<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements apportés ou relatifs à des appareils de mesure d'intervalles.
Des types variés d'appareils de mesure d'intervalles de temps, appareil-qui sera appelé intervalle-mètre ci-dessous, ont été suggérée jusqu'ici. Une forme courante d'intervallemètre comprend une lampe qui peut tourner sur un cadran et un dispositif qui allume la lampe à la fin de l'intervalle. La position de la lumière par rapport à l'échelle indique la période de temps écoulée. Une autre idée suggérée jusqu'ici est celle d'une colonne de lumière qui augmente de hauteur, cette hauteur indiquant, à la fin, l'intervalle de temps mesuré.
Dans la présente,invention, on emploie une lampe qui est allumée à la fin de l'intervalle de temps à mesurer, et la lumière de cette lampe luit à travers un cadran ou une échelle
<Desc/Clms Page number 2>
transparente, la lampe étant allumée pendant une fraction ré- duite de seconde telle que les chiffres de l'échelle transparen- te donnent un effet stroboscopique. Les chiffres du cadran ou de l'échelle paraissent en fait ne pas bouger si l'intervalle de temps mesuré demeure constant. Si l'intervalle de temps mesuré varie, les chiffres de l'échelle transparente vont éga- lement varier, mais la lecture restera toujours claire.
Suppo- la sons, par exemple, que la lumière brûle pendant/1/50.000 partie d'une seconde et que l'échelle tourne à 720 t.p.m., et supposons encore que la circonférence de l'échelle ait 6 pieds. Il est évident que tout chiffre qui peut être éclairé pendant la 1/30.000 partie d'une seconde se déplacerait de moins de 0,03 d'un pouce pendant le temps où il est éclairé. Par conséquent, le chiffre apparaîtrait clairement, sans effet de rayage appa- rent.
Selon cette invention, un intervalle-mètre comprend un point'de référence fixe, un organe mobile portant une échelle agencée de façon qu'un point donné de ladite échelle soit en face dudit point fixe au commencement de l'intervalle à mesurer, des indices sur ladite échelle, un dispositif pour éclairer ladite échelle et le point de référence d'une façon momentanée à la fin de l'intervalle, de manière que les indices les plus proches du point de référence puissent être lus grâce à un effet stroboscopique.
Lesdits indices peuvent comprendre des chiffres dis- posés en ordre progressif.
Il peut être prévu un dispositif pour envoyer un signal lorsqu'un point prédéterminé de ladite échelle se trouve en face dudit point de référence fixe et un dispositif pour recevoir un écho du signal, dispositif récepteur agencé pour exciter ledit dispositif d'illumination audit instant où 1' écho est enregistré.
<Desc/Clms Page number 3>
Un dispositif'peut être prévu pour faire varier le moment d'envoi du signal par rapport à l'instant ou ledit point donné est en face dudit point de référence.
Il peut être prévu une plaque frontale percée d'une fenêtre qui laisse apercevoir l'échelle.
Ledit organe mobile peut être arrangé dé façon à tourner et ladite échelle qu'il porte est disposée de façon à se déplacer par rapport audit point fixe par une telle rotation de l'organe.
Un dispositif peut être prévu pour faire tourner ledit organe à une vitesse constante connue.
Il peut être prévu plusieurs échelles sur ledit organe mobile, un volet ou écran muni d'une fenêtre à travers laquelle une des échelles seulement peut être vue et un dispositif pour déplacer ledit écran pour 'exposer une seule échelle au choix, le dispositif d'éclairage étant agencé de façon à éclairer au moins la portion de l'échelle choisie qui apparaît derrière ladite fenêtre.
L'intervalle-mètre selon l'invention est particulièrement adapté pour être employé dans un équipement de sondage par écho et, dans cette application, un des objectifs de l'invention est de fournir un dispositif pour la compensation de divers facteurs'tels que l'enfoncement du navire dans l'eau, la température de l'eau et sa salinité.
Un autre objet encore de l'invention est de fournir un indicateur qui puisse être lu en combinaison avec un enregistreur.
