BE470545A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Traitement de laitier et autres matières fondues. 



   L'invention est relative au traitement de laitier et d'au- tres matières fondues et concerne l'établissement d'un appareil- lage perfectionné pour la production   à   partir de telles matières fondues d'un matériau contenant un grand nombre de cellules fer- mées. 



   Ce matériau est produit en déposant la matière fondue dans ' une eau peu profonde; la vapeur qui en résulte   amène   la matière fondue   à   s'élever plusieurs fois au-dessus de sa hauteur primi- tive et à s'emplir d'étroites cavités. Ce procédé est connu sous la dénomination "spumaison". 



   Le produit obtenu, lorsque l'on utilise du laitier de haut- fourneau, constitue un excellent agrégat de poids léger pour le béton et est parfois appelé lave artificielle. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Une disposition d'appareillage qui a été proposée dans ce but consistait en une série de récipients ou godets portés par une chaîne sans fin circulant entre deux roues. 



   Une couche peu profonde d'eau est introduite dans les réci- pients   lorsqu'ils   passent au-dessus d'une des roues et ces réci- pients passent ensuite en-dessous   d'un   déversoir qui délivre le laitier au sommet de l'eau. L'action de spumaison s'effectue lorsque la chaîne avance et la matière ayant subi la   spumaison   s'égoutte hors des récipients lorsque ceux-ci passent au-dessus de l'autre roue. 



   Dans cet appareillage les roues porteuses de chaîne étaient disposées dans un cadre de cnâssis monté sur roues en vue du transport. 



   La présente invention consiste en un appareillage de spumai- son perfectionné utilisantdes godets qui   cheminent   à la façon d'une chaîne sans fin entredes roues. 



   La disposition préférée de godets utilisée selon l'invention comporte des oeillets à chaque extrémité au travers   desquels   pas- sent des tiges transversales   formant   avec eux la   chaîne   de godets et qui sont pourvus à chaque extrémité de collets qui engagent des rouleaux de guidage situés entre les roues. 



   Les godets sont pourvus de préférence ie membres latéraux destinésà supporter   la     matière     ayant   subi la spumaison et ces   membres     latéraux sont   conformés de telle sorte qu'il subsiste un   léger     dégagement   entre lesmembres successifsafin qu'ils ne se gênent   pas l'un   l'autre lorsque la.   chaîne     avance.   



   L'extrémité arrière supérieure :le chaque gonet possède de préférence une   lèvre   sous-jacente qui se pose sur l'extrémité frontale arrondie correspondante du godet voisin. 



   Les godets possèdent de préférence des côtes sur leur par- tie   inférieure;   ces côtes leur confèrent une plue granderésis- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 tance et facilitent le refroidissement. 



   Cette chaîne à godets est logée dans un châssis monté de pré- férence sur une poutrelle d'acier avec des sections angulaires et, de préférence, possède, situé sous elle, un transporteur sur le- quel est déposée la matière fondue ayant subi la spumaison ou une spumaison partielle et qui la transporte en un point approprié au- quel les gâteaux de matériau ayant subi la spumaison et   suffisam-   ment refroidis peuvent être déposés dans des wagonnets ou analo- gaes, 
Ce transporteur est, de préférence, constitué de façon telle qu'une spumaison secondaire ou l'achèvement de la spumaison peut s'effectuer sur lui. 



   Ce transporteur dans une disposition préférée avance vers le haut et effectue le déchargement à une distance considérable de la chaîne de spumaison primaire ; de cette manière les gâteaux achevés de matière ayant subi la spumaison sont délivrés à une hauteur propice pour le déversement dans un wagonnet situé au niveau du sol. 



   Dans les dessins annexés qui illustrent l'invention de façon schématique : 
Fig. 1 montre en élévation une disposition d'appareillage de spumaison conformément à l'invention. 



   Fig. 2 est une vue correspondante en bout. 



   Fig. 3 est une vue de détail des godets   à   une échelle agrandie. 



     Fig.   montre   à   échelle plus réduite que la   Fig.   3 un détail de construction préférée d'un godet destiné à économiser les frais de remplacement. 



   Figs. 5 et 6 sont des vues de détail d'une disposition   prêté-.   rée d'une roue à chaîne pour la commande de la chaîne à godets. 



