<Desc/Clms Page number 1>
Mécanisme d'exploration du totalisateur des machines à enregistrer et à calculer.
Cette invention concerne des perfectionnements aux machines à enregistrer et à calculer et, plus particulière- ment des perfectionnements aux dispositifs pour l'exploration des positions, correspondant aux chiffres de 0 à 9, des pi- gnons d'un totalisateur, notamment pour l'impression automa- tique des totaux.
Le principal but de l'invention est de créer un méca- nisme explorateur simple, efficace et économique grâce auquel l'exploration peut avoir lieu sans l'emploi des touches d'ex- ploration usuelles.
Un autre but est de permettre l'exploration successi- ve des colonnes d'un totalisateur sans l'établissement dtun contact mécanique ou électrjque entre les colonnes du totali-
<Desc/Clms Page number 2>
sateur et le mécanisme explorateur, sauf au moment précis de l'exploration, de façon à éviter l'usure et les ruptures des organes, le fonctionnement défectueux par suite d'un mauvais contact, et le retard du chariot par un frottement entre les organes au cours des mouvements de va-et-vient normaux de ce chari ot .
Un autre but de l'invention est de créer un mécanis- me explorateur permettant l'emploi d'un disque explorateur beau- coup plus petit que celui employé jusqu'à présent et permettant d'éviter dans une certaine mesure les dépassements ayant par- fois la tendance à bloquer le dispositif de commande. Un dis- que d'un diamètre plus réduit présente également l'avantage d'assurer une meilleure visibilité des tambours indicateurs de l'accumulateur.
D'autres buts, caractéristiques et avantages ressor- tiront plus clairement de la description détaillée donnée ci- après en regard des dessins annexés, qui représentent à titre d'exemple un mode de réalisation préféré de l'invention.
En principe, le mécanisme suivant l'invention est constitué par un dispositif explorateur comportant plusieurs éléments explorateurs mobiles axialement intercalés dans les circuits de la machine. Ces éléments sont actionnés chaque fois que le chariot est amené dans une nouvelle position, et ils sont avancés simultanément pour explorer ou toucher la surface d'un élément réglable, par exemple d'un disque rotatif accouplé au pi gnon totalisateur, dont le chiffre déterminé doit être imprimé, et qui vient d'être amené dans la position appro- priée pour l'impression de ce chiffre. Le disque associé à chaque pignon peut porter des plots de contact placés en fonc- tion du réglage du pignon.
Chaque fois que les éléments explo- rateurs sont avancés, un ou plusieurs de ces éléments touche un plot et ferme un circuit à travers le totalisateur connecté à la masse. Selon un mode de 'réalisation, les éléments explo- rateurs sont déplacés à l'aide de plusieurs armatures en forme
<Desc/Clms Page number 3>
de lames élastiques d'un électro-aimant auxquelles lesdits élé- ments sont respectivement accouplés. Cet électro-aimant est branché dans un circuit qui est fermé chaque fois qu'une colon- ne du totalisateur atteint la position d'exploration, mais qui est ouvert lorsque le chariot est espacé par rapport à cette position.
Selon un mode de réalisation particulier, les dis- ques réglables du totalisateur destinés à venir en contact avec les éléments explorateurs sont munis chacun, de préférence, de deux plots diamétralement opposés prévus sur la périphérie. Un de ces plots est destiné à établir le contact avec un seul élé- ment explorateur à la fois, tandis que l'autre plot est desti- né à établir le contact avec deux éléments explorateurs à la fois, pour des raisons qui seront indiquées ci-après. Les dis- ques réglables sont agencés pour tourner de 360 à chaque tour de rotation complet du pignon totalisateur correspondant.
Plus particulièrement, les éléments explorateurs sont, de préférence, orientés radialement pour avancer et venir en contact avec la périphérie circulaire de chaque disque se présentant dans le plan d'exploration. Les éléments explora- teurs sont placés pour former une rangée. Les éléments pairs ou impairs sont connectés par les lames de contact normales d'un relais à une rangée d'électro-aimants numériques, tandis que les éléments intermédiaires sont connectés au relaispropre- ment dit. Lorsque le relais est excité, il inverse les contacts pour mettre en circuit une autre rangée d'électro-aimants nu- mériques.
Lorsque le disque est déplacé angulairement de façon que le plot de contact ne touchant qu'un élément explorateur à la fois vienne se placer au point d'exploration, ce plot ne coopère qu'avec les éléments explorateurs pairs eu impairs qui sont directement connectés à une rangée déterminée d'électro- aimants numériques, correspondant par exemple aux chiffres 0, 1, 2, 3 et 4. Lorsque le disque est déplacé angulairement de
<Desc/Clms Page number 4>
façon à amener au point d'exploration le plot coopérant avec deux éléments explorateurs à la fois, ce plot à double contact coopère successivement avec les éléments explorateurs de la façon suivante : 0-relais, 1-relais, 8-relais, 3-relaiset 4- relais.
L'excitation simultanée du relais par contact avec l'élément explorateur correspondant au chiffre 1 fait que ce relais inverse ses contacts et connecte l'électro-aimant cor- respondant au chiffre 5 à l'élément explorateur qui est norma- lement connecté à l'électro-aimant correspondant au chiffre 1. De même, les électro-aimants correspondant aux chiffres 6, 7, 8 et 9 sont mis en circuit lorsque le plot à double contact traverse le point d'exploration.
Il y a lieu de noter qu'aucun circuit n'est établi et qu'aucun contact mécanique n'a lieu lorsque le chariot se déplace, sauf si l'interrupteur général est fermé et alors seu- lement pendant le temps du déplacement du chariot pour la mise en position d'exploration d'une colonne déterminée. Cette ex- ploration ne dure qu'un moment, aprèsquoi les éléments explo- rateurs sont automatiquement retirés. Aucun mécanisme et aucun organe ne peut donc retarder le déplacement du chariot dans les deux sens. Tl n'existe également aucun risque de mauvais con- tact pendant le déplacement des organes comme dans les machines comportant des touches d'exploration coopérant toujours avec les doigts prévus sur les disques totalisateurs.
L'invention est un perfectionnement du dispositif explorateur décrit au brevet anglais n 559.880, et elle est destinée à être appliquée aux machines de ce type général em- ployant les circuits généraux Indiqués par ce brevet. Une ma- chine de ce genre modifiée pour établir des comptes en monnaie américaine ou française et non pas en monnaie anglaise comporte raitnaturellement des circuitsplus simples quoique similaires en principe. Les circuits indiqués sur le dessin sont établis pour l'impression de chiffres et, pour plus de clarté, certains circuits associés destinés à d'autres opérations, ne sont pas
<Desc/Clms Page number 5>
représentés.
Deux modes de réalisation préférés de l'invention sont représentés dans les dessins annexés :
La fig. 1 est une vue en coupe verticale transversale suivant la ligne 1-1 de la fige 3, montrant un disque réglable dans la position zéro.
La fig. 2 est une vue en coupe verticale transversale suivant la ligne 2-2 de la fig. 3, les organes étant placés dans la même position. Cette figure montre certains détails de l' électro-aimant et des lames élastiques portant les armatures.
La fi g. 3 est une vue en coupe horizontale transversa- le suivant la ligne 3-3de la fig.l, montrant le mode de montage de l'électro-aimant et des éléments explorateurs mobiles axia- lement .
La fig. 4 est une vue partielle en élévation de face du totalisateur montrant les disques d'exploration.
La fig. 5 est une vue partielle en élévation de face du dispositif explorateur en face duquel se déplacent les pi- gnons du totalisateur.
La fig. 6 est une vue semi-schémati que d'un disque d'exploration dans la position correspondant au chiffre 2 et en contact avec l'élément explorateur correspondant également au chiffre 2.
La fig. 7 est une vue similaire du disque dans la po- sition correspondant au chiffre 8 et en contact avec l'élément explorateur correspondant au chiffre 3 et avec l'élément du re- laiss correspondant .
La fige 8 est une vue schématique d'une variante de réalisation d'un disque réglable.
La fig. 9 montre schématiquement ce disque modifié dans la position correspondant au chiffre 2.
La fig. 10 est une vue similaire de ce disque dans la position correspondant au chiffre 8.
La fig. 11 est un schéma de principe des connexions
<Desc/Clms Page number 6>
électriques du dispositif suivant l'invention.
La fig. 12 est une vue partielle en élévation d'une autre variante de réalisation du disque réglable et des élé- ments explorateurs correspondants.
La fig. 13 est un schéma de principe des connexions électriques à employer avec le dispositif représenté par la fig. 12.
En ce qui concerne le fonctionnement de la machine comptable à impression de modèle Remington, du type général dé- crit au brevet anglais précité, on sait que, lorsque l'opéra- teur inscrit des chiffres sur une feuille d'un grand livre, par exemple, ces chiffres sont enregistrés sur les totalisateurs verticaux et, em même temps et successivement, sur un ou plu- sieurs totalisateurs horizontaux, de sorte qu'à la fin de la ligne horizontale des chiffres inscrits, le total correspondant est enregistré sur le totalisateur horizontal et peut être re- prissur ce totalisateur pour être Imprimé sur la feuille.
Ce- ci est effectué par tabulation du chariot vers la rubrique d' inscription des totaux, le totalisateur horizontal étant ensui- te déplacé espace par espace devant le dispositif explorateur pour que les chiffres de chaque colonne du totalisateur soient présentés aux organes explorateurs en vue de leur impression sur la feuille.
Un totalisateur de ce genre, comportant les perfec- tionnements suivant l'invention, est indiqué en 20 sur les des- sins annexés. Ce totalisateur comporte le pignon usuel 21 so- lidaire du tambour indicateur, un pignon intermédiaire 22 et un pignon de report 23, engrenant respectivement les uns avec les autres. Les pignons 23 viennent successivement en prise avec le pignon principal (non représenté) du secteur de comman- de bien connu (également non représenté) lorsque le totalisa- teur est déplacé espace par espace dans une position permettant à chaque pignon de report d'engrener avec le pignon principal
<Desc/Clms Page number 7>
de la manière décrite au brevet antérieur précité.
Le dessin montre un disque 24 (de préférence en matière isolante) soli- daire d'un petit pignon 25 en prise avec le pignon intermé- diaire 22. Une rondelle conductrice 26 est fixée sur une face de chaque disque 25 et se trouve en contact avec l'axe 27 sur lequel est monté le disque 24. Etant donné que le totalisa- teur horizontal est de préférence connecté à la masse, ces ron- delles de contact métalliques, prévues sur le disque réglable de chaque colonne de chiffres du totalisateur, sont connectées à la masse pour des raisons qui apparaîtront plus loin.
Deux extrémités diamétralement opposées de chaque rondelle 26 sont repliées sur la périphérie du disque en 28 et 29, pour former des lamelles de contact périphériques. Dans le mode de réalisation de l'invention représenté sur la fig.2, la lamelle 29 a une longueur périphérique égale à deux fois la longueur de la lamelle de contact opposée 28. Les différents pignons qui viennent d'être décrits, ainsi que les disques ré- glables et les axes, sont logés à l'intérieur du totalisateur et convenablement montés sur les flasques latéraux 30 de ce to- talisateur.
Le rapport de transmission entre les pignons indi- qués est tel que, lorsque le pignon 21 des tambours-indicateurs exécute un tour de rotation complet par fraction faisant appa- raître successivement les chiffres de 0 à 9, les disques 24 exécutent également un tour de rotation complet, de sorte que les disques 24 associés aux différents tambours indicateurs sont placés de façon à représenter les mêmes chiffres que les tambours Indicateurs correspondants. Ainsi que l'indique le dessin, les disques tournent de 1800 lorsqu'ils sont déplacés différents pour représenter cinq chiffres/et encofe de 180 lorsqu'ils sont déplacés pour représenter les cinq chiffres restants. Un tour de rotation complet est donc nécessaire pour représenter les dix chiffres de 0 à 9.
Sur la fig. 1 des dessins le dis- que réglable est représenté dans.la position pour l'explora- tion du chiffre 0 enregistré sur le tambour indicateur corres- pondant.
<Desc/Clms Page number 8>
On voit que, lorsque le disque se déplace en rotation d'un chif- fre au suivant, il exécute un mouvement angulaire de 36 . On voit également que, lorsque la lamelle de contact 28 placée sur le zéro (fig. 1) est déplacée angulairement de cinq intervalles, la lamelle de contact 29 qui mesure une longueur deux fois plus grande vient occuper la position précédemment occupée par la lamelle 28 (fig. 1). La raison de la différence de longueur de ces deux lamelles de contact sera expliquée ci-après, mais il est bien entendu que cet agencement particulier n'est employé que dans le mode de réalisation selon la fig. l, étant donné que le même effet peut être obtenu d'une autre manière, par exemple avec la variante de réalisation du disque d'exploration Indiquée par la fig. 8.
Ainsi que le montrent en particulier les figs. 1, 2 et 3, un di sposi ti f explorateur similaire à celui décritau bre- vet antérieur précité est monté dans le bâti de la machine en un point fixe, et il est muni d'un boîtier formé par des flasques latéraux 31 et une enveloppe Incurvée 32. Les flasques laté- raux sont, de préférence, fixés sur des tiges transversales 33 normalement prévues dans la machine Remington.
Une pièce polai- re 34 en forme d'arc de cercle (fig. 2) est concentrique à la périphérie des disques réglables 24, mais espacés de ceux-ci d'une distance appropriée pour permettre aux disques 24, en mê- me temps qu'au totalisateur horizontal 20, de se déplacer en va- et-vient devant la pièce polaire sans entrer en contact avec celle-ci dans des conditions normales.
Cette pièce polaire est munie de flasques latéraux parallèles 35 et 36, dont le premier est fixé sur le flasque latéral de gauche 31 (fig. 3) d'une ma- nière appropriée quelconque, avec Interposition d'une pièce en matière isolante 37. L'autre flasque 36 est relié à l'autre flasque latéral 31 par une pièce Isolante circulaire 38, de sec- tion transversale en U, qui est utilisée pour le montage des élé- ments explorateurs déplaçables radialement et décrits plus loin.
<Desc/Clms Page number 9>
Sur cette pièce polaire 34 est fixé et placé dans un plan hori- zontal un mandrin 39 (fig. 2) sur lequel est monté un enroulement électromagnétique 40. L'extrémité postérieure du mandrin 39 porte une autre pièce polaire 41, concentrique à la pièce polai- re 34. Cet enroulement électromagnétique 40 est destiné à être excité pour un but indiqué ci-après, et il est intercalé dans les circuits de la machine d'une manière générale indiquée sur le schéma des connexions électriques de la fig. 11.
Lorsque l'enroulement électromagnétique 40 est excité, il crée dans les pièces polaires un flux qui a;tendance à attirer une rangée d'armatures 42 solidaires de lames élastiques 43 (figs. 2 et 3) . Ceslames 43 sont fixées par une extrémité sur l'anneau isolant 37 et, ainsi que l'indique le dessin, elles sont réparties à des intervalles réguliers tout autour de cet anneau.
En partant de cette extrémité fixe, elles s'étendent axialement jusqu'en un point à proximité de l'anneau porteur isolant 38, les armatures étant prévues sur le face intérieure et relativement rapprochées de la pièce polaire 41. L'extrémité mobile de cha- que lame 43 est destinée à s'appliquer sur l'extrémité supérieu- re arrondie 44 d'un élément métallique déplaçable axialement, par exemple une broche 45 guidée dans des ouvertures appropriées pratiquées dans les ailes 46 et 47 du flasque 38. Ces broches sont maintenues dans la position normale, indiquée sur la fig.3, par un ressort 48 intercalé entre une face de l'aile 47 et la face intérieure d'un écrou 49 vissé sur la broche 45.
Lorsque l'enroulement 40 est excité, l'attraction de l'armature 42 en direction de la pièce polaire 41 applique l'extrémité de la lame 43 contre la broche 45 qui est ainsi déplacée en direction du disque réglable 24 du totalisateur. Il apparaîtra plus loin que cette action se produit après l'arrêt du chariot plaçant une colonne de chiffres déterminée au-dessus du pignon principal du secteur de commande au moment où l'impression du chiffre de la colonne particulière va avoir lieu. Le plan dans lequel a
<Desc/Clms Page number 10>
lieu le déplacement des broches 45 est le même que celu du pignon principal du secteur de commande dans le bâti de la ma- chine (non représenté) .
En conséquence, lorsque les broches sont avancées, elles viennent en contact avec la périphérie du disque d'une colonne qui se trouve en position de coopération avec le secteur de commande. Une ou plusieurs des broches (mé- talliques) coopérant avec des lamelles de contact de la périphé- rie du disque établissent des connexions qu seront expliquées plus loin. Lorsque l'enroulement 40 de l'électro-amant est désexcité, les lames reviennent élastiquement dans la positibn de départ et les broches 45 sont également rappelées vers leur position de départ par les ressorts 48.
Sur la fig. 1, le disque réglable est représenté dans la position dite de 0 à 5. Ainsi qu'il a été spécifié, les disques sont déplacés angulairement par fractions de 36 en passant d'un chiffre au chiffre plus élevé suivant. Sur la fig. 6, qui est une vue du disque à plus grande échelle, celui- ci est représenté déplacé de 72 parrapport à la position zéro indiquée par la fig. 1, et placé sur le chiffre 2. La broche 45 correspondante est représentée dans sa position avancée, dans laquelle elle se trouve en contact avec la lamelle de contact 28 du disque.
Sur la fig. 7, le même disque est représenté placé sur le chiffre ¯8, la lamelle de contact 29 du disque étant en contact avec deux broches 45 voisines pour des raisons décri- tes plus loin. Dans cette position, le disque a été déplacé de 288 en partant de la position zéro représentée par la fig.l.
D'après la description donnée jusqu'en ce point en regard de la fig. l, pour la construction et le fonctionnement, on voit que, lorsque le disque 24, en partant de la position zéro, se déplace à chaque fraction de tour d'un angle de 36 d'une position vers la position suivante;il amène sa lamelle de contact 28 successivement en face de broches alternativement
<Desc/Clms Page number 11>
avancées, de 0 à 4, et il avance d'un angle de 180 dans le sens des aiguilles d'une montre. En conséquence, dans les cinq prêcheras positions, le disque peut établir des connexions en- tre lui-même et les broches 45 successives des chiffres 0 à 4.
Lorsque le disque a atteint une position décalée de 180 par rapport à celle que montre la fig. 1, il apparaît que la lamel- le de contact 29 à double largeur vient se placer dans la posi- tion occupée par la lamelle 289 selon la fig. 1. Mais, grâce à sa double largeur, cette lamelle peut établir le contact avec deux broches voisines 45 lorsque celles-ci sont avancées. Ceci est indiqué par la fig.7 pour le chiffre 8.
Ainsi qu'il sera indiqué plus loin en regard de la fig. l, les deuxième, quatriè- me, sixième, huitième et dixième broches 45 sont connectées en parallèle et, lorsqu'elles arrivent en contact avec la lamelle 29, elles provoquent l'excitation d'un relais qui sera décrit ultérieurement et qui est destiné à commander des commutateurs pour préparer les circuits des électro-aimants d'impression en vue de l'impression des chiffres 5 à 9. Il y a donc lieu de noter que, lorsque la lamelle étroite 28 se déplace trans- versalement en face des broches 45 pendant son demi-tour de ro- tation, elle provoque l'impression d'un des chiffres 0 à 4, tan- dis que, lorsque la lamelle 29 de grande largeur se déplace au cours de son demi-tour de rotation en face des broches 45, elle permet l'impression d'un des chiffres 5 à 9.
Il sera expliqué en détail plus loin de quelle manière cet effet est obtenu par voie électri que .
Pour le mode de réalisation représenté sur la fig.l, il y a lieu d'observer que celui-ci comporte dix broches 45 mo- biles axialement. Dans le mode de réalisation représenté par les figs. 8 à 10, qui sera décrit ci-après, le nombre des bro- ches mobiles axialement est réduità six, ce qui réduit la char- ge imposée à l'enroulement électro-magnétique 40. Cet effet est réalisé principalement par la réduction du nombre des broches 45, mais par une augmentation du nombre des lamelles de contact
<Desc/Clms Page number 12>
sur une moitié de la périphérie des disques 24. Selon la fig.
8, le disque 24 de cet exemple est muni d'une rondelle de con- tact 26, munie des mêmes lamelles de contact diamétralement opposées 28 et 29. Mais, dans ce cas, ces lamelles sont de mê- me largeur. Entre ces lamelles, et sur la moitié périphérique de droite du disque, sont prévues plusieurs lamelles de con- tact 50, décalées de 18 par rapport aux lamelles 28 et 29, et espacées de 36 entre elles. Toutes les lamelles 28, 29 et 50 sont connectées à la rondelle 26, qui, ainsi qu'il a été indiqué précéder ment, est mi se à la masse par l'intermé- diaire du totali sateur .
