BE449558A

BE449558A -

Info

Publication number: BE449558A
Authority: BE

Description

EMI1.1

" ÉÎ10CG5ù ET LOYERS 91"lZ fià?BUfi?fl 3T COMBATTRE L.i:lS IH8EG 'l'iiiS LIGj':IV017fi'Q ET sï 1.L1ASAY'.ed .6.t,.,6a.1 1f1...IM DU BOIS." ,1
Le présente invention a pour objet un procéda et un récipient en forme de cartouche contenant des produits pro-
EMI1.2
pres à détruire et combattre les insectes Lignivores et leurs larves, les t2rmi tas, les champignons du. bois et antres, insec- tes et végétaux parasites. Les procédé et dispositifs connus utilises à. cet effet sont en général soit trop compliquas et
EMI1.3
trop r soit insuffisants pour¯1c lv,tte efficace contre les parasites.

Leur emploi exige fréqnemmant l'abandon par l'homme et les animaux, pendant une période assez longue , des locaux traités, 5' autre pert, le traitement du. bois est effec- tué en règle générale de telle sorte- que la latte contre les parasites est menée 'le l'extérieur vers l'intérieur des pièces de bois. Il en résulte qu'une grande partie des produits antiparasites se perd sens produire d'effet, tandis que les

parasites loges à l'intérieur du bois ne sont pas atteints ou ne lesont qu'insuffisamment.

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénient et concerne un procède très simple qu'on peut mettre en oeuvre avec de faibles pertes de temps et des frais réduits et qui d'autre part, est d'une grande efficacité pour combattre et détruire les parasites, même s'ils ont pénétré profondément dans le bois et se trouvent en des endroits inaccessibles.

Conformément à l' invention, on introduit dans des trous ou des évidements pratiqués dans la pièce de bois à traiter et orientés transversalement aux fibres, des produits antiparasites susceptibles de passer à l'état gazeux et conte- nus dans des récipients clos, par exemple en forme de cartou- che, dont la paroi ou enveloppe est rompue après ou au cours de l'obturation des trous pour libérer les produits.

Le dessin annexé montre schématiquement quelques exemples d'exécution de cartouches à produits antiparasites, pour -la aiise en oeuvre du procédé suivant l'invention.

Les figures 1 et 2 Montrent respectivement en coupe axiale et en coupe transversale suivant la ligne II-II de la figure 1 une première forme d'exécution d'une cartouche à produit antiparasite comportant un seul bouchon - obturateur et des zones transversales amincies dans sa paroi.

Les ligures 3 et 4 montrent respectivement en coupe axiale et en coupe transversale suivant la ligne IV-IV de la figure 3,ane autre forme d'exécution d'une cartouche conte- nant le produit antiparasite et comportant deux. bouchons-obtu- rateurs et des zones longitudinales amincies dans sa paroi.

La figure 5 représente une coupe analogue à celle de la figure 4, avec des rainures longitudinales ménagées dans la paroi de la cartouche.

La figure 6 montre une cartouche sons forme d'am- poule soudée contenant une autre ampoule plus petite.

La figure 7 montre en coupe axiale la disposition, dans le trou percé dans la pièce de bois, d'une cartouche rem- plie de produits antiparasites et comportant des bandes longi- tudinales.

Aux figures 1 et 2, 1 désigne le récipient clos en forme de cartouche contenant le produit antiparasite et, par exemple en verre ou une autre matière fragile ou facile à rompre, 2 est le produit antiparasite susceptible de passer à 1/état gazeux et tel notamment que le tétrachlorure de carbone contenant à fêtât dissous du paradichlorure de benzène ou d'autres produits. Le récipient 1 comporte un fond 3 et il est fermé hermétiquement par un -bouchon 4. en bois dur, métal ou. autres et une garniture d'étanchéité 5.

Le bouchon 4 comporte une partie conique 6 en/saillie par rapport au bord de la cartouche et servant en même temps de bouchon-obturateur pour le trou. percé dans la pièce de bois à traiter.

