<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux systèmes de télégraphe et autres systèmes de signalisation analogues.
La présente invention est relative aux systèmes de té- légraphe et plus particulièrement aux télégraphes départ- arrêt et autres systèmes de signalisation analogues, aux machines télégraphiques de transmission et de réception, 1 aux machines iL écrire et autres mécanismes similaires, et l'objet de l'invention est de prévoir des formes amélio- rées pour effectuer la transmission+ la réception et la sélection.
L'invention consiste en un système de télégraphe ou ana- logue utilisant un code= de signaux comprenant, une plurali té d'éléments de code' de signalisation espacés dans le temps et comprenant des moyens pour faire démarrer et ar- rêter le distributeur de transmission au commencement et à la fin de chaque groupe codé de signaux, dans lequel des moyens sont prévus permettant d'effectuer le réglage précis dans le temps de tous les. éléments de code de signalisation dans le groupe transmis par les mêmes, éléments mécaniques et/ou électriques.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention consiste également en un système de télégraphe ou analogue utilisant un code de signaux comprenant une plura- lité d'éléments de signaux de code espacés dans le temps et comprenant des moyens pour le démarrage et l'arrêt du mécanis- me sélecteur récepteur au commencement et à la fin de chaque groupe codé de signaux, dans lequel des moyens sont prévus permettant d'effectuer le réglage précis dans le temps de 1' intervalle de sélection entre l'application de toutes les épreuves successives pour les éléments de signaux de code regus par les mêmes éléments mécaniques et/ou de circuit électrique,,
L'invention fournit également un dispositif d'orientation pour le mécanisme sélecteur récepteur pour augmenter la tolé- rance du mécanisme récepteur aux signaux déformés et l'orienta- tion peut être effectuée à la main ou 'être disposée 4 se met- tre au point automatiquement, dès réception d'un ou plusieurs groupes de signaux;.
L'invention prévoit également des moyens pour effectuer 1' accumulation de clavier de telle manière que le clavier puisse être actionné à une vitesse qui soit indépendante de la vites- se de transmission des signaux
L'invention prévoit également des moyens pour effectuer la sélection mécanique d'un élément hors d'une pluralité d'éléments lors de la mise au point d'un groupe de conditions mécaniques.
L'invention prévoit également un système de télégraphe de démarrage-arrêt ou analogue comprenant des moyens permettant d'augmenter le temps effectif d'une période de sélection de très courte durée par des moyens électroniques, afin d'action- ner des circuits et/ou des mécanismes successifs*
L'invention prévoit également un système de télégraphe de démarrage-arrêt ou analogue, comprenant un mécanisme d'embrayage de récepteur ayant des moyens empêchant l'impression d'un signe pour lequel aucun signal d'arrêt n'a été reçu,
ainsi que pour empêcher le ré-actionnement du mécanisme sélecteur récepteur jusqu'a réception d'un signal de la polarité arrêta
<Desc/Clms Page number 3>
Le plan général du système d'impression peut suivre le plan de la machine à écrire ordinaire avec cette différence que le rouleau est fixe et l'assemblage de barres à caractè- res se meut d'un côté à l'autre.. Le seul mouvement du rouleau est la rotation pour fournir" l'alimentation des lignes"; le mécanisme de déplacement du boitier est incorporé avec les barres à caractères. Il est entendu que le plan du mécanisme d'impression peut avoir diverses formes suivant qu'on désire l'impression à la page oU au ruban.
Les avantages obtenus par l'application de la présente Invention peuvent être résumés sous six chapitres :
1) pour la construction - a- le chariot ne porte qu'un poids fixe et ne doit donc pas être construit- d'une manière assez robuste pour porter des poids lourds sous forme de grands rouleaux de papier ou des paquets de formulaires* b- l'énergie requise pour l'impression, le déplacement du chariot, etc*.* est réduite.. Elle est également séparée de l'énergie requise pour le réglage précis en temps requis pour la transmission et la réception.
Cela permet d'employer une source séparée d'énergie pour actionner l'engrenage de transmission et de réception et cela peut être réglé par un oscillateur à valve précis actionnant un moteur synchrone.. c- le mécanisme d'impression est séparé du mécanisme de con- trôle et peut être monté en unités séparées*
2) pour l' opérateur : a- diminution très considérable du bruit* b- un nouvel arrangement d'accumulation est fourni de sorte que l'opérateur peut taper à la vitesse qui lui est la plus confortable,, La machine envoit à la ligne à une vitesse fixe et le rattrapera chaque fois qu'il s'arrête.
Un nombre quel- conque de caractères: peut ainsi êere accumulée L'opérateur est empêché d'aller trop loin car, dans ce cas. le clavier est bloquée Cela non seulement augmente le rendement moyen de l'opérateur mais diminue la fatigue.
<Desc/Clms Page number 4>
c- la profondeur de l'impression peut 'être réglée suivant le nombre de copies requises,.
3) Pour la transmission - a) la facilité d'accumulation permet à l'opérateur de s'appro- cher davantage de la vitesse de la machine' lors de la
EMI4.1
transmission, en effectuant, ainsi une économie de temps de "ligne". b) le transmetteur rend possible la génération de signaux
EMI4.2
ext-rememerit prcis* Tous 1As éléments sont trarsmis par los mêmes éléments du système de sorte que la cnce va les éléments irdividuels, soient c1fféents en 10n1)E'u:
", est fortement réduire
EMI4.3
c) les avantes présents dans les méthodes existantes de commutation électrique sont évités par les nouvelles métho- des adoptées* 4) pour la réception -
EMI4.4
a) un dispositif d*orientation automatique ou actionné à la main est prévu.. De cette manière, la tolérance de la ma- chine aux signaux déformés est fortement augmentée. Des signaux de démarrage longs ou courts dépassant 50% peuvent 'âtre regus de manière correcte. b) la-méthode de sélection adoptée fournit une sélection de sensibilité extrême.
5) pour des services spéciaux: a) un sélecteur spécial du genre décrit dans la demande de brevet anglaise No 22814/46 est incorporée Cela permet de
EMI4.5
prévoir n'importe quel arrangement CLési.r4 ocur travail de transmission par sous-station, d'appels sélectifs,etco*. z) pour l' appreniÜ:
s3A aucun apprentissage n'est requis pour le type flrytnmes d# Opérations,,, La machine peut être actionnée exactement de la meme manière qu'un> machine à écrire OdinRire qui nu on adopte l'arrangement (JI accumulation du déviera b1 les principes et appareil employés pour la t.ranmi8siQ.n et la réception suivent de plus près ceux d'autres dispo..
<Desc/Clms Page number 5>
sitifs de télé-communication* Cela élargit les possibilités de sélection. de, mécaniciens capables et diminue l'écart en- tre l'entrainement pour téléphone'et pour télégraphe,.
L'invention sera comprise plus facilement de la description détaillée qui suit d'une combinaison des principes qui est don- née en conjonction avec les dessins ci-joints, dans lesquels:
Fig. 1 montre un arrangement de circuit pour transmission;,
Fig.. 2 montre un circuit de valve à déclic pour transmission;
Fig. 3 montre une partie d'un distributeur et un interrup teur pour la suite des opérations ou "interrupteur de séquence.
Fig. 4 montre le mécanisme d'orientation et le commutateur qui doivent être employés au récepteur;, Fige 5 montre un circuit de valve à déclic pour la réception! Fig. = montre le circuit de contrôle de l'embrayage de ré- cepteur. le circuit de distribution et les aimants d'actionne- ment de la barre de code;
Fig. 7 montre la méthode 4'enroulement entre les bancs de marquage des interrupteurs de distributeur et de séquence..
Fig. 8 montre un arrangement de barres de code au récepteur,, un déclic sélectionneur et un aimant de barre de code.
Fig. 9 montre un arrangement alternatif de barres de code au récepteur avec un déclic sélectionneur.
Fig. 9A montre un aimant de barre de code et un mécanisme d'actionnement pour faire tourner les barres de code.
Fig.10 montre un arrangement de barres de code au transmet-' teur avec dispositif de fermeture de touche.
'En se reportant maintenaitaux dessins} le clavier de trans- mission peut être disposé pour une opération à trois ou quatre rangées à cause des facilités d'accumulation prévues, La des- cription qui suit est pour un clavier à trois rangées,
Le mécanisme de transmission comprend a) un clavier.,,, b) un interrupteur distributeur*. c) un appareil d'accumulation (condenseurs dans cette des- cription
<Desc/Clms Page number 6>
d) un interrupteur des séquences.. e) deux commutateurs actionnés au moyen d'un seul engrenage de révolution.
DO un aimant à embrayage et un aimant de blocage du clavier. g) un relai de transmission.
(b, c et d ne sont requis que lorsqu) on incorpore des accumula.- teurs. de clavier @ teurs. )
En se reportant a la figure 1. l'actionnement d'une touche quelconque fait actionner un ou plusieurs des contacts Kl, K2, K3? K4 ou K5 et provoque une combinaison distinctive de poten- tiels comme montré. La dépression d'une touche quelconque fait actionner également une barre basculante commune.
Les fonctions de cette barre basculante sont de couvrir le distributeur dans une position et de fermer les contacts R1, R2, R3, R4, R5 et R5. Ces contacts ne sont fermés que vers la fin de la course de la barre basculante et avant cela. les leviers de distributeur D1, D2, D3, D4 et D5 auront acheva leur mouvement dans la position suivante sur le banc de mar- quage. La méthode d'établir les enroulements entre les bancs de marquage des interrupteur de distributeur et de séquence est montra dans la figure 7. Il est à noter que les deux séries de leviers ne sont en connectiez électrique que lorsque les leviers de distributeur sont dans une position en avant de celle des leviers d'interrupteurs de séquence.
\1- claviers @ Quand une accumulation/n'est pas requise, les interrupteurs
9 de distributeur et de séquence ne sont pas prévus et les con- tacts R6 sont connectés par fil directement à l'aimant ORM de libération de l'embrayage (fig.3). les touches sont bloquées mécaniquement en les abaissant et sont libérées par l'action- nement de l'aimant KLM au moment où l'interrupteur de séquence serait normalement actionné. Quand une accumulation est prévue, les touches ne sont pas bloquées quand elles sont abaissées excepté quand KLM est actionné. L'actionnement de KLM dans ce cas sera décrit ci-après.
Egalement, quand il n'y a pas d'in- terrunteurs de distributeurs et de- séquence, les contacts Kl,
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
XZë i3, X46 K5 sont connectés directement avec des segments A$ B 0$ D$ 3 sur le commutateur li..
Le code formé dans ce cas est celui de la lettre "R3.
Le code ayant été forméele distributeur estdéplacé dans
EMI7.2
.la position 2,, clest--à-.aï2el 1.1 est déplacé en avant de l'inter- rupteur de séquence. Dans ce cas, comme il sera expliqué plus tard, l'aimant qui contrôle l'embrayage à révolution unique du
EMI7.3
transmetteur est actionné- et le commutateur Xcommence à tourner de même que le levier t Le levier achève une révolution en 140 milll-seoondes tandis que le commutateur X achève sept révolutions dans le même espace de temps-,,(cette durée de 140 milli<-secondes peut évidemment ttre modifiée pour diverses- vitesses, de transmission et les autres durées mentionnées seront modifiées en proportion).
Les parties hachurées des commutateurs W et X représentent des parties isolées et les parties non-hachurées représentent des segments métalliques*.
EMI7.4
Les leviers de contact 61 62. S3t S4, 65 de l*interrupteur de séquence montrés au repos dans la position 1. étendent les'
EMI7.5
potentiels accumulés sur les condenseurs ,, Bb 0.. lJ et M, aux segments A et E sur le commutateur W.
Le levier WW et le cummutateur X commencent à tourner en- semble.. Le temps pris pour que WW atteigne le milieu du serment
EMI7.6
de démarrage ST ast de 10 mil7.isecores. Avant cela., les balais, XA et XB sont connectés entre eux parce que la saillie métalli- que à droite du commutateur X sera arrivée en face des balais.
Par conséquente le potentiel sur le segment de départ ST est connecté au relal TR, ou bien suivant arrangement préféré à un déclic électronique,; qui actionne vers la position d'espace- ment, Ensuite, les balais XA et XB seront connectés entre eux
EMI7.7
après chaque révolution complète du commutateur X,; c'est-à-dire' toutes les 20 mini-secondes et par le levier WW le relai TR pu le déclic électronique sera connecté aux condenseurs A,B, C,D et tour de rôle et enfin. au segment d'arrêt SP. Le
EMI7.8
levier WW prend 20 millisecondes pour se déplacer du milieu
<Desc/Clms Page number 8>
d'un segment au milieu du segment suivant.
Le levier WW s'arrê- tera aans la position montrée, c'est-à- dire 10 milli-secondes après la transmission du signal d'arrêt, à moins que l'aimant qui libère l'embrayage de transmetteur ne reste actionné. quand WW atteint la position marquée d'un astérique le long du commutateur W, l'interrupteur de séquence est abaissé dans une position. Ce mécanisme qui peut comprendre des moyens mé- caniques, électro-mécaniques ou électroniques n'est pas montre.
La transmission continuera de manière continue aussi long- temps que l'embrayage de transmission est tenu relâché) les signaux passant vers la ligne depuis le relai TR via l'intpr- rupteur de transmission-réception qui continue à fonctionner aussi longtemps que l'arbre de transmission n'est pas dans la position normale, le reiai TR étant actionné directement ou via le déclic électronique, ün fonctionnement amélioré du relai TR est obtenu en insé- rant un circuit !:
\ valve VTC entre ce relai et le commutateur X, ce circuit a valve étant déclenché par les connexions mo- mentanées fournies par le commutateur X, ces connections pou- vant alors Âtre de durée trop courte pour actionner un électro- aimant directement.
Ce circuit à valve est montré dans la figure 2 et consiste en une paire de valves triode V1 et V2 connectées de telle ma- nière que V2 conduise normalement le courant. Quand une pulsa- tion positive est prévue sur la grille de V1, V2 cesse de conduire et V1 devient conducteur*. Par conséquent, le courant qui circulait dans l'enroulement 4-3 du relai polarisé TR est maintenant transféré à 1! enroulement 1-2 et les contacts TR se déplacent depuis leur contact 'signet vers les contacts d' espacementsQuand une pulsation négative est appliquée à la grille de valve V1 quand elle conduit, elle cesse ae conduire et la valve V2 devient conductrice,, en changeant ainsi une fois de plus le courant dans le relai TR vers la direction "signe".
Une pulsation négative sur la grille de V1, quand elle ne
<Desc/Clms Page number 9>
conduit pas,, n'a pas d'effet. De même,, une pulsation positive sur la grille de V1 quand elle conduit, n'a pas d'effet.
Des résistances R1 et R2 et un condenseur O1 font partie d'un circuit accélérateur de pulsations.
Un potentiel passager appliqua via un distributeur de transmetteur est applique à Ri comme montrée Cette pulsation est accélérée et déclenche les valves comme décrit. Le courant qui actionne TR est égal et opposé pour toutes utilisât'tons pratiques et continue à circuler dans le relai dans chaque direction jusqu'à ce qu'il soit modifié par un potentiel du distributeur. Les potentiels passagers fournis par le distri- buteur sont par conséquent convertis en renversements unifor- mes et continus de courant à travers les enroulements de re- lai. L'actionnement du relai TR n'est pas effectué par usautu sur le balai de distributeur ou autres irrégularités analo- gues.
La durée d'actionnement de TR n'est pas affectée par la durée du changement d'une valve à l'autre car cette durée est extrêmement faible comparée avec la durée d'actionnement du relai, Le courant "residuel" via les résistances à travers la grille est le même dans les deux directions
Les signaux des contacts de TR sont transmis à la ligne via un interrupteur transmetteur-récepteur SR si on le désire.
L'on verra que l'intervalle de temps entre les unités si- gnalisatrioes est déterminé uniquement par la durée d'une ré- volution du commutateur X. Les longueurs Individuelles, des segments sur le commutateur W et toutes irrégularités de régla- ge de durée entre les segments par le levier WW n'affecte pas. la longueur du signal transmis,. De même, le levier WW ne doit jamais établir un pont pour les potentiels et en fait, il n' établit,, ni coupe jamais un courante.
On se reportera maintenant à la figure 8 qui montre les parties des interrupteurs de distributeur et de séquence em- ployés pour leur contrôle mutuel.
En se reportant à la figure 3, des anneaux OR et KL sont
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
montés sur l'arbre de i ilït 2'rllp t L7.r de séquence Pt tca:?.;=;A avec C'.'f"lui-G'1.r L'interrupteur de séquence" présente deux balais ORB et KLB qui font contact avec ces anneaux, Depuis le côté de l'interrupteur de séquence, les deux anneaux sont continus et métalliques, Sur le coté de l'Interrupteur de distributeur les parties hachurées montrées représentent des parties isolées.,
Le levier OR est monté sur l'arbre de 1'interrupteur de distributeur et tourne avec lui, Ce levier a deux saillies, l'une faisant contact avec l'anneau OR et l'autre avec l'anneau
EMI10.2
'1\'1,.. Pour la facilité des expli,atiorts, la saillie de l'anneau KL est montrée en pointillé et séparée.
Tous deux font contact avec leurs anneaux respectifs dans la même position. Les deux interrupteurs tournent dans le sens des aiguilles d'une montre et sont montrés dans la position 1. Le KLW en pointillé re-
EMI10.3
présente la confection avec le distributeur dans 1'1 derrière pos:i1',joú et l'interrupteur de séquence dans la position 1.
En partant de la position 1, dès que les leviers de distri- buteur arrivent dans la position 2, ils marquent les conden- seurs d'accumulateur, vans cette position et aussi longtemps que le distributeur est au moins une phase en avance de 1'
EMI10.4
interrupteur de séquence,, t l'81ma11t de relâchement ci'" 1 ""'}T'br>ArR- c'<-* GA transmission reçoit 1!4rlQrr¯rf,e et la transmission a lieu comme aerit ci-dessuso, Quand les deux interrupteurs sont en phase, l'aimant ORM est, libéré et la transmission s'arrête.
L'anneau KL est prévu pour empêcher l'interrupteur de dis-
EMI10.5
tributeur de dépasser l'intprrupteur de séquence par une révo- lution complète, supposons (comme c' est mo-tré en pointillé dans KLW) que j'interrupteur de séquence reste dans la posi- tion 1, tondis que le distributeur tourne dans la dernière
EMI10.6
Dosition, alors un circuit est formé vers l'aimant Kt1\. de ver- rouillage au clavier via KLt'f et le segment métallique en TCL dans cette pos!tÎon..
L'actionnement de KIM tàenàana la barre 'basculante bloquée dans sa position de fonctionnement et em-
EMI10.7
péchera tout autre actionnement du clavier et touterotation Conséquente du distributeur.- Cependants 1'aimant CRM reçoit
<Desc/Clms Page number 11>
encore de l'énergie et la transmission continuera. Dès que 1' interrupteur de séquence tourne d'un pas, KLM est libéré et le clavier est bloqué de nouveau.. Ainsi,, l'opérateur peut de- vancer la transmission sur la ligne mais ne peut pas aller plus loin que le nombre de positions d'accumulation prévues.
Le fonctionnement expliqué ci-dessus est continu et indé- pendant des positions de démarrage et arrêt des deux inter- rupteurs.
Ce qui précède explique les principes généraux de la trans- mission et de l'accumulation.. Celle-ci ne doit évidemment pas être employée quana le clavier est bloqué pour chaque abaisse- ment d'une touche,.
Au récepteur, les signaux qui arrivent actionnent le relai récepteur RR, figure 4. Le mécanisme de sélection consiste en un anneau OR et levier RDW. Celui--ci est engrené pour faire une révolution en 20 milli-secondes et l'anneau OR est engrené à la moitié de cette vitesse, (,ces durées peuvent évidemment 'être modifiées suivant les diverses vitesses de réception).
De cette manière,, on effectue une orientation automatique de l'engrenage recepteur aux signaux qui arrivent.. Cette orien- tation a lieu une fois seulement, par exemple au commencement d'une communication), mais elle peut 'être réglée à nouveau aus- si souvent qu'on le désire. L'orientation est effectuée à réception des signaux "lettres" ou "chiffres".
Un mode de réalisation de ceci est illustré dans la figure 4. Celle-ci montre l'appareil dans la condition prête pour l'orientation automatique, Les signaux "lettres" et "chiffres" ont en. commun le fait que la première unité de code de signal est un signe*
L'anneau OR est construit de telle façon que sur le côté montré, la partie hachurée est isolée du contact en face du balai DB et du levier RDW. Au dos, l'anneau est continu,, mé-. tallique et est connecté au contact mentionné ci-dessus.Ainsi le balai DB est toujours en contact avec la petite partie mé- tallique d'anneau OR quelle que soit la position de OR.
Le
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
levier 17i sera connecté au balai D8 seulement quand i1 s'ap- puie sur celui-ci ou qu'il passe au-dessus de ce contact,, En fonctionnementt ceci peut fournir une connexion trop brève pour actionner le mécanisme sélecteur directement et alors un déclic électronique est employé de façon intermédiaire,
EMI12.2
LI O.Oj'3t de l'anr.eau OR est de mesurer lEt moitié de, la lon- gueur du signal de départ reçu. En recevant le signal de dé- Pt>1", 9<;iiimenqant par exemple la combinaison "lettresl1, 1' >iimà-nt Ôifl0lL libère l'embrayage pour actionner OR et OR actionnera ,j à5ciu recevoir le signal l1signe".
Comme Oit est engrené à la moitié ae la vitesse de RDW, la distance parcourue par le contact sur OR représentera la moitié de la longueur ae signal a la vitesse de RDW.