En examinant la fig.8, on constate donc que, lorsque les différents éléments se trouvent dans la position indiquée, le mouvement d'avancement des broches 45 permetcelle repré- sentant le circuit d'impression du chiffre 0 de venir en con- tact avec la lamelle 28. Dans les quatre positions suivantes du disque, la lamelle 28 vient évidemment en contact avec les broches d'exploration des chiffres 1, 2, 3 et 4. Mais, lors- que la lamelle 28 s'est déplacée angulairement de 180 en par- tant de la position Indiquée par la fig. 8, aucune broche 45 ne vient plus se placer devant elle, mais une de ces broches se place alors en face de la lamelle 29, c'est-à-dire la bro- che d'exploration représentant normalement le chiffre 0, étant donné que la lamelle 29 prend alors la position qu'occupe sur le dessin la lamelle 28.
Il est,également évident que, lors- que la lamelle 29 occupe cette dernière position, la lamelle 50 la plus basse, Indiquée en A de la fig. 8 est alors élevée vers un point situé exactement à 18 sur la gauche de la vert! cale. Dans cette position, elle peut venir en contact avec une broche d'exploration 45 indiquée par REL sur la fig. 9, ce qui produit l'excitation d'un relais de commutation en vue de l'im- pression, non pas du zéro, mais.du chiffre 5. Il est également évident .que, si la lamelle 29 est ensuite déplacée chaque fois
<Desc/Clms Page number 13>
d'une division dans le sens des aiguilles d'une montre en par- tant de cette position, elle se place pour venir en contact avec une broche d'exploration représentant respectivement les chiffres 1, 2,3 et 4.
En même temps, une des lamelles suj- vantes 50, telles que B, C, D et E est également placée pour ve- nir en contact avec la broche d'exploration indiquée en REL exactement comme précédemment pour la lamelle A. Il en résul- te chaque foisla mise en action du relais pour l'impression des chiffres 6, 7, 8 et 9.
Les figs. 8 et 9 indiquent les positions des bro- ches d'exploration marquées 0-5, 1-6, 2-7, 3-8 et 4-9, repré- sentant ces chiffres et produisant l'impression de l'un ou de l'autre de chaque paire suivant le demi-cercle dans lequel le disque 24 exécute son demi-tour de rotation. En d'autres ter- mes, pendant les premiers 180 , la lamelle 28 vient en contact avec les broches d'exploration 45 des chiffres 0 à 4, en même @ temps que les lamelles 50 de A à E viennent respectivement en contact avec la broche d'exploration REL pour l'établissement du double contact nécessaire à la fermeture du circuit pour l'Impression des chiffres 5 à 9.
La fig. ll;du dessin montre schématiquement un ensemble de circuits simples comportant ce nouveau dispositif explorateur. Il est bien entendu que ce schéma n'indique que les organes nécessaires à l'exploration et à l'impression des chiffres des différentes colonnes. On voit que des conduc- teurs sont connectés aux extrémités fixes des lames élastiques 43, d'une manière convenable quelconque. Les lames 43 repré- sentant les chiffres 0-5, 1-6, 2-7, 3-8 et 4-9, sont reliées par des conducteurs 51 aux lames centrales respectives 52-56 d'un relais inverseur 57. Ce relais 57 est excité par un cir- cuit partant d'une source de courant désignée par plus et pas- sant par un contacteur 58 normalement fermé et agencé pour être ouvert temporairement par le dispositif d'échappement du chariot passant d'une position d'espacement à l'autre.
Ce con-
<Desc/Clms Page number 14>
tacteur est fermé lorsque l'une ou l'autre des colonnes du to- talisateur est présentée pour l'exploration de sa valeur. Le circuit passe ensuite par un contacteur 59 normalement fermé qui n'est ouvert temporairement que lorsque le mécanisme ré- gulier de course intégrale de la machine à écrire est action- né. Le circuitcontenue par le relais57 et par le conducteur 60 que est connecté 1 toutes les lames 43 marquées d'un R sur la fig. 11, ce qui indique qu'il s'agit des lames du relais qui sont interposées entre les lames représentant les chiffres de la manière précédemment indiquée.
Le circuit est complète par les broches d'exploration avancées, en contact avec une lamelle des disques 24, et connectées à la masse par l'inter- médiaire du totalisateur.
