<Desc/Clms Page number 1>
Radiateur de chauffage à éléments, avec générateur de vapeur.
L'invention a pour objet un radiateur de chauffage à élé- ments, avec générateur de vapeur, dans lequel l'eau formée par condensation de la vapeur dans les éléments, reflue vers le réser- voir à eau chauffé, situé en-dessous des éléments. Dans de tels radiateurs comportant leur propre générateur de vapeur, celui-ci est généralement situé à l'une des extrémités du radiateur, de sorte que les éléments les plus éloignés de la chambre de vapori- sation ne reçoivent que peu de vapeur, celle-ci ayant déjà été con- densée dans les éléments précédents. Avec un dispositif de chauf- fage donné on n'obtient donc qu'une faible surface rayonnante office Il est connu aussi de remplir le radiateur d'eau et de chauffer celle- ci par une source de chaleur.
De tels radiateurs ne s'échauffent que lentement et ne peuvent être chauffés au-delà de 160 C, sans
<Desc/Clms Page number 2>
quoi il s'etablit une trop forte pression dans le radiateur. Par conséquent, pour un dispositif de chauffage et un cubage à chauf- fer déterminés, il faut multiplier le nombre d'éléments de ces ra- diateurs dont le prix augmente en conséquence.
Pour éviter les inconvénients des radiateurs à vapeur con- nus, destinés à chauffer un seul local, l'invention consiste en ce que la chambre de vaporisation située au-dessus du réservoir à eau chauffé constitue l'élément médian du radiateur et n'est raccor dée qu'à la partie supérieure des autres éléments, tandis que la partie inférieure de ceux-ci communique,. aux extrémités du radia- teur, d'une part avec le réservoir d'eau et d'autre part, par des entonnoirs ou organes analogues ouverts vers le haut, avec l'air extérieur.
Cette construction assure une arrivée intense de vapeur dans tous les éléments situés de part et d'autre de la chambre de vaporisation médiane, et celle-ci peut être assemblée, de façon simple et commode, avec les autres éléments pour former le radia- teur complet. Du fait que seule la partie supérieure des éléments de chauffage communique avec la chambre de vaporisation, la circu- lation est particulièrement avantageuse, parce que la vapeur conden sée dans la partie inférieure des éléments s'écoule immédiatement, comme eau de condensation, vers le réservoir à eau de l'évapora- teur et que, d'autre part, la partie inférieure des éléments commu- nique avec l'air extérieur par les entonnoirs ouverts vers le haut.
Aucune surpression nuisible ne peut donc s'établir dans le radia- teur, et les entonnoirs permettent de rajouter, de la façon la plus simple, de l'eau dans le réservoir de l'évaporateur.
L'élément médian servant de chambre de vaporisation est avantageusement plus gros que les autres éléments, de sorte qu'il a une capacité plus grande. De ce fait, il ne se produit, dans l'élément médian, aucune condensation de vapeur.
Sur le dessin, qui représente un exemple de réalisation du radiateur à éléments suivant l'invention:
<Desc/Clms Page number 3>
Fig. 1 montre le radiateur en élévation, partiellement en coupe, et les
Figs. 2 et 3 représentent, à plus grande échelle, des vues du réservoir à eau, respectivement de face et de côté.
Le radiateur à éléments se compose d'un évaporateur dont la partie inférieure forme un réservoir d'eau 1 et la partie su- périeure une chambre de vaporisation 2; l'eau, qui remplit seu- lement le réservoir 1 à un niveau qui peut être observé à l'aide d'un indicateur à tube de verre 3, est vaporisée par une résistan- ce de chauffage électrique 4 située dans le réservoir 1, ou par tout autre source de chaleur appropriée. Un interrupteur-régulateur 5 permet de régler l'intensité du courant consommé par la résis- tance de chauffage. La chambre de vaporisation 2 se présente sous la forme d'un élément de plus grande capacité et n'est raccordé qu'à sa partie supérieure, par les raccords 6, aux éléments 7 du radiateur qui le flanquent de part et d'autre.
Les éléments 7 et l'élément de vaporisation 2 sont assemblés par des tirants à écrous passés dans les raccords de connexion supérieur et inférieur 6 et 8. Le tirant inférieur 9 traverse aussi l'élément de vaporisation 2, sans que celui-ci soit mis en communication, par des raccords 8, avec les éléments 7.
Les deux éléments extrèmes 7, (de part et d'autre de l'élément médian 2), ou les raccords terminaux 10 qui sont avan- tageusement venus de fonderie avec des pieds 11 à roulettes 12, sont reliés chacun par une conduite 13 de moindre diamètre, au ré- servoir d'eau 1, de sorte que l'eau condensée dans les éléments 7 peut refluer vers le réservoir. Les conduites de retour 13 ayant un diamètre relativement petit, la vapeur est empêchée de pénétrer par le bas dans les éléments 7 du radiateur. D'autre part, les raccords terminaux 10 sont ouverts vers le haut, des entonnoirs 14 ou d'autres organes analogues étant placés sur ces raccords.
Par
<Desc/Clms Page number 4>
ces entonnoirs 14, l'intérieur du radiateur communique avec l'air extérieur, de sorte qu'aucune surpression ne peut s'établir dans le radiateur, et en même temps ces entonnoirs servent à introdui- re ou à rajouter de l'eau dans le réservoir 1.
L'eau dans la chaudière 1 est vaporisée par la source de chaleur 4 et la vapeur monte dans la chambre de vaporisation 2, d'où elle se répand au sommet des éléments 7, de part et d'autre de la chambre de vaporisation 2. Dans la partie inférieure moins chaude des éléments 7, la vapeur se condense et l'eau de condensa- tion retourne dans la chaudière 1 par les conduites 13. La con- densation est encore favorisée par le fait que la partie inférieu- re des éléments 7 communique avec l'extérieur par les entonnoirs 14 et que de faibles quantités d'eau stagnent dans les pointes in- férieures des éléments 7.
Les Figs. 2 et 3 montrent, sur le réservoir à eau 1, une boite 15 et une douille 16 pour le raccordement électrique de la résistance de chauffage ; conduites 13 sont branchées en 17 sur les raccords 8 des deux éléments 7 adjacents à l'élément médian 2.
REVENDICATIONS.
----------------------------
1.- Radiateur de chauffage à éléments, avec générateur de vapeur, dans lequel l'eau formée par condensation de la vapeur dans les éléments, reflue vers le réservoir à eau chauffé situé en-dessous des éléments, caractérisé en ce que la chambre de vapo- risation située au-dessus du réservoir à eau chauffé constitue l'é- lément médian du radiateur et n'est raccordée qu'à la partie supé- rieure des autres éléments, tandis que la partie inférieure de ceux- ci communique, aux extrémités du radiateur, d'une part avec le ré- servoir à eau et d'autre part, par des entonnoirs ou organes analo- gues ouverts vers le haut, avec l'air extérieur.