BE477374A

BE477374A -

Info

Publication number: BE477374A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  Appareil (réenregistrement du degré de vide 
 EMI1.2 
 régnant dans une enceinte. 
 EMI1.3 
 Cette invention a pour objet un appareil d'en- 
 EMI1.4 
 
 EMI1.5 
 registrement du type utilisable pour enregistrer des degrés de -Vide régnant dans une enceinte L des intervalles de temps ,PTOÊL6termin4a et remarquable par une construction' nouv'elle' et perfectionnée lui. donnant une grande aens.bilité'.avee UBe absence totale ou à peu près totale de frottement-,des-parties 
 EMI1.6 
 mobiles.

   
 EMI1.7 
 cet appareil çompxend un disque ou cadran dienregistrement apte à tourner sous laction âtub mouvement d'hor- logerie ou d'un autre mécanisme et un bras indicateur à pi-vo- tement équilibré dont le pointe ou l'aiguille terminale est amenée en contact avee , ce disque ou cadran à des intervalles 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 de temps prédéterminés par un électroaimant alimenté par un circuit électrique commandé par le vide créé ou régnant dans l'appareil et devant être mesuré par lui. L'aiguille portée par le bras indicateur peut tracer une manque sur le cadran par l'intermédiaire par exemple   d'un   ruban encré ou d'un papier ou élément analogue enduit de cire ou chimiquement préparée de -façon qu'il ne soit pas nécessaire que l'aiguille porte un agent d'encrage. 



   Le bras indicateur est contrebalancé de manière à être parfaitement en équilibre et les leviers d'actionnement sont réglables poux exercer une force variable. Le poids d'é- quilibrage peut être réglable, de manière à permettre de faire varier la gamme de mouvement du bras pour une pression ou un degré de -vide   donné.   



   L'invention est applicable à un appareil permet- tant de détecter la présence de gaz ou de vapeurs dans l'at- mosphère en diffusant des échantillons de l'air atmosphérique dans un -vase poreux comportant un filament chauffé ou une matière chimique absorbante et où le vide ainsi créé provoque l'affaissement d'une membrane reliée à lui. 



   Dans les dessins annexés :- 
La fig. 1 est une -vue en coupe verticale partielle du mécanisme indicateur tel qu'il est appliqué à cet appareil   d'enregistrement.   



   La fig. 2 est une -vue en coupe verticale pratiquée en regardant dans la direction indiquée par la flèche A dans la fig. 1. 



   La figé 3 est une vue en élévation de l'appareil en supposant que son capot est enlevé et en regardant dans la   direc-   tion indiqué pax la flèche B dans la fige 1. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 



  La fig4. 4 est un aohéma, du circuit électrique desser- vent le f.lâmnt'et,l.fé3.eetroàtimant dont lllexoÎtatin' est commen- dée par le mouvement .d;'horl6gerie ' ..Comme représenté, un mouvement dflboriogénà 1> entrai- t ne un Ceclgm,enre 9:L *Btxeui 2 portent des divisions eonvenab2es qui sont désignées par un bras, inàicatenr 6 pariaitement égni- libië au moyen d'un contrepoids 4@et dxun ressort 6 forme par un spiral. 



  Le biaa'indicateui 3 comprend une tige flexible pourvue   'd'une   aiguille 6 à son extrémité et montée à pivotement 
 EMI3.2 
 aur-.un axe 7, cette aiguille étant étudiée pour venir en contact avec le cadran indicateur 2 sous l'action d'un relata ou d'un électroaimant - 8: qui .reçoit le courant éleetzique-e- clos interval- les de temps' prédéte=i-néa-è Le bras indicateur 3 n'est pas tiré directement vers le relais ou l'électroaimant 8, mais   un autre   
 EMI3.3 
 bras 9 centoume,par l'arrière ce bras 3 peur. le tirer -vers le cadran 2. Cet'autre br'a.s 9 est porté par une plaque flexible 10 qui est amenée en contact avec le relais ou lt-,éÏeatreaima'nt 8. 



  Cette aiguille 6 vient heurter un ruban   encré   11 monté dans 
 EMI3.4 
 un aupport 12 et qui peut ainsi tracer une maxque sur le cadran 
2. Ce ruban peut être entraîné excentriquement (de manière non représentée) au moyen du   mouvement    d'horlogerie,   de façon que l'aiguille ne heurte jamais-deux fois la même'partie du   ruban.   