Cette invention peut être mieux comprise en se rapportant aux dessins où:
La fig. 1 est une élévation frontale d'une des formes. de réalisation de l'invention,
<Desc/Clms Page number 4>
La figé 2 est une vue latérale en coupe suivant la ligne 2-2 de la fig. 1, vue dans la direction des flèches,
La fig. 3 est une variante du dispositif de commande de l'émetteur de signaux,
La figé 4 est une vue schématique des circuits et des dispositifs employés pour¯ faire varier le moment de l'envoi du signal,
La fig. 3 est une variante de l'agencement montré à la fig.1, et la Fig. 6 est une vue similaire à la fig. 2 et montrant 1'enregistreur incorporé à l'indicateur.
En se référant aux figures 1 et 2, on voit que le coffre de l'appareil comprend une paroi avant 1 et un fond 2.
Le fond 2 supporte des montants 3 et 4 et les arbres 5 et 6 sont supportés par ces montants. La roue dentée 7 et le pignon 8 sont fixés à clavette sur l'arbre 5 sur lequel est également fixé un pignon à vis tangente 9 mû par un moteur à vitesse constante 10.
Le pignon 11 est fixé sur l'arbre 6 qui porte également la roue dentée 12. Ces engrenages ne sont que des engrenages de chan- gement de vitesse, si bien que, lorsque l'engrenage 7 conduit le pignon 11, l'arbre 6 est forcé à tourner à une vitesse supé- rieure que quand le pignon 8 conduit l'engrenage 12. L'arbre 6 porte le disque 13 à son extrémité avant et le disque 13 est pourvu de deux échelles circulaires transparentes 14 et 15. Les chiffres de ces échelles établissent une numérotation qui part d'un zéro commun. L'échelle 14 peut être appelée l'échelle de grande vitesse et l'échelle 15 peut être appelée échelle de petite vitesse. glissant
Un écran/16 est muni d'une rainure verticale 17 qui reçoit les broches de guidage 18 portées par la paroi frontale 1.
L'écran 16 est muni d'une ouverture 19 qui peut être couver- te d'une matière transparente si on le désire. L'écran 16 repose
<Desc/Clms Page number 5>
sur une came 20 portée par un arbre 21 qui passe à travers la paroi 1 et qui se termine par un bouton 22, accessible à l' opérateur. Lorsque l'écran 16 est dans la position montrée fig. l et 2, l'ouverture 19 est en face de l'échelle inférieure 14 et la lumière de la lampe stroboscopique 23 va luire à travers l'échelle inférieure 14 et l'ouverture 19 lorsque la lampe est allumée. Si, pourtant, le bouton 22 est tourné de façon que la came 20 déplace l'écran vers sa position supérieure, la lumière de la lampe, lorsque celle-ci est allumée, va passer à travers l'échelle transparente 15 et l'ouverture 19, cette dernière se trouvant alors en face de l'échelle 15.
La paroi 1 est pourvue d'une ouverture 24 qui peut être couverte d'une matière transparente ou, mieux', d'une loupe 25,de façon que les chiffres appa- raissent plus grands que les chiffres réels des échelles 14 et 15.
Une entaille ou ligne de repère 60 peut être tracée sur la paroi frontale ou la loupe.
L'arbre 21 porte également un bras 26 relié à une tringle 27 laquelle, à son extrémité inférieure,est connectée à un levier coudé 28 dont le point d'appui se trouve en 29 sur le fond 2. Ce levier coudé est muni d'un bras vertical 30 apte à déplacer l'engrenage 7 et le pignon 8 de façon à les faire engrèner ou débrayer leurs pignon et engrenage respectifs, c'est à dire, pour commander les engrenages de changement de vitesse, comme il est bien connu en technique. Il est, dès lors, évident que lorsque l'opérateur change de vitesse, il déplace simultanément l'écran mobile de façon à montrer l'échelle convenable. On voit que l'échelle 14 est celle qui sera employée lorsque l'engrenage 7 conduira le pignon 11 et que l'échelle 15 est celle qui sera employée lorsque le pignon 8 conduira l'engrenage 12.
