<Desc/Clms Page number 1>
Fourneau à gaz ou analogue, ayant sous la taque des tôles d'égouttage amovibles.
On connaît des fourneaux à gaz dans lesquels des tôles d'égouttage inclinées vers l'intérieur sont disposées de manière amovible dans la chambre des brûleurs, sous la. taque du fourneau, afin de diriger dans une cuvette collec- trice, disposés en-dessous des tôles d'égouttage, les aliments qui débordent. Jusqu'à présent les tôles d'égouttage étaient fixées de manière amovible sur les parois extérieures du fourneau de telle sorte que les extrémités supérieures des pieds ou des angles du fourneau, sur lesquelles prend appui la taque amovible, étaient entièrement découvertes.
Cette disposition connue des tôles d'égouttage présente l'inconvé- nient que lorsqu'on nettoie les tôle's d'égouttage,' on peut se blesser facilement les mains aux arêtes, généralement cou-
<Desc/Clms Page number 2>
pantes, des extrémités supérieures des pieds ou angles.
En outre, après enlèvement de la taque, la chambre des brûleurs présente un aspect peu esthétique du fait que les extrémités' supérieures des pieds ou angles sont à découvert.
Suivant l'invention, on obvie aux inconvénients précités en munissant les tôles d'égouttage de pattes qui coiffent les extrémités supérieures des pieds ou des angles du fourneau,ce qui empêche complètement de se blesser les mains en se heurtant aux arêtes vives découvertes,pendant le nettoyage des tôles d'égouttage. Par ailleurs, du fait que tous les élémènts saillants sont habillés, la chambre des brûleurs a un aspect uni et esthétique. Comme, en outre, par suite de la forme donnée suivant l'invention à l'habil- lage des extrémités supérieures des pieds ou éléments ana- logues, on peut fabriquer cet habillage d'une pièce avec les tôles d'égouttage, par exemple par emboutissage, il s'ensuit une fabrication simple et peu coûteuse sans pièces supplé- mentaires.
De préférence, les pattes des tôles d'égouttage ont la forme de capuchons, ce qui assure en même temps le maintien des tôles d'égouttage dans leur position correcte, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de les fixer spéciale- ment, par exemple aux parois extérieures du fourneau.
Suivant une autre caractéristique de l'invention, les pattes sont ménagées aux extrémités des deux tôles d'égouttage latérales. Ceci permet d'intervertir les deux tôles d'égouttage latérales, de sorte qu'après avoir retir.é ces tôles pour les laver, on peut les replacer indifféremment de l'un ou de l'autre côté du fourneau.
La tôle d'égouttage arrière est avantageusement suspendue par son bord supérieur recourbé, à l'arête supé- rieure de la paroi arrière du fourneau et elle prend appui- sur les tôles d'égouttage latérale par ses extrémités qui ont
<Desc/Clms Page number 3>
une obliquité correspondante, ce qui rend très simple la suspension de cette tôle arrière. En outre, on peut prévoir à son bord supérieur recourbé des tenons, formés par exemple entre des encoches, et prévoir en des endroits correspondants de la paroi arrière du fourneau des oeillets, par exemple formés par repoussage, dans lesquels on introduit les tenons.
De ce fait, rien qu'en étant suspendue du haut à la paroi arrière du fourneau la tôle d'égouttage arrière est maintenue assez fermement pour supporter même certains efforts, par exemple lors du nettoyage.
De plus, suivant l'invention, les tôles d'égout- tage latérales comportent près de leurs extrémités des revers et/ou des nervures ou profils emboutis analogues, de manière que les aliments débordants qui s'écoulent vers les extrémi- tés des tôles d'égouttage latérales soient sûrement déviés dans la cuvette collectrice. De préférence, les revers, nervures ou profils analogues sont disposés de manière à être recouverts chacun par la tôle d'égouttage arrière, c'est-à- dire à ne pas être visibles quand les tôles d'égouttage sont en place.
