parcourue par un courant proportionnel au courant.du transformateur de 'puissance
<EMI ID=1.1>
supérieures à la température du liquide ambiant.. Il en est ainsi parce que le', point le plus chaud du transformateur est habituellement un point-d'un des enroulements puisque la chaleur est produite dans .ces enroulements par les pertes par effet Joule; cette chaleur est transmise dans le liquide environnant et finalement dissipée à travers les parois de la cuve.du transformateur On utilise un transformateur de courant pour alimenter l'élément chauffant proportionnellement au courant du transformateur-de puissance. Afin d'avoir la possibilité d'obtenir, .quand on le désire, par le même indicateur une idée de. la température.du liquide au lieu de la température du point chaud, on avait d'abord prévu.:
un commutateur pour court-circuiter le secondaire du transformateur. de courant.
Le transformateur de courant, la résistance chauffante et l'élément sensible à'
la température se trouvent tous à l'intérieur de la cuve tandis que le commutateur de court-circuit est à l'extérieur pour être facilement manoeuvré.
Un inconvénient de l'indicateur qui vient d'être décrit est que la, seule façon possible de se rendre compte du réglage de .indicateur est d'échauffer le transformateur car le seul moyen de faire passer du courant dans la résistance chauffante est de faire passer. du courant dans le transformateur de puissance.
D'après la présente invention, on utilise un transformateur de courant à trois enroulements et le commutateur de court-circuit est connecté aux bornes
du troisième enroulement. Cet enroulement tertiaire est calculé pour avoir une
<EMI ID=2.1>
Joule résultant dans la résistance chauffante devient négligeable et par con-. sent, l'indicateur donne essentiellement la température du liquide. dans lequel il est immergé. Par "impédance équivalente*, on entend l'impédance de
<EMI ID=3.1>
diagramme équivalent et par "impédance par unité", on veut dire que l'impédance des différente enroulements du transformateur est rapportée une base commune volt-ampère ou ampère-tour d'un des circuits primaire, secondaire ou tertiaire. L'enroulement tertiaire, en plus de sa fonction de réduire le courant dans l'enroulement secondaire, quand on le désire, est aussi utilisé comme enroulement .
<EMI ID=4.1>
de puissance etait parcouru par le.courant de pleine charge, par exemple, on
peut régler l'indicateur de température sans devoir réellement faire.passer
la pleine charge dans le transformateur de puissance, c'est-à-dire sans devoir l'échauffer.
Un objet de la préaente invention est de réaliser un circuit électrique nouveau et perfectionné.
Un autre objet de l'invention est de réaliser un circuit nouveau et perfectionné comprenant un transformateur à trois enroulements.
Un troisième objet est de fournir un système indicateur de température nouveau et perfectionné.
On comprendra mieux les avantages et les caractéristiques* nouvelles
de l'invention en se référant à la description suivante et aux dessins qui l'accompagnent donnés simplement à titre d'exemple non limitatif et dans lesquels:
la figure représente schématiquement une réalisation de la présente invention et les figures 2.et 3 sont les circuits équivalents qui facilitent l'explication du fonctionnement de l'appareil dans différentes circonstances de service.
En se référant à la figure 1, on y voit un transformateur principal 1 placé dans une cuve 2 qui contient un liquide 3 refroidissant et isolant dans lequel le transformateur est immergé. Un indicateur de température d'un type quelconque est installé. Il peut comporter, par exemple, une ampoule 4 plongée dans le fluide 3. Cette ampoule 4 peut être remplie d'un liquide qui se dilate par la chaleur et les variations de pression de ce liquide causées par les variations de température du fluide 3 sont transmises par le tube capillaire 5 à un manomètre 6 placé à l'extérieur de la cuve 2. Une des connexions du transformateur de puissance au circuit extérieur est le conducteur 7 qui est isolé au moyen de l'isolateur 8.
Un transformateur de courant est placé autour du conducteur 7; ce transformateur peut être du type traversant ou du type à bornes et le conducteur 7 forme le primaire. Ce transformateur de courant a un noyau magnétique
en forme d'anneau 9 qui entoure le conducteur 7 et sur lequel les enroulements secondaire 10 et tertiaire 11 sont bobinés pour constituer un transformateur à
<EMI ID=5.1> . Le secondaire 10 est relié à la résistance chauffante 12 ayant laforme d'un tube conducteur qui entoure l'ampoule 4 et dont les extrémités sont connectées aux bornes de l'enroulement 10. Cet enroulement est de préférence muni de prises 13 pour pouvoir régler le rapport de transformation du transformateur de courant quand, à l'usine, on fait le réglage de l'indicateur de température afin que celui-ci indique exactement la température du point chaud de l'enroulement.
L'enroulement tertiaire 11 est relié par les conducteurs 14 aux bornes d'un interrupteur 15 qui court-circuite l'enroulement quand on le ferme. Quand il est ouvert, ses bornes peuvent être connectées à une source de courant pour créer un courant de circulation dans l'enroulement tertiaire 11.
La réalisation de la présente invention qui est illustrée ici fonctionne comme suit. En échauffant le transformateur de puissance 1 (ou une machine analogue) et en calculant la température de son