   Le bras indicateur 3 est monté sur un arbre 3' entre deux coussinets réglables'13 et est relié par un levier 
14 à longueur réglable et par une biellette 15   l'un   des côtés d'une membrane 16 par l'intermédiaire d'un axe 17 et d'un autre levier   18, . cet   axe pouvant osciller librement et étant muni' 

 <Desc/Clms Page number 4> 

   d'un   ressort spiral 19. Li disposition est étudiée de   manière   que le mouvement de la membrane 16 déplace le   bras 3   en tra- vers du cadran 2. 



   La membrane 16 est également reliée par un tube clos   20   (voir la   fig.3)   à un -vase poreux 21 (voir la   fig.4)   -de façon que le vide créé dans ce vase infléchisse cette membrane 16 et que le degré de   vïda   soit par là même indiqué par le mouvement du bras indicateur 3.

   Le filament 22 qui sert à engendrer le   vide   partiel dans le   -vase   poreux 21 est connecté à une batterie   d'accumulateurs   (non représentée) au moyen d'un circuit dont la fermeture est commandée pax le mouvement d'hor-   logerie   1.   Un   montage schématisé est représenté dans la   fig.4   qui montre deux disques rotatifs 23, 24 étudiés pour fermer des contacts   25,  26 pendant une fraction de chaque tour qui peut représenter quelques secondes toutes les six minutes. 



   Le disque 23   tourne   jusqu'à ce que le contact 25 soit fermé, puis le filament 22 est chauffé pendant un temps , assez long pour créer le   vide...   Vers la fin de ce laps de temps et tandis que le vide est encore constant, le disque 24 ferme le contact 26 pour exciter le relais ou l'électroaimant 8 et provoquer une marque du bras indicateur sur le cadran.

   Ceci fait, la rotation plus accentuée des disques 23 et 24 écarte les contacts 25 et 26, de sorte que le filament 22 et le re-   la'is   ou l'électroaimant 8 sont   privés   de courant,%      
Poux empêcher qu'il ne se crée une pression quel- conque supérieure à la pression atmosphérique dans le vase poreux 21 et que l'instrument ne s'en trouve affecté, un dispositif   mano-détendeur   est incorporé au tube 20 qui part du -vaisseau poreux 21 et qui aboutit à la membrane   16.   Ce dispositif est constitué par un tube capillaire   27   aboutissant à un récipient 28 contenant du liquide, l'embouchure ouverte 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 de ce tube capillaire -se trouvant au-dessous du niveau du liqui- de,

   toute pression   régnant'dans   le système   s'écoulant   par, ce tube   capillaire   27.   Si celui-ci   et le récipient à   liquide août   constitués par une matière   transparente, le   vide enregistré (qui est proportionnel à la concentration de gaz ou de   -vapeurs   absorbables ou inflammables dans   l'atmosphère   environnante) peut être   observé   à travers   une fenêtre     transparente   (non représentée) convenablement   fixée dans   le capot 29 qui protège le mécanisme   enregistreur.

   Une   lampe peut   être montée à.     l'intérieur   poux éclairer l'échelle indicatrice*    Un   organe tel   aucune   vis 30 implantée dans le sup- port 31 de la membrane est prévu pour régler celle-ci, de manié- re que la zéro du bras indicateur 3 puisse être réglé à 1'avance. 



  Une autre possibilité de réglage est prévue en 32 poux ajuster les leviers de commande 14 du bras indicateur S en vue de   permettre'de.faire     varier sa   portée de mouvement par rapport une pression ou à un degré de   -vide,donné.   

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

REVENDICATIONS 1.- Appareil d'enregistrement du degré de vide régnant dans' une enceinte , caractérisé en ce qu'il comprend un disque ou cadran enregistreur tournant,sous l'action d'un mouvement d'horlogerie ou d'une autre source de force, et un 'bras indicateur à pivotement'équilibré pourvu d'une aiguille' qui est amenée en contact avec ce disque ou cadran à des intervalles de temps prédéterminés par un électroaimant recevant du courant d'un circuit électrique commandé par le vide engendré ou régnant dans ladite enceinte et devant être mesuré par cet appa reil* <Desc/Clms Page number 6> 2.- Appareil d'enregistrement du degré de -vide ré- gnant dans une

enceinte spécialement étudié pour détecter la présence de gaz ou de -vapeurs dans son atmosphère, des échantil- lons de cette atmosphère étant diffusés dans un vase poreux contenant un filament chauffé ou un produit chimique absorbant, de façon que le 'vide ainsi créé infléchisse une membrane reliée au -vase poreux , cet appareil comportant en outre un disque ou cadran étudié poux être entraîné par un mouvement d'horlogerie ou d'autres organes, et un indicateur pivotant équilibré dont l'aiguille est amenée à des intervalles de temps prédéterminés en contact avec le disque ou cadran par l'excitation d'un élec- troaimant actionné par un circuit électrique,

commandé par le -vide créé ou régnant qui doit être mesuré dans l'appareil.

