BE460593A

BE460593A -

Info

Publication number: BE460593A
Authority: BE
Priority date: 1938-04-22
Also published as: FR845094A

Description

La présente invention a pour objet des perfectionnements au montage et à la commande d'un plateau porte-pièces

de machine-outil.

Suivant une première caractéristique de l'invention

et celle-ci repose directement sur la portée plane de la

glissière supportant ainsi le frottement de l'ensemble du

plateau porte-pièces. Cette disposition présente l'avantage

que la roue de vis sans fin peut être exécutée en fonte

spéciale de grande résistance au frottement, ce qui améliore la portée du porte-pièce sur la glissière. D'autre

part le taillage de la roue de vis étant exécuté en prenant

comme face d'appui, sur la machine à tailler, la face. qui

doit porter sur la glissière, on élimine ainsi les erreurs de

voilage de la partie taillée qui pourraient se produire si.1

le plateau reposait directement sur la glissière. Enfin, on

qui garantit l'indéformabilité de la partie taillée, assure

la précision de la roue, et permet d'obtenir une division

très précise des pièces taillées.

Une autre disposition caractéristique de l'invention concerne le réglage de la portée conique du plateau.

Les dispositifs ordinaires à centrage unique prévoient habituellement une portée de l'organe centré à la fois sur une face plane et sur le cône, Ces dispositifs présentent l'incon ventent d'être difficiles à réaliser parfaitement et de ne pas permettre un rattrapage de jeu, au fur et à mesure de l'usure des organes. Ces inconvénients sont supprimés dans le dispositif de l'invention dans lequel la queue conique du plateau est engagée dans une bague de forme correspondante, présentant un filetage en prise avec un écrou solidaire de la glissière. Cette bague peut être actionnée de l'extérieur pour modifier le réglage. On peut ainsi à tout moment, et sans aucun démontage, rattraper le jeu.

-Une autre caractéristique porte sur le rattrape de jeu du couple roue et vis sans fin. Une des conditions

de la perfection du fonctionnement de la machine est l'engrènement sans jeu du couple roue et vis sans fin de commande

du plateau porte-pièces. Conformément à l'invention, pour assurer le rattrapage d'usure de cet engrènement, les paliers de la vis sans fin font partie d'un support fixé sur

la glissière et on interpose entre celle-ci et le support

une entretoise dont l'épaisseur est déterminée à l'origine, de façon à obtenir un engrènement sans jeu. Après usure, le réglage de l'engrènement se fait par reprise en rectifica-

Suivant une autre caractéristique de l'invention, la glissière forme réservoir d'huile. Une petite pompe à hui le est actionnée par une came portée par le plateau, et refoule l'huile sur les parties à graisser, notamment la portée conique du plateau et entre la roue de vis sans fin et la glissière qui lui sert de support.

Enfin, l'arbre commandant le plateau est enfermé hermétiquement de façon à éviter la sortie de l'huile et empêche l'entrée des copeaux et des poussières.

Le dessin annexé représente à titre non limitatif l'application de l'invention au plateau porte-pièces d'une machine à tailler.

Dans ce dessin :

La fig. 1 est une vue partie en élévation et partie en coupe,

La fig. 2 est une vue en plan avec partie en coupe développée faite par II-II de la fig. 1.

Comme on le voit \sur ce dessin, le plateau portepièces 1 est solidaire d'une roue à denture hélicoidale 2, commandée par une vis sans fin 3. Celle-ci est entraînée

par l'intermédiaire de deux roues dentées, 4, 5 par un

arbre cannelé 6 recevant son mouvement de la boi te de commande de la machine. La dite roue 2 repose directement sur la

tation du plateau s'exerce donc entre la roue 2 et la glissière 7 avec les avantages indiqués plus haut.

La queue conique la. du plateau 1 est engagée

dans une bague 8 où elle tourne sans jeu. Cette bague 8 est montée dans la glissière 7 et peut y tourner. Elle présente un filetage en prise avec un écrou 9 fixé sur la glissière. Dans ladite bague 8 est taillée une denture hélicoïdale 8a avec laquelle engrène une vis sans fin 10, qui peut être actionnée par une clé amovible 11.

