BE492516A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Indicateur de temps de pose pour prises de vues photographiques. 



   La présente invention a pour objet un indicateur de temps de pose pour prises de vues à la lumière du jour. 



  De tels indicateurs sont connus mais leur usage doit être adapté selon la saison et l'heure auxquelles on désire prendre des vues photographiques. 



   Ces appareils sont constitués par des dispositifs indicateurs comportant une échelle graduée, mobile par 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 rapport à une autre échelle et comportant des tableaux auxiliaires, ou par un ensemble de tableaux indicateurs : ils sont peu clairs et d'un usage peu pratique. 



   D'autres appareils, constitués par des photomètres ou luxmètres, nécessitent également la consultation de ta- bleaux donnant, pour chaque valeur d'éclairement et pour chaque valeur de la sensibilité de l'émulsion utilisée, la durée d'exposition à choisir en fonction de l'ouverture de l'objectif : leur lecture n'est donc pas immédiate non plus, ils sont délicats et encombrants. 



   La présente invention vise à fournir un indicateur amélioré, d'un maniement facile, d'une lecture claire et fournissant à toute saison et à toute heure des indications exactes. Dans ce but, l'indicateur objet de l'invention comprend des moyens disposés pour fournir la valeur d'un premier paramètre correspondant à l'éclairement normal moyen, à une latitude déterminée, à l'heure du jour et à la saison de l'année auxquelles on désire faire une prise de vue, un dispositif correcteur établi pour tenir compte de paramètres caractéristiques de l'état de l'atmosphère, du sujet à photographier et de la sensibilité de l'émulsion, une échelle fixe de repérage et au moins une échelle mobile concentrique à l'échelle de repérage.

   Deux graduations au plus, correspondant respectivement aux valeurs respectives du dit premier paramètre, d'au moins un des paramètres ca- ractéristiques susdits, et des paramètres de réglage : temps de pose et ouverture d'objectif, sont disposées sur chacune de ces échelles. Les valeurs choisies de ces para- mètres servent de repères destinés à être amenés en regard les uns des autres, de façon correspondante aux conditions dans lesquelles on désire faire une prise de vue, afin que 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 la valeur de l'un des paramètres de réglage puisse être lue directement en regard de la valeur d'un des autres paramètres, pour toute valeur usuelle choisie de l'autre paramètre de réglage. 



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemples, deux formes d'exécution de l'indicateur objet de l'inven- tion, et deux mécanismes que comprennent respectivement deux autres formes d'exécution. 



   La figure 1 représente la partie fixe du cadran de la première forme d'exécution. 



   La figure 2 représente l'échelle mobile et le ta- bleau constituant le dispositif correcteur de cette premiè- re forme d'exécution. 



   La figure 3 représente la deuxième forme d'exécu- tion vue de face. 



   La figure 4 est une vue en plan montrant un mécanis- me de transmission que comprend une troisième forme d'exé- cution et qui sert à en déplacer une première échelle mo- bile. 



   La figure 5 est une élévation en coupe selon 5-5 de la figure 4. 



   La figure 6 est une vue en plan schématique d'un mécanisme de transmission que comprend une quatrième forme d'exécution et qui sert à en déplacer une première échelle mobile. 



   Dans la figure 1, des échelles horaires fixes 31 sont groupées sur un cadran, les unes autour des autres et d'un centre commun et comprennent des secteurs différemment hachurés correspondant à diverses valeurs d'éclairement. 



  Autour de ces échelles horaires est disposée l'échelle ha- bituelle 32 des heures du cadran d'une montre. Concentri- quement et à l'extérieur de ce cadran sont indiqués : en 33 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 une graduation divisée en temps de pose et en 34 des repè- res rectangulaires, hachurés de la même manière et corres- pondant aux différents secteurs des échelles horaires. Les graduations 33 et 34 constituent une échelle dite de repé- rage. A la figure 1, on a représenté également des aiguil- les semblables aux aiguilles d'une montre, et pouvant être actionnées par une molette, non représentée, en forme de remontoir.

   Ces aiguilles peuvent également être celles d'une véritable montre, combinée avec   l'indicateur.   La figure 2 représente en A, B et C trois tableaux qui peuvent être gravés sur le verre protégeant le cadran et qui constituent un dispositif correcteur. Le tableau A est destiné à four- nir la correction tenant compte de l'état du ciel. Il com- prend quatre chiffres allant de 0 à 3 et correspondant à une échelle arbitraire de quatre états différents du ciel. 



  Un tableau B est destiné à fournir une correction nécessai- re pour tenir compte du sujet qu'on désire photographier. 



  Il comprend une énumération de sujets caractéristiques, choisis arbitrairement, et, en face de chacun de ces huit sujets, on trouve un chiffre de correction allant de 0 à 7. 



  Un tableau C est destiné à fournir la correction nécessai- re selon la sensibilité de l'émulsion utilisée. Ce tableau comprend l'indication de trois sensibilités d'émulsions usuelles, en face de chacune desquelles est disposé un chiffre allant de 0 à 2. En 35 sont reportés sur une échel- le mobile, des chiffres correspondant à la somme des indi- cations des différents tableaux pour les conditions dans lesquelles une prise de vue peut être effectuée. Ces chif- fres repères vont de 0 à 12 et l'échelle mobile sur laquel- le ils sont disposés est un anneau. ou une monture dans la- quelle le verre portant les indications des tableaux est 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 encastré. Cette échelle mobile porte également en 36 des indications caractéristiques de l'ouverture d'un objectif. 



  Selon une notation usuelle, l'ouverture d'objectif est in- diquée en distance focale divisée par le diamètre de l'ou-   verture de l'objectif ; plus petit chiffre correspond   donc à la plus grande ouverture. 



   Lorsqu'on désire connaître l'ouverture d'objectif nécessaire pour photographier ou filmer un sujet donné à une saison et à une heure déterminée, avec une durée d'ex- position connue et dans des conditions d'éclairement déter- minées, on procède de la manière suivante : si l'indicateur est combiné avec une montre, l'aiguille des heures de cel- le-ci montrera directement le secteur de l'échelle horaire qu'il faut prendre comme repère sur l'échelle de repérage : il suffira de déterminer ce secteur sur l'échelle horaire valable, c'est-à-dire sur celle des échelles horaires qui correspond au mois ou à la période de l'année dans laquelle on se trouve.

   On consultera ensuite le dispositif correcteur: dans le tableau A, on notera par exemple le chiffre 2 cor- respondant à un ciel couvert; dans le tableau B, on notera   le chiffre 1 correspondant à un sujet de marine ; C, on   notera le chiffre 1 correspondant à une émulsion d'une sen- sibilité de 21/10 degrés D.I.N.   2 + 1 + 1 = 4   sera le chif- fre repère de l'échelle mobile qu'on amènera en face du re- père rectangulaire de l'échelle de repérage correspondant au mois et à l'heure auxquels on se trouve, par exemple au repère central hachuré horizontalement. L'ouverture d'objec- tif nécessaire pourra alors directement être lue en face du temps de pose qu'on désire utiliser.

   Par exemple, si l'on désire effectuer une prise de vues avec un temps d'exposi- tion de 1/25e de seconde, on voit qu'il faut choisir une 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 ouverture voisine de F = 11. 



   Dans la forme d'exécution représentée à la fig. 3, le dispositif correcteur est constitué par trois séries d'indications reportées sur différentes échelles : sur une échelle on voit huit dessins stylisés représentant des su- jets caractéristiques. Ces dessins 43 sont groupés sur l'échelle fixe extérieure portant également en 42 des re- pères de couleurs différentes, représentés par des hachu- res différentes correspondant à celles des secteurs des échelles horaires. Une échelle mobile porte en 45 les in- dications correspondant aux différentes sensibilités des émulsions usuelles et en 41, une graduation correspondant aux différentes durées d'exposition.

   Une échelle mobile supplémentaire concentrique porte en 44 quatre rectangles de couleurs différentes représentées par des hachures dif- férentes et correspondant à des valeurs arbitraires d'un paramètre caractéristique de l'état du ciel. Cette échelle porte également en 46 une graduation correspondant aux différentes ouvertures d'objectif. Les échelles horaires qu'on peut voir en 47 sont disposées à l'intérieur du ca- dran usuel d'une montre. Deux aiguilles sont disposées pour pouvoir être déplacées sur ce cadran à l'aide du remontoir représenté à droite. Ce remontoir 48 peut également action- ner, en le tirant plus ou moins et en le faisant ainsi coopé- rer avec des pignons d'entraînement différents, les deux échelles mobiles concentriques. 



   Pour se servir de l'indicateur représenté à la fig. 



  3, on procède de la façon suivante: au cas où cet indica- teur ne comprend pas de mouvement d'horlogerie, on met d'a- bord les aiguilles à la position correspondant à l'heure à l'aide du remontoir. En regard de l'aiguille des heures et sur celle des échelles horaires correspondant au mois 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 de l'année dans lequel on se trouve, on note la couleur ou la hachure correspondant à la valeur de l'éclairement pour cette saison et à cette heure déterminée. On amène ensuite, à l'aide du remontoir, le repère correspondant à la sensibilité de l'émulsion utilisée en face du repère de couleur ou de hachure correspondante à celle du secteur choisi de l'échelle horaire valable.

