BE453570A - - Google Patents

Description

  Perfectionnements apportés aux presses rotatives à agglomérer. 

  
La présente invention se rapporte aux presses à

  
 <EMI ID=1.1> 

  
autour de l'axe d'un rotor, par des galets disposés à la péri'phérie de ce rotor; les presses de ce genre sont utilisées 

  
notamment pour agglomérer les farines, tourteaux et produits

  
analogues en vue de l'obtention d'aliments pour le bétail.

  
Suivant l'invention, chacun des galets compresseurs

  
est monté en porte-à-faux à l'extrémité d'un arbre qui tourne

  
dans deux paliers disposés dans un logement du rotor, 

  
L'invention comprend en outre un mode de montage

  
et de démontage faciles des galets, ainsi que des moyens de 

  
réglage de leur position tant axiale que radiale.

  
La description qui va suivre, en regard des dessins

  
'annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien

  
comprendre comment l'invention peut être réalisée.

  
La fige; 1 montre en coupe axiale la tête de compres-

  
sioqde la presse, suivant une première forme d'exécution. 

  
La fige; 2 représente de la même manière, mais à plus 

  
grande échelle, le montage d'un galet de compression selon 

  
une forme d'exécution perfectionnée. 

  
La machine comprend un corps cylindrique creux 1 à 

  
l'extrémité inférieure duquel est vissée la filière 2 comportant:

  
des tubulures de compression radiales 3. Sur l'arbre central

  
4 est claveté le rotor 5; la matière à agglomérer est amenée

  
par un transporteur à vis 6, figuré schématiquement, dans la

  
trémie distributrice 7, d'où elle tombe entre la paroi du  <EMI ID=2.1> 

  
primée dans les tubulures 3 par les galets coniques 8 dont un seul est visible sur la fig.l.

  
Chacun de ces galets est morrt'é en porte-à-faux à l'extrémité inférieure d'un arbre 9 qui tourne dans un logement 10 du rotor 5, son axe étant un peu incliné par rapport à celui de l'arbre 4. Le logement 10 est foré de part en part dans le rotor 5 et il contient les paliers 11 et 12 aux deux extrémités de l'arbre 9.

  
D'après la fig. 2, les paliers 11 et 12 sont dispo-

  
 <EMI ID=3.1> 

  
 <EMI ID=4.1> 

  
frottement doux dans un alésage supérieur 14 du logement 10

  
et à ajustage glissant dans un alésage inférieure 15 de ce logement, de sorte que, pour changer un galet détérioré ou usagé, il suffit d'enlever le fourreau 13 de son logement et de le remplacer par une autre unité fourreau-galet.

  
ce

  
Pour permettre/démontage, ainsi que le réglage axial

  
du galet et son maintien en position, une saignée 16 est prâtiquée dans le rotor 5, à peu près à rai-distance entre les alésages 14 et 15 du logement 10, et elle contient, avec un faible jeu, un écrou 17 en prise avec un filetage 18 du fourreau 13. Pour monter, démonter ou régler ce dernier, il suffit donc de visser ou de dévisser l'écrou sur ce filetage, ce qu'il est possible de faire facilement en ouvrant la porte 19 du corps de presse 1. Lorsqu'on introduit le fourreau dans son logement, son coulissement et sa rotation se fout librement et facilement jusqu'à ce que la portée inférieure du fourreau vienne au contact de l'alésage correspondant 15 du logement;il suffit ensuite d'exercer un effort modéré sur l'écrou 17 pour assurer la mise en place complète du fourreau; le même proces-

  
 <EMI ID=5.1> 

  
les avantages du montage serré du fourreau dans l'alésage 15 et la facilité du montage et du démontage.

  
Pour régler avec précision le jeu axial entre galet et filière sans démonter la machine et en laissant les organes en position de travail, on dispose sur le fond de la filière 2 une tôle 20 ayant pour épaisseur le jeu désiré et on fait

  
 <EMI ID=6.1> 

  
tre cette tôle, puis on bloque l'écrou par un moyen connu quel-

  
 <EMI ID=7.1> 

  
peut ainsi effectuer un réglage uniforme pour tous les galets.