3.- Appareil suivant les revendications 1 ou 2, caractérise en ce que le bras indicateur est contre-balancé, en état de parfait équilibre et étudié pour être commandé par un système de leviers et de biellettes à partir de la membrane, un ou plusieurs de ces lestera étant réglables, de façon que la force exercée sur le bras indicateur par les leviers puisse être commandée pour maintenir le bras indicateur en état d'équi- libre parfait.

4.- Appareil suivant la revendication 3, caracté- risé en ce que le filament qui sert à créer un certain vide dans l'appareil est'chauffé par un courant électrique provenant. par exemple, d'une 'batterie d'accumulateurs à des intervalles de temps prédéterminés et sous le contrôle du mouvement d'horlo- gerie.

5*- Appareil suivant- la revendication 4, caractério- sé en ce que l'électroaimant qui amène le bras indicateur en contact avec le cadran enregistreur est alimenté en courant- électrique par exemple par la batterie, une fois le -vide engendré, par la fermeture d'un circuit commandé par le mouvement d'horlo- gerie. <Desc/Clms Page number 7>

6.= Appareil suivant la revendication 4, carac- .térisé en ce qu'un rouage rotatif du mouvement d'horlogerie est étudié pour fermer unq paire-de contacts afin de lancer le courant électrique dans le circuit du filament pendant un court laps de temps à des-intervalles prédéterminés.

7.- Appareil suivant la revendication 6, carac- térisé en ée que ce rouage ferme deux contacta, ce qui lance le courant électrique dans 1'électroaimant pendant un court laps @ de temps 'quand le vide a été créé.

8.-, Appareil suivant la revendication.?, carac- térisé en ce que le bras indicateur est pourvu à 'son extrémité' libre d'une aiguille étudiée pour heurter un ruban encré monté dans un support voisin du cadran indicateur et pour pouvoir tracer une marque sur ce cadran par l'intermédiaire de ce ruban encré.

9.-.Appareil suivant la revendication 8, caracté- risé 'en ce que le bras indicateur est amené en contact avec le cadran enregistreur par un bras porté par une plaque flexible elle-même amenée en contact avec 1'électroaimant quand' ce dernier reçoit le courant.

10.- Appareil suivant la revendication'9, carac- térisé en ce que le bras indicateur est monté sur un axe maintenu entre deux coussinets réglables, cet axe étant relié par un levier réglable et un système de biellettes à l'une des faces de la membrane par l'intermédiaire d'une tige à oscillation li- bre et d'un autre levier relié à elle.

11.- Appareil suivant la revendication 10, carac-¯ térisé en ce que l'axe du bras indicateur et la tige sont munis, @ chacun de ressorts spiraux assurant un parfait équilibre du.' bras indicateur en conjonction avec l'effet qui les contrebalance. <Desc/Clms Page number 8>

12.- Appareil suivant l'une quelconque des reven- dications précédentes', caractérisé en ce que la membrane est reliée par un tube clos au. -vase poreux et, pour empêcher qu'il ne s'y produise une pression quelconque supérieure à la pression atmosphérique, un dispositif mano-détendeur est incorporé à ce tube clos ou associé à, lui.

13.- Appareil suivant la revendication 12, carac- térisé en ce que ce dispositif mano-détendeur comprend un tube capillaire partant du tube fermé et aboutissant à un récipient contenant un liquide, l'extrémité ouverte de ce tube capillaire se trouvant au-dessous de la surface du liquide. EMI8.1

14. - i\.ppa reiL suivant l'une quelconque des xeven- dications précédentes, caractérisé en ce que le degré d'inflé- chissement de la membrane est commandé au moyen d'une vis de réglage, de façon que le zéro du bras indicateur puisse être réglé à l'avance.