BE470163A - - Google Patents

Description

   <EMI ID=1.1> 

  
 <EMI ID=2.1>  

  
 <EMI ID=3.1> 

  
dans locuelle l'alimentation est effectuée automatiquement par moitié lors de chaque course de la tête d'icipression afin de réduire la vitesse de déplacement des documents par rapport au cas où ils seraient avancés

  
de toute leur longueur pendant seule des deux courses de la tête d'impression effectuées entre deux impressions successives.

  
 <EMI ID=4.1> 
-ion par une liaison mécanique qui le fait avancer de la moitié de son déplacement total vers l'avant pendant que la tête d'impression est éloignée de la position d'impression et de l'autre moitié de son déplacement total pendant que la tête d'impression est rapprochée de sa position d'impression, le dit poussoir étant constamment sollicité à occuper sa position de départ et étant désolidarisé de la liaison mécanique susdite à la fin de son mouvement d'avancement.

  
Suivant une forme de réalisation particulière, la tête mobile susdite est portée par un bras oscillant solidaire de deux autres bras disposés de façon que l'un se rapproche du magasin quand l'autre s'en éloigne et à chacun desquels est articulé un chien qui bute contre un arrêt du poussoir quand il se rapproche du magasin et en outre une came coopérant avec celui de ces deux chiens qui provoque la deuxième moitié de la course du poussoir vers l'avant est disposée sur le trajet de ce chien de façon à dégager celui-ci de l'arrêt correspondant, à la fin de la course vers l'avant du poussoir.

  
Dans le but d'éviter les fraudes, on équipe avantageusement la machine d'un mince support-ruban dans lequel une fenêtre est ménagée à l'endroit d'impression oui est interposé entre le ruban et le document à imprimer. ce support-ruban étant garni le long de son bord par leque:
le document imprimé est poussé hors de la machine, de dents flexibles dirigées obliquement les unes vers le haut et les autres vers le bas afin d'empêcher l'introduction de corps étrangers entre le ruban et le document à imprimer

  
Une autre particularité de la machine suivant l'invention consiste en ce que le dispositif d'avancement du bordereau récapitulatif est relié à la tête d'impression par une liaison mécanique qui le fait avancer de la moitié de la quantité requise entre deux impressions, pendant que la tête d'impression est éloignée de la position d'impression et de l'autre moitié de cette quantité pendant que la tête d'impression est rapprochée de sa position d'impression.

  
Suivant une forme de réalisation particulière, la machine comprend un rouleau d'entraînement du bordereau récapitulatif qui peut être actionné par deux dispositifs d'entraînement en sens unique montés de part

  
et d'autre d'une roue solidaire du rouleau susdit et

  
mis en .mouvement par l'intermédiaire de bielles aboutissant à un même point mobile avec la tête d'impression.

  
La machine suivant l'invention est en outre avantageusement équipée d'un tambour d'entraînement unique pour le ruban servant à l'impression des textes

  
 <EMI ID=5.1> 

  
vant pour l'impression des textes "abrégés" sur le bordereau récapitulatif, ces deux rubans étant espacés l'un de l'autre.

  
Enfin, dans le but d'astreindre à l'impression simultanée des textes complets et des textes abrégés, on prévoit d'équiper la machine d'un dispositif d'impression d'un filigrane sur les documents, qui est disposé entre le magasin et l'endroit d'impression des inscriptions complètes de façon à imprimer automatiquement, au cours du déplacement des documents entre le magasin et le lieu d'impression des inscriptions complètes, un filigrane sur la face de ces documents sur laquelle les inscriptions complètes sont imprimées.

  
D'autres particularités et détails de l'invention apparaîtront au cours de la description des dessins annexés au présent mémoire qui représentent schématiquement, et à titre d'exemple seulement, une forme de réalisation d'une machine suivant l'invention.

  
La figure 1 est une vue en perspective, après brisures partielles, de la partie supérieure d'une machine suivant l'invention pour la position des éléments avant une manoeuvre d'impression. La figure est, après brisures partielles, une coupe longitudinale par un plan vertical dent la trace de la face supérieure de la table de la machine est désignée par II-II à la figure 1, cette coupe étant faite pour la position des éléments peu de temps avant une impression. La figure 3 est, après brisures partielles, une coupe longitudinale par un plan vertical dont la trace de la face supérieure de la table de la machine

  
est désignée par la ligne III-III à la figure 1.

  
La figure 4 est, après brisures partielles, une coupe transversale par un plan vertical dont la

  
trace dans la face supérieure de la table de la machine suivent l'invention, est désignée par la ligne IV-IV à la figure 1. La figure 5 est, à plus grande échelle, une vue en perspective d'une partie de la machine suivant les figures 1 à 4.

  
Dans ces différentes figures, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques.

  
La machine représentée comprend un socle 2 par

  
 <EMI ID=6.1> 

  
Cette tête est portée par des bras 4 pivotant par rapport au socle. Celui-ci contient un premier support d'impression 6 recouvert d'une couche de caoutchouc durci et un deuxième support d'impression 7 constitué, par exemple, par un rouleau en acier recouvert de caoutchouc durci.

  
Cette machine est destinée à imprimer simultanément un texte complet et un texte abrégé portés par un cliché amovible engagé dans la tête d'impression 3. Les inscriptions complètes sont imprimées sur des documents relativement rigides, par exemple, des morceaux

  
de carton, tels que ceux utilisés comme billets de che-

  
 <EMI ID=7.1> 

  
au-dessus du premier support d'impression 6 par un poussoir 47 à partir du magasin 42 dans lequel ces documents sont empilés. Les inscriptions abrégées sont imprimées en même temps que les instructions complètes, sur un bordereau récapitulatif 15 passant sur le rouleau 7.

  
 <EMI ID=8.1> 

  
dans le sens de la flèche X par deux autres rouleaux

  
17 et 18 entre lesquels il est pressé par le fait que le

  
 <EMI ID=9.1> 

  
loin.

  
Le poussoir 47 est relié à la tête d'impression 3 par une liaison mécanique qui le fait avancer de la moitié de son déplacement total vers l'avant pendant que la tête d'impression est éloignée de la position d'impression. Le poussoir 47 avance de l'autre moitié

  
de son déplacement total pendant que la tête d'impression est rapprochée de sa position d'impression. Il est constamment sollicité à occuper sa position de départ et est désolidarisé de la liaison mécanique susdite à

  
la fin de son mouvement d'avancement.

  
Dans la forme de réalisation représentée,

  
les bras 4 portant la tête mobile 3 sont solidaires, par l'intermédiaire du pivot 5, de deux autres brus 93 et

  
 <EMI ID=10.1> 

  
42 quand l'autre s'en éloigne. ^ chacun de ces bras, est articulé un chien. Les deux chiens,désignés respectivement par 95 et 96, butent contre des arrêts 97 ou
98 du poussoir 47 quand ils se rapprochent du magasin. Une came 99 coopère avec le chien 95 qui provoque la deuxième moitié de la course du poussoir vers l'avant, de façon à dégager ce chien de l'arrêt correspondant 97 à la fin de la course vers l'avant du poussoir. Cette

  
 <EMI ID=11.1> 

  
soir 47. Elle est disposée de façon à provoquer ce dégagement un peu avant que la tête d'impression ait atteint sa position d'impression.

  
Si on suppose que la tête d'impression est dans sa position abaissée représentée à la figure 2 pour laquelle le chien 95 va être dégagé de l'arrêt 97 par la came 99 si on continue à faire pivoter les bras 4 portant le socle, dans le sens de la flèche U, au moment où ce dégagement se produit, le poussoir 47 est rappelé dans

  
le sens de la flèche L. sous l'action d'un ressort 101 jusqu'à ce que l'arrêt 98 soit venu buter contre le chien 96 occupant une position voisine de celle représentée à la figure 2.

  
Si, après avoir terminé l'impression, on laisse remonter la tête d'impression jusque dans sa position telle que celle représentée aux figures 1 et 3, par

  
 <EMI ID=12.1> 

  
le chien 96, en butant contre l'arrêt 98 du poussoir 47 sous l'action du ressort 102 attaché au bras 94, pousse le poussoir 47 en sens inverse de la flèche M d'une quantité égale à la moitié de la course totale de ce poussoir. Au cours de ce déplacement, le document infé-

  
 <EMI ID=13.1> 

  
vers l'endroit d'impression 6 d'une quantité égale à la moitié de sa longueur, en même temps que le chien 95 est ramené de sa position de la figure &#65533; à celle des figures 1 et 3. Si on abaisse ensuite la tête d'impression, le poussoir 47 continue sa course en sens inverse <EMI ID=14.1> 

  
l'arrêt 97 sous l'action d'un ressort 103 fixé au bras

  
 <EMI ID=15.1> 

  
96 s'en éloigne.

  
 <EMI ID=16.1> 

  
sion 6, chaque document relativement rigide 104 passe en dessous d'un dispositif d'impression d'un filigrane sur ce document. Ce dispositif comprend un rouleau filiGraneur 105 surmonté d'un rouleau encreur 106 appliqué contre celui-ci sous l'action de ressorts le?. Le filiGrane est imprime automatiquement sur la face des docu-

  
 <EMI ID=17.1>  des documents imprimés de la machine, ceux-ci sont recouverts d'une plaque cache-ruban 108 présentant une fenêtre 109 permettant l'impression, il n'est pas possible de faire imprimer le texte complet partiellement sur un document 104 et partiellement sur une mince feuille qui le recouvrirait sans que cette mince feuille ait été introduite dans la machine par le magasin. Par conséquent, lorsque le document imprimé sortirait de la machine, une partie de sa surface ne présenterait pas de filigrane. Il en résulte qu'on ne pourrait compléter frauduleusement l'inscription complète de ce document

  
à l'aide d'un cliché non disposé dans la tête d'impression sans qu'il apparaisse que l'inscription complète n'a pas été réalisée totalement dans la machine en même temps que l'inscription abrégée correspondante.

  
Comme on peut le constater, le magasin à documents est disposé par rapport à l'endroit d'impression

  
6 de façon que le document imprimé soit poussé individuellement par le poussoir 47 au-delà de la position d'impression, par l'intermédiaire d'un autre document poussé hors du magasin pendant l'éloignement de la tête d'impression qui suit une impression.

  
Lorsque la tête d'impression est relevée, on peut donc facilement saisir le document qui vient d'être imprimé puisqu'il est déjà partiellement sorti de la <EMI ID=18.1> 

  
tant l'application du ruban 110 sur le document 104 à imprimer. 

  
Le mince support-ruban 111 est garni, le long de son bord par lequel le document imprimé est poussé hors de la machine, de dents flexibles 113 dirigées obliquement vers le haut et de dents flexibles 114 diri-

  
 <EMI ID=19.1> 

  
114 ont pour but d'éviter l'introduction frauduleuse de minces documents entre le document à imprimer et le ruban d'impression.

  
Dans les intervalles ménages entre les dents
113 et 114, sont disposées d'autres dents obliques 115

  
 <EMI ID=20.1> 

  
primé poussé hors de la machine. Ces dents 115 contribuent également à empêcher l'introduction de corps étranCers entre le ruban 110 et le document à imprimer 104.

  
Afin d'éviter que le document imprime puisse

  
 <EMI ID=21.1> 

  
 <EMI ID=22.1> 

  
sion des documents individuels et de contribuer au dégagement du document imprimé lorsque celui-ci est poussé

  
hors de la 'échine, il est prévu un couvre-ruban 117 dans lequel est ménagée une fenêtre d'impression 111:., ce couvre-ruban s'étendant, non seulement au-dessus du

  
 <EMI ID=23.1> 

  
obliquement vers le document individuel dans sa position d'impression, jusqu'en dessous de ce document. La partie

  
 <EMI ID=24.1>   <EMI ID=25.1>   <EMI ID=26.1> 

  
culés chacun sur un bras monté fou sur le pivot du rouleau 17. Ces deux bras sont désignés pur 144 et 145. Les

  
 <EMI ID=27.1> 

  
de la roue à rochet 141. Les bras 144 et 145 sont relies par des bielles 146 et 147 au même point 148 du bras 94. Il en résulte qu'à chaque mouvement d'oscillation de la tête d'impression dans le sens de la flèche U ou en sens opposé, la roue à rochet 141 est entraînée d'une certaine quantité, et cela soit par le cliquet 142, soit par le cliquet 143. Toute tentative d'impression frauduleuse sur le bordereau récapitulatif lorsque la tête d'impression est relevée serait accusée par le fait que l'impression aurait été faite en un endroit ne correspondant pas

  
 <EMI ID=28.1> 

  
La liaison mécanique entre le dispositif d'avancement du bordereau récapitulatif et la tête d'impression peut donc avancer le bordereau de la moitié de la quantité

  
 <EMI ID=29.1> 

  
pression est éloignée de la position d'impression et de l'autre moitié de cette quantité pendant que la tête d'impression est rapprochée de sa position d'impression.

  
La machine suivant l'invention peut aussi avantageusement être équipée d'un^ numéroteur qui imprime automatiquement sur le bordereau le nombre d'impressions

  
 <EMI ID=30.1> 

  
la machine des documents individuels qui ont été préalablement numérotés et qui sont empilés dans l'ordre de leur

  
 <EMI ID=31.1> 

  
eu l'outre de ces documents a été soustrait de la série dans le but d'être imprimé frauduleusement en dehors de  <EMI ID=32.1> 

  
 <EMI ID=33.1> 

  
sivement limitée à la forme de réalisation représentée

  
et que bien des modifications peuvent être apportées dans la forme, la disposition et la constitution de certains des éléments intervenant dans sa réalisation, à condition que ces modifications ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications suivantes.

