BE459378A - Etançon metallique - Google Patents

Etançon metallique

Info

Publication number
BE459378A
BE459378A BE459378A BE459378A BE459378A BE 459378 A BE459378 A BE 459378A BE 459378 A BE459378 A BE 459378A BE 459378 A BE459378 A BE 459378A BE 459378 A BE459378 A BE 459378A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
wedge
lock
shank
metal prop
prop
Prior art date
Application number
BE459378A
Other languages
English (en)
Inventor
Georges Frere
Original Assignee
Georges Frere
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Georges Frere filed Critical Georges Frere
Priority to BE459378A priority Critical patent/BE459378A/fr
Priority to FR913723D priority patent/FR913723A/fr
Publication of BE459378A publication Critical patent/BE459378A/fr
Priority to GB3440947A priority patent/GB633989A/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00—Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02—Removable lids or covers
    • B65D43/0202—Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0214—Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity
    • B65D43/0222—Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity only on the outside, or a part turned to the outside, of the mouth of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00—Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/26—Mechanisms for opening or closing, e.g. pedal-operated
    • B65D43/265—Mechanisms for opening or closing, e.g. pedal-operated consisting of levers pivoting perpendicularly to container axis, e.g. butterfly levers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G25/00—Shores or struts; Chocks
    • E04G25/04—Shores or struts; Chocks telescopic
    • E04G25/08—Shores or struts; Chocks telescopic with parts held relatively to each other by friction or gripping
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D15/00—Props; Chocks, e.g. made of flexible containers filled with backfilling material
    • E21D15/14—Telescopic props
    • E21D15/28—Telescopic props with parts held relatively to each other by friction or gripping
    • E21D15/285—Telescopic props with parts held relatively to each other by friction or gripping by means of wedges or wedge combinations
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D15/00—Props; Chocks, e.g. made of flexible containers filled with backfilling material
    • E21D15/14—Telescopic props
    • E21D15/28—Telescopic props with parts held relatively to each other by friction or gripping
    • E21D15/40—Collar or other support gripped to one or both parts by toggle-action, cam, or other member pivoted or similarly mounted
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064—Shape of the outer periphery
    • B65D2543/00074—Shape of the outer periphery curved
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064—Shape of the outer periphery
    • B65D2543/00074—Shape of the outer periphery curved
    • B65D2543/00111—Shape of the outer periphery curved triangular-like, i.e. three curved sides
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064—Shape of the outer periphery
    • B65D2543/0012—Shape of the outer periphery having straight sides, e.g. with curved corners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018—Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259—Materials used
    • B65D2543/00277—Metal
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B65D2543/00527—NO contact
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444—Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00537—Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the outside, or a part turned to the outside of the mouth of the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00—Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009—Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00824—Means for facilitating removing of the closure
    • B65D2543/00888—Means for facilitating removing of the closure by applying lever forces
    • B65D2543/00907—Means for facilitating removing of the closure by applying lever forces directly on two elements of container and lid respectively, i.e. using the fingers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  MÉMOIRE DESCRIPTIF
DÉPOSÉ A L'APPUI D'UNE DEMANDE
DE BREVET D'INVENTION Monsieur Georges FRERE Etançon métallique. 



   La présente invention est relative aux étançons métalliques du type comportant un fût de tête coulissant à l'intérieur d'un fût de base dans lequel il est bloqué à l'aide d'une serrure comprenant un coin logé entre le fût de tête et un collier solidaire du fût de base. Une construction qui parait avantageuse au point de vue de la rapidité du dégagement de l'étançon par effondreinent, consiste à donner au coin une inclinaison telle qu'il tende à se débloquer automatiquement lorsqu'il n'est pas retenu par un verrou constitué d'une clavette ou d'un coin auxiliaire. 



  Les étançons construits suivant ce principe n'ont pas, cependant, donné satisfaction en principe, car en raison des défauts inévitables de planimétrie et d'inclinaison des surfaces en contact, il se produit des localisations de pression excessives et des déformations qui s'opposent au jeu normal des pièces. 



