<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements aux agencement de soupape de çommande pour outils actionnés pneumatiquement".
Lorsque l'on fait usage de foreuses pour ro@@e à air comprimé, on s'expose dans certains cas à produire une gran- de quantité de fine poussière, et dans le cas où l'on fore dans des roches siliceuses, la poussière produite attaque, comme on le sait, les poumons des opérateurs et dcnne nais- sane à la maladie appelée silicose. Un moyen courant de réduire la quantité de poussière consiste à pratiquer un forage humide, en employant, Pomme c'est fréquemment le cas, un outil à forer Qreux, à travers lequel on fait continuelle- ment passer de l'eau vers le point, de forage .
Dans certai- nes contrées minières ,il existe effectivement des règle- mens qui exigent que la poussière formée au point de forage soit effectivement humidifiée.
<Desc/Clms Page number 2>
Diverses propositions ont déjà été faites en vue
EMI2.1
d'employer une soupape automatique qui fait li ertie d'une foreuse pour roche à air comprimé ou qui est montée dans une
EMI2.2
enveloppe séparée, afin de couper la source d'air actionnant la foreuse pour roche pour forage humide , L'action auto- mat,ue de .La soupape répozlïanz à une défection de la sour- ce d'eau ou à une chute de la pression de la source d'eau en dessous d'une valeur minimum prédéterminée.
La présente invention a pour objet un agencement de soupape à air automatique, simple- à construire, d'un
EMI2.3
fonetionneaienc sûr et sensiole à une réduction 3e la pression, d'eau.
Suivant; l'invention, une soupape à air automatique
EMI2.4
est montée dans une shambre formafit bloc pourvue de 3omniàaicatiamà'aànlissïon et de sortie pour l'air miiipri- né et l'eau, et la soupape à 3sii;iée à Souper l'air est une soupape 6 boisseau) sur laquelle la pression do l'eau agit directement à l'encontre de l'actioü 3-'1.1;. ressort, et qui est exposée à, la pression d'alimentation eu air à une extroliilté, tendis qu'elle est pourvue. à' un pa ssage de préférence an forme d'un alésage 0 P.1tr a.
qu cOl1Jlnuniq,ue la pression d'air à l' autre extrémité, en sorte que la pression d'agir EX3.g agissant sur la soupape est pratique- ment; équilibrée , Il en résulte que les pressions effectives agissant sur la soupape sont pratiquement la pression de 1 alimentation d'eau et la réaction du ressort de retour. C'est pourquoi la soupape n'ouvre le passée à l'air vers la foreuse pour roche que lorsque la pression de l'eau disponible dépasse une valeur minimum prédéter-
EMI2.5
minée .
La soupape peut également être agencée de fa çon à Commander l'écoulement de l'eau vers une Cornmanication de sortie , Dans une forme simplifiée, la soupape peut cependant simplement couper l'air et l'eau peut passer de
<Desc/Clms Page number 3>
façon continue à travers le dispositif,
Pour que l'invention puisse étre mieux comprise et facilement exécutée, on décrira à présent , à titre d'exemple, une forme de réalisation du nouvel agencement en référence au dessin annexé, qui représente une coupe centrale du montage.
L'équipement consiste en une chambre de soupape A formant le corps de montage et consistant en une enveloppe en métal non corrodable ou en métal pouvant être recouvert sur ses surfaces de travail d'un métal non corrodable .
Ce corps présente un alésage axial B, dans lequel stadap- te, une soupape à boisseau cylindrique 0 à nez conique 01.
La tubulure d'air comprimé D destinée à être connectée à un tuyau est dans l'alignement axial de la soupapec, en sor- te que l'air entrant exerce sa pression sur la face fronta- le de la soupape C. La pression d'air s'exerçant sur la vale est toutefois équilibrée étant donné qu'on a ménagé dans la dite soupape un alésage central c2, grâce auquel l'air peut exercer sur la face pastérieure 'de la soupape c3 /celle exercée sur/ une pression équivalente à la face annulairedu nez c1 prévu à l'avant de la soupape .
L'arrière de la soupape est alésé en vue de recevoir un ressort de compression E qui peut âtre réglé au moyen d'un bloc F réglé à son tour par une vis G portant un écrou g, un couvercle anovi- ble H servant à enfermer la vis et son écrou dans l'en- veloppe de la soupape.