  
 <EMI ID=34.1> 

  
à l'aide d'une tête d'impression mobile, d'une part,

  
des inscriptions dites "complètes" sur des documents relativement rigides qui sont amenés individuellement

  
au lieu d'impression par un poussoir à partir d'un magasin dans lequel ces documents sont empilés et, d'autre part, des inscriptions dites "abrégées" sur un bordereau récapitulatif qui est actionné entre deux inscriptions successives par un mécanisme différent de celui qui actionne le poussoir susdit, ces inscriptions abrégées correspondant individuellement à chacune des inscriptions complètes, caractérisée en ce que le poussoir

  
 <EMI ID=35.1> 

  
mécanique qui le fait avancer de la moitié de son déplacement total vers l'avant pendant que la tête d'impression est éloignée de la position d'impression et de l'autre moitié de son déplacement total pendant que la tête d'impression est rapprochée de sa position d'impression, le dit poussoir étant constamment sollicité

  
à occuper sa position de départ et étant désolidarisé

  
de la liaison mécanique susdite à la fin de son mouvement d'avancement.

Claims (1)

1. <EMI ID=36.1> térisée en ce que la tête mobile susdite est portée par un bras oscillant solidaire de deux autres bras disposés de façon que l'un se rapproche du magasin quand l'autre s'en éloigne et à chacun desquels est articulé un chien qui bute contre un arrêt du poussoir quand il se rapproche du magasin et en ce qu'une cane coopérant avec celui de ces deux chiens qui provoque la deuxième moitié de

   la course du poussoir vers l'avant est en outre disposée sur le trajet de ce chien de façon à dégager celui-ci

   de l'arrêt correspondant, à la fin de la course vers l'avant du poussoir.

   <EMI ID=37.1>

   térisée en ce que la came susdite est disposée de façon

   <EMI ID=38.1>

   avant que la tête d'impression ait atteint sa position d'impression.

   4. Machine suivant l'une ou l'autre des revendications 2 et 3, caractérisée en ce que les deux chiens susdits sont consistent sollicités vers le poussoir par des ressorts fixés aux deux bras auxquels les deux chiens sont articulés.

   <EMI ID=39.1>

   vendications précédentes, caractérisée en ce que le magasin à documents est disposé par rapport à l'endroit

   <EMI ID=40.1>

   indirectement par le poussoir au delà de la position d'impression, par l'intermédiaire d'un autre document poussé hors du magasin pendant 1'éloignèrent de la tête d'impression qui suit une impression.

   6. Lechine suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un mince sup-

   <EMI ID=41.1> d'impression est interposé entre le ruban et le document à imprimer, ce support-ruban étant garni le long de son bord par lequel le document imprimé est poussé hors de la machine, de dents flexibles dirigées obliquement les

   <EMI ID=42.1>

   pêcher l'introduction de corps étrangers entre le ruban et le document à imprimer.

   7. Le chine suivant la revendication précédente, caractérisée en ce qu'un déflecteur présentant des dents dirigées obliquement vers le haut et pénétrant dans

   cies intervalles ménagés entre les dents du support-ruban dirigées vers le haut et celles dirigées vers le bas, fait dévier vers le haut le document imprimé poussé hors de la .machine et contribue à empêcher l'introduction de

   <EMI ID=43.1>

   dications précédentes, caractérisée en ce qu'un cacheruban dans lequel est une fenêtre d'impression est disposé sur le ruban d'impression du bordereau ré-

   <EMI ID=44.1>

   des documents individuels, le dit cache-ruban s'étendant obliquement vers le document individuel dans sa position d'impression, jusqu'en dessous de ce document afin d'éviter l'accrochage du ruban d'impression du bordereau récapitulatif et de contribuer au dégagement du document imprimé lorsque celui-ci est poussé hors de la machine.

   9. Machine suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dispos sitif d'avanceront du bordereau récapitulatif est relié à la tête d'impression par une liaison mécanique qui le fait avancer de la moitié de la quantité requise entre

   <EMI ID=45.1> éloignée de la position d'impression et de l'autre

   <EMI ID=46.1>

   sion est rapprochée de sa position d'impression.

   <EMI ID=47.1>

   térisée en ce qu'elle comprend un rouleau d'entraînement du bordereau récapitulatif qui peut être actionné par deux dispositifs d'entraînement en sens unique montés de part et d'autre d'une roue solidaire du rou-

   <EMI ID=48.1>

   bielles aboutissant à un même point mobile avec la tête d'impression.

   11. Machine suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisée en ce que le ruban servant à l'impression des textes "complets" sur les documents individuels et celui servant à l'impression des textes "abrégés" sur le bordereau récapitulatif sont montés sur un tambour d'entraînement unique, tout en étant espacés l'un de l'autre.

   12. Machine suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un dispositif d'impression d'un filigrane sur les documents est disposé entre le magasin et l'endroit d'impression des inscriptions complètes de façon à impri-

   <EMI ID=49.1>

   ments entre le magasin et le lieu d'impression des inscriptions complètes, un filigrane sur la face de ces documents sur laquelle les inscriptions complètes sont imprimées.

   13. échine telle que décrite ci-dessus et représentée aux dessins ci-annexés.