   Suivant la présente invention on évite ces inconvénients en formant le coin à auto-déblocage d'au moins deux pièces mutuellement en contact suivant des surfaces en arc permettant à ces pièces de se déplacer angulairement l'une par rapport à l'autre de manière que leurs faces d'appui s'appliquent toujours exactement . sur les faces correspondantes du fût de tête et du collier. Pour bloquer ce coin composé en position il suffit d'immobiliser une de ses pièces constitutives au moyen d'une clavette traversant par exemple des fenêtres ménagées dans les parois latérales de   l'ëtan-   çon. 



   Tandis que le coin composé sert à serrer le fût de tête dans le fût de base, il est important de pouvoir rapidement amener le fût de téte contre le toit lors de la mise en place de l'étan- çon. A cet effet on utilise avantageusement, suivant l'invention, un extenseur composé d'une chape avec double coin destiné à rendre le fût de tête solidaire de cette chape, celle-ci reposant sur le collier du fût de base par l'entremise d'un coin de levage, de sorte qu'en agissant sur ce dernier, on peut faire monter le fût de tête jusqu'à ce qu'il soit fermement appliqué contre le toit. 



   Sur le dessin annexé: 
Fig. 1 représente schématiquemetn, à titre d'exemple, un étançon suivant   l'invention ,-en   coupe verticale suivant la ligne 1-1 de la Fig. 2. Fig. 2 est une élévation de face de cet étançon. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Figs. 3, 4 et 5 sont respectivement des coupes transver- sales suivant les lignes III-III, IV-IV et V-V de la Fig. 1. 



   Fig. 6 montre une variante, en coupe verticale partielle.    



  L'étançon représenté sur les Fis. 1 à 5 se compose essentiellement d'un fût de tête 1 et d'un fut de base 2, tous deux   de section quadrangulaire, creuse, et d'une serrure de blocage dont le corps est indiqué en 3. 



   Le fût de tête 1 en forme de coin très allongé est sur- monté d'une tête 4 qui s'applique contre le toit. A la partie in- férieure du fût 1 est soude un taquet d'arrêt 5 destiné à l'empê- cner de se dégager de la serrure si on le fait coulisser exagéré- ment vers le haut. 



   Le fût. de base est muni d'une plaque rapportée 6 à sa base et percé de deux trous de nettoyage 7. 



   Au sommet du fût 2 est soudé le collier 3 constituant le corps, en forme de tronc ae pyramide creux, de la serrure de bloca- ge, dont les faces latérales sont percées de fenêtres 8.   ntre   la face inclinée 9 du collier 3 et le fût de tête 1 est interposé un coin composé de trois pièces, à savoir un coin de blocage 10 en contact avec le fût 1, un coin de déblocage 11 en contact avec la face 9 du collier et une rotule 12 constituée d'un corps de révolu- tion engagé entre des faces arquees, de forme correspondante, des coins 10 et 11, de manière à permettre à ceux-ci de se déplacer angulairement l'un par rapport à l'autre sous l'effet de forces ex- térieures. Le coin 11 est muni de deux taquets latéraux 22 destinés à retenir en place l'ensemble des pièces de la serrure.

   De même la rotule   1   est avantageusement munie de joues 23 qui la main- tiennent entre les coins 10 et 11. 



   L'angle entre la face 9 du collier et la face inclinée 13 du fût 1 qui lui est opposée est choisi assez grand pour que le coin composé soit auto-débloquant, c'est-à-dire tende à s'échap- per vers le haut du collier 3 sous l'effet d'un accroissement de la poussée exercée par le fût 1. Ce mouvement du coin composé est empêche par l'introduction d'un coin de verrouillage 14 prenant appui sur le collier 3, le coin 14 étant chassé à travers les fe- netres 8 et portant, par sa face inclinee, contre une face d'in- clinaison correspondante du coin de déblocage 11.

