Dispositif de manoeuvre à distance pour appareils de transmission d'avis.
La présente invention se pose le problème consistant
à desservir à distance un récepteur à haute fréquence sur une
distance aussi grande qu'on le désire, A l'endroit de commande,
l'appareil de manoeuvre doit imiter extérieurement fidèlement,
par toutes les poignées de manoeuvre, le récepteur à haute fréquence doit donc être une reproduction exacte du récepteur à
haute fréquence et le personnel doit avoir, lors de la manoeuvre de cette reproduction d'émission l'impression qu'il est
assis devant le récepteur à haute fréquence proprement dit et
<EMI ID=1.1> mandé à distance, éloigné dans certains cas de nombreux kilomètres.
Comme la plupart des poignées desservies à distance d'un récepteur à haute fréquence sont des boutons rotatifs, on se trouve en général devant le problème de commander à distance un nombre quelconque d'axes de rotation. L'autre
<EMI ID=2.1>
de manoeuvre discontinues d'un autre genre par exemple le commutateur de conjonction ou de disjonction, n'est pas un problème au point de vue de la technique de la commande à distance. Cette fonction ne sera donc pas considérée dans le cas présent.
La première fonction consistant à commander à dis tance
<EMI ID=3.1>
pas non plus être un problème. Il suffit en effet de relier par un arbre électrique chaque axe de rotation au bouton de manoeuvre correspondant du poste de commande et le problème est résolu en principe. Cette solution a toutefois l'inconvénient que la dépense augmente linéairement avec le nombre des boutons à desservir à distance. Pour chaque bouton, il faut un canal de transmission et les amplificateurs de ligne, amplificateurs de force pour les moteurs de commande, etc., nécessaires pour l'arbre électrique, suivant le principe qui est employé pour la transmission des mouvements de rotation. Dans le cas de nombreux boutons, la dépense en canaux de transmission se fait sentir de façon particulièrement désavantageuse.
On peut en principe résoudre le problème autrement
en évitant les inconvénients mentionnés. En partant de l'idée que le personnel n'a que deux mains et ne peut donc desservir à la fois que deux boutons, il doit être possible de se tirer d'affaire. avec deux arbres électriques seulement,par l'intermédiaire desquels les-boutons actionnés chaque fois au po�te de commande sont accouplés aux boutons conjugués dans le récepteur. Il est nécessaire à cet effet que les boutons du poste de commande possèdent un dispositif qui permet de reconnaître électriquement quand un bouton est commandé et quand il né l'est pas.
Cette caractérisation électrique, par exemple la fermeture d'un contact qui doit persister pendant la manoeuvre d'un bouton, sert d'abord à accoupler le bouton manoeuvré au poste de commande à l'un des deux arbres électriques disponibles, et sert en second lieu à lancer un commandement vers le récepteur, qui fait en sorte que le bouton rotatif correspondant de récepteur également soit accouplé au même arbre électrique.
On supposera que l'appareil à haute fréquence à manoeu-
<EMI ID=4.1>
des arbres électriques disponibles peut alors se faire en principe de deux manières.
<EMI ID=5.1>
valents, c'est à dire que chaque arbre peut être accouplé à chaque bouton rotatif. On accouple avantageusement au premier bouton rotatif saisi l'arbre électrique I et au second bouton saisi l'arbre
<EMI ID=6.1>
cond lieu même lorsque le premier bouton actionné est lâché. Un
<EMI ID=7.1>
La libération des arbres électriques après qu'on a lâché les boutons peut se faire de telle manière que tout d'abord l'accouplément des boutons avec les arbres persiste et que c'est seulement lors de l'actionnement d'un nouveau bouton que l'arbre électrique est désaccouplé d'un bouton actionné précédemment et est accouplé au nouveau bouton. Il peut se faire également qu'a-
<EMI ID=8.1>
désaccouplé immédiatement et mis à la libre disposition.
Les boutons rotatifs qui font connaître électriquement l'aotiennement, par exemple par fermeture d'un contact, doivent faire reconnaître dtune manière quelconque après qu'on les as lâchés qui ne sont plus actionnés,ou effectuer eux-mêmes le dégagement. Ceci peut s'obtenir par exemple par le fait que le 'bout. on, après la libération, revient élastiquement d'une petite quantité
<EMI ID=9.1>
La fermeture d'un contact est réalisée après la plus minime rotation, c'est à dire pratiquement lorsqu'on saisit le bouto�, par le fait que, dans l'axe du bouton rotatif, on a créé une rainure s'étendant sur une courte distance de la périphérie, et de profondeur différente. Bans la rainure se trouve une petite bille qui, pour la plus petite rotation de l'axe, est refoulée vers l'extérieur et ferme un contact. D'une manière inverse, l'ouverture du contact s'effectue lorsqu'on lâche le bouton. Dans le cas de la minime rotation en arrière de l'axe, l'arbre électrique tourne également, et avec lui le bouton rotatif conjugué dans le récepteur revient en arrière d'une petite quantité.
Cet inconvénient peut en général être accepté pour les boutons rotatifs qui règlent l'intensité de son, la largeur de bande, la hauteur du son d'un récepteur de haute fréquence ou qui sont accrochés dans leur position et règlent par exemple la gamme de fréquence ou le mode
de fonctionnement, vu que la personne se servant de l'appareil ne peut pas percevoir ce petit défaut. Il en est autrement dans les boutons rotatifs qui actionnent l'axe déterminant la fréquence du récepteur à haute fréquence ou le goniomètre d'un appareil à direction: outre que, pour ces boutons rotatifs en général un arbre électrique ne suffit pas et qu'on Emploie un arbre grossier et un arbre fin, ces boutons doivent être desservis avec une grande précision, car les écarts les plus minimes (par exemple 0,01[deg.] de l'axe déterminant la fréquence d'un récepteur à ondes courtes) peuvent être discernés acoustiquement. Il n'est donc pas
<EMI ID=10.1>
un retour élastique en arrière du bouton agissant comme marche à
vide apparente.
Il est important également que ces boutons coopèrent toujours avec un seul et même arbre électrique car de minimes écarts des arbres électriques entre eux sent inévitables.
On arrive ainsi à un choix de deux arbres électriques
<EMI ID=11.1>
genre décrit et qui est indiqué ci-après.
Se) Les deux arbres électriques ne sont pas sur le même pied par rapport aux boutons rotatifs qui doivent être mis au point de façon très précise et sensible. Le procédé dé sélection sera le mieux expliqué à l'aidé d'tun exemple:
Bans un récepteur à haute fréquence avec adjonction, de mesure il faut desservir à distance :
<EMI ID=12.1> a) la fréquence, b) le cadre de direction, 4 boutons rotatifs de précision de réglage moindre, savoir:
c) largeur de bande, d) intensité de son, e) hauteur du son, f) déparasitage, <EMI ID=13.1>
savoir :
g) commutateur de gamme de fréquence avec 5 gammes, h) commutateur de mode de fonctionnement avec 5 modes de
fonctionnement.
Les boutons rotatifs � .....h sont complètement sur le
<EMI ID=14.1>
Le bouton rotatif a peut toujours coopérer seulement avec l'arbre II, le bouton rotatif b ;toujours seulement avec l'arbre I. En outre, ces boutons ne peuvent avoir aucune marche à vide ,
<EMI ID=15.1> c'est à dire que la caractérisation de l'actionnement ne peut être une formation de contact ou quelque chose d'analogue.
Pour le bouton a_, on peut renoncer à la caractérisation de l'actionnement si on veille à ce que l'arbre électrique 2 soit toujours accouplé à a lorsqu'il n'y a qu'un boutou on aucun bouton
<EMI ID=16.1>
séquent être toujours actionné immédiatement sans donner une caractérisation pour l'accouplement de l'arbre électrique II. Si on saisit alors un bouton parmi c...h, ce dernier est accou-
<EMI ID=17.1>
il coopère avec l'arbre II. Si on lâche le premier bouton, le second bouton doit être désaccouplé de l'arbre II et accouplé
à l'arbre I car, dans le- cas d'actionnement d'un seul bouton par-
<EMI ID=18.1>
Il peut par conséquent se produire pendant l'actionnement d'un bouton un changement des arbres électriques.
