BE457632A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  1><iEiài0Ii?E DESCRIPTIF déposé à l'appui d'une DEMANDE DE BREVET   D'INVENTION   Messieurs Georges   LINARD   et Hector WUYTS   Perfectionnement   aux volants des machines électriques à laver.- 
Les volants des machines électriques à laver sont nécessairement munisd'un bouton pour le lancement à la main du moteur, lors du démarrage, ce bouton, sous forme générale d'une petite poignée, faisant saillie extérieurement. Quand le moteur est lancé, cette saillie présente un certain danger, et des accidents plus ou moins graves se sont déjà produits de ce fait.

   Le but de   l'invention   est précisément d'éliminer cette source de danger, tout en conservant la manette de lancement du   volant.,  
Suivant l'invention, la manette saillante, au lieu d'être fixée rigidement au volant ou à une pièce solidaire de celui-ci, est montée à pivot de manière à pouvoir prendre deux positions extrêmes: l'une perpendiculaire au plan du volant et l'autre rabattue dans ce plan, la disposition à pivot étant telle que la manette, placée en position saillante lors du lancement du volant, est automatiquement rabattue dans son autre position extrême sous l'action de la force centrifuge, quand. le volant tourne à sa vitesse normale. 



   Un exemple non limitatif de réalisation de l'objet de l'invention est représenté au dessin annexé, dans lequel: 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 fi1:;.l cst une vue cil plan du volant, la 2anette étant rabattue dans leplan de celui-ci;   est   une coupe suivant   II-II   de la   fig.l,   la manette étant ramenée perpendiculaire au plan du volant. 



     3 est   le volant, à un des bras 2 duquel est fixée rigidemet, par boulon 3, une plaque   métallique   4 située dans le plan. du volant, et à l'intérieur de ce dernier. L'extrémité libre de cette plaque est recourbée sur elle-même pour former douille 5 de 
 EMI2.2 
 réception de l'axe-pivot 6 teruinant la manette 7 destinée au   lancement   à la nain du volant etpar   conséquent   du moteur de la maohine   à   laver. Cet axe-pivot peut tourner dans la douille, grâce à la lumière   8   pratiquée danscette douille, cette lumière permettant une rotation de 90 .

   Dans une position extrême, la Manette se trouve dans le plan du volant, tandis que dans l'autre position extrême, elle est perpendiculaire au plan du volant (fig.2) et sert alors au   lancement du   moteur. Grâce à la lumière 
 EMI2.3 
 8, 1 tentr.züle;;;.ei2t du volant par la manette ne peut se faire que dans un 8eul sens, c'est-à-dire le sens du lancement du moteur; si on tourne dane   l'autre     sens, 1;.   manette se rabat dans le plan du volant, sans que celui-ci soit   entraîné.   Une fois le moteur 
 EMI2.4 
 Tancé, 1;, force centrifuse c3.fit pour rabattre la manette dans li, plrui du volant, et ;.iusi supprime taate saillie; dangereuse. 



  On conçoit ,gue le pivot .5 doit tourner -'.c^il:ï f'1'ottei!lent (j;11G 1;, douille 7, Ct qup cell-'-ci 6:)1i:; ;ioix, on exe tlirisé autant que possible ridl.ciJ¯E,'¯11Fi1'l%, pour <¯jtJ,g le. force centrifuge agis- se pleinement sur la   manette.   



   Il va de soi que l'exemple décrit n'est nullement limi- 
 EMI2.5 
 tatif et que des .'10dificc:.t5.ons :le réalisation peuvent y être apportéen sans sortir pour cela de 1¯.¯ portée de l'invention telle qu'elle ressort des revendications ci-dessous. 



  :.; ¯ -'1[ E J z' e . i 1 1. Perfectiounenent au volant des machines électriques 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. à laver, ce volant .comportant unemanette pour le lancement du <Desc/Clms Page number 3> moteur à la main, caractérisé en ce que la dite manette est fixée à pivotement limité à un des bras du volant, et ce de tellesorte que, dans une position extrême, elle soit perpendiculaire au plan du volant, pour le lancement du moteur, et que, une fois le moteur lancé, la force centrifuge, agissant sur la Manette, rabatte celleci dans le plan du volant vers l'autre position extrême, pour laquelle elle est complètement effacée dans le volant.

   2. Perfectionnement au volant des machines électriques à laver, suivant revendication l, caractérisé en ce que la dite manette se termine par un axe-pivot, logé rotatif dans une d.ouille terminant une plaque boulonnée à un bras du volant,.la dite douille comportant une lumière limitant la rotation du pivot à 90 et l'axe de cette douille étant dirigé sensiblement radialement.