<Desc/Clms Page number 1>
Machine à briser les oxydes de laminage.
On a déjà brisé les oxydes de laminage accrochés aux bandes d'acier laminées à chaud en faisant passer la bande laminée entre des cylindres prenant l'un dans l'autre, la bande étant ainsi cou- dée par son passage entre oes cylindres. La couche ou croûte d'oxy" de est ainsi éliminée par places, mais reste subsister complètement entre les divers points de coudage.
Dans d'autres machines, on fait passer la bande entre deux jeux de rouleaux prenant l'un dans l'autre, la bande étant ainsi ondulée. ,Ici également, l'enlèvement des oxydes est incomplet, par- ce que le rayon suivant lequel se fait l'ondulation n'est pas suffit. samment petit, pour influencer la'fibre extérieure qui, dans ce cas, constitue la surface de ruban chargée d'oxyde, dans une mesure telle que l'oxyde se détache complètement.
Sur la base de ces expériences, l'inventeur s'est posé le pro- blème de perfectionner une machine à cylindres pour briser les oxy- des de laminage, de telle sorte que la bande d'acier, dans sa tra- versée entre les cylindres, soit soumise à une flexion si forte que les oxydes soient obligés de se détacher complètement.
Ce problème est résolu, conformément à, l'invention , du fait que, pendant sa traversée entre les cylindres, la bande d'acier est infléchie ou tirée autour d'un arbre mince rotatif supporté par les
<Desc/Clms Page number 2>
cylindres et dont le diamètre est si petit que la bande est courbée suivant le rayon de courbure le plus petit possible.
Au dessin annexé sont représentées sohématiquement deux formes de réalisation d'une maohine conforme à l'invention.
Dans la réalisation de la figure 1, la bande d'acier 1 qui se déroule d'une couronne, est infléchie, enroulée autour d'un mince rouleau 2 supporté dans des paliers à rouleaux, entre les cylindres tournants. Des cylindres 4 assurant l'entraînement de ce rouleau ou arbre 2,'deux se trouvent verticalement superposés, tandis que le troisième est monté latéralement. Sur ces cylindres sont fixées des bagues d'acier 3, sous des écartements qui dépassent quelque peu la largeur de ces bagues. En plus, les cylindres sont décalés les uns par rapport aux autres en direction longitudinale, de telle sorte que leurs bagues 3 peuvent prendre l'une dans l'autre et sont .en oontact avec la feuille d'acier passant autour de l'arbre 2. Deux cylindres sont déplaçaules, réglables, suivant l'épaisseur de la bande d'acier.
Le troisième cylindre (le cylindre latéral) peut être supporté élastiquement.
Le diamètre de l'arbre mince 2 est tel que la bande d'acier, en tournant autour de cet arbre et en s'y appuyant, soit courbée suivant un rayon si petit que la couche d'oxyde de laminage soit foruée de se briser et de se détacher entièrement. Par suite du grand effort de flexion auquel est de ce fait soumis l'arbre 2, son appui résultant des trois cylindres 4 est complété du fait que l'arbre 2 est situé derrière la ligne des centres des cylindres 4 supérieur et inférieur, et est ainsi maintenu en contact avec le troi- sième cylindre.
Dans la forme ae réalisation de la machine suivant la figure 2, deux cylindres 4 sont montés horizontalement eu juxtaposition endessous du troisième cylindre 5. Les cylindres 4 sont équipés de bagues d'acier 3 tout comme à la figure 1. Ils sont décalés l'un par rapport à l'autre en direction longitudinale, de telle manière que les bagues d'un cylindre se trouvent en face des intervalles entre les bagues de l'autre cylindre 4. Le cylindre 5 ne possède pas de bagues en acier et sert uniquement à soutenir l'arbre mince 2 monté rotatif entre le cylindres 4. Par déplacement des cylindres 4 , on
<Desc/Clms Page number 3>
peut courber plus ou moine fort, suivant son épaisseur, la bande d'acier 1 infléchie autour de l'arbre 2.
Le cylindre 5 est également déplaçable ou est supporté élastiquement. Quand elle passe dans cette maohine, la bande d'aoier est courbée fortement, suivant le plus petit rayon de courbure, transversalement à la direction d'avancement, par .L'arbre 2, et la couche d'oxyde de laminage est complètement détachée et brisée dans la direction longitudinale de la bande, simultanément, sous l'action des bagues d'acier 3 prenant l'une dans l'autre dans un certain sens.
Dans ces formes de réalisation de la machine, les oxydes détachés peuvent tomber vers le bas, entre les cylindres 4 et les bagues 3, Après enlèvement des oxydes, la bande d'acier est enroulée sur un tambour 6 ou passe par un bain de mordant.
REVENDICATIONS.
1. Machine équipée de cylindres, pour briser les oxydes de laminage accrochés aux bandes d'acier laminées à chaud, caractérisée par troiscylindres tournants et par un arbre (2) de diamètre aussi petit que possible, supporté par ces cylindres et monté dans des paliers à. rouleaux, sur lequel la bande d'acier qui est conduite, infléchie autour de cet arbre, est soumise à la pression des cylindres.