Il est donc impossible qu'une échelle soit employée avec une. vitesse qui ne lui convient pas.
<Desc/Clms Page number 6>
Lorsque l'intervalle-mètre est employé pour déterminer des distances par le sondage par écho, un signal peut être envoyé par l'émetteur 31, signal qui se propage jusqu'à l'objet qui renvoie un écho reçu par le récepteur 32. L'intervalle de temps qui s'écoule entre le moment où le signal est envoyé par l'émetteur et le moment où il est reçu par le récepteur est une fonction de la distance mesurée.
Comme le disque 13 passe à son point zéro, ou peu de temps après, l'émetteur 31 reçoit une impulsion, comme il sera expliqué ci-dessous, et lorsque le récepteur 32 reçoit l'écho, la lampe 23 est allumée pendant une période de temps excessivement brève, de façon que sa lumière passe à travers l'échelle transparente que porte le disque 13 pour indiquer la profondeur de l'eau ou la distance de l'objet qui renvoie 1' écho
L'énergie électrique d'une source 33 passe, par 1' intermédiaire d'un interrupteur principal 34,à un dispositif de fourniture de courant 35. Le courant alternatif, en provenan- ce du dispositif de fourniture de courant 3'5,pas-se par les conducteurs 37 et 38 pour arriver à l'amplificateur 36.
Les conducteurs 37 sont prolongés jusqu'au moteur 10 et, par 1' intermédiaire des conducteurs 40, jusqu'au relai des signaux 39. Un conducteur 41 relie le relais des signaux à un balai 42. Un conducteur 43 relie le balai 44 au relais des signaux 39.
Les balais 42 et 44 sont portés par le support 45 lequel est porté par un segment de disque 46 monté pour tourner fou sur l'arbre 6. Le segment 46 est denté et les dents 47 sont attaquées par la vis tangente 48 portée par l'arbre 49 qui peut être tourné par l'opérateur par l'intermédiaire du bouton 50. Le tambour de fibre 51 est fixé rigidement au disque indicateur 13 et porte un segment de fermeture de circuit, en bronze, le tambour de fibre servant d'isolateur. Lorsque les balais 42 et
<Desc/Clms Page number 7>
44 sont mis,.... en circuit par le segment de bronze 52, le relais des signaux 39 se décharge à travers l'émetteur 31. Le signal se propage ensuite vers l'objet qui réflète l'onde et le récepteur reçoit l'écho et le transmet à l'amplificateur 36 et de là à la lampe 23.
En déplaçant suivant la circonférence les balais 42 et 44, en tournant le bouton-50, un réglage peut être fait selon l'enfoncement du navire ou la marée ou pour d'autres facteurs correctifs.
La fig. 3 montre une variante où une cellule photo- électrique 53 est connectée au relais des signaux 39. Le disque 13' est pareil au disque 13 excepté qu'il est percé d'un trou 54 derrière une lampe constamment allumée 55. Quand le disque 13' présente le trou 54 entre la lampe 55 et la cellule 53, les rayons de lumière de la lampe 55 passent à travers le trou 54 et activent la cellule 53 laquelle, à son tour, commande le relais des signaux 39 et l'émetteur 31. Il est évidemment entendu que ces éléments sont disposés de telle façon que le signal est transmis à l'émetteur à la position zéro du disque 13' ou à la position correspondante à sa position zéro ajustée, dans le cas où l'on désire tenir compte du tirage du bateau ou d'autres facteurs correctifs.
Dans la variante montrée fig- 5, au lieu d'un disque 13, on emploie un tambour 56 mû par un moteur. Ce tambour a des échelles 57 et 58 correspondantes aux échelles 14 et 15. La lampe 23 projette sa lumière dans le tambour de façon que quand la lampe 23 est allumée au moment de la réception de l'écho, la lumière passe à travers l'échelle transparente 57 et l' échelle transparente 58 pour une période de temps extrêmement brève, telle, par exemple que 1/30.000 partie d'une seconde.
