<Desc/Clms Page number 1>
"POUTRE EN BETON ARME-.
Le posent brevet a pour objet une poutre en béton armé dans laquelle l'élément principal de l'armature est constitué par exemple par un fer T ou l'équivalent préalablement cintra avant la confection de la poutre et conservé et maintenu dans la dite position de ointrage par un tirant ou barre dont les extré- mités filetées sont à cet effet engagées dans des plaques solidaires des extrémités de l'élément en fer T ou l'équivalent, des dopons visées extérieurement à ces plaques sur les dites extrémités permettant de maintenir et de conserver la courbure voulue,
tout en créant une légère surtension* La barre pourra être reliée par tous moyens appropriés par exemple par soudage à l'élément principal en forme de T ou l'équivalent au moyen d'entretoises et même âtre pourvue de fils de gros diamètre en forme de tire-bouchon soudés sur la dite barre aux endroits appropriés* Après quoi la poutre ainsi formée pourra être placée dans le moule ou le coffrage pour recevoir la oouohe de béton*
<Desc/Clms Page number 2>
Afin de mieux faire ressortir l'exposé ci-dessus,
les dessins annexés représentent à titre explicatif et non limitatif un mode de réalisation d'une poutre armée exécutée conformément au présent brevet*
A cet effet la fig.1 représente une coupe en élévation dans le sens longitudinal d'une poutre armée.
Les fig.2 et 3 des coupes transversales à plus grande échelle suivant AB et CD fig.1.
En se reportant aux figures ci-dessus, 1 représente le béton de la poutre, l'élément principal de l'armature constitué par le fer T cintré, 3. les plaques par exemple soudées sur les extrémités de 2 et dans lesquelles pénètrent les extrémités filetées de la barre ou tirant sur lesquelles sont engagée les éorous de serrage 5.
En 6 sont représentées les entretoises reliant la barre 4 au fer T 2 et en Ides file de gros diamètre en tire bouchon préala- blement soudés en $ à l'endroit ou sont précisément soudées sur la barre 1 des rondelles 11 destinées à renforcer l'adhérence à la @ Dans l'exemple représenté,les extrémités de la poutre l sont renforcées par des armatures supérieures 9 soudées au fer T 2 et inférieures 10 soudées à leurs extrémités à la barre 4 et aux plaques 3.
Il va de soi que la forme et le nombre des armatures telles que 6, 7, 8 et 10 pourra varier comme il convient suivant la charge à laquelle sera soumise la poutre*
La poutre envisagée pourra également être construite en toutes dimentions et la sectioa de l'élément principal de l'armature pourra être autre que celle d'un T comme dans l'exemple représenté, On pourra donner une toute autre section même composée de plusieurs mêmes profilée ou différents, les plaques des extrémités étant alors soudées à plus d'un élément et le nombre des barres ou tirants établi en conséquence*
En résumé,il faut considérer comme rentrant dans le cadre du do- maine du présent brevet une poutre armée,caractérisée par ce qui suit:
<Desc / Clms Page number 1>
"REINFORCED CONCRETE BEAM-.
The subject of the patent relates to a reinforced concrete beam in which the main element of the reinforcement is constituted for example by a T iron or the equivalent previously bent before the making of the beam and kept and maintained in the said position of bending by a tie rod or bar, the threaded ends of which are for this purpose engaged in plates integral with the ends of the iron element T or the equivalent, dopons aimed externally to these plates on said ends making it possible to maintain and to keep the desired curvature,
while creating a slight overvoltage * The bar can be connected by any suitable means, for example by welding to the main T-shaped element or the equivalent by means of spacers and even hearth provided with large diameter wires in the shape of a corkscrew welded to the said bar at the appropriate places * After which the beam thus formed can be placed in the mold or the formwork to receive the concrete oouohe *
<Desc / Clms Page number 2>
In order to better emphasize the above discussion,
the accompanying drawings represent by way of explanation and without limitation an embodiment of a reinforced beam produced in accordance with this patent *
To this end, FIG. 1 represents a sectional elevation in the longitudinal direction of a reinforced beam.
Figs. 2 and 3 of the cross sections on a larger scale according to AB and CD fig.1.
Referring to the figures above, 1 represents the concrete of the beam, the main element of the reinforcement consisting of the bent T-iron, 3. the plates for example welded to the ends of 2 and into which the ends penetrate threaded bar or tie rod on which are engaged the tightening eyes 5.
At 6 are shown the spacers connecting the bar 4 to the iron T 2 and in Ides file of large diameter corkscrew previously welded in $ at the place where are precisely welded to the bar 1 of the washers 11 intended to reinforce the adhesion to the @ In the example shown, the ends of the beam l are reinforced by upper reinforcements 9 welded to the iron T 2 and lower 10 welded at their ends to the bar 4 and to the plates 3.
It goes without saying that the shape and number of reinforcements such as 6, 7, 8 and 10 may vary as appropriate depending on the load to which the beam will be subjected *
The envisaged beam could also be built in all dimensions and the sectioa of the main element of the reinforcement could be other than that of a T as in the example represented, We could give a completely different section even composed of several same profiled or different, the end plates then being welded to more than one element and the number of bars or tie rods established accordingly *
In summary, a reinforced beam, characterized by the following, must be considered as coming within the scope of the present patent: