<Desc/Clms Page number 1>
COUDE FORGE A 1800 AVEC NERVURE INTERNE
Cette invention, due à M.Georges SELLEN,concerne un coude à 180 formé par l'assemblage de deux ou plusieurs tubes parallèles,coude qui peut être fabrique par le procédé connu qui consiste à disposer les tubes parallèlement, à les assembler par forgeage en formant une culotte ouverte au moyen d'un poinçon à plusieurs branches qu'on enfonce dans les tubes chauffés maintenus dans une matrice adéquate, puis à ogiver et fermer la grande ouverture de ladite culotte.
On connait déjà des coudes de ce genre dans lesquels une nervure est prévue à l'extérieur et dans l'entrejambe de la
<Desc/Clms Page number 2>
culotte, dans un plan passant par les axes parallèles des tubes à assembler,ladite nervure étant obtenue lors du forgeage de la culotte, par un refoulement du métal des tubes à l'aide du poinçon dans la matrice qui présente un évidement destiné à la formation de cette nervure.
Selon la présente invention, on forme également une nervure dans le coude, mais ladite nervure, au lieu d'être externe,est interne, c'est à dire qu'au lieu de faire saillie à l'extérieur dans le creux du coude,elle n'est pas visible extérieurement mais se trouve à l'inté- rieur du conduit coudé par lequel se réunissent les tubes.
Le coude à nervure interne présente par rapport au coude à nervure externe le premier avantage que l'aspect extérieur ordinaire du coude n'est pas modifié. De plus, la présence de la nervureinterne ne nuit en rien au passage d'un fluide à l'intérieur au tube puisque celui-ci jouit à cet endroit coudé d'une plus grande section d'écoulement, tandis que la suppression de la nervure externe du coude fait que ce dernier offre moins de prise au fluide externe qui peut contenir des fumées et cendres.
En outre,le coude à nervure interne est plus élas- tique que le coude à nervure externe,puisque la nervure est plus rapprochée de l'axe des flexions auxquelles peut être soumis éventuellement le coude,tout en assurant à la pièce une rjsistance équivalente.
De plus,le principal avantage du coude à nervure interne tient à ce qu'il offre de plus grandes facilités de forgeage que le coude à nervure externe.
En effet,le forgeage du coude à nervure interne, objet de l'invention,peut être réalisé très simplement en
<Desc/Clms Page number 3>
ménageant dans la gorge du poinçon utilisé pour le forgeage du coude,un évidement de forme appropriée dans lequel est refoulé le métal lors du forgeage.
Pour réaliser le coude à nervure externe, il est normalement prévu que la matrice servant à conformer le coude présente un évidement correspondant à ladite nervure.
Mais en pratique,le métal des tubes à assembler,en venant au contact de la matrice extérieure se refroidit lors du forgeage de la culotte,en,sorte que les lèvres des tubes et la nervure se forgent plus difficilement sans précautions spéciales difficiles à réaliser. Ces précaution supplémentaires sont inutiles dans le cas du coude à nervure interne. En effet,dans ce dernier cas,la nervure se forme à l'intérieur des tubes qui,ne venant pas au contact de la matrice et étant aussi mieux protégé de l'air ambiant,reste naturellement plus chaud. De plus,à l'encontre de ce qui a lieu pour une nervure externe formée dans la matrice,le métal de la narvure interne ne vient au contact du poinçon qu'au moment où la soudure se fait.
Il est alors possible d'obtenir avec un poinçon présen- tant une gorge,un coude à nervure interne excellemment soudé et forgé.
Cette facilité de forgeage d'un coude à nervure interne est telle que si,pour une raison ou pour une autre, on désire obtenir finalement un coude à nervure externe, il est préférable,comme le prévoit la présente invention,de commencer par forger le coude avec une nervure interne,et de repousser ensuite cette nervure à l'extérieur par un forgeage subséquent à l'aide d'un poinçon normal et d'une matrice spécialement conformée. Cette seconde opération qui s'exécute sur la culotte déjà soudée et forgée avec sa nervure interne,
<Desc/Clms Page number 4>
ne présente plus les difficultés dites ci-dessus du forgeage direct avec nervure externe,puisqu'il ne s'agit plus alors à vrai dire que d'une opération de matriçage avec simple refoulement de métal déjà en place dans une culotte déjà soudée.