En même temps que l'embrayage OR est libéré, l'aimant prin-
EMI12.3
ci.pa.1 d' n'o;?àr81ge RU,1 est également libéré de sort que le levier I?i4 part en même temps que OR<- RDW fait sept révolu- tions pour chaque caractère. De plus, le s,#;!1 de départ sera passe au circuit de distribution de code ODC qui se préparera recevoir le code qui al'rive, Ce circuit est montré en détail
EMI12.4
'*.15 l-\ figure 6 et sera décrit c1-apl'ès" a Il :(1' y a pas d'élé- ments de réglage de temps dans le circuit ue distribution de code car la réception de sept signes ou eSl):lcemeilt:3 est tout ce qui est requis;
, le réglage en 1iE'lQPS est effectue par RDW, Supposons maintenant qu'un signal de départ parfait d'une
EMI12.5
longueur de 20 mini-secondes (cu suivant 1* vitesse de ré- ception) soit re2U, lie Contact sur OR sera maintenant au fond opposa d'où il est partie tandis que r"t7r reviendra d'où il est parti. :0 continue à tourner mais OR reste maintenant ;fÜe ç'-;..' 128 ...-essorts 01'1'0..1. en dehors de. la position normale empê- Client 1e ré-fonctionnement de 13CP.Io Le levier D#d frappera p'i' conséquent 10 contact sur OR pour la deuxième f01x exacte- ment 30 -secondes depuis iq moment où il a commencé ta.r':
ers uela étant le milieu rie 18. première unité de signal de coke reçue et l'état du relai de ligne RR est passé au circuit de distribution de Code. à ce moment.Le levier RDW
<Desc/Clms Page number 13>
frappera le contact 20 mini-secondes plus tard pour chaque sélection successive. supposons cependant que le signal de départ qui arrive n'a pas été parfait, qu'en fait il n'a été que de 8 milli-secondes.
Alors le contact sur OR serait arrêté en une position du départ représentant une demi ou quatre milli-secondes vers le levier RDW de sorte que, lors de sa seconde révolution RDW frappera ce contact après un total de 24 milli-secondes seulement après le commencement de son départ. Une fois de plus, cette durés se trouvera endéans le premier élément de code des signaux reçus et une sélection convenable aura lieu. Des sélections subséquentes seront de nouveau toutes exactement 20 milli- secondes après cela, de sorte que ces signaux aussi seront convenablement sélectionnés.
La même chose s'applique si le signal de départ qui arrive a plus long que 20 milli-secondes. Supposons qu'il a été de 32 milli-secondes. Maintenant le contact OR s'arrêterait en un point représentant 16 milli-secondes, vers RDW et RDW retarderait la sélection du premier élément de code jusque 36 milli-secondes après son départ.'Une fois de plus, ce point se trouvera endéans le premier élément de code et ainsi, une sélection convenable aura lieu
En plus du dispositif d'orientation ci-dessus un circuit valve mis en déclic par RDW est employé pour étendre et al- longer la courte pulsation d'essai au circuit de distribution de code. Oela permet d'employer une sélection extrêmement fine ,ce qui aide encore vers un fonctionnement meilleur..
Oe circuit à valve est montré dans la figure 5 et est semblable au circuit de transmission à déclic montrp dans la figure 2, excepté qu'il comprend aussi bien un circuit à déclic de signe qu'un circuit à déclic d'espacement connectés en parallèle et le potentiel de grille est non-équilibré pour les deux valves, MV1 recevant un potentiel plus positif dans le cas d'un déclic de signe, SV2 recevant un potentiel pus positif dans le cas d'un déclic d'espacement..
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
1,'( aUference en cctïonvamPnt P#1;:.e les déclics de trans-
EMI14.2
mission et de réception est la suivant? :
EMI14.3
T?,ans le cas du déclic de transmission quand un? valve de- vient conductrice, eiip reste dans cet etat .ascu ce qu'elle suit déclenchée. Dans le cas du déclic de rtioeptiOilt la valve conductrice quand eue est déclenchée cesse d'etre conductrice Pe.1làùnt une durée limitée fixe quand le circuit se déclenche .ii-Mme automatiquement daris son état originel.
J ...l-Jl.me ?1.'.tom,- iquement son Ata 01' glnel.
:.cli,c récepteur de signe est réglé axa telle sorte que 1'" valve 1,Ni est 110rmaHnnent conductrice. Le déclic il espace-
EMI14.4
-6 i-e MPI--,t POt ruz,916 cle tei'e sorte que ,icri",fi:piP;-;1 ,-éfi< ment !?et rsglé de tellE' sorte que S1l'2 rst,?@YU±àé.
1< Il;:e impulsion négative ou de signe du méC""Ülsme sélecteur
EMI14.5
fait LGIBlIG.I1> l' le circuit de signe dp telle borte que MiT... cesse de conduire et UV2 conduit. M'V2 conlinue u conduire pendant environ 13 mini-secondes (ou S'ÜVf,y:,t 1'-;'8 nécessités pur datpriûination de la constante de temps) et alors le ci,?- cuit se déclenche automatiquement de sorte que ?'J' conduit
EMI14.6
de neuve au üne impulsion positive ou d'espacement du mécanisme sélec-
EMI14.7
tionneur fait déclencher le circuit d espacement de sorte que SV2 cesse de conduire et SVI devient conducteur. Après envi- ron 12 milll-secondes (ou suivant les nécessités par détermi- nation de la corst':'1;Jt de temps) le circuit se déclenche de nouveau automatiquement de sorte que SV2 conduit de nouveau.
Ainsi les relais If et S du circuit de distribution de code Pt le circuit de contrôle de l'embrayage du récepteur montré dans 11 figure s sont actionnés en conséquence et chaque courte .P..l..i.3Rtio:l du mécanisme sélectionneur vers leurs déclics respec- tifs quittent leurs contacts arrière et restent sur leurs con- tacts avant pendant environ 12 mini-secondes (ou comme arrange) ce qui est siiffisant pour faire fonctionnar à' .app#1r±-ii àe cir-
EMI14.8
cuit suivant..
EMI14.9
L' 9mbî ?ir=,iP e récepteur est cotralé e tPlle manière que 1"s "OUlsrltlons sont fournies aux déclics un intervalle qui r'ItF",qt p'3S moindre que celui requis pour que les déclics res-
<Desc/Clms Page number 15>
pectifs retournent à la normale de sorte que les deux circuits ne peuvent pas âtre déclenches ensemble.