Afin qu'une seule échelle puisse être lue, il est prévu un écran 16' muni d'une fenêtre 19' qui peut être placée en face de l'une des deux échelles au choix par le moyen d'une came 20' qui s'engage dans une mortaise 59 du,¯,dit écran. La came
<Desc/Clms Page number 8>
20' est manoeuvrée à la main de la même manière que la came 20.
Comme il est montré fig. 1 et 5, la fenêtre est assez longue pour laisser voir deux nombres au moins, bien que cela ne soit pas absolument essentiel. Il est pourtant préférable de prévoir des fenêtres assez longues afin d'assurer la visibilité totale d'un nombre pour toute position de l'échelle.
Dans la variante montrée fig. 6,un dispositif moteur 61, lequel peut être du même type que celui qui est montré fig.
2, est utilisé, mais au lieu de mouvoir un seul disque, il meut un arbre 62 qui passe à travers le dispositif moteur et qui porte un disque frontal 63 et un disque arrière 64, lesquels peuvent être tous deux similaires au disque 13 et porter une ou plusieurs échelles. Un écran comme l'écran 16 peut être employé ou, comme il est montré fig. 6, il peut être éliminé.
Une lampe stroboscopique est employée entre les disques et lorsque cette lampe s'allume à la fin de l'intervalle, comme, par exemple, à la réception de l'écho, sa lumière passe à travers les échelles transparentes 66 et 67 et à travers les fenêtres 68 et 69 des parois avant et arrière. L'échelle 66 est évidemment lue à travers la fenêtre 68 comme il a été décrit cidessus.
Dans la partie arrière du coffre, il y a une chambre noire 70 à travers laquelle passe un film photographique 77 venant d'une bobine d'alimentation 71, passant sous le galet 72, puis montant et passant sur le galet 73, puis descendant et passant sous les galets 74 et 75 et sur le galet 76. Comme le film passe à l'arrière de la fenêtre 69, une image des chiffres de l'échelle 67 sera faite sur le¯dit film lorsque la lampe 65 s'allume. Le négatif s'acheminera alors vers le bas du coffre, passera sous les galets 74 et 75 où il sera développé et, après être sorti du coffre en passant sur le galet 76, il pourra être lu par l'opérateur comme un enregistrement permanent.
<Desc/Clms Page number 9>
@
Il est bien entendu que beaucoup de changements peuvent être apportés à l'illustration qui a été faite de l'invention.
Par exemple, les indicateurs 14 et 15 peuvent être faits en ma- tière transparente et porter des chiffres opaques, ou bien 1' échelle peut être opaque et porter des chiffres transparents, @ le point essentiel étant que des deux, échelle 'et chiffres, l'un soit opaque et l'autre transparent,de façon à parmettre la lecture par contraste. Ces deux dispositions sont envisagées lorsqu'on parle ici d'échelle transparente. Il est', en outre, évident que l'une des échelles peut être d'une couleur et l'autre., d'une autre couleur. Cet arrangement est entièrement facultatif. Comme il est expliqué ci-dessus, la lumière brûle pendant une petite fraction de seconde, si possible, 1/30.000 partie de seconde.
Pendant cet intervalle,le nombre éclairé bouge si peu que son mouvement ne peut être détecté et le nombre paraît rester immobile; clair et distinct. Cette lampe est appelée pour cette raison une lampe stroboscopique.
REVENDICATIONS:
1. Un appareil de mesure d'intervalles ou intervalle- mètre comprenant un point de référence fixe, un organe mobile portant une échelle disposée de façon qu'un point donné de ladite échelle se trouve en face dudit point fixe au commencement de l'intervalle à mesurer, des indices sur ladite échelle et un dispositif pour éclairer ladite échelle et le point de référence momentanément, à l'extrémité de l'intervalle, de façon que les indices les plus proches du point de référence puissent être lus grâce à l'effet stroboscopique.