   Puis on amène, à l'ai- de du remontoir également, le repère de hachure ou de cou- leur correspondant à l'état du ciel en face de la vignette correspondant au sujet à photographier. On pourra alors lire le degré d'ouverture de l'objectif nécessaire en re- gard de la durée d'exposition choisie. 



   Les mécanismes représentés au dessin sont destinés à être actionnés par un mouvement d'horlogerie, pour dépla- cer une première échelle mobile d'un indicateur de temps de pose, en fonction de l'heure du jour d'une part, et de la saison de l'année d'autre part, pour maintenir cette échelle dans une position correspondant à l'éclairement normal moyen, à une latitude déterminée, à cette heure et à cette saison. 



   Cette première échelle mobile peut ne porter qu'un seul repère, ce repère remplaçant alors les repères rectan- gulaires 34 de la première forme d'exécution, ou les repè- res 42 de la seconde forme d'exécution décrite ci-dessus. 



   Une telle échelle peut également porter, au lieu du repère susdit, une graduation destinée à coopérer avec une graduation d'une autre échelle mobile. 



   Le mécanisme représenté aux fig. 4 et 5 comprend des cames dont l'une est constituée par un tambour 51, et l'autre par un cylindre 52. 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 



   Le tambour 51 est monté pour tourner sur un rou- lement à billes 53, disposé à la périphérie et à l'inté- rieur d'un couvercle 54 d'un boîtier 55 du mouvement d'hor- logerie destiné à actionner le mécanisme. Ce mouvement d'hor logerie, non représenté, est disposé pour entraîner le tam- bour 51 de façon à lui faire faire un tour par 24 heures. 



  Il sert également à entraîner le cylindre 52 pour lui fai- re faire un tour par an. La surface intérieure du tambour 51 est profilée, le long de sa périphérie d'une part, et dans la direction de son axe d'autre part. Les différents rayons de cette surface intérieur correspondent, le long d'un même cercle de cette surface, à des corrections horai- res telles que celles qu'on effectue, dans les indicateurs mentionnés ci-dessus, au moyen des repères 34, respective- ment 42, et qui correspondent, pour chaque saison, à dif- férentes heures du jour. Les différents rayons de cette surface, le long d'une de ses génératrices, correspondent aux corrections saisonnières effectuées, dans les indica- teurs mentionnés ci-dessus, au moyen des différentes échel- les horaires 31, respectivement 47. 



   Le cylindre 52 présente un bord inférieur découpé en forme de came et servant à déplacer un levier d'action- nement 56 vers le haut ou vers le bas. Dans ce but, le le- vier 56 est monté sur un axe fixe 57, entre des bras d'un organe 58, disposé pour coulisser le long de l'axe 57 et de l'axe 59 portant le cylindre 52. L'organe 58 est main- tenu en contact avec la surface de came du cylindre 52 par un ressort 60. 



   Un galet 61 que porte une des extrémités du levier 56 se déplace vers le haut ou vers le bas du tambour 51, conformément à la position du cylindre 52 par rapport à 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 l'organe 58. L'autre extrémité du levier 56 porte un sec- teur denté 62, coopérant avec un pignon 63. Ce pignon est solidaire d'un autre pignon 64, coopérant avec un secteur à denture intérieure 65. Le levier 56 et le secteur 65 sont rappelés l'un vers l'autre, contre l'action du galet 61 portant sur le cylindre 5 et des mouvements relatifs trans- mis par les pignons 63 et 64, par un ressort 66. 



   Le secteur denté 65 est solidaire de la première échelle mobile de l'indicateur, qui peut être constituée par un simple repère porté par une partie visible solidai- re de ce secteur. 



   Le tambour 51 correspond à une latitude donnée et peut être échangé contre un autre tambour similaire, selon la latitude de l'endroit où l'indicateur est utilisé. Le levier 56 présente un onglet 67, prévu pour permettre de le saisir et d'éloigner le galet 61 du tambour 51 lorsqu'on désire échanger ce tambour contre un autre. 



   Le mécanisme de la deuxième forme d'exécution, représenté à la fig. 6, comprend des cames 71 et 72 et un levier 73 coopérant avec ces cames contre lesquelles il est maintenu appuyé par un ressort 74. Le levier 73 est pivoté en 75 à un barreau coulissant 76, disposé pour glisser dans des paliers 77, constitués par des brides. 