   Les godets 1, dont un seul est représenté à la Fig.1, sont réunis entre eux pour constituer une chaîne sans fin 2 circulant entre des roues 3, 4. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Les godets tels que   montrés   à la Fig. 3 sont   établis   en fon- te ou en fonte d'acier et sont munis à chaque extrémité de deux ou plus d'oreilles 5 qui sont forces pour constituer des oeillets au travers desquels passent des tiges   transversales   6. 
 EMI4.1 
 



  Les godets possèdent des lilPt1'U:PS.9 lQ.tr9.UX 7 c:' 2.e";.j.''nt au- aL , E',S '.À.....:'.:".u 9 sonlmets des godets pour recevoir la matière :3 ilf-'.l:t subi In. spumaison et ces membres sont conformas :le in. faon telle que représentée de Inarlière qu'il existe entre des membres successifs un jégageJü2:nt afin qü'ils gênent pas l'un l'autre lorsque dégageaient afin qu'ils gênent pa& l'un l'autre lorsque la chaîne avance. 



   L'extrémité de sommet arrière de chaque godet   comporte   une lèvre 8 située en-dessous d'elle qui s'adapte sur une partie fron- tale   correspondante   arrondie   9   du godet voisin. 



   Les godets sont munis de cotes 10 sur la   partie     inférieurs;   
 EMI4.2 
 ces c±tes ?,li¯11c: tu-ît leur rés 15 t?.:lce et fB, 1t2::t le refroidisse- 1-1==-1. 



  L='.s tiges 6 #=1"tent 1 leurs 2xr'Lls des'. collets 11 et 128 11i.110:îw lia et sont supportés par lis rouleaux ::'ù?ïÊï.':..:;.ïv et i1'11'';:- ¯ ..¯ ¯ ".:."5 12, 13 qui sont portas par ies arbres i4- ceux-ci sup- portent la c1flQ.1±1% entre lés 1"î<'ài"s J, 4  ÉÀ+4.?iiÉ# ÙS àe la chaîne h godets est disposé un second trfli 15- porteur 16; ce transporteur est, de }?:"'3:Cfre:.?, établi '.0 1#- fa- on écrite d"'ns la j.P!l8.:-1 j.8 j.3 brevet du 1 9 à r..: .= " L u' l (Í) 7 liD r;¯^n ¯ 1 , du même demandeur, de sorte qu'une SpÜ11tit. 



  SJ:"',:. S8aO""'.J.?:ire psut se proiuire s:.:.r 111i. 



  Lorsque les godets 1 1 ¯ .3çn-- au-dessus de la roue Q. la lLl:l:.iè1G 1":2 ayent subi la SI)1.:1Ú?isJ:1 est déposée sur 12: transporteur 16 qui, E.e préférence, .''1'C g:" :':le 11 '2f!lG:C.t :le fagon é1 ce que les gâteaux :2 matière fondup 8y:- út subi une spumaison complète sont déversés à une hauteur   convenable   pour le remplissage d'un wagonnet. 



   Le châssis de l'appareillage comprend des poutrelles longi-. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 tudinales 17 supportant des membres verticaux 18 reliés par des membres angulaires 19. 



   La roue 4 est portée dans des paliers 20 fixés au membre ver- tical de droite 18 et l'autre roue comporte des paliers 21 ré- glables dans des guides 22 pa,r des tiges filetées 23. 



   Le tambour inférieur 24 du transporteur 16 est porté dans des paliers 25 situés dans des guides 26 et possède des tiges fi- letées de réglage 27. 



   Le transporteur 16 est supporté par des rouleaux de guidage supérieurs et inférieurs 28, 29. La roue à chaîne avant 4 est commandée par   l'intermédiaire   d'un mécanisme à engrenage denté et à   chaîne   40, 41, 42, 43, 44 à l'aide d'un moteur à vitesse   variable     4-5: le   transporteur 16 est, de préférence, actionné in- dépendamment à son extrémité supérieure. 



   Le laitier ou autre matière fondue devant être soumis à la spumaison est délivré par un déversoir 36 dans les godets 1 qui déjà précédemment ont été alimentés d'une couche d'eau peu pro- fonde indiquée par la   ligne W   dans la,   Fig.   3. 



   Des plaques de guidage 37 pour la matière fondue sont étai- blies de chaque côté du déversoir 36. 



   La vitesse de la chaîne à godets et la profondeur de l'eau dans les godets sont de préférence rendues variables selon la vitesse de spumaison du laitier; ceci dépend de la composition chimique de ce dernier. 



   Dans un appareillage de ce genre, et par suite de la tempé-   rature,   élevée atteinte etde la projection d'eau sur les pièces constituantes un soin tout particulier doit être apporté dans l'établissement de l'appareillage afin de faciliter le remplace- ment. 