Le premier signal qui doit 'être' reçu pour un caractère est un espace. Le relai S fonctionne et applique une terre à 1'un des enroulements de ST. ST actionne ses contacts (X) seulement sur cet enroulements Quand S rétablit, ST fonctionne pleinement et bloque, ST étend les fils qui travaillent vers l'aimant de barre de code OBA et relai A respectivement. ST actionne STR et STR bloque au dos de STS.
Si le signal suivant qui doit 'être reçu également est un espacement, l'aimant de barre de code ne fonctionnern pas et le relai A fermera ses contacts (X) seulement jusqu'a l'enlè- vement de la terre quand il fonctionnera de nouveau et étendra le relai B et l'aimant de barre de code OBB vers les fils actifs. Cette chaîne de travail continue et les aimants de barre de code fonctionneront seulement quand un signe est ;reçu.... Quand un aimant de barre de code travaille,, il bloque jusque STR.
Après l'espace de départ suivi de cinq signaux de code,le signal d'arrêt est attendu. Il devrait être un signe.
Si un signe est reçu dans cette position, les relais MR et STS fonctionnent. Egalement, l'aimant de libération du déclic TRM pour l'impression est actionné. Ainsi le caractère tel que choisi par la combinaison de barres de code actionnées sera imprimé. Quand cette terre est enlevée,, le circuit en entier retourne à la normale prêt pour le caractère suivant. Les re- lais de chaîne se libèrent l'un l'autre consécutivement et STS libère STR de sorte que, lorsque MR est également libéré, le circuit qui retient les aimants de barre de code est rompu et ils sont. libérés.
Si, cebencant, un espacement est reçu dans la position d'arrêt, l'aimant TRM et le relai MR ne fonctionneront pas, de sorte que tout ce qui a pu être mis sur les barres de cou- ne sera pas imprime. Le relai STS fonctionne et actionne RS qui'se tiendra aux contacts de reiai récepteurs aussi long-
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
tmps qu'ils sont Jans une position <1'=-=pacPmentv Le relai STS tient à la terre qui fonctionne aussi bien qui. Hi3a 8'1'8 tient rompu 1P circuit vers l'aim2nt d'embrayage récepteur aussi longtemps qu'il estactionné.
Le circuit d'aimant d'embrayage de récepteur n'est pas res-
EMI16.2
taure pr le circuit', de distribution 4.P code que ce soit un si;. o; un espacement qui est regu dans la position c :rÂty Si un Ps.p,;¯cerr.e.,t est reçu dans cette position, le code reg u2 sera P"S imprimé et ROM ne sera pas restaure aux contacts ,à-1 1 xôQi'ù ce qu'un signe soit reçu,- Si cette condition fau- tive se m'.L1tenait pour une durée excessive, Il,alarme serait donnée
Ce circuit assure que l'intervalle de temps entre la récep- tion d'un signal d'arrêt et le signal de départ suivant ne peut
EMI16.3
Jamais 'être moindre que 2pmilll¯seconces (ou comme arrangé pour la vitesse) en ce qui concerne le circuit de distribution de code.
On peut cependant demander à l'embrayage récepteur de se libérer très peu de temps après que le circuit de distribution de code a reçu le signal d'arrêt. Afin de pouvoir le faire,. le
EMI16.4
l ei*1 1tR connecte 1#embrayage aux contacts de r?la1 du récep- teur dès que le signal d'arrêt de signe a été reçu.
Après la première sélection quand l'orientation a eu lieu,
EMI16.5
1:;, prêtre fois que RDfi frappe,le contact sur OR sera le si- giial de départ vers le distributeur. Des contacts subséquents représenteront des, sélections des éléments de code et des élémonts d'arrêt.
Les cames de récepteur peuvent être actionnées par le même moteur synchrone que les cames de transmetteur.Elles sont létè-
EMI16.6
res et nécessitent une forte ménanicue '11ejp.tiTemt.:>nt faib.e pour les acticoner.
EMI16.7
Les c-if.3 e déclics de récepteur transmettent les pull- stations de faible durée reçues du levier itü'i9 sous une forme appropriée pour actionner des aimants tels que om qui contrô- lent les barres de code OBi. OB2,. OB33 C334-t 033$ figure 80En
<Desc/Clms Page number 17>
recevant le signal d'arrêt, le circuit de distribution de code (figure 6) envoie un signal qui fait démarrer le mécanisme d' impression.. Il contrôle également l'embrayage récepteur comme expliqué précédemment..
La traduction du code reçu et sélection de la barre requise sont effectuées au moyen des cinq barres de code et déclics spécialement construits comme montré dans lafigure 8.
(cinq barres de code ou paires de barres de code sont re- quises pour donner 82 combinaisons. Une barre de code supplé- mentaire donnera 64 combinaisons,. etc!. 0 ..).
Les cinq barres de coderont identiques et sont fixes par rapport au chariot. Les déclics tels que CET dont il peut y en avoir 32, sont tous différents et sont montés sur le chariot*.
Les barres de code s'étendent sur toute la largeur de la machine et dépassent le rouleau légèrement aux deux extrémités, Chacune consiste en saillies alternées et en dents comme montré.
La largeur d'une dent plus saillie est égale à la distance dont le chariot se déplace pour un caractère Normalement, ils sont tous tenus vers l'un des cotés (à gauche dans le figure 8),de sorte que toutes les saillies et dents occupent les mêmes posi- tions relatives pour les cinq barres. Quana un code est reçu une ou plusieurs de ces barres est tirée vers la droite suivant le code. supposons que le code reçu est pour Y, alors 1 e s chiffres une trois et cinq. sont tirés -vers la droite d'une distance égale à la largeur d'une saillie.. Ainsi la configura- tion des saillies et dents sera supposée pour la lettre Y dans chaque position sur toute leur largeur et ainsi la position du chariot n'a aucune importance.
