<Desc/Clms Page number 1>
"Installation pour l'humidification de l' air."
L'invention a pour objet une installation pour l'humidification de l'air dans laquelle une ailette pour l'as- piration de l'air est disposée au-dessus d'un disque tournant l'air a conditionner est amené par en haut à cette ailette à tra- vers une enveloppe, et l'air humide est évacué par une partie de l'enveloppe située en bas de celle-ci et entourant le disque tournant et l'ailette.
Les dessins annexés représentent deux modes de ré- alisation de l'invention donnés à titre d'exemples.
La figure 1 est une coupe de l'installation.
La figure 2 est une vue par en haut de la buse.
La figure est une coupe d'une variante.
Le disque tournant 1 et l'ailette sont disposés l'un au-dessus de l'autre sur l'arbre 3 du noteur 4. Au-dessous du disque 1 est disposé le cône d'aspirations, à l'extrémité in-
<Desc/Clms Page number 2>
,férieure duquel est ajustée une buse 6 par laquelle le liquide
EMI2.1
est aulené au disque tournant.
La buse porte <., son extrE5u,ité in- férieure une pièce analogue à une ailette 7 qui a la for,je d'une hélice etqui, lorsqu'elle tourne dans un certain sens, envoie du liquide dans le cône d'aspiration, nais empêche l'entrée du liquide dans ce cône lorsqu'elle tourne dans lu sens opposé, ce
EMI2.2
que peruet, en uiodifiant le sens de rotation du disque tournant d'assurer ou d'interror,alpre l'huuidifioation de l'air.
Le r.-oteur actionnant l'ailette 2 et ledisque 1 est placé sur le couver- cle de L'enveloppe 8, qui, sur sa face supérieure, porte l'ori- ±lice d'entrée 9 pour l'arrivée de l'air. L'air est conduit en spirale vers lemilieu de l'enveloppe etarrive par l'ouverture
EMI2.3
centrale 10 au-dessus de l'ailette 2.
L'air est alorsamtrifu- sé par cette ailette dans la chaubre annulaire 11, d' où il sort l:.r l'eiùbouchure 1;, La partie inférieure de 8. de l'ellvetloppe reçoit le liquide utilise pour 1'humidification, dont le niveau est maintenu à une @@ uteur constante par un robinet à flotteur non représenté. En cas de besoin, on peut, pour réchauffer l'air
EMI2.4
en circulation, adjoindre ..vaut l' a;.a..lissiui;
ou après l'échap- peiient 1S un dispositif de chauffage non rel1rBueLté sur le des- sin.
EMI2.5
Le disque 1 possède un bord il section un V, qui a pour effet de pulvériser en deux nappes séparées le liquide as- piré a travers le cône 5 et s'écoulant sur les faces supérieures
EMI2.6
et inférieures du disque a travers de: canaux radiaux fia; Grâ- ce a ce dispositif, il se ).l.lange nieux à l'air et en assure une meilleure Humidification. 1,8 disque tournant peut é;":8.1euent être constitué par deux plaques symétriques placées l'une sur l'autre
EMI2.7
et entre lesquelles on peut intercaler une plaque nédiane'-dont le bord dépasse. Le disque 1 et l'ailette 2 peuvent être re- tires de l'enveloppe par en hiut et être enlevés avec le l1oteur.
Dans le second uode de réalisation représenté fi- [ure 1i , l'installation possède ur réservoir à eau 1. auquel est
<Desc/Clms Page number 3>
reliée la conduite d'eau 15 dunt l'embouchure est commandée par un robinet d'arrêt i7 actionné par unilotteur 16 de manière à maintenir toujours le.niveau de l'eau dans le réservoir 14 à une hauteur sensiblement constante, sur le réservoir 14, on fixe de manière amovible l'enveloppe 18 servant à l'amené de l'air à humidifier, en ménageant un intervalle annulaire.27. L'envelop- pe 18 possède un fond 19 sur lequel est fixée la bride inférieure de fixation 21 d'un moteur électrique 20 à deux brides de fixa- tion.
L'enveloppe 18 est portée par un socle 22 percé d'ouver- tures 23 qui débouchent dans une enveloppe 24 de plus grand diamètre possédant elle-même une ouverture annulaire de sortie 25. Entre le bord supérieur du réservoir 14 et la partie infé- rieure de l'enveloppe 24, on laisse un intervalle 27 pour l'en- trée de l'air, sur l'enveloppe 18 est placée une enveloppe à double paroi 28 fixée par des vis 34, et dont le fond 29 sert à guider l'axe 30 du moteur à l'extrémité duquel est fixé le disque tournant 312 L'enveloppe possède un prolongement supé- rieur pourvu d'un dispositif de chauffage électrique 32 à tra- vers lequel est envoyé l'air arrivant au disque tournant de ma- nière à assurer le réchaffage de l'air à conditionner par la simple mise en fonctionnement de ce dispositif de chauffage.
La chambre angulaire 33 de l'enveloppe débouche dans un plan horizontal, ce qui empêche la montée de l'air sortant de cette chambre par l'ouverture 25 et répartit donc cet air sur une surface horizontale relativement importante. A l'extrémité in- fériéure 35 de l'arbre du moteur traversant le fond 21 est fi- xé le disque tournant 36. Le cône d'aspiration 5 plonge dans le liquide à pulvériser et fait monter celui-ci, qui se inélan- ge ainsi à l'air. Sur l'enveloppe supérieure 28 est disposé un anneau 37 mobile axialement et pourvu d'un bourrelet 38, au moy-' en duquel on peut régler la sortie de l'air des enveloppes 28 et 24.