Les dessins annexés représentent un exemple d'exé- cution de l'invention. Dans les dessins:
Fig. 1 est une vue de face d'une tôle d'égouttage latérale dans sa position de service,
Fig. 2 est une coupe transversale de la tôle d'é- gouttage latérale suivant la ligne A-B de la fig. 1,
Fig. 3 est une vue de dessus de la tôle d'égouttage latérale dans sa position de service,
Fig. 4 est une vue de face de la tôle d'égouttage arrière dans sa position de service,
Fig. 5 est une coupe transversale de la tôle d'é- gouttage arrière suivant la ligne C-D de la fig. 4, qui montre aussi l'extrémité supérieure de la paroi arrière du fourneau,
<Desc/Clms Page number 4>
découpée de manière correspondante,
Fig. 6 est une vue de derrière de la tôle d'égouttage arrière, prise dans le sens de la flèche E (fig. 5) et
Fig.
7 est une vue en perspective des tôles d'égouttage disposées sur un fourneau à gaz.
Les figs. 1 à 3 montrent une tôle d'égouttage 1 destinée à être placée latéralement dans la chambre des brûleurs du fourneau. Cette tôle d'égouttage comporte à ses deux extrémités des pattes en forme de capuchon :2 faites d'une pièce avec elle. Les pattes 2 sont conformées de manière que, lorsqu?on adapte les tôles d'égouttage 1 dans la chambre des brûleurs du fourneau,elles coiffent les extrémités supé- rieures des pieds ou angles 3 du fourneau et maintiennent les tôles d'égouttage dans la position oblique représentée sur la fig. 2. Les deux extrémités extérieures 4 de la tôle d'gouttage 1 sont relevées en forme de revers.
En outre, la tôle d'égouttage 1 comporte près de chacune de ses extré- mités extérieures une nervure 5, repoussée hors du plan de la tôle d'égouttage et orientée obliquement vers le milieu de celle-ci, qui va du revers 4 au bord inférieur rabattu ver- ticalement de la tôlé d'égouttage. Les revers 4 et les ner- vures 5 assurent que les aliments qui débordent ne puissent pas s'écouler par les extrémités extérieures des tôles d'é- gouttage latérales 1, et soient ramenés vers le milieu de celles-ci de manière à descendre sûrement dans la cuvette collectrice disposée sous les tôles.
La tôle d'égouttage arrière 6, représentée sur les figs. 4 à 6, est suspendue par son bord supérieur re- courbé 7, sur l'arête supérieure de la paroi supérieure 8 du fourneau. Le bord recourbé 7 comporte par exemple des te- nons 10 formés entre des encoches 9 et la paroi arrière 8 du - fourneau comporte aux endroits correspondants des oeillets 11
<Desc/Clms Page number 5>
formés par repoussage, dans lesquels on introduit les tenons 10, de sorte que la tôle d'égouttage 6 est tenue fermement dans la position oblique représentée sur la fig.5.
La fig. 7 montre en perspective la partie supé- rieure d'un fourneau, c'est-à-dire la chambre des brûleurs, la ta.que et les brûleurs étant enlevés. Pour adapter les tôles d'égouttage sur le fourneau, on pose d'abord les tôles d'é- gouttage latérales 1, de la manière déjà décrite, par l'intermédiaire de leurs pattes en forme de capuchon 2, sur les extrémités supérieures des pieds 3. En raison de leur conformation spéciale, on peut intervertir les tôles d'égout- tage latérales 1, c'est-à-dire les placer indifféremment du côté droit ou du côté gauche.
Après avoir placé les tôles d'égouttage latérales, on adapte la tôle d'égouttage arrière
6, de la manière également déjà décrite, sur la paroi arrière du fourneau, tandis que les arêtes latérales de la tôle d'égouttage arrière 6, coupées en biais de manière corres- pondante, viennent porter étroitement contre les tôles d'é- gouttage latérales. Les tôles d'égouttage 1, 6 combinées constituent ensemble un cadre fermé qui habille toutes les arêtes saillantes, et notamment les arêtes vives., des élé- ments sous-jacents du fourneau, de sorte qu'on peut nettoyer facilement les tôles d'égouttage. En-dessous des tôles d'é gouttage est disposée de manière amovible une cuvette collec- trice 12, connue en soi.
On pose la taque du fourneau sur les pattes 2 des tôles d'égouttage latérales.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.