Lorsqu'il n'y a pas de pression d'eau ou lorsquela pression d'eau se trouve en dessous d'une valeur minimum prédéterminée, le ressor@ E pousse la soupape c va* s l'a- vant en sorte que son nez conique est maintenu sur un siège al et coupe l'admission d'air comprima à la tubulure de sortie inclinée, dirigée vers l'arrière et conduisant à la foreuse ou aux foreuses 'pour roche.
<Desc/Clms Page number 4>
L'extrémité c1 formant nez de la soupape C est con- Que de façon que, lorsque la soupape est ouverte, il exis- te une zone restreinte initiale ouverte, jusqu'à ceue la soupape ait reculé d'une certain? distance en sorte que la plein-- pression d'air ne devient disponible dans
K la tubulure de. sortie/que lorsque la soupape à parcouru la distance précitée. à cet effe., la face conique du nez c1 est rainurée en c4 et à l'avant de la rainure, on a pré- vu un collier cylindrique c5 à l'avant duquel le nez de la soupape proprement dit est légèrement chanfreiné de ma-
EMI4.1
nière à avoir une surface courbe en Q(3 .
La tubulure d'admission d'eau L qui, dans la forme de réalisation particulière représentée, est inclinée par rapport à l'axe do la soupape C du côté oppo.séà la tu- bulure do sortie de l'airK, conduit à un espace annulaire qui entoura la soupape C exactement à l'avant d'un
EMI4.2
PS\ulcmeJ.1"t '7 de la soupape, en sorte que l'eau exerça une pression dirigés vers l'arrière sur ledit épaulement c Lorsque la pression d'eau attainL la valeur minimum prédéterminée, sa force Vainc selle qui est exercée par le ressort E.
Il en résulte que -La soupape C est poussée vers l'arrière et que de l'air est admis par la tubulure
EMI4.3
de sortie i à la foreuse ûOrilii-e expliqué ci-dessus De plus , l'espace angulaire 1 est mis en communication avec uns
EMI4.4
ouverture a dans la ohambre A, en sorte- que l'eau peut s'écouler 9,r l'ouverture az et être amenée pac* un passage bzz à la tubulure de sortie d'eau inclinée LI dirigée vers l'arrière et vers la úlè:;l1e creusa do la foreuse.
Si la pression d'eau fait défaut ou tombe en dessous
EMI4.5
Ó'l'l11e valeur minimum prédéterminée, le ressort E pousse à nouveau la soupape cl vers la droite et coupe le pas sege d'air au siè.:2;e a,, tandis que l'admission d'eau est coupée à la partie cylindrique c8 de la soupape C. L'espace
<Desc/Clms Page number 5>
ménage à l'arrière de la partie cylindrique ou collier c8 de la soupape 0 est en communication avec l'atmosphère par une ouverture a4 qui permet ainsi à l'air provenant dé l'autre coté de la partie c8 ainsi qu'à l'eau qui peut s'infiltrer au delà du collier c de s'échapper.
Dans un autre agencement, tandis que la soupape C ferme la source d'air comme montré' sur le dessin, la Circulation d'eau est agencée de manière à passer Constamment par un passage ouvert de façon permanente de la tubulure d'admission Ljusqu'à la tubulure de sottie M.
Ce passage est indiqué en traits mixtes en N.
REVENDICATIONS.
--------------
1. équipement de bloc de soupape susceptible de Commander l'alimentation en air vers une foreuse pour roche à air comprimé agencée pour le forage humide, com- prenant une chambre de soupape pourvue d'une communica- tion d'admission pour l'air et d'une communication d'admis, sion pour l'eau ainsi qu'une soupape à boisseau automati- que qui est actionnée par la pression d'eau agissant con- tre la pression d'un ressort, lorsque cette pression at- teint une valeur minimum prédéterminée, pour ouvrirun passage à l'air comprimé depuis la dite communication d'admission jusqu'à une communication de sortie,
ladite soupape étant exposée à la pression de l'alimentation en air comprima à une extrémité et étant pourvue d'un passage oommuniquant la pression à l'autre extrémité en sorte que la pression d'air agissant sur la soupape est pratiquement équilibrée.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.