   Dans ces condi- tions l'enfoncement du fût 1 sous la poussée du toit assure un serrage de plus en plus énergique de ce fût dans la serrure, tan- dis que le déblocage se realise facilement lorsqu'on dégage le coin 14 d'un coup de marteau, le coin 11 glissant alors automati- quement vers le haut et relâchant en même temps le serrage du fût 1. 



   Le coin de verrouillage 14 est muni d'une broche amo- vible 15 qui empêche la chute et la dispersion des pièces intérieu- res de la serrure quand elles ne sont plus serrees par le coin 14. 



  L'enlèvement de la broche 15 permet le démontage de la serrure. 



   Pour mettre l'étançon en place on fait avantageusement usage de l'extenseur décrit ci-dessous qui prend appui sur le col- lier 3 de la serrure au moyen d'un coin 16. 



   L'extenseur se compose d'une chape 17 en forme d'U dont le dos 18 présente intérieurement la même inclinaison que la face 13 du fût 1. Les branches de la chape sont percées de fenêtres 19 et leurs faces inférieures présentent une inclinaison correspondant à celle du coin 16. Celui-ci a également la formé d'un U placé en 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 sens inverse de l'U de la chape et repose sur le collier 3 de façon qu'en chassant le coin 16 on provoque le soulèvement de la chape 17 par rapport au collier. 



     .La   chape 17 est rendue solidaire du fût 1 par deux coins, l'un 20 qui s'applique contre le fût 1 et l'autre 21 qui s'introduit par les fenetres 19 et bloque le coin 20 et le fût 1 dans la chape. Ainsi, lorsqu'on chasse le coin de levage 16, le   fût coulissant 1 est soulevé et sa tête 4 appliquée fermement contre les bèles du toit, après quoi il est fixe- en position par '    le blocage de la serrure au moyen du verrou 14. On peut alors dé- gager le coin 21 et enlever l'extenseur dont le rôle est terminé. 



   L'étançon suivant l'invention a l'avantage d'être ro- buste et simple, et d'assurer un déblocage aisé de la serrure lorsqu'il faut procéder à l'effondrement. On peut, si on le désire, augmenter l'élasticité du serrage en interposant des planchettes de bois, par exemple entre le coin 10 et la face 13 du fût cou- lissant ou entre ce dernier et la face adjacente de la chape. 



   Des modifications de forme et de construction peuvent   naturellement être apportées à l'étançon décrit. Ainsi la rotule 12 peut, comme indiqué sur la Fig. 6 etre faite d'une pièce avec   l'un des coins. La section des futs peut évidemment avoir toute forme appropriée ou usuelle. L'extenseur peut aussi être utilisé avec d'autres formes d'étançon. 



   La rotule 12 peut être en forme de cylindre, de sphère ou en général de tout corps de révolution. Il est généralement avantageux de lui donner la forme d'un cylindre qui est facile à fabriquer et réalise des surfaces de contact assez développées pour éviter une trop grande concentration d'efforts. Quelle que soit la forme adoptée elle doit permettre le jeu des deux coins 10, 11 de manière qu'ils resteront toujours en prise, par toute leur surface, avec les faces du fût 1 et de la chape qui leur servent d'appui. 



    R E V E N D I C A.T IONS S  

Claims (1)