Sur le chariot sont montés les déclics, l'un pour chaque ca- ractère, et chacun d'une largeur ne dépassant pas la distance dont le chariot se déplace Pour un pas. Les déclics ont chacun un arrangement individuel de cinq saillies.. Celui montré est pour la lettre Y. Les déclics peuvent avoir une sixième saillie dans la même position relative engageant la barre de départ SB,
Après que le code a été établi sur les barres de code) le
<Desc/Clms Page number 18>
circuit de distribution actionne un autre aimant qui déplace une sixième barre. Cette sixième barre SB ne se meut pas non plus avec le chariot.
Cette barre a également des saillies et
EMI18.1
qufr,cl elle est déplacée vers la position actionnée, sIlo i- bère tous les déclics qui peuvent maintenant tourner dans le
EMI18.2
sens opposé aux aiguilles d'une montre. 4 Cep""nc..L tous excepté l'un deux , seront incapables de tourner parce qu'une ou plu- sieurs des saillies de déclic rencontreront une saillie sur les barres de code.
EMI18.3
rie déclic choisi (y dans ce caf;;) pourra cependant tourner psic; que toutes ses saillies aurol4 .: dent en face amenés sur les barres de code.
La rotation du déclic fait basculer la barre de caractère (...on montré) requise et tout mécanisme approprie pourra 'être employé pour imprimer un caractère ou pour autre opération fonctionnelle.
Si le déclic CBT tel que montré, avait une saillie comme
EMI18.4
iùo-,2é <=n pointillé à ia partie supérieure au lieu us traits 1.7.i:S , alors, il n'aurait pas tourne) c;:1 .î. G¯. 'v'grï'a que cette saillie en pointillé serait en foce d'unA saillie sur la carre yG1' Iü-' celle-ci a été tirée vers 1- droite.
0.':,',,1".(L les déclics "lettres" et ucl1iff1,oGu fo'''jction'cent,ils 1>1 1±r- t P2S déplacer la barre i:P é.#=>#c,1.i Niais déplacent ies :.Yro'LS P8 "(;',,::'''''';-'0;;' ú.e;;ylettres. A'ri8ia, il n'y a pas C"f' mouvement du chariot, etc... pour ces signaux, Le déclic pour le d6PicFmet de :lgizi# ct1on 1<, s l'.# ï7.. ,:G qui font tourner le rouleau.
L'actionnement du déclic de retour de chariot permet ù. un ressort Ïlelico!(ol-0U bien engage un autre mécanisme- d'effec- tuer le retour du chariot vers la gauche. Le chariot peut $tre 2"n t P?ll' 0 d.'absorption clP chocs".
"i'l'ptr ppr un système d.bSG2',pt7.Un de chocs,,, '3n ulus du déplacement des barres de code, les aimants de barre cep coo-e peuvent également 'être Q 'iDPOS5S de manière con- trôler un interrupteur du genre décrit dans la demande de brevet anglaise No 22814/'45,et ayant une série de cieq disques avec
<Desc/Clms Page number 19>
EMI19.1
des contacts disposes de tE' lIE' manière que, pour chaque coin- binaison reçue, on obtient un potentiel sur l'un des trente- cieux contacts. Cet interrupteur peut être employé pour tra-
EMI19.2
vailler a '<"lai" pour basculer.le mécanisme de réponse, pour appels sélectifs, etc...
En se.reportant maintenant à la figure 9 , un arrangement
EMI19.3
sélectionneur semblable en p2incipe à celui décrit en connexion avec figure 7 est montré, mais la barre de code avec des sail- lies et dents alternées, est remplacée ici par des tiges, droites
EMI19.4
disposées par paires C1,,Çi, OR3 Cor4, OR5, comme montré cha- QUà (4- cel;3 paires de tiges est connectée ensemble leurs ex- trémités et peut tourner autour d'une articulation comme montré.
Chaque paire de tiges jumelles peut être mise en place d'une de deux manières (c'est-à-dire soit avec la tige de gauche plus
EMI19.5
bas que celle de droite ou ViCe-Vf>rsa). L'articulation sp trou- ve aux extrémités seulement et ne doit pas se continuer le long de la longueur des barres.
Le nombre de paires de tiges de code requis est déterminé par le nombre total de sélections qui doit 'être obtenu* Dans
EMI19.6
la cas du teiepriater cinq paires sont requises et fournissent trente-deux sélections. Dans le cas d'une mAchinp a écrire six paires sont requises, ce qui donne soisa:. P-qu;ixs sélec- tions,. etc.... Dans chaque cas, une tige de départ supplémentai- re SR est désirable comme montré. Cette tige peut également tourner et sa fonction est de libérer tous les déclics tels que T quand le code a été établi sur les tiges de cône, ei.
EMI19.7
les rétablissant après que 1$'1mpression etc... a été faite.
Les saillies de aëiclic peuvent,, si on le désire, 'être formées .Le ions de n' importe ls.qLi.Plie des bar.res de code penaqnt le mouvement du chariot mais normalement elles glisseront seule- ment le long de la tige de départ,
Les déclics consistent en deux rangées de saillies comme décrit-ci-dessus mais les rangées de saillies sont dans un seul pla disposé comma montré dans la figure 9. Chaque déclic a un unique arrangement de ces saillies, de telle sorte que pour
<Desc/Clms Page number 20>
EMI20.1
1,<,1,:j=< combinaison particulier? de disposition de tijes tua cc=1e , un seul déclic pourra '#li.1 poussa vers ie haut Pl:L' 1G ressort
EMI20.2
et levier d'angle disposé en-dessous de ce ressort.
Tous les
EMI20.3
a1;,tr'f>s -#<41;iics SE>l'O:"Lt mpêché de le faire 1)ar une ou plusieurs autres déclics seront empêchée faire p r une plusieurs cte leurs saillies remontrant l'une ou plusieurs paires de tiges coule.