Dans la réalisation des figures 1 et 2, la paroi de la cartouche comporte des zones ou. bandes transversales 7 d'amincissement facilitant la rupture de cette paroi 1 dans le trou. percé dans la pièce de bois, après 1*'obturation de ce trou et produisant, par conséquent, la libération du. produit antiparasite 2 conte- nu dans la cartouche et qui passe à fêtât gazeux.

-Jette rup- ture de la cartouche a lieu de préférence dans une partie profonde du. trou. ou. dans sa partie moyenne.

Dans le mode d'exécution suivant les figures 3 et 4, la cartouche 1 est constituée par un tube de verre, fermé par deux. bouchons 4 et comportant des bandes longitudinales 8 d'amincissement, permettant d'en briser la paroi sur toute la longueur et en plusieurs endroits répartis sur sa périphérie.

Grâce 9. une ou. plusieurs cloisons de séparation 16, la cartou- che peut être divisée en plusieurs compartiments destinés à

être remplis de produits différents, qui centrent en contact
EMI4.1
Qu/a la rupture de la cartouche a lQintérïur du trou- et délia- gent ainsi des gaz de destruction des parasites lignivores ou. produisent des relations avec. élévation de la pression.

Les zones étroites ou bandes d'amincissement ména- gées dans l'enveloppe de la cartouche, peuvent également être
EMI4.2
remplacées par des r8.111UTes. transversales ou. longitudinales 9 que montre la figure 5. La cartouche peut aussi être dépour- vue de bouchon et, dans ce cas, elle est constituée par un tube ou ampoule de verre, ou toute autre matière facile à
EMI4.3
rompre par une action mécüniqu8, sur lequel on place un !-/ou- ci'ion 4,6 comportant un évidement 12 dans lequ.el on introduit et on fixe par collage l'appendice de soudure de l'ampoule.

Comme montré par la ligure 6, on peut loger à l'intérieur de l'ampoule 1 une ampoule plus petite 13 avec ou. sans bendes ou
EMI4.4
rainures d"amincissement et contenant un produit antiparasite ou un produit différent de celui contenu, dans 1''espace environ-
EMI4.5
fiant de l t 8f:Qo!Ile plus grande. Lorsqu/on introduit des produits différents, et judicieusement choisis, dans les compartiments séparés de la c-2rtoLlche en verre, on obtiant, 2. la rupture de la paroi, a l'intérieur du. trou. percé dans 18 pièce de bois à traiter, une élévation de la pression dans le trou. en consé- quence d'une réaction avec dégagement <:L¯ü::' 'Jette élévation de la pression a lieu: comme suit .

Si fun des compartiments' de la cartouche contient
EMI4.6
de 1'>oaLi ou. un autre liquide neutre ou. acide,,et tel, par exemple, que l'acide chlorhydrique ou. l'acide 8L1}jllrique, et si l'autre compartiment contient des phosphores, arséniures, cyanures, nitrures, sulfures et sulfites ou similaires, ces produits, lorsque les cloisons de séparation sont rompues,
EMI4.7
entrent en réaction et pro cJ.uise!.1t une élévation de la pression.

Les composés gazeux dégagés : arséniure, phosphure et sulfure

et
EMI5.1
d''hydrogène, l'oxyde d'azote, l'anhydride s ulî uretx/1 f ùC ïâe cyanhydrique, étant insolubles dons le liquide les gaz, grâce à la pression produite par la reaction, pénètrent dans les porcs C:!? GJC)1S' Lorsqu'une aspoule contient, reunis ou dsns des cocûpartiliiants sépares, du gaz carbonique fortenient GOC.1J2'llïlé et des produits antiparasites zizis que le chlorure de picrine, le tétrachlorure lie carbone, le dichlorure de benzène ou autres, le produit antiparasite est reieulé sous pression dans les pores du bois après la rupture de l'ampoule.

Dans certaines conditions, l'emploi des arséniures est particulièrement avantageux parce que la réaction de lar- séniure d'hydrogène avec le bois dépose dans ce dernier de l' arsenic solide ou de l'oxyde d'arsenic, agissant alors en permanence comme poison à ingérer, et détruisant même les parasites qui. s'introduisent ultérieurement dans le bois trai-
La ligure ? contre en coupe longitudinale le dis- position d'une cartouche a bouchon-obturateur unique dans le trou.

10 perce dans une poutre 11 attaqués par les parasites
EMI5.2
du 1>ois..<in forçant le bouchon conique 6 dans .le trou li;, la cartouche 1 qui touche le fond du. trou est b:Èiséc, ou détruite par la .a0C11yY'-Cd'SS10t1..

L E- <ù p 1 o 1 de deux bouchons de fermeture pour 1 tube assure se. destruction sur le fond de trou lu s tr aux endroits de la paroi de la cartouche 1 sfiaiblis par les bandes C't' Cti:l'11 ;;ir:oa¯.'1t ou par les rainures.

Pour la sise en oeuvre du procède suivant l'inven- tion, on perce aux endroits attaqués par les puras ii<5s du bois, en particulier par les insectes lignivores et leurs larves, ou par les champignons, à des intervalles déterminés, des trous un peu plus grands que la cartouche contenant le ou les
EMI5.3
produits antiparasites, lJ ::r J produits ' 1 ' i être des sols Uïlia'iJ t0;.YliCt.l;'S, l'acide acétique, 1/acide c..;iC7;."C:C.-'r''¯Ç uG, le chlorure de picrino, le tétrachlorure do G;'ï iJOr'.t::3, le

EMI6.1
paradichlorure de OfllZGD6, la 118.fhl.tl.....

U18, l'acide cyaiihydrique, seuls ou. combinés entre eux ou. avec un liant tel que le kiesel- .?.ur rjutrs, l'état gazeux, lic¯uide, solide pâteux. gUl ou (.Il).loJ.:;S, Cl l Lblo gS:6,::'LLX, h¯LL1G3, ':JO lue Ou. l:'ClloçU...

La profondeur des trous sera de préférence choisie telle que ces trous s'étendent jusqu'à environ 1 5 3 Cril de la face 0)00- sée de la poutre ou de la pièce de bois. Cette profondeur sera
EMI6.2
d'autre part cuoisie telle guE elle soit un peu inférieure à la longueur totale de la cartouche et de son bouchon.

Après introduction de la cartouche contenant le produit antiparasite, avec son bouchon conique en saillie, ce dernier est entièrement enfoncé dans le trou qu'il obture hermétiquement en brisant ou détruisant en même temps par sa pression la cartouche à l'intérieur du trou, La paroi rompue de la cartouche laisse échapper le produit antiparasite qui passe à l'état gazeux et pénètre de l'intérieur du trou dans tous les pores du 'bois
EMI6.3
en détruisant les parasites tels que les insectes lignâvores, et leurs Larves, les termites, champignons et autres,

suivant la puissance du produit antiparasite et la facilité avec laquel- le il passe à l'état gazeux, les trous avec les cartouches contenant le produit antiparasite sont disposés µ des inter- valles plus ou moins grands qui peuvent atteindre 30 cm et plus, afin que toutes les parties menacées du bois soient parfai-
EMI6.4
te 1:;#nt imprégnées du produit antiparasite. Les bouohons-obtu - râleurs peuvent être constitués par des tampons tronaoniques ou à section polygonale, destinés à être enfoncés à force, ou encore par des bouchons filetés en bois dur, en métal, ou autres.

Les produits antiparasites peuvent également être
EMI6.5
introduits dans les trous à ltintériéiur d'une enveloppe mince et souple, analogue à une pellicule, que l'on fait ensuite crever ou éclater par compression.