  1. l.- Etançon métallique dans lequel le fût coulissant ou fût de tête est calé dans le fût de base au moyen d'une sérrure avec coin à auto-déblocage, caractérisé en ce que le dit coin est composé d'au moins deux pièces mutuellement en contact suivant des surfaces en arc permettant à ces pièces de se déplacer angulaire- ment l'une par rapport à l'autre- 2. - Etançon métallique suivant la revendication l, carac térisé en ce que le coin à auto-deblocage est composé de deux coins et d'une rotule.
    3.- Etançon métallique suivant la revendication 2, ca- ractérisé en ce que.la rotule,est constituée par un cylindre.
    4. - Etançon métallique suivant la revendication 1, ca- ractérisé en ce que la serrure forme.l'appui d'un extenseur constitué d'une chape en U et de deux coins pour solidariser cette charge et le fût de tète, et d'un coin dont l'introduction entre la chape et le collier de la serrure provoque le soulèvement du fût de tête par rapport à celle-ci.' 5. - Etançon métallique/avec serrure à coin composé en substance comme ci-dessus décrit avec référence au dessin annexé.
    6. - Etançon métallique avec extenseur à chape et coins de blocage en substance comme ci-dessus décrit avec référence au dessin annexé.
BE459378A 1945-07-20 1945-07-20 Etançon metallique BE459378A (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE459378A BE459378A (fr) 1945-07-20 1945-07-20 Etançon metallique
FR913723D FR913723A (fr) 1945-07-20 1945-08-27 Etançon métallique
GB3440947A GB633989A (en) 1945-07-20 1947-12-29 Improvements in or relating to metallic pit-props

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE459378A BE459378A (fr) 1945-07-20 1945-07-20 Etançon metallique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE459378A true BE459378A (fr) 1945-08-31

Family

ID=40153480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE459378A BE459378A (fr) 1945-07-20 1945-07-20 Etançon metallique

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE459378A (fr)
FR (1) FR913723A (fr)
GB (1) GB633989A (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2747828A (en) * 1950-04-18 1956-05-29 Becorit Grubenausbau Gmbh Mine post
US2903226A (en) * 1955-02-14 1959-09-08 Props Establishment Metallic props

Also Published As

Publication number Publication date
FR913723A (fr) 1946-09-18
GB633989A (en) 1949-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2060841A1 (fr) Dispositif pour le maintien provisoire d&#39;un organe de levage sur une surface metallique de coffrage pendant les phases de coulee et de prise du beton d&#39;un element en beton prefabrique
EP2430244B1 (fr) Pieu d&#39;ancrage
BE415622A (fr) étançon pour mine
FR2987856A1 (fr) Attache en deux parties pour le support et la fixation d&#39;une structure de travail en encorbellement a un mur
FR2487410A1 (fr) Coffrage grimpant pour la coulee de parois en beton
EP0194990B1 (fr) Dispositif de serrage d&#39;un élément d&#39;usure d&#39;une fermeture coulissante de conteneur métallurgique
EP2138638A1 (fr) Pieu pourvu d&#39;au moins un organe d&#39;ancrage dans le sol.
CH239806A (fr) Dispositif comprenant au moins un ensemble extensible présentant deux éléments tubulaires coulissants.
BE439593A (fr) etançon de mine en fer
BE467589A (fr) Etançon tubulaire téléscopique perfectionné
CA1266287A (fr) Dispositif pour l&#39;accrochage d&#39;une console d&#39;echafaudage a un element de charpente, et ensemble de fixation propre a sa mise en oeuvre
BE657437A (fr)
FR2891181A1 (fr) Dispositf pour la fente de buches
FR2726050A1 (fr) Dispositif automatique a reglage millimetrique pour l&#39;arret du coulissement relatif de deux elements, et appareillages mettant en oeuvre un tel dispositif
CH124518A (fr) Forme pour chaussures.
BE519365A (fr)
CH507411A (fr) Etendage
FR3101657B1 (fr) Menotte avec clé sans pêne
BE447038A (fr)
FR2880573A1 (fr) Dispositif d&#39;extension des chevilles de fixation dites &#34; a expansion &#34; pour materiaux creux
FR2467569A2 (fr) Dispositif de suspension a tige pour tablettes ou autres objets
FR2970717A1 (fr) Dispositif d&#39;ancrage servant a la fixation d&#39;un rail de voie de chemin de fer a une traverse
BE510204A (fr)
BE408159A (fr) perfectionnements aux ötançons particulierement applicables à l&#39;industrie minière
FR2672345A1 (fr) Dispositif de verrouillage.