   Pour cette raison les godets sont de préférence construits avec une portion centrale amovible 45 constituée d'acier doux 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 et   boulonnée   aux   portions     externes   46   lesquelles,   de même   que     leurs oreilles   5 et   les     meures     latéraux     sont     constituées     de   
 EMI6.1 
 #1o5 '= ' .i g 1 dp fonte Î.l1I.i2\.ti tf,.

   Ls. portion P 1'- 't r :ù .l e s ' P i± .fl -ru,± . i= plus Pour :" 1 Z . +-.i g-= 1. =  ; .ï ±' j := lL : r  à: i .;, :....s '1- y= > iÀ à: co.".-- iu transj= =o r t i' 1 Jô t= 5cct;:.t et les s i  i "v. #; s -a J r i; ;": ± ; ± 1± .i ;.. , ;= t % pour 1 x . c -i -ii:? , :z .5L :,.; trrr.?pcrt?ur ;ta- -5r-.'ài" sent constituée?, d'un ccrp=' je fonte 7, rig 5, et de >. ¯r ;: g:::=:jz z i s w-<#ii # z± i . ±= j s.i..;o 'îit 1 e: en :.i s. i 1. î" ±:, u¯ cf.\r-. bon? 3eblég s.u corps à do boulons 9. 



  Quatre de ces tleg11181ts so s. " :a s que z i< s . :< 6 s  ,; ii t é sont :t. rréfréreiLCi5, zfîri que, de, cet te f8.çon, n'importe quel seg. ment défectueux puisse être remplacé ssi:fis devoir déc;;à=#;#ct<bi" le   transporteur,   en   déplaçant   ce   dernier     dans     une     position     telle     que   le   pèsent en   question se trouve hors   d'engageant   avec le transporteur. 



    Revendications.   



     Appareillage pour   la   spumaison   de laitier et d'autres matières   fondues     possédant en     combinaison     des   godets de   son,   des oeillets à chaque extrémité desdits godets, des tiges trans- 
 EMI6.2 
 versales passant au tr::r:,t8rs des dits oeillets forint un? Cha.lr,l.8 88":'18 fiJl de godets et des roues a cnaque extrémité sur lE'.;q1..el.... les 1F,d.ùe ciiêitne. 



  Appareillage pour IE, sp.=i==gisin ie ipitier et d'autres matières   fondues    possédant     combinaison     des     godets de   spumai-   son     disposés   en forme de chaine   SELS     fin   et un   transporteur   dis- 
 EMI6.3 
 posé i n-S.ess-ùE 1,e ladite sur lequel la 1=1=j,t iéz"e traitée dans   les dits   godets est   déposée.   

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. Appareillage pour la spumaison de initier et d'autres <Desc/Clms Page number 7> matières fondues possédant en combinaison des godets de spumaison disposés en forme de chaîne sans fin et un transporteur disposé sous ladite chaîne sur lequel la matière fondue ayant subi la spu= maison dans lesdits godets est déposée, ledit transporteur étant pourvu d'une eau peu profonde qui amène le procédé de spuma,ison à se poursuivre sur ledit transporteur.

   4. Appareillage pour la spumaison de laitier et d'autres matières fondues possédant une chaîne sans fin de godets de spu- maison pourvus de membres latéraux s'étendant au-dessus des som- mets de ceux-ci.

   5. Appareillage pour la spumaison de laitier et d'autres matières fondues possédant une chaîne sans fin de godets de spu- maison pourvus de lèvres situées en-dessous de leurs extrémités arrières de sommet qui se placent au-dessus des rarties frontales arrondies correspondantes des godets voisins.

   6. Appareillage pour la spumaison de laitier et d'autres ma- tières fondues possédant une chaîne sans fin de godets d.e spumai- son-pourvus de côtes sur leurs côtés inférieurs.

   7. Appareillage pour la spumaison de laitier et d'autres matières fondues possédant une chaîne sans fin de godets de spu= maison pourvus de portions centrales pouvant être remplacées.

   8, Appareillage pour la spumaison de laitier et d'autres matières possédant en combinaison des godets de spumaison disposés en forme de chaîne sans fin, des paires de roues sur lesquelles passe ladite chaîne et des moyens pour régler la tension de ladi- te chaîne.

