BE479739A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  BREVET Dt 1 N Y E N T 1 0 K w Système d'enregistrement sonore sur film" 
La présente invention est relative à un système   d'enregistrement   sonore sur film, plus parti-   culièrement   adaptable aux caméras de prise de vues cinématographiques de tous formata et aux ensembles de 
 EMI1.2 
 post-synchronisât tome 
Elle consiste   essentiellement   à faire varier une palette opaque devant une fente mécanique, 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 le bord actif de la palette formant avec les   borde   parallèles de la fente un angle de 90  et cette variation étant obtenue par un système appropriée magnétique, dynamique;

  ,   statique   piézo-électrique ou autre,,   oapable   de transformer les variations d'un courant électriques en vibrations   mécaniques*  
La palette vibrante est interposée entre deux dispositifs   optiques    le premier disposé derrière une source lumineuse et le second agrandissant les va-   riations   du   faisceau   lumineux modulé par ladite palette. 



   Ces variations sont projetées sur une plaquette dans laquelle est ménagée une fente mécanique et les rayons qui la traversent atteignent un système optique   réducteur   pour impressionner enfin le film*   m'ensemble   est enfermé dans un tube opaque oomportant une fente permettant les libres oscillations de la palette autour d'un axe*
Le tube peut être fractionné en plusieurs éléments de directions différentes, raccordée entre eux par tous systèmes optiques appropriée télé que prismes\\ miroirs ou autres. 



   Le dessin ci-annexé, donné à titre d'exemple seulement, montre schématiquement un mode de réalisation de   l'invention*  
Fig. 1 est une vue en coupe du   aystèmeo  
Fige 2 est une vue de face de la palette   'et   de son système de commande de vibrations la palette étant disposée devant la plaquette comportant la fente   mécanique*  
Un tube 1 renferme un condensateur optique 2, un système optique d'agrandissement 3 et un système 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 optique de réduction 4. Entre le condensateur 2 et le système 3, le   tube i   est fendu pour laisser passage à la palette 5 et permettre la libellé de ses   oscillation-.   



  Entre les systèmes optiques 3 et 4 est disposée une pla- quette opaque 6 dans laquelle est ménagée une fente 6a de dimensions appropriées* En face de cet ensemble se déroule le film 7 monté sur un tambour 8. 



   La palett e 5 est articulée sur un pivot 9 et solidaire à sa base   d'un   noyau 10 susceptible d'être influencé par un système électro-magnétique approprié 11. 



  Devant l'ensemble du système est disposée une source lumineuse 12. 



   Le fonctionnement est le suivant; 
Les rayons lumineux émis par la source 12 sont projetés, par l'intermédiaire du condensateur 2 sur la palette 5 Au repos le bord actif 5a de cette dernière forme avec la fente 6a pratiquée dans la palette 6 un angle d'environ 90  et les rayons lumineux non intercep- tés par la palette 5 passent à travers la fente 6a pour atteindre le film   'la   La longmeur utile de la fente 6a est invariable et le film7 se déroulant sur le tambour 8 enregistre une   bande.à   bords parallèles* 
Lorsque la palette 5 est mise en vibration par oscillation autour de son axe 9 sous Inaction du système électro-magnétique 11, la longueur de la portion utile de la fente 6a non masquée par la palette 5.

   varie en fonction des vibrations de cette dernière et le film 7 enregistre une bande comportant un bord rec- tiligne et un bord formant une ligne brisée correspondant à l'amplitude des vibrations de la palette 50      

 <Desc/Clms Page number 4> 

 
Le système optique 3 agrandit l'image de la palette 5 et le trait lumineux passant au travers de la fente 6a est photographiée par le système optique 4 et son image projetée en   réduction   sur le film 7. 



   On pourra évidemment   recourir   au   besoins   
 EMI4.1 
 à dtautres modes et à dx.utros formée de réalisation sans; sortit du cadre de 11inventiono C1eat ainsi qu'au lieu d'une palette on pourra disposer)), entre le condensateur 2 et le système optique 3. une tige métallique mise en vibration de façon   analoguee  
On pourra également, selon les circonstances et les applications, modifier les détails de construction et de montagee
REVENDICATIONS

Claims (1)

1) Système dtenregistrement sonore sur film, caraotérisé par le fait qu'un corps opaque en vibration est combiné avec une fente pratiquée dans une pièce appro- . priée, le tout étant interposé entre une source lumineuse et le film à Impressionner de telle sorte que le trait lumineux passant par la fente varie de longueur en fonction des vibrations dudit corps opaque* 2) Système d'enregistrement sonore sur film, selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le corps opaque peut être constitué par une p@palette articulée sur un pivot et dont le bord actif combiné avec la fente forme avec cette dernière un angle appropriée EMI4.2 3) Système dlenregistrement sonore sur film selon les revendications 1 et 2 caractérisé par le fait que le , corps opaque,monté articulé,

est solidaire ôtun système éleo- EMI4.3 troMmagnétiqu6o électro-dynamiqaeà 6lectro-statîquee piézo <Desc/Clms Page number 5> électrique ou autre, capable de transformer les variations d'un courant électrique en vibrations mëcaniques.

4) Système d'enregistrement sonore sur film selon les revendications 1 à 3 chractérisé pr le fait que le corps opaque et la fente sont combinés avec des dispositifs optiques agrandisseur et réducteur de telle manière que les vibrations dudit corps opaque sotint projetées agrandies sur la fente alors que le trait lumi- neux formé par catte dernière soit réduit lorsqu'il atteint le film à impressionner* 3) Système d'enregistrement sonors sur film selon'la revendication 1 caractérise parole fait que .l'ensemble du système est enfermé dans un tube opaque comportant une fente de passage du corps opaque et permettant ses vibrations d'amplitude convenable* 6)

Système d'enregistrement sonore sur film @ selon la revendication 5 caractérise par le fait que le tube peut être fractionné en plusieurs éléments de direc- tione différentes, raccordas entre eux par tous systèmes optiques approprias tels que prismes, miroirs ou autres .

7) syatème d'enregistrement sonore sur film selon la revendication 1 caractérisé par le fait que le corps opaque peut être constitué par une palette ou une tig et* Cinq pages*