Le bouton rotatif b qui doit coopérer toujours avec
<EMI ID=19.1>
<EMI ID=20.1>
peut se faire sans marche à vide nuisible sur la base du mode d'action de la commande du dispositif à direction. La commande du dispositif à direction fonctionne suivant un procédé qui a été proposé ailleurs et dans lequel le réglage grossier est effectué par le bouton du poste de commande par l'intermédiaire
<EMI ID=21.1>
dans lequel le réglage précis se fait par communication en re- <EMI ID=22.1>
fait tourner les échelles du poste de commande, par un moteur, d'une quantité correspondant aux petits défauts dont s'écartent le bouton du poste de commande et le cadre à direction. La caraetérisation d'actionnement peut alors se produire de la manière suivante. Dans l'état non réglé, le moteur pour l'échelle du poste de commande ne reçoit aucun courant de son appareil de réglage, qui consiste par exemple, dans le:,procédé de phases,
<EMI ID=23.1>
amplificateur de courant continu. Si on fai t tourner quelque
peu le bouton du poste de commande, du courant s'écoule immédiatement vers le moteur et il commence à régler. Un relais sensible
<EMI ID=24.1>
proprié de l'appareil de réglage peut être employé pour couper le bouton du po,ste de commande à l'arbre I. Pour que pendant la . rotation du bouton du poste de commande le relais ne retombe pas lorsqu'il .passe sur les positions de zéro de l'arbre de réglage précis, il est à retardement de chute. Il retombe seulement lorsque; après qu!on a lâché le bouton du poste de commande, l'échelle du poste de commande est réglée complètement de façon sûre. Pour qu'en outre le relais ne fonctionne pas non plus lorsqu'on déplace très lentement le bouton du poste de commande, que le
<EMI ID=25.1>
conséquent le réglage pratiquement sans glissement et que par conséquent la limite de fonctionnement du relais ne serait peutêtre pas atteinte, le moteur est seulement relié à la tension lorsque le relais a fonctionné. La marche à vide apparente existant jusqu'au seuil de fonctionnement du relais est compensée par réglage immédiatement après le fonctionnement et n'existe plus lors de la suite du fonctionnement du bouton du poste de commande. C'est seulement pendant peu de temps au commencement de chaque actionnement du bouton du poste de commande, qu'il se produit une marche à vide. Ceci peut toutefois être accepté sans inconvénient.
La caractérisation d'actionnement pour le bouton b doit, comme cela résulte de ce qui précède, toujours être donnée
<EMI ID=26.1>
Dans l'état non actionné du récepteur à haute fréquence commandé
<EMI ID=27.1>
vent être transmises sous une forme quelconque comme commandements vers le récepteur et doivent là faire en sorte que les boutons cdnjugués soient accouplés aux arbres électriques correspondants. Deux genres de formation de commandements sont possibles :
A.) Commandements généraux qui disent simplement au récepteur qu'un bouton déterminé est saisi, par exemple le bouton h. Le choix de l'arbre électrique est laissé au récepteur lui-mène.
Ce choix se fait toutefois suivant une loi bien déterminée aussi bien dans le procédé de sélection suivant 1.) que dans le procédé
<EMI ID=28.1>
poste de commandement l'arbre électrique correct. Le procédé fonctionne exactement lorsqu'on empêche -électriquement que deux commandements soient lancés en même temps ou que deux commandements, dans le cas d'émission de commandements au moyen d'une impulsion permanente ayant par exemple la fréquence de son, puis-
<EMI ID=29.1>
sion dans le poste de commandement et dans le récepteur est la marne et le choix correct de l'arbre électrique peut se faire dans le poste de commande et le récepteur indépendamment l'un de l'autre.
Dans le cas d'émission de commandements au moyen de signaux d'impulsions ou de courtes impulsions de fréquence de son
<EMI ID=30.1> retour au poste du commandement quand un bouton déterminé dans
le récepteur s'est mis en position sur la valeur du bouton du poste de commande. C'est seulement après l'avis en retour que
le désaccouplement de l'arbre électrique peut se produire.
B.) Commandements spéciaux qui disent au récepteur qu'un bouton déterminé doit être accouplé à un arbre bien déterminé. La dépense en commandements est ici en pratique exactement aussi grande que sous A.). Lors de la transmission de commandements au moyen de fréquences de son, auquel cas on adjoint une fréquence à chaque commandement, il suffit d'un seul commandement supplémentaire que l'on peut émettre en même temps qu'un commandement de changement de connexion pour un bouton ou non, suivant que le bouton
<EMI ID=31.1>
Lors de la transmission des commandements suivant le principe des phases, dans lequel la .caractérisation pour le commandement est la position de phase d'une tension alternative par rapport à une tension alternative de comparaison de même fréquence, on a besoin de deux canaux en cas de transmission simultanée de deux commandements. Chaque commandement peut être
<EMI ID=32.1>
met les commandements pour l'arbre électrique I, le canal de commandement II transmet ceux pour l'arbre électrique II. La dépense en commandement est ici exactement la même que pour A.). La transmission de commandement suivant le principe des phases est décrite dams une notice spéciale.