   Le barreau 76 porte une crémaillère 78, coopérant avec un pignon 79, solidaire d'un engrenage 80. L'engrenage 80 est disposé pour déplacer une échelle solidaire d'un sec- teur denté non représenté. 



   La came 71 est entraînée par un mouvement d'horlo- gerie non représenté, pour faire un tour par jour, tandis que la came 72 est entraînée par le même mouvement d'horlo- gerie et effectue un tour par an. Ces cames sont interchan- geables, permettant ainsi de tenir compte de la latitude de 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 l'endroit où l'indicateur est utilisé. Elles sont profilées de façon à actionner la première échelle mobile de l'indi- cateur pour effectuer automatiquement les corrections né- cessaires, pour tenir compte de l'éclairement normal moyen à l'heure et à la saison à laquelle on désire effectuer une prise de vues. 



   Dans le but d'alléger la présentation d'un tel in- dicateur, une ou plusieurs échelles peuvent être disposées sur l'obturateur lui-même ou sur l'objectif d'un appareil de prises de vues photographiques, et couplées à cet objec- tif ou à cet obturateur par des moyens mécaniques ou opti- ques connus. 



   Par exemple, dans le cas d'un appareil comprenant un obturateur à rideau, un miroir, fixé sur le corps de l'appareil et ajouré en son milieu,, permet de voir une é- chelle couplée à l'objectif, et de refléter sur le pourtour de cette échelle des échelles couplées à un bouton de ré- glage de la vitesse de fonctionnement de l'obturateur. 



   Plusieurs échelles de sujets, interchangeables ou non, pour la photographie en noir, pour la photographie en couleurs, pour la photographie à la lumière artificielle, peuvent être disposées les unes à côté des autres. Sur l'échelle 42 de la deuxième forme d'exécution, les valeurs de la lumière artificielle peuvent être indiquées par des figurines en forme de lampes, semblables aux lampes élec- triques survoltées actuelles.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS 1) Indicateur de temps de pose pour prises de vues à la lumière du jour, caractérisé par des moyens disposés pour fournir la valeur d'un premier paramètre correspon- dant à l'éclairement normal moyen, à une latitude déter- minée, à l'heure du jour et à la saison de l'année auxquel- les on désire faire une prise de vue, par un dispositif correcteur établi pour tenir compte de paramètres caracté- ristiques de l'état de l'atmosphère, du sujet à photogra- phier et de la sensibilité de l'émulsion, par une échelle fixe de repérage et par au moins une échelle mobile con- centrique à l'échelle de repérage, deux graduations au plus, correspondant respectivement aux valeurs respectives du dit premier paramètre, d'au moins un des paramètres carac- téristiques susdits et des paramètres de réglage, temps de pose et ouverture d'objectif,

   étant disposées sur chacune de ces échelles et les valeurs choisies de ces paramètres servant de repères destinés à être amenés en regard les uns des autres, de façon correspondante aux conditions dans lesquelles on désire faire une prise de vue, afin que la valeur de l'un des paramètres de réglage puisse être lue directement en regard de la valeur d'un des autres paramè- tres, pour toute valeur usuelle choisie de l'autre paramè- tre de réglage.

   2) Indicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs échelles horaires fixes, correspondant chacune à au moins une période de l'année, subdivisées chacune en secteurs correspondant à différen- tes périodes de la journée et disposées chacune autour <Desc/Clms Page number 12> d'un même centre d'une échelle analogue au cadran d'une montre, l'ensemble de ces échelles constituant les dits moyens et servant à fournir la valeur du dit premier pa- ramètre, et en ce que les indications que portent les dites échelles horaires sont reproduites sur l'une des autres échelles de l'indicateur, la valeur fournie par le dit en- semble étant destinée à servir de repère.

   3) Indicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que deux échelles différentes adjacentes sont respec- tivement graduées en valeurs de l'un et de l'autre des dits paramètres de réglage, ces graduations étant disposées pour coopérer de façon que les valeurs de l'un de ces paramètres de réglage puissent être lues directement en regard des valeurs possibles de l'autre, pour les conditions dans les- quelles on désire faire une prise de vue.

   4) Indicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une échelle mobile concentrique supplé- mentaire, disposée et conformée pour constituer le dit dis- positif correcteur, conjointement avec au moins une des autres échelles de cet indicateur.

   5) Indicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dit dispositif correcteur est constitué par une table portant des chiffres correspondant aux valeurs des dits paramètres caractéristiques, la somme des chiffres correspondant à des conditions de prise de vue déterminées constituant une correction, et en ce qu'une des échelles de l'indicateur porte des chiffres correspondant aux sommes possibles des valeurs de ces paramètres caractéristiques.