   9. Appareillage pour la. spumaison de laitier et d'autres matières fondues possédant en combinaison des godets de spumaison, des oeillets à chaque extrémité desdits godets, des tiges trans- versales passant au travers desdits oeillets formant une chaîne sans fin de godets, des roues à chaque extrémité sur lesquelles <Desc/Clms Page number 8> EMI8.1 p'j.s'?.' ladite chaîne et des l"ú:).le8/u:c (i,8 support pour is.-lite chaîne j,i sx, a G< 6 entre lesdites s # 5 'J ? 5 .

   ?. 1 . rX<. p é#. 1 6 1 1 1 6.. g e p .â .i. i 1- ? . sg> :i;.r: L 5 o R :(2 laitier et d'','.utre.B !...-r'". j.on-UeS pu..n Ch C.C.h-.Ch d. F ± g; 1 d. 1: t, 12. 6. 5 g: 'ɵ;: tl . ï E Q l'i di&poés en ferre;.:? :;.2 S # ïix<,i12S FE ù.±-:Y. fir ur- r 17 dis." é ;1 lix=.

   5.>#sii:a'. :. E< i x,1¯1.tz clia,Ii.c et sur isqusl 1>. ;;ù.tils#.= i=,";...'-t =:ui 1;..

   ,ruz . ""'rct lez..; ..:,......r...(' >¯'cri';'- .:""r C'(.:':: des z\.,"" :\ '''riz r'-r ± p li;J 1, i' 2 i'i j+.?. iA J 1 1 ià ± 1 t ±.h g j 1, û. t ± ; Î 5 ép'js&6 et des s Î ij 5 L à 1. à ?l cur su??crtcr iit y ., i 1 =, la surface inférieure d'udit z .,. - . - ,= .. ,,, . , , , . , 11. Appareillage pour 1 iJ. sç i-iiài<1 s ori 13.e laitier ou d'autres Litières on possédât en ci:;iiL;-eisùi# :les gl=1±ts 4e spum'..i&ori ±.isi:3F'É;. e for.'.fie de c:{1-,i2:8 Et''f11S fin et des roues S2g:...r..ts en- tés c.o''.'ibl'=s pur lesquels pa-sse ladite c l'le 12.

   A;pE,rl j911f-,g8 peur 1 r . ±.p "m in,. i ± <j 1> à laitier et t ;1 ' 1;. ';, t 1 +4 litières fondues pos5éd8lt &t-, cc.uibina.if.or. clee godets de 3pu:J1(;.isQr m 1 ,-- - c. ? ;. r .- f0T3ÚZ' de ChEJiY1G ss-iiS fir. et un ¯ ., ,¯, ¯ , z - .. ,¯ disposé <=z,* x i s> s; iiù,±- 1 la. dite > c 1%. 1#1 s'ur lequel est déposée la. matière fondu? FY2nt subi la. sr;i).Yú8isot àxxs lendits godets, ledit ti a=s- porteur f3E dirigeant ..;e%s 1e Haut pour effectuer le déchargement à un rdveau supérieur que le -le .j,éc?i.i.rgs.i=-<:nt Ç,2 ladite c.iiz:,li-é.

   13. Ap p ir e 11 e pour la s'P1JJ1Jaisoú :LB laitier et d'autres fondues, possédant en cinùiIncuixei# des godets de sjj <,1- EMI8.2 son disposés en forme de chaîne sans fin, un transporteur disposé EMI8.3 cx-j.is.s;i'i.s de ladite chaîne et sur lequel est déposée la .matière 1'01":"::.U(- ["y[;.r.:.t subi la sp.c#-ù:,.S 551- dajis les godets et des moyens pour régler 1. tension d'udit É Î r Àwll± p Li Î Él 'ùt 14.

   Appareillage peur la 5p.iM...Lscn de laitier et i'. ;'":1'<"8 jmtiëres fondues possédant en c > :,Mo 1 n c- ; s, e := des. dets s / spmiJS.lEon des oeillets à chaque extrémité de;? dits godets, des tiges vr'.-!...1S- 176.r±*" ês. passa.nt au travers desdits oeillets forment une chaîne SMis fin de godets, des collets à chaque extrémité de la.dite <Desc/Clms Page number 9> chaîne et des roues à chaîne sur lesquelles passent lesdits collets.

   15, Appareillage pour la spumaison de laitier et d'autres matières fondues possédant en combinaison des godets de spumai- son, des oeillets à chaque extrémité desdits godets, des tiges transversales passant au travers desdits oeillets formant une chaîne sans fin de godets, des collets à chaque extrémité des- dites chaînes, des maillons entre lesdites paires de'colleta et les roues de chaîne sur lesquelles 'passent lesdits collets.