BE480126A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   BREVET D'INVENTION. 



  APPAREIL DE VAPORISATION* 
L'objet de la présente invention est un appareil de vaporisation dans lequel le liquide est vaporisé dans des espaces tubulaires annulaires et les tubes de chauffe internes sont prévus avec des tuyaux d'évacuation de la vapeur non oondensée, laquelle est utilisée dans son trajet ultérieur pour le chauffage des tubes externes de l'espace annulaire rempli du liquide à vaporiser. 



   Des essais ont été faits afin d'augmenter le rendement des dits appareils de vaporisation, par cela que de la vapeur est prélevée de la chambre de chauffe pour le chauffage des tubes de chauffe externes, c'ext-à-dire pour d'autres buts de chauffage, afin d'augmenter la vitesse de circulation de la vapeur franche à l'intérieur des tubes de chauffe internes et d'augmenter ainsi la transmission de la chaleur. Il a été cependant établi que le rendement de l'appareil de vaporisation ne s'élevait que lors de prélèvements de vapeur faibles et qu'au contraire il diminuait lorsqu'on prélevait de plus 
 EMI1.1 
 grandes quantités de vapeur et notamment:''-scu.t'an'lus que la 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 quantité de vapeur prélevée augmentait. 



   Le dispositif suivant l'invention ne présente pas cet inconvénient. 



   L'invention consiste principalement en ce que la chambre de chauffe dans laquelle se trouvent disposés les tubes de chauffe, est divisée en deux compartiments, dont l'un est chaufféavec de la vapeur fraîche et l'autre avec de la vapeur qui s'échappe des tubes de chauffe internes, de la vapeur étant prélevée de ce second compartiment pour d'autres buts. A cause de ce prélèvement on obtient un abaissement de la pression dans le compartiment de chauffeet comme résultat de cet abaissement de pression, il se produit une circulation plus intense de la vapeur dans les trajets précédents, ce qui entraîne une augmentation de la transmission de la chaleur vers les tubes de chauffe internes.

   L'abaissement de la pression dans la chambre de chauffe a notamment pour résultat un abaissement de la température de la vapeur dans cet espace et ensuite une diminution de la transmission de chaleur par les tubes de chauffe externes, mais ce rendement plus faible est compensé par le second compartiment de la chambre de chauffe qui est chauffé par de la vapeur fraîche. La transmission de chaleur effectuée par les tubes externes est réalisée dans ce second compartiment dans une mesure tellement grande, que le rendement global des tubes de chauffe externes est plus grand que dans les réalisations connues. Le présent dispositif permet une augmentation du rendement thermique aussi bien dans les tubes internes que dans les tubes externes et par conséquent une augmentation importante du rendement global de l'appareil de vaporisation. 



   L'invention sera décrite de plus près en se reportant au dessin ci-joint qui montre en coupe un mode de réalisation d'un appareil de vaporisation suivant l'invention. 



   Le corps   @     @   de l'appareil de vaporisation est formé principalement d'une chambre de chauffe 1 ayant des tubes 2, qui sont sertis dans les fonds 3 et 4. En-dessous du fond 3 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 se trouve la chambre à jus 5, et au-dessus du fond 4 se trouve la chambre supérieure 6 pour le jus concentré. Les tubes de chauffe internes 7 sont fixés au fond 8 de la chambre à jus et des extrémités fermées supérieures les tubes 9 descendent, fixés au fond 10 de la chambre de vaporisation 11. Les tubes 9 servent.à conduire la vapeur non condensée vers le collecteur 12 fermé au moyen du couvercle 13. 



   Suivant l'invention la chambre de chauffe 1 est divisée au moyen de la paroi transversale 14 en une partie inférieure 15 et une partie supérieure 16. La partie inférieure 15 est chauffée avec de la vapeur fraîche, qui de préférence est envoyée directement de la chambre de chauffe 11 par le tuyau central 17 qui traverse le fond 3, où il est soudé. Par le centre de ce tuyau 17 passe un tuyau 18 qui conduit la vapeur du collecteur 12 vers la partie supérieure 16 de la chambre de chauffe. Ce tuyau est fixé à la paroi de séparation 14 et est attaohé au fond 10 au moyen d'une flange. De cette manière le      démontage des fonds 8 et 10 est facilité. 



   La vapeur qui monte dans le tuyau 18 du collecteur 12 vers la chambre 16 est de cette manière chauffée par la vapeur fraîche de la chambre 15, de sorte qu'elle arrive dans la chambre 16 avec une quantité de chaleur plus grande, ce qui augmente le rendement de la chambre 16. 



   La division de la chambre 1 en compartiments 15 et 16 est réalisée dans un rapport tel que même lors d'une diminution temporaire ou arrêt du prélèvement par le tuyau 19, la consom- mation de vapeur dans la chambre 16 soit si élevée que dans les tubes de chauffe internes 7, la vitesse de la vapeur soit encore suffisante et le rendement de l'appareil vaporisateur soit suffisant. 



   La paroi de séparation 14 peut également être disposée en direction de l'axe longitudinal de la chambre 1 et notamment sur la longueur entière de cette chambre.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS ET RESUME.

   1. Appareil de vaporisation, destiné à être employé plus particulièrement pour jus de sucrerie, ayant des tubes verticaux chauffés des deux côtés, dans lequel la vapeur qui s'échappe des tubes de chauffe internes chauffe de l'extérieur l'espace annulaire occupé par le liquide traité, caractérisé en ce que l'espace de la chambre de chauffe (1) est divisé en deux compartiments (15, 16) dont l'un est chauffé directement par de la vapeur fraîche et l'autre est chauffé par de la vapeur qui s'échappe des tubes de chauffe internes, de la vapeur étant prélevée pour d'autres emplois de ce second compartiment afin d'obtenir une augmentation de la vitesse de la vapeur dans les tubes de chauffe internes.

   Appareil de vaporisation suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la chambre (1) est divisée transversalement par rapport à l'axe longitudinal ou bien en direction de cet axe longitudinal, l'admission de la vapeur dans les compartiments (15, 16) se faisant hors des chambres à vapeur (11, 12) au moyen de tuyaux qui mènent à travers la partie interne du corps de l'appareil de vaporisation.

   3. Appareil de vaporisation suivant la revendication 2, caractérisé en ce qu'à la partie inférieure on fait admettre de la vapeur fraîche de la chambre à vapeur (11), tandis qu'à la partie supérieure de la chambre on fait admettre de la vapeur du collecteur (12).

   4. Appareil de vaporisation suivant les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que les tuyaux (17, 18) traversent le centre du corps de l'appareil de vaporisation pour conduire concentriquement la vapeur dans les compartiments de la chambre (11).