Ù22 déclics T sont contenus par des guidas (non inontrés) qui permettent un mouvement vertical du déclic n:=.i# ieµ'Pmpê- q",.. ?'-'rlfiPttel: Ltïl mouv,?M-2i.,t du ,-,-,,-,Cll\,.; I:kc10 -,--?m,E' che âa f11? tordre dans un piun horizontal ou vl?rt lcf: 1. La quant- tité .,o..j l?s déclics peuvent 'être ainsi soulèves ou abaissas se t=.,w.:i.iP ;JO'10 contrôle., QUetUd le levier d'angle L en-dessous u.'un .c2ic T pput aLs! tourner autour de son articulation'T, il met en position le type requis ou levier fonctionnel l"i-'q¯is c..."' V"Pe manière qu' il puisse "étie actionné par le r0ulpQu ou camp mentionné
EMI20.4
ci-dessus.
EMI20.5
L'abaissement de ce levier prcduiu l'impression, 13 ;dlJ3.::- ci =.,t au chariot, 1'::' 6.ÓPL,CBmet.t des .........;..0';;)) 2' c:îlIil tat îGü L.j . l ..... 't t jin;jr ..:r, c "" le retour du etc..* pour trp rës.iiss co!Hin? :iiÀis.
La me>ch01'2 par laquelle la Sd18ctiül1 ci-dessus est effectuée peut 'être Tan de T . -î?, : ,o claire de I , a ; , i i ;' ;n ,. ,p2?'?t montre dans les figures 9 et 9A..
Lo déclic T illustre est celui (le lq lettre Y disposa sui- vant le coae télégraphique dépqrt-arrêt. (il est ente.lei:", que 1e code 7:..'v,,Û'll.4.'L. .ï adopté peut tre tout a fait arbitraire).
Le code pour llï"l est comme suit : 1"1 1 ti2;f'S ,., code - ira gsuche en haut, la droite 8.. gaz 1,0 2 lioe9s code - la droite ;:.I. haut) la ",.,-:,;,cj12. e.. bas '1'(' 3 'w L;;5#à code - la gauche en haut, la dr'v¯'';';'; :;;:. ba ilo 4 :i.,;-?s 4 00(le - la droite en haut, la gauche en bas .\'u 5 t i;,::' a code - la gauche en haut, la droite en bas LI on que, à C3.use de .1.' lrr'='.,L""d"1ùt '.les Sc:.'.:î ..7" ;
ul'1$ 10 déclic Pour -Lettre 1'' la ccpbinaison ci-dessus lui per-
EMI20.6
mettra de se déplacer vers le haut quand la tige de départ
<Desc/Clms Page number 21>
SR est soulevée. Toute' autre combinaison des tiges ne lui per- mettrait pas de le faire, supposons que la première paire de tiges à code CR1 était la gauche en bas et droite en haut, alors la saillie No 1 à gauche du déclic T abimerait la barre de gauche de la tige No 1. De même, pour toute autre combinai- scn, une ou plusieurs des saillies de déclic abîmerait une ou 'plusieurs des tiges.
Les tiges peuvent 'être tournées dans les positions requises mécaniquement ou électro-mécaniquement ainsi que directement ou indirectement du clavier.
Un arrangement approprie est montré dans la figure 9A, dans lequel, une paire de barres de code CR1 est montrée,, avec son mécanisme d'actionnement consistant en un levier articulé PL contrôlé par ressort et disposé de manière Âtre actionné par le levier d'angle BL qui est également mis sous contrôle d'.un ressort et sert d'armature à l'électro-aimant EM.
Les tiges peuvent 'être tenues en bas en une position par des ressorts ou peuvent être disposées pour rester dans la position dans laquelle ils ont été actionnés en dernier lieu.
L'arrangement du clavier est montré schématiquement dans la figure 10. Des déclics KJ, comme ceux qui viennent d'être décrits dans la figure 8, mais avec des saillies sur l'un des cotés seulement sont employés pour former les combinaisons re- quises, ces déclics étant également munis de saillies supolé- mentaires (montrées en pointillé) de l'autre coté pour l'ac- tionnement des tiges de levier non-actives servant 4 égaliser la pression sur toutes les touches. Ces déclics ou sauteurs de touche sont contenus dans des guides appropriés et sont capables de se mouvoir vers le haut et vers le bas..
Il y a cinq tiges à levier KR1, KR2, KR3, la,4* KR5 (six quand plus de 32 combinaisons sont requises) qui s'étendent sur toute la largeur du clavier.. Ces tiges sont fixées à un levier articulé à l'extrémité. Normalement, elles sont tenues en bas contre les saillies des touches comme montré'.Une tige supplémentaire est employée pour prévoir les conditions de"départ"
<Desc/Clms Page number 22>
Quand, une touche est abaissée,.
le sauteur KJ est forcé vers
EMI22.1
le haut et suivant sa combinaison de saillies, Il 8ffprtuPR une série unique de conditions, quelques uns des leviers étant soulevés et quelques uns étant laissés en bas ou bien tous étant soulevés, etc..*
Dans le cas d'une machine à écrire,ces leviers peuvent
EMI22.2
a¯ace2 les tiges à code jumelées montrées dans la figure 9 dil>ectem6út, COlillue reql;.is Dans ie cas de télégraphie,, ils action=1=1=t une CCiE,"c.ine..i50n loe ressort donnant l.L8b PGF'ï.Ll.P,j.,S et effectuait üm contrôle 61 Ctî:lCiua 1,,.¯ t:i..;;f' due départ SCR uur le clavier est, C(,TIlTiI7: \.JJ., le voit soulevée n. dernière et restaurée la première. Elis u ction- Ii.é2±.' par chaque touche...
Qdand il est employé pour la télégraphie le clavier peut $ià?e bloqué comme i;;q;ais