Enfin,la présente invention prévoit encore que la nervure interne du coude peut être combinée avec une nervure transversale externe, à la manière décrite dans la demande de brevet de la compagnie demanderesse du 11.11.40 pour "Coude à 180 forgé à nervure transversale".
La description qui va suivre,en regard du dessin annexé donné à titre d'exemple,fera bien comprendre là'façon dont l'invention peut être réalisée.
La fig.l est une vue de face du coude objet de l'invention.
La fig.2 est une coupe par 2-2 de la fig.l.
La fig.3 est une coupe par 3-3 de la fig.2.
La fig.4 est une vue du poinçon servant à forger le coude.
La fig.5 est une coupe par 5-5 de la fig.4.
La fig.6 montre le poinçon en place dans la matrice lors du forgeage de la culotte.
La fig.7 montre en coupe le coude objet de l'inven- tion avec sa nervure interne associée à une nervure externe transversale.
Confie on le voit sur les figures,le coude formé par l'assemblage des deux tubes 1 et 2,présente à son inté- rieur une nervure 3 transversale située dans le plan passant par les axes parallèles des tubes.
Cette nervure 3 est obtenue lors du forgeage de la
<Desc/Clms Page number 5>
culotte
Pour effectuer ce forgeage, les tubes 1 et 2 sont placés dans les logements correspondants d'une matrice 7 ( fig.
6) et un poinçon bifide 4 est introduit dans les tubes qui se fendent suivant les génératrices en regard, les lèvres des fen- tes se trouvant ensuite relevées et soudéés d'un tube à l'autre pour constituer la culotte ouverte .
Le poinçon bifide"4 présente dans son entrejambe un évidement, ou gorge 5 , dans lequel est refoulé lors du for- geage dans la matrice 7 le métal devant constituer la nervure 3 comme on le voit fig.6 . Ainsi qu'il a été dit ci-dessus, cette disposition permet d'obtenir sans autres dispositifs de réchauf- fage , une culotte à nervure interne parfaitement soudée et for- gée . La culotte est ensuite ogivée et fermée à la manière con- nue pour constituer le coude .
Le coude à nervure interne 3 peut comporter ( fig.
7) une nervure transversale externe 6 , située dans le plan per- pendiculaire au plan passant par l'axe des tubes, et obtenue ainsi qu'il a été décrit dans la demande de la société demande- resse du 11.11.40 pour Il Coude à 1800 forgé à nervure transver- sale " .
Si le coude obtenu avec une nervure interne à l'aide du poinçon et de la matrice représentée fig.6 , ne de- vait comporter finalement qu'une nervure externe située dans le plan passant par les axes des tubes, il suffirait de le soumet- tre à un forgeage subséquent avec un poinçon sans gorge 5 dans une matrice présentant au contraire un évidement pour recevoir le métal de la nervure 3 refoulé à l'extérieur .
Il va de soi que, sans sortir du dmmaine de l'in- vention, on pourrait lui faire subir des modifications de dé-
<Desc/Clms Page number 6>
tail, et qu'en particulier elle pourrait s'appliquer à des coudes assemblant un nombre de tubes quelconque .
- REVENDICATIONS-
1 ) Coudes à 180 résultant de l'assemblage par forgeage de deux ou plusieurs tubes et caractérisés en ce que dans le ou les creux du coude se trouve une nervure intérieure faisant saillie dans le conduit coudé assemblant les tubes .
2 ) Des coudes comme spécifié sous 1 ) carac- térisés par la combinaison avec la nervure interne, d'une nervure extérieure transversale s'étendant , dans un plan perpendiculaire au plan passant par les axes des tubes, sur le pourtour de la culotte formée par forgeage .
3 ) Un procédé de forgeage du coude spécifié sous 1 ) à l'aide d'une matrice et d'un poinçon à branches qui fend à la manière connue les tubes à assembler et en soude les lèvres pour constituer la culotte ouverte ,carac- térisé en ce que le poinçon présente une gorge ou évidement de forme convenable dans lequel le métal des tubes est re- foulé lors du forgeage pour constituer la nervure interne .
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.