Le réglage de la portée conique, ou le rattrapage

desserrer un écrou de verrouillage 12, puis on agit sur la vis 10, ce qui visse la bague 8 dans l'écrou fixe 9, -le sorte que la bague peut monter ou descendre et produire l'ajustement désiré. Celui-ci obtenu, on bloque l'écrou 12. On règle

et on le verrouille au moyen d'une vis 14.

Pour assurer le rattrapage d'usure entre la vis 3 et la roue 2, les paliers de cette vis font partie d'un support 15 qui est -fixé sur la glissière 7 par des vis 30. Entre ce support 15 et la glissière 7 est interposée une entretoise 16, dont l'épaisseur est déterminée pour obtenir un engrènement sans jeu. quand l'usure s'est produite entre

vis et roue, on la rattrape en diminuant l'épaisseur de l'entretoise. Lorsqu'on avance ainsi le support 15, la roue 4 se déplace tangentiellement à la roue 5, de sorte que le réglage de la position relative de ces deux roues n'est

pas sensiblement modifié.

Pour le graissage, la glissL ère 7 forme réservoir d'huile dont le niveau est contrôlé par un voyant 17. La

vis 3 baigne dans l'huile. Le graissage de la queue la

du plateau et de la surface d'appui de la roue 2 sur la glis-

de la machine. Une came 18 fixée sur la roue 2 abaisse à chaque tour le piston 19 appuyé contre la came par un ressort. Des billes servent de clapets d'aspiration et de refoulement. L'huile est refoulée dans une chambre 24, graisse

au réservoir.

L'arbre de commande 6 peut coulisser longitudi-

est cannelé. Il est essentiel que l'huile qui lubrifie la roue et la vis d'entraînement soit absolument exempte de corps étrangers. Pour éviter la sortie d'huile par les cannelures et empêcher l'entrée des copeaux et des poussières, l'arbre 6 est entouré par un tube 25, fermé par un bouchon
24, solidaire du palier 26. Une bague antifuites 28 complète l'étsnchéité.

Claims

Un feutre 29 logé dans une rainure circulaire à la

partie supérieure de la glissière 7, empêche les copeaux

d'atteindre les parties frottantes.

Les dispositions ci-dessus ne sont données

qu'à titre d'exemple, tous les-détails d'éxecution, les formels,

dimensions et matériaux employés pourront varier dans

tous les cas, sans changer le principe de l'invention.

REVENDICATIONS <EMI ID=11.1>

particulier d'une machine à tailler, caractérisée par le fait

que le plateau est accouplé rigidement à la roue de vis

sans fin au moyen de laquelle il est actionné, et cette

roue repose directement sur la portée 'plane de la glis-

<EMI ID=12.1>

teau s'exerce entre ladite roue et la glissière.

2[deg.]- Plateau porte=pièces comme revendiqué en 1,

caractérisé par le fait que le réglage de la. portée conique du plateau est accessible de l'extérieur.

3[deg.]- Plateau porte-pièces comme revendiqué en I,

caractérisé par le fait que la queue conique du plateau

est engagée dans une bague munie d'un filetage en prise avec

un écrou fixé sur la glissière, de telle sorte qu'en faisant

tourner cette bague, on rè/gle le. position du plateau.

. 4[deg.]- Plateau porte-pièces comme revendiqué en I, caractérisé par le fait que les paliers de la vis

sans fin de commande sont solide, res d'un support fixé sur

le glissière avec interposition d'une entretoise dont on peut

diminuer l'épaisseur en cas de besoin pour compenser l'usure. <EMI ID=13.1>

caractérisé par le fait que les roues dentées transmettant le mouvement de l'arbre de commande à la vis sans fin actionnant le plateau sont portées par les supports cidessus et disposées de manière que, dans le réglage

pour compenser l'usure leur position relative ne change pratiquement pas.

6[deg.]- Plateau porte-pièces corme revendiqué en I, ca ractérisé par le fait que le graissage est assuré par une pompe à huile à piston poussé par un ressort et déglacé par une came du plateau à chaque tour de celui-ci.

7[deg.]- Plateau porte-pièces comme revendiqué sur 1,

<EMI ID=14.1>

dans une gaine formée par un tube qui l'entoure et muni de garnitures d'étanchéité.

8[deg.] - Plateau porte-pièces comme revendiqué en I, caractérisé par le fait que , une autre garniture d'étanchéité est placée sous le bord du plateau, de sorte que tout le mécanisme, le réservoir d'huile et la pompe sont enfermés dans une capacité close hermétiquement,