Lors du développement des montages des relais, on a observé que, dans le procédé B) on est dans une situation plus avantageuse que dans A.). Le montage est plus facile à surveiller et la. dépense de relais est moindre car une série de mesures de blocage et de verrouillage au lieu de réception et au lieu de commande peuvent disparaître.
Un montage est indiqué en principe aux fige 1 et 2 an-
<EMI ID=33.1> triques se fait suivant le procédé de sélection sous 2.) et
la formation de commandement suivant B.). La fige 1 se rapporte au poste de commande et la fig. 2 à l'endroit de réception.
On a désigné à la fig. 1 par 1,2 et 3 des amplificateurs dans
<EMI ID=34.1>
canal IV. 5 est l'appareillage de transmission de commandement fonctionnant par exemple suivant le principe des phases. Aux bornes 6 et 7, on a raccordé la tension alternative servant de phase de comparaison. 8 et 9 sont deux autres amplificateurs,
10 un appareil de comparaison de phase, 11 est la reproduction
<EMI ID=35.1>
appartient un système de réglage et la corrélation entre le bouton rotatif et le système de réglage est indiquée toujours par un ligne d'influence en traits de chaînette.
A l'endroit de réception -(fig.2), on a désigné par
21, 22,23 des appareils de comparaison de phase dans les lignes à longue distance qui arrivent 1,11, III. 24-29 sont des amplificateurs, 30 est un montage en fourche dans la ligne à distanc IV. L'appareil à direction à régler est désigné par 31, le récepteur à haute fréquence par 32. Chacun d'eux porta des bou-
<EMI ID=36.1>
Chaque bouton rotatif est de nouveau relié à des systèmes de réglage, comme l'indiquent les lignes d'influence en traits de chaînette. 33 est l'appareillage de transmission de commandement du c8té de la réception. La phase de comparaison est amenée aux bornes 34,35 du montage en fourche 30.
La transmission de commandement suivant le procédé des phases ainsi que les arbres électriques avec leurs appareils accessoires sont indiqués seulement schématiquement par des caisses. Les arbres électriques fonctionnent suivant le principe des phases qui peut être considéré comme connu. La tension alternative de comparaison pour la transmission des commandements et pour les. arbres électriques est la même.
Le récepteur à haute fréquence desservi à distance, avec adjonction de direction est l'exemple choisi sous 2.).
<EMI ID=37.1>
tème de réglage, grossier du bouton b de l'appareil à direction et à la sortie de l'amplificateur à moteur 24, par les con-
<EMI ID=38.1>
De la même manière, le bouton.!. est accouplé avec son système de fin réglage dans le postât de commande par l'intermédiaire
<EMI ID=39.1>
27 et de l'amplificateur à moteur 25 commun pour les arbres électriques II et III au système de fin réglage et au moteur de commande du bouton a dans le poste de réception* t'arbre
<EMI ID=40.1>
du bouton a. De ce fait, l'arbre électrique IV, l'arbre fin pour l'appareil à direction qui travaille dans la direction récep-
<EMI ID=41.1> nexion comme l'arbre III et a en commun avec la phase de comparaison qui travaille dans la direction opposée, le canal IV. La séparation dans le poste de commande et le poste de réception se fait par les montages à fourche 4 et 30. Les canaux V et VI servent à la transmission des commandements de changement de
<EMI ID=42.1>
peuvent être transmis en outre des commandements qui sent nécessaires pour la mise en service et hors service du récepteur ou pour des changements de connexion de fonction (réception circulaire à direction), de sorte qu'il est possible de desservir à distance le récepteur à haute fréquence représenté au dessin au moyen de six canaux de façon complètement autona tique. Ces six canaux peuvent se loger sur huit conducteurs lorsqu'on
<EMI ID=43.1>
et de IV un canal fantôme pour VI.