Lorsqu'on prévoit des bandes
EMI6.6
transversales ou longitudinales d''amincissement ou des rainu- res longitudinales ou transversales sur le récipient ou le

tube de verre ou autre matière, contenant le produit antipara- site, le rupture de ce récipient tabulaire peut être assurée en des endroits détermines ou- repartis sur le
EMI7.1
pourtour du. tr0u. 1.

l'on introduit des produits différants dans la cartouche subdivisée, la destruction de cette dernière dans .Le trou. permet le contact de ces produits et des réactions ayant pour conséquence une élévation de la pression qui accélè- re la pénétration des produits antiparasites dans les fibres du. bois.

Si l'on désire prolonger la présence la durée
EMI7.2
d.' action du. produit antiparasite a l'intérieur du. bois et empê- cher son évaporation a la surface du. bois +ou'- en r2CÂuiS=.Ylt le nombre de cartouches a employer, il conviens, avant ou après l'introduction des cartouches de produit antiparasite, de recouvrir les parties de bois' à traiter par le procédé,
EMI7.3
d'u.n revêtement CW1¯ en durcit la surface et la rand imperméa- ble. un revêtement C:

.e ¯.0¯¯llïC-, peut être constitua par un enduit contenant en même temps un produit ignifuge, de sorte
EMI7.4
que le revêtement a un aouble eifet. jans- ce cas, les produits antiparasites peuvent se répandre plus loin et avec, pins elle- -1.1C;.Ca¯t Cac1.115 la direction longitudinale du. bois, de sorte qu/on peut Ménager des intervalles plu.s grands entre les car- ûouC'4î-'â. iira1=,'iî a part, on peut utiliser des produits antipara- sites plus actifs et plus nocifs.

Le revêtement étanche empêche
EMI7.5
l'évaporation des produits antiparasites a la surface du. bois et évite des odeurs Cés ür ;é l s dans le local, <-.ràGe au. durcissement de la surface OU (--e 'La ' -1 u -. ,¯ ï ¯;. du bois, on rand à ce dernier sa résistance au.x charges malgré les attaques des parasites qu/il a déjà subies et C)Llc. 't20L1VelZC attaque par les parasites est évitée..

Le revêtement destiné a recouvrir la surface au Dois peut être constitua par exemple par un produit ignifuge base de verre soluble ou.

de ciment magnésien, Un peut égale-

mont utiliser des produits chimiques similaires ayant les marnes propriétés ou des propriétés analogues tels que les
EMI8.1
composes du fluor ( silioofluoruro de zinc), les produits igni- fuges à base de sels tels que le phosphat d'ammonium ou des matières similaires, un peut également utiliser cornue produits de revêtement les peintures vernis, colles base de cellulose, la cire, les résinas, et autres,

employés seule ou sous forme de solutions prêtas â 1/usage, contenant les dits produits
EMI8.2
1.g n i± u,ge s et qu'on applique sur la surfuce L, .à bois. L'empJoi des composés :.:LI .L.tOZ' G0¯!ilt0 enduits assure un durcissement considérable de la couche extérieure au bois do sorte que ces composés permett&i'it, dans certains oss, la suppression dos additions de colla.

L ' imperméabilisât ion ce 1, #- coucha superfi- cielle du bois permet aux produits antiparasites d'imprégner avec plus d'efficacité les zones intérieures du bois où les
EMI8.3
parasitas se lage-nt de préférnos, et elle favorise là réparti- tion du produit antipcrédits l'état 1...¯I e. U.11 i;,i¯=s le sens Au longi- tudinal LU buis at ùi.<i i = CC.¯;r.-1 toute la section transversale. ion de la couche 1:s îdVâ'i.;¯'l'1 extérieure yJ'rL?t wtiß ia ± ± e G t m é <5 a la brosse, pur protection ou de 'coûte autre manière.

REVENDICATIONS.

