d'extra, et ion continue.
De mens, ce dispositif pourra êtro monté en tous endroits voulus de la chaudière et permettre l'interchangeabilité de? pastilles 4, etc.. sans s'écarter du domaine de l'invention.
EMI6.1