Au moment de la fermeture des contacteurs d'échappe- ment et de pleine course 58 et 59, lorsque le chariot amène un pignon d'une colonne du totalisateur en position d'engrène- ment avec le pignon principal, l'enroulement explorateur 40 est également excité par le conducteur 61, de sorte que toutes les lames élastiques sont tirées vers l'intérieur en faisant avancer les broches d'exploration 45. Les broches venant en contact avec les lamelles du disque alors placé en face éta- blissent des circuits, tandis que les broches non en contact avec les lamelles prennent simplement appui sur la matière iso- lante du disque 24.
D'après ce qui précède, il est évident que, pendant que le di que 24 exécute son premier demi-tour et représente les chiffres 0-4, et si les broches 45 sont avancées de la manière indiquée, une de ces broches représentant l'un de ces chiffres entre en contact avec la lamelle 28. On suppose iei que le disque se trouve placé dans le chiffre 2 Indiqué sur la fi g. 6.
Si la colonne est alors amenée dans le plan du pignon principal et des broches d'exploration 45, les contacteurs ayant été ou- verts pendant le déplacement sont alors fermés de sorte que
<Desc/Clms Page number 15>
l'enroulement d'exploration 40 est excité et fait avancer tou- tes les broches 45. Dans cette position, seule la broche re- présentant les chiffres 2-7 entre en contact avec la lamelle 28 et établitle circuit sui.vant:-
Masse et totalisateur, lamelle de contact 28 du dis- que 24 (fig.6), broche 45 du chiffre 2, conducteur 51 aboutis- sant à la lame centrale 54 du relais 57. Le relais n'est pas excité étant donné que, pendant la première moitié du tour de rotation du disque 24, aucune broche 45 connectée au relais 57 ne vient en contact avec la lamelle du disque 24.
En consé- quence, le circuit passe donc par la lame inférieure du commu- tateur-inverseur 54, le conducteur 62, vers la lame centrale 63 du relais RVI qui est le relais ordinaire et régulier du complément à dix décrit au brevet antérieur précité. Le cir- cuit passe ensuite normalement par le conducteur 64, aboutit à la lame centrale 67 d'un relais RV qui est le relais usuel du complément à neuf, passe par le conducteur 66 vers l'élec- tro-aimant d'impression du chiffre 2, ensuite par le conducteur 65, le contacteur 68 fermé par le relais.R9, le conducteur 69, la lame centrale 70 du relais 57 (alors privé de courant), la lame inférieure 71, le conducteur 72, les contacteurs 59,58 pour aboutir enfin à la source. Il est évident qu'un circuit similaire peut être tracé pour l'un quelconque des chiffres 0-4.
Il est également évident que, lorsque les contacteurs 58 et 59 sont fermés, ils établissent un autre circuit. Ce circuit peut être le suivant : Source, contacteurs 58 et 59, conducteur 72, conducteur 73, relais R9, conducteur 74, contac- teur 75, masse. Ainsi qu'il a été indiqué précédemment, le contacteur 75 a été fermé par l'excitation de l'enroulement 40 du dispositif explorateur.
Naturellement, si le total enregistré dans la machi- ne est négatif, et en accord avec le fonctionnement bien connu de la machine comptable Remington décrite au brevet antérieur
<Desc/Clms Page number 16>
précité, les relaisRV et RVI Interviennent pour inverser les connexions, respectivement en vue de l'Impression des complé- ments à neuf et à dix aux endroits et aux moments appropriés dans le cycle de fonctionnement. Une courte étude des cir- cuits montre de quelle manière l'excitation de ces relais produit ces connexions, sans qu'il soit nécessaire d'en don- ner une description détaillée.
Jusqu'ici on a décrit le fonctionnement des circuits pour l'impression lorsque les disques 24 du totalisateur sont placés sur une position représentant un chiffre 0 à 4. Mais, lorsque les disques sont placés dans une position représentant les chiffres 5 à 9, ces disques tournent, ainsi qu'il a été spécifié, dans la deuxième moitié de leur tour de rotation et la lamelle 29 intervient alors pour établir le contact avec les broches d'exploration 45, qui touchent alors cette lamelle par paires de la manière indiquée.
Il sera supposé que le disque est placé pour représenter le chiffre 8 dans la colon- ne correspondante (fig.7). On voit que, dans ces conditions, la lamelle 29 se trouve dans une position dans laquelle elle est en contact avec la broche 45 marquée "3" sur la fig. 1, et avec la broche 45 placée directement au-dessus. La broche du chiffre 3 établit la connexion avec la lame centrale 55 du relais 57, tandisque la broche 45 directement au-dessus établit la connexion avec le conducteur 60 pour l'excitation du relais57 qui pousse la lame centrale vers la haut contre la lame correspondante supérieure 76 et non pas la lame infé- rieure.