1. Procédé pour détruire et combattre les insectes lignivores et leurs larves, les termites, les champignons du bois, etc., caractérisé en ce que des produits antiparasites susceptibles de passer à l'état gazeux, contenus dans des récipients clos en forme de cartouches, sont introduits dans des trous ou des évide- ments pratiqués dans la pièce de bois à traiter et orientés trans- versalement aux fibres, ces produits étant amenés à l'état gazeux par destruction de la paroi des cartouches après ou pendant l' ob- turation de ces trous.

Claims

2. Procédé suivant revendication 1, caractérisé en ce que l'obturation des trous se fait au moyen d'un bouchon qui, <Desc/Clms Page number 9> lors de son enfoncement dans le trou du bois, détruit par pres- sion la paroi de la cartouche faite d'une matière fragile, par exemple en verre , 3. Procédé suivant revendication 1, caractérisé. en ce que les pièces de bois dans lesquelles les cartouches renfermant le produit antiparasite sont introduites lors du processus de perçage des trous sont munies, avant ou après l'introduction de ces cartou- ches, d'un revêtement - par exemple en silicofluorure de zinc, couleurs, colle, etc. - qui, par durcissement, rend la surface du trou étanche aux gaz.

4. Procédé suivant-revendication 3, caractérisé en ce que le revêtement étanche aux gaz est combiné avec un agent ignifuge, tel que par exemple le verre soluble, le ciment de magnésie, etc.

5. Procédé suivant revendication 1, caractérisé en ce que des produits antiparasites vaporisés, tels que chlorure de picrine, dichlorobenzol, tétrachlorure de carbone, naphtaline, etc. et de l'acide carbonique fortement comprimé, sont contenus soit ensemble dans un espace commun, soit dans des, espaces séparés du récipient en forme de cartouche divisé en plusieurs compartiments, de sorte qu'après destruction du récipient le produit antiparasite est re- foulé dans le bois par la pression de l'acide carbonique.

6. Procédé suivant revendication 1, caractérisé en ce qu'un liquide neutre ou acide, tel que par exemple de l'acide chlorhy- drique ou sulfurique étendu, et d'autres produits chimiques tels que par exemple des arséniures, phosphures, sulfures, sulfites, cyanures, nitrures, sont contenus dans des compartiments séparés de la cartouche et sont amenés en réaction réciproque par destruc- tion de la paroi séparatrice,de sorte que des combinaisons hydro- génées (arséniure,phosphure, cyanure, sulfure d'hydrogène, ou oxy- de d'azote ou acide sulfureux) presqu'insolubles dans le liquide acide sont refoulés sous pression dans le bois.

7. Réservoir en forme de cartouche pour la mise en oeuvre du procédé suivant revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est fait quelque peu plus long que la distance entre le fond du trou foré et le bouchon obturateur.

@ <Desc/Clms Page number 10> 8. Récipient suivant, ('revendication 7, caractérisé en ce qu'il se compose essentiellement d'un tube en verre ou autre ma- tière facilement destructible, à fond formée obturé par un bouchon destiné à fermer en même temps le trou foré dans le bois, ce bou- chon étant en bois dur, métal, etc. et comportant une garniture d'étanchéité résistent, au produit antiparasite.

9. Récipient suivant revendication 7, caractérisé en ce qu'il est réalisé sous forme d'ampoule fermée après remplissage et faite de matière aisément destructible, telle que le verre.

10. Récipient suivant revendications 8 ou 9, caractérisé en ce que sa paroi comporte des bandes transversales ou longitudina- les d'amincissement ou des entailles transversales ou longitudina- les qui facilitent la destruction de la cartouche par pression à dès endroits. déterminés.

11. Récipient suivant revendication 7, caractérisé en ce qu'il est divisé en plusieurs compartiments par parois séparatrices.

12. Récipient suivant revendication 7, caractérisé en ce qu'un ou plusieurs petïts récipients sont, après remplissage et fermetu- re, disposés dans un plus grand récipient.