La caractérisation de fonctionnement pour les boutons <EMI ID=44.1> électrique pour le bouton saisi soit choisi correctement.
Si on actionne par exemple le bouton d, seul le relais
<EMI ID=45.1>
ner le relais R14 et avec ralentissement le relais s R10. Le montage en chaîne a pour effet que toujours un seul relais peut être amené en fonctionnement par le fait que le relais ayant fonctionné interrompt par ses contacts les trajets du
<EMI ID=46.1> <EMI ID=47.1> par conséquent montées de telle manière que deux relais conjugués, par exemple R14 et R24 ne peuvent être en action simul-
<EMI ID=48.1>
met par l'intermédiaire de l'appareillage 5 dé transmission de commandement, un commandement vers l'endroit de réception, qui fait fonctionner en cet endroit le relais E14 aussi long-
<EMI ID=49.1>
ses contacts l'entrée de 1' amplificateur et la sortie de l'amplificateur à moteur de l'arbre électrique 1 du système de réglage de l'appareil à direction et du moteur, et les
<EMI ID=50.1> . au moteur du bouton,2;. De ce fait, l'accouplement de l'arbre <EMI ID=51.1>
à direction dans le poste de commande et dans le poste de réception sont complétés et le bouton d peut être aommandé à
<EMI ID=52.1>
pareil à direction.
Si alors, pendant l'actionnement du bouton! par
<EMI ID=53.1> <EMI ID=54.1>
de l'amplificateur de l'arbre électrique II du système de fin
<EMI ID=55.1>
dement est donné au moyen de l'appareil 5 de transmission de commandement vers l'endroit de réception pour faire fonctionner
<EMI ID=56.1>
ception également, l'arbre électrique II est détaché de l'entrée de l'amplificateur 27 et de la sortie de l'amplificateur
<EMI ID=57.1>
glage et du moteur de bouton a et- est raccordé au système de réglage et au moteur du bouton f. L'accouplement de l'arbre II
<EMI ID=58.1>
tion est ainsi achevé également.
On supposera que le bouton f est actionné davantage
<EMI ID=59.1>
Après la libération du bouton d qui était sur l'arbre électri-
<EMI ID=60.1>
<EMI ID=61.1>
II a de nouveau été raccordé au bouton a_. Le bouton f a par <EMI ID=62.1> <EMI ID=63.1> et l'arbre II est mis en circuit pour le bouton a .
Si on actionne alors pendant l'actionnement d'un bou-
<EMI ID=64.1>
Le changement d'arbre est ainsi terminé. Le bouton b de
<EMI ID=65.1>
<EMI ID=66.1>
électrique II.
Le montage décrit remplit donc les conditions désirées sous 2.) et B.).
Quelques particularités seront mentionnées encore ci-dessous :
<EMI ID=67.1>
de réception.
Les commandements de changement de connexion des boutons [pound] et h., c'est à dire des boutons à positions discrè-
<EMI ID=68.1>
tion. L'accumulation se fait au moyen d'un contact de retenue automatique dont le trajet de courant est coupé lorsque le relais K emmagasiné a fait fonctionner un relais R conjugué
<EMI ID=69.1>
dans le poste de réception, le désaccouplement est achevé. Si l'ordre de succession était inverse, les moteurs de commande des boutons a et 1 à l'endroit de réception pourraient être déplacés. Pour cette raison, les circuits de moteur de commande à l'endroit de réception sont coupés directement par des contacts des relais E, c'est à dire au commencement de chaque opération de changement de connexion, pour qu'en aucun-cas un déplacement des moteurs ne se produise. Les re-
<EMI ID=70.1>
<EMI ID=71.1>
à ces boutons s'est fait avec sécurité, car autrement.un déplacement des moteurs peut se produire. Pour la transmission des signaux d'actionnement ou de commandement dans le cas de fonctionnement à fréquence porteuse, on peut employer
<EMI ID=72.1>
des ou des rapports d'amplitudes. On se tire d'affaire pour une transmission de quatorze commandements par une combinaison de quatre fréquences. Il faut alors prévoir du coté du poste de commande au maximum trois générateurs de fréquence. On peut renoncer au quatrième générateur lorsqu'on renonce
à la combinaison,possible en principe, de quatre fréquences simultanément. On produit avantageusement les fréquences par des courts-circuits appropriés des bobines de générateur
(comme générateur, on emploie avantageusement des générateurs