Le circuit passe alors par les conducteurs vers les relais RVI et RV en direction de l'électro-aimant du chiffre 8, et non pas vers 1'électro-aimant du chiffre 3 ce qui serait normalement le cas si le relais 57 n'était pas excité. Le mê- me fonctionnement a lieu pour les autres chiffres de 5 à 9.
En ce qui concerne le fonctionne ment de la machine lorsqu'elle est équipée du disque 24 que montrent les figs. 8 à 10, il est bien entendu que, dans ce cas, le conducteur 60
<Desc/Clms Page number 17>
de la fig. 11 n'est connecté qu'à la lame supérieure 43 mar- quée R. Chaque fois qu'un chiffre 5 à 9 doit être exploré, une: lamelle 50 se trouve toujours en face de la broche 45 correspondante pour produire l'excitation du relais 57, lors- que les broches sont simultanément avancées vers l'intérieur par l'excitation de l'aimant du dispositif explorateur, si les contacteurs 58 et 59 sont fermés au moment où le chariot s'ar- rête après avoir été déplacé vers une nouvelle position.
Il est bien entendu que le contacteur 68 précédemment indiqué, intercalé entre tous les aimants d'impression et la lame cen- trale commune 70 du relais 57, est réglé de façon qu'il ne puis- se être fermé qu'après l'ouverture de la lame inférieure 71 as- sociée à 70, si le relais 57 doit être excité. On obtient de cette façon ce résultat que le circuit d'impression, dans lequel est intercalé le contacteur 68, ne soit pas fermé en ce point tant que le relais 57 n'a pas démarré. Aucune erreur d'impres- si on ne peut donc se produire.
En ce qui concerne la variante de réalisation de l'in- vention représentée sur les figs. 12 et 13, il y a lieu de no- ter que le relais inverseur 57 a été supprimé, de même que le relais R9 et les commutateurs correspondants. Dans ce mode de réalisation, les disques réglables du totalisateur sont munis de deux lamelles de contact 28' et 29', cette dernière étant dé- calée de 1980 dans le sens des aiguilles d'une montre par rap- port à la première.
Ainsi que le montre la fig. 12, les broches d'explo- rati on 45 mobiles axi alement sont connectées aux aimants d'im- pression par l'intermédiaire des relais RV et RVI, sans l'inter- médiaire du relais-inverseur 57. On voit que les première, troisième, cinquième, septième et neuvième de ces broches en partant du bas sont connectées aux aimants d'impression repré- sentant les chiffres 0, 1, 2, 3 et 4, tandis que les deuxième, quatrième, sixième, huitième et dixième broches sont connectées aux aimants d'impression représentant les chiffres 5,6, 7, 8
<Desc/Clms Page number 18>
et 9. Les lamelles de contact 28' et 29' sont représentées en traits pleins dans la position pour l'exploration d'un zéro dans le totalisateur. La position indiquée 'en pointillé est celle nécessaire à l'exploration du chiffre 8 dans le totalisa- teur.
Il y a lieu de rappeler que le disque se déplace à cha- que fraction de tour de 36 , et que les broches 45 sont espa- cées les unes des autres de 18 . En conséquence, il est évi.- dent que lorsque la lamelle de contact 28' se déplace de 36 à chaque fraction de tour, en partant de la position zéro, elle vient successivement en contact avec les broches des chiffres 1, 2, 3 et 4. Dans la fraction de tour suivant, ayant lieu au delà de la broche du chiffre 4, la lamelle 28' se déplace éga- lement au-delà des broches, maila lamelle 29' établit alors le contact avec la broche du chiffre 5 et, étant donné qu'elle avance chaque fois de 36 , elle vient successivement en contact avec les broches de chiffres 6, 7, 8 et 9.
Ce mode de réalisa- tion de l'invention supprime donc la nécessité d'un relais-in- verseur, du relais R9 et des commutateurs correspondants, mais exige par contre l'emploi des dix broches d'exploration 45 axialement mobiles.
La description qui précède indique un mode de réalisa- tion préféré de l'invention, maisil est bien entendu que, sans s'écarter du principe, on pourra imaginer d'autres va- ri antes et modifications de détail.