  
La position médiane de l'écrou 17 présente un grand avantage pour la commodité de sa manoeuvre, la filière restant

  
 <EMI ID=8.1> 

  
Le fourreau 13 permet également de rattraper l'usure du galet 8 par le fait que l'axe des paliers 11, 12 et de l'arbre 9 est excentré par rapport à l'axe de la surface latérale extérieure du fourreau 13, donc des alésages 14, 15 du rotor.

  
Le bord inférieur de l'alésage 15 comporte quelques créneaux

  
 <EMI ID=9.1> 

  
peut engager à volonté dans l'un ou l'autre de ces créneaux dans lesquels il peut coulisser axialement pour permettre le réglage en hauteur. On peut ainsi rapprocher le galet 8 des tubulures 3 en faisant tourner le fourreau 13, par rapport

  
 <EMI ID=10.1> 

  
manière à conserver le parfait équilibrage de la machine.

  
A la base des galets 8 peut être prévue, pour maintenir la graisse des roulements, une rondelle d'étanchéité

  
en liège, fibre ou autre, pressée par des ressorts contre la

  
face inférieure des galets et obligée de-tourner avec ceux-ci

  
par des ergots, suivant un montage utilisé dans les chenilles

  
des tracteurs. On remarquera que la face inférieure du galet

  
est tronconique, au, creuse, ce qui permet au galet de garder

  
un faible contact avec le fond de la filière malgré l'usure

  
du galet. 

  
Enfin, le rotor peut présenter toute forme appropriée, par exemple conique, et être muni d'ailettes ou autres organes de raclage.

  
Il va de soi que, sans sortir du cadre de l'invention, on pourra apporter des modifications au mode de réalisation qui vient d'être décrit.

REVENDICATIONS.

  
 <EMI ID=11.1> 

  
le fait que chacun des galets compresseurs est monté en porteà-faux à l'extrémité d'un arbre qui tourne dans deux paliers

  
disposés dans un logement du rotor,

  
 <EMI ID=12.1> 

Claims (1)

1. <EMI ID=13.1>

   caractériséepar le fait que les galets sont coniques.

   3.- Presse à agglomérer selon la revendication 1,

   caractérisée par le fait que la surface active de la filière

   est conique.

   4.- Presse à agglomérer selon la. revendication 1,

   caractérisée par le fait que l'axe de chaque galet est incliné

   par rapport à celui du rotor;

   5.- Presse à agglomérer selon la revendication 1,

   caractérisée par le fait que l'axe de chaque galet tourne dans

   un fourreau monté de manière amovible dans le logement correspondant du rotor.

   6.- Presse à agglomérer selon la revendication 1,

   caractérisée par le fait que la face inférieure de chaque galet est tronconique ou creuse.

   7.- Presse à agglomérer selon la revendication 5,

   caractérisée par le fait que le fourreau passe à ajustage

   glissant dans un alésage du logement prévu à proximité immédia-

   <EMI ID=14.1>

   trémité opposée .du logement.

   8.- Presse à agglomérer selon la revendication 5, caractérisée par le fait que l'axe des paliers dans lesquels

   <EMI ID=15.1>

   par rapport à l'axe de la surface latérale extérieure du fourreau, donc à l'axe du logement. 9.- Iresse à agglomérer selon la revendication 8, caractérisée par le fait que la position angulaire du fourreau par rapport à son logement dans le rotor peut être modifiée, en vue de rattraper le jeu du galet par rapport à la filière, et elle est repérée et maintenue par engagement d'un ergot du fourreau dans l'une des encoches du rotor, les encoches correspondant à tous les galets étant disposées de la marne manière pour permettre un réglage identique des galets.

   10. Presse à agglomérer selon la revendication 5, caractérisée par le fait que le fourreau comporte un filetage qui coopère avec un écrou logé dans une saignée transversale du rotor, à mi-distance environ des deux alésages de celui-ci, pour permettre le montage, le démontage et le réglage axial, par rapport à la filière, du fourreau et du galet qu'il porte, les organes étant en position de travail.