   6) Indicateur selon les revendications 1 et 4, ca- ractérisé en ce que le dit dispositif correcteur comprend trois séries d'indications correspondant respectivement <Desc/Clms Page number 13> aux trois paramètres caractéristiques susdits, chacune de ces séries constituant une graduation d'une des dites échelles.

   7) Indicateur selon les revendications 1, 4 et 6, caractérisé en ce que les indications de la série relative à l'état du ciel sont représentées par des repères de cou- leurs caractéristiques et en ce que les indications de la série relative au sujet photographié sont représentées par des dessins stylisés.

   8) Indicateur selon la revendication 1, caractérisé par une molette disposée comme le remontoir d'une montre et servant à déplacer à volonté au moins une échelle mobile de cet indicateur.

   9) Indicateur selon les revendications 1 et 2, ca- ractérisé par au moins une aiguille indicatrice montée pour pivoter autour du même centre que la dite échelle mobile, par des moyens disposés comme le remontoir d'une montre et servant à actionner cette aiguille pour la mettre à l'heure pour faciliter la détermination de la valeur du dit premier paramètre et par un verre recouvrant au moins la dite ai- guille et les dites échelles horaires.

   10) Indicateur selon les revendications 1, 2 et 9, caractérisé par un mouvement d'horlogerie disposé sous leur cadran constitué par l'ensemble des dites échelles et ser- vant à entraîner la dite aiguille pour la maintenir à l'heure.

   11) Indicateur selon la revendication 1, caractéri- sé par un verre recouvrant au moins une partie d'un cadran constitué par l'ensemble des dites échelles.

   12) Indicateur selon les revendications 1, 4,6 et 11, caractérisé en ce que l'une des dites échelles est disposée sur le verre susdit.

   13) Indicateur selon les revendications 1, 5 et 11, <Desc/Clms Page number 14> caractérisé en ce que la dite table est disposée sur le verre susdit.

   14) Indicateur selon les revendications 1 et 11, caractérisé en ce que le dit verre recouvre au moins une échelle mobile et en ce que ce verre est un verre optique conformé pour faciliter la lecture d'au moins une échelle qu'il recouvre.

   15) Indicateur selon les revendications 1, 2 et 9, caractérisé par un index déplaçable le long de la dite ai- guille et par des moyens disposés pour permettre de dépla- cer cet index le long de cette aiguille, lorsqu'on le dési- re, le dit index servant à faciliter la détermination du dit premier paramètre sur l'ensemble des dites échelles horaires.

   16) Indicateur selon la revendication 1, caracté- risé par un mouvement d'horlogerie disposé pour déplacer une première échelle mobile de cet indicateur en fonction de l'heure du jour d'une part et de la saison de l'année d'autre part, pour la maintenir dans une position corres- pondant à la valeur du dit premier paramètre, à une lati- tude déterminée, à cette heure et à cette saison, et par au moins une autre échelle mobile.

   17) Indicateur selon les revendications 1 et 16, caractérisé par deux cames entraînées par le mouvement d'horlogerie pour effectuer l'une un tour par an et l'au- tre un tour en vingt-quatre heures, au moins une de ces cames étant interchangeable pour adapter l'indicateur à différentes latitudes, par un levier maintenu par un res- sort en contact avec ces cames, la position de ce levier étant déterminée conjointement par les cames et par le ressort, et par un organe entraîné par ce levier pour dé- placer la dite première échelle. <Desc/Clms Page number 15>

   18) Indicateur selon les revendications 1, 16 et 17, caractérisé par une première came dont chaque section axia- le est profilée de façon à actionner le levier pour pro- duire des déplacements de l'échelle correspondants à l'un des deux paramètres horaire et annuel déterminant l'éclai- rement normal moyen, à une latitude déterminée, chaque sec- tion transversale de cette même came étant profilée de fa- çon à actionner le levier pour produire des déplacements de l'échelle correspondants à l'autre de ces deux paramè- tres, la seconde came étant disposée pour déplacer le le- vier le long du profil axial de la première.

   19) Indicateur selon les revendications 1, 16 à 18, caractérisé en ce que la première came est entraînée pour effectuer un tour par vingt-quatre heures, cette came étant constituée par un tambour interchangeable coaxial à l'échel- le, dont la surface intérieure est profilée pour déplacer le levier.

   20) Indicateur selon les revendications 1 et 16, caractérisé en ce que la dite première échelle mobile et l'échelle fixe de repérage portent chacune au plus une graduation, l'une de ces deux échelles portant un repère unique.

   La revendication 1 constitue le résumé au sens de l'arrêté royal du 23 juin 1877.