<Desc/Clms Page number 1>
" Dispositif de correction de débit, à double réglage, pour graisseur à graisse consistante "
On sait que la viscosité des graisses est très variable, non seulement suivant les diverses qualités de graisse, mais encore, pour une qualité déterminée, suivant les conditions de température. C'est pour cette raison qu'il a été constaté qu'en pratique les graisseurs qui fonctionnent par la détente d'un ressort, malgré qu'ils puissent être munis de dispositifs connus pour faire varier la'section d'écoulement de la graisse en raison inverse de 'la force exercée par le ressort au fur et à mesure de sa détente, ne donnent pas entière satisfaction si l'on ne complète pas le dispositif de régularisation du débit par un dispositif de correc- tion.
<Desc/Clms Page number 2>
On connaît divers dispositifs de correc- tion, en particulier ceux qui agissent sur la tension du ressort et ceux qui permettent de modifier la section d'écoulement final par l'adjonction d'un pointeau ou robinet. Les premiers présentent l'in- convénient de ne permettre qu'une correction insuffisante et les seconds d'être pratiquement inopérants, parce qu'ils substituent un orifice fixe de sortie à un orifice de section variable.
La présente invention a pour objet un dis- positif de correction, applicable aux graisseurs à. graisse consis- tante, caractérisé en ce qu'il agit sur l'orifice de sortie de la graisse et en ce qu'il comporte un double réglage dont l'un décale par rapport à la cour se du piston la valeur des sections offertes à. l'écoulement de la graisse et dont l'autre modifie la variation de la, valeur de ces sections pendant la course du piston.
Un mode d'exécution du dispositif qui fait l'objet de l'invention est représenté, à titre d'exemple, sur les dessins annexés :
La figure I est la vue en coupe longitu- dinale d'un graisseur à graisse consistante muni du dispositif sui- ve,nt, l'invention, avec partie en arrachement ;
La figure 2 est,, à plus grande échelle, une vue de détail d'une partie de la figure I; La, figure 3 est une coupe par le plan projeté suivant A-A de la. figure 2;
Les figures 4 et 5 sont des vues schéma- tiques relatives à une variante du mode d'exécution représenté sur les figures 1 à 3;
La figure 6 est un graphique explicatif du double réglage.
<Desc/Clms Page number 3>
Sur le, figure 1, 1 reprèsente le piston du grais- seur, 2 le ressort qui agit sur ce piston, 3 l'orifice de remplis- sage. Dans la tubulure 4 d'évacuation de la graisse s'engage un tube 5, solidaire du piston 1; ce'tube est éohancré comme le mon- tre la figure 3, l'intérieur formant une creusure de section trans- versale rectangulaire, dans laquelle est logée à coulissement une clavette 6 de section trapézoïdale. Dans cette clavette est enga- gée en 7 une tige de manoeuvre 8, terminée à l'une de ses extré- mités par une tête 9 et filetée à l'extrémité opposée pour pouvoir être aotionnée par le bouton moleté 10 situé à l'extérieur du @ graisseur, un ressort 13 est interposé entre le fond du piston 1 et l'épaulement 7 de la clavette.
On peut ainsi déplacer la cuvette 6 parallèlement à elle-même, dans une direction paral- lèle à l'axe du piston, ce qui modifie la section a b de passage de la graisse pour une position déterminée du piston 1, et consti- tue le premier réglage.
D'autre part des vis de réglage II et 12, logées en partie dans des taraudages de la clavette 6 font saillie à l'extérieur de cette clavette pour prendre appui sur la paroi interne du tube 5. Comme l'orifice percé dans l'épaulement 7 pour le passage de la tige 8 est sensiblement plus grand que le dia- mètre de ladite tige, on conçoit qu'il suffit de régler les vis II et 12 pour faire pencher plus ou moins...la clavette 6 par rap- port à la direction de l'axe du piston ; variation de la section a b offerte à l'écoulement de la graisse sera d'autant plus grande que la clavette sera plus penchée vers l'intérieur, ce qui consti- tue le deuxième réglage. La tête 9 pourrait, dans le même but, être articulée sur la clavette 6.
Le dispositif ci-dessus décrit est particulière- ment applicable aux appareils d'une certaine importance; dans les petits appareils, il parait préférable d'utiliser la variante qui
<Desc/Clms Page number 4>
est représentée sur les figures 4 et 5, où les organes de réglage sont facilement démontables.
Dans le centre du piston 1 est aménagé un loge- ment cylindrique 14, destiné à recevoir la pièce 15 formant régula- teur; cette pièce 15 n'est représentée, sur la figure 4, qu'en demi- coupe, l'autre demi-coupe représentant la même pièce dans une posi- tion différente . La queue 16 de la, pièce 15 est filetée pour se visser dans le taraudage correspondant du logement 14. Le profil du régulateur 15 est trapézoïdal avec une pente appropriée au régla- ge à obtenir. La buse 17 est percée d'un orifice de section corres- pondante, à l'intérieur duquel peut se déplacer longitudinalement le régulateur 15.
La section rectangulaire de l'orifice de réglage, ainsi que celle du régulateur, est considérée comme une caractéris- tique de l'invention, car elle permet, une variation linéaire de la section en fonction de la course, alors que, dans le cas d'une section circulaire, en tout ou partie, par exemple, cette varia- tion n'est plus linéaire; autrement dit, le taux de variation est constant dans le cas de la section rectangulaire, tandis qu'il varie avec la. course dans le cas d'une section circulaire ou par- tiellement circulaire.
Le réglage du débit s'obtient, en vissant plus ou moins le régulateur dans lu logement Il+, pour le premier régla- ge. Quant au deuxième réglage, il est obtenu en remplaçant le régulateur par un autre de pente différente. La figure 5 représente un jeu de régulateurs interchangeables, dont le s profils peuvent être droits, comme représenté, ou incurvés.
Suivant les besoins de la construction, le régulateur 15, tout en restant démontable, peut n'avoir qu'une position fixe; dans ce cas, c'est la buse 17 qui serait déplacée
<Desc/Clms Page number 5>
verticalement pour opérer la correction.
Le diagramme de la figure 6 montre graphiquement la valeur des sections offertes au passage de la graisse pour di- verses positions du régulateur : sur la partie gauche pour un régu- lateur déplacé longitudinalement sous l'effet du premier-réglage; sur la-partie de droite, pour le même régulateur, également déplacé longitudinalement sous l'effet du premier réglage, mais avec une orientation différente. .donnée par le deuxième réglage; les chiffres inscrits en regard des portions de ligne droite, telles que c d, dont la longueur mesure la valeur de la section offerte, sont pro- portionnels à la valeur de ces sections.
Il est entendu que bien qu'aucune correction ne soit effectuée par le ressort, les grais- saurs pourvus de ce dispositif peuvent être montés avec des ressorts plus ou moins.puissants suivant que l'on doit utiliser des graisses plus ou moins consistantes, car le dispositif ci-dessus décrit per- met d'adapter le profil du régulateur aux caractéristiques des dif- férents ressorts.
Dans le cas d'utilisation prolongée d'une graisse de qualité constante, le deuxième réglage pourra, par exemple, être fait pour la durée de cette utilisation, le premier réglage étant modifié à volonté suivant les conditions de température.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.