BE437809A

BE437809A -

Info

Publication number: BE437809A
Authority: BE

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 récupérateur de charbon. L'objet de la présente invention est un appareil pour récupérer de la poussière de charbon, les déchets et menus morceaux non consommés. Le nouvel appareil permet de faire cette récupération très rapidement par simple manoeuvre d'un arbre muni de bras batteurs, sans provoquer la moindre poussière. 



   Deux formes de réalisation du nouveau récupérateur sont représentées   schématiquement$   à titre d'exemple, dans le dessin annexé dans lequel :   figure 1 : par une vue en élévation et coupe verticale   partielle une première forme d'exécution. figure 2: est une ooupe horizontale suivant la ligne 2- 2 de figure 1. figure 3: est une vue de dessus du fond perforé. figure   4:   représente une seconde forme de réalisation.. 



   Dans la première forme d'exécution, le récupérateur est constitué d'un récipient a affectant de préférence la forme d'un seau dont le fond perforéb forme passoire pomme montré 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 en figure 3. 



   Le dessus du récupérateur est fermé par un couvercle en deux parties c et d. La première c est fixe et présente une ouverture dans laquelle passe et est guidé un arbre vertical! dont l'extrémité inférieure tourne dans une buselure g montée au centre du fond perforé b. Une goupille h traversant l'extrémité de l'arbre extérieurement à la buselure, empêche l'arbre de remonter. Immédiatement au-dessus de cette buselure sont brasés sur l'arbre f deux ou plusieurs bras   horizontaux   dont les extrémités peuvent être recourbées vers le bas et qui forment bat-   Leur:.::,.  D'autres bras similaires disposés en croix (   figure   2) sont prévus à une certaine hauteur au-dessus des premiers. L'elxtrémité supérieure de l'arbre f porte une poignée 1.

   La partie mobile d du couvercle est munie d'une bouton e et peut glisser sur la partie fixe c. 



   Le fonctionnement du récupérateur ainsi constitué est facile à comprendre. Les cendres de charbon à traiter sont versées dans le récipient a préalablement posé sur un seau. Le couvercle mobile céténtfermé, on imprime à   l'arbre f   à l'aide de la poignée i un mouvement rotatif de va et vient, les bras -batteurs mettent ainsi en mouvement la masse, font tomber la fine poussière dans le seau tandis que les déchets et menus morceaux sont retenus dans le récupérateur, l'opération se fait sans provoquer la moindre poussière. Quelques rotations de l'arbre à bras suffisent pour traiter un seau de poussière. 



   Dans la seconde forme de réalisation représentée en figure 4, le récupérateur est constitué du bac 1 à fond perforé et fixé rigidement à l'aide de tringles m sur l'arbre f dont l'extrémité inférieure tourne dans une buselure n soudée sur une traverse simple ou en   croix o   fixée au seau dont le couvercle amovible b   s'embotte   sur lui. 



   Pour traiter la poussière de charbon on la verse dans le bact et après fermeture du couvercle on imprime à l'arbre f à l'aide de la poignée quelques mouvements de rotation. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



  La fine poussière tombe dans le seau sur lequel est posé le récipient, tandis que les menus morceaux de charbon non brûlés sont retenus dans le   bac 1 .  



   <Desc / Clms Page number 1>
 coal collector. The object of the present invention is an apparatus for recovering coal dust, waste and small pieces not consumed. The new device makes it possible to do this recovery very quickly by simply operating a shaft fitted with beater arms, without causing any dust.



   Two embodiments of the new recuperator are shown schematically by way of example, in the appended drawing in which: FIG. 1: in an elevational view and a partial vertical section, a first embodiment. Figure 2: is a horizontal oup along the line 2- 2 of Figure 1. Figure 3: is a top view of the perforated bottom. FIG. 4: represents a second embodiment.



   In the first embodiment, the recuperator consists of a receptacle preferably having the shape of a bucket, the perforated bottom of which forms an apple strainer shown.

 <Desc / Clms Page number 2>

 in figure 3.



   The top of the recuperator is closed by a two-part cover c and d. The first c is fixed and has an opening through which a vertical shaft passes and is guided! the lower end of which rotates in a nozzle g mounted in the center of the perforated base b. A pin h passing through the end of the shaft on the outside of the nozzle prevents the shaft from going up. Immediately above this nozzle are brazed onto the shaft f two or more horizontal arms, the ends of which can be curved downwards and which form bat- Leur:. ::,. Other similar arms arranged in a cross (Figure 2) are provided at a certain height above the first. The upper end of the shaft f carries a handle 1.

   The movable part d of the cover is provided with a button e and can slide on the fixed part c.



   The operation of the recuperator thus formed is easy to understand. The coal ash to be treated is poured into the container previously placed on a bucket. With the movable cover closed, the shaft f is imprinted with the aid of the handle i in a rotating back and forth movement, the beaters thus set the mass in motion, causing the fine dust to fall into the bucket while the waste and small pieces are retained in the recuperator, the operation is done without causing any dust. A few rotations of the arm shaft are enough to process a bucket of dust.



   In the second embodiment shown in FIG. 4, the recuperator consists of the container 1 with a perforated bottom and rigidly fixed using rods m on the shaft f, the lower end of which turns in a nozzle n welded to a cross member. single or cross o attached to the bucket with the removable cover b fitted on it.



   To treat the charcoal dust it is poured into the bacteria and after closing the cover, the shaft f is imprinted using the handle with a few rotational movements.

 <Desc / Clms Page number 3>

 



  The fine dust falls into the bucket on which the container is placed, while small pieces of unburned charcoal are retained in tray 1.

Claims

R e v e n d i c a t i o n so 1 - Device for recovering coal dust, waste and small unburned pieces, characterized by a bucket with a perforated bottom in which is mounted a vertical shaft whose lower end rotates in a nozzle provided in the center of the perforated bottom against which it is secured by an external pin, the upper end equipped with a handle being held and rotating in an opening of the fixed part of the lid of the bucket, the movable part of which can slide on it, the shaft being provided with side arms, the first of which are provided immediately above the nozzle, the others at a certain height above them, so that by rotating the shaft using the handle these arms put dust to be treated in motion,

breaststroke by dropping the fine part into the bucket on which the recuperator is placed, the small unburned pieces being retained in the recuperator.

2 - A constructive variant of the recuperator qualified under 1, characterized by a container with a perforated bottom, rigidly suspended by means of rods from a vertical shaft, the lower end of which passing through the perforated base of the container rotates in a nozzle fixed to the cross member single or double, mounted in a bottomless bucket, forming the casing of the recuperator, the upper part of this shaft, the end of which carries a handle, being held and guided in a central opening of the cover fitting onto the bucket, at the Treated charcoal dust is poured into the bin and the recovery of small pieces is obtained by simply rotating the shaft and the bin to which it is attached, the fine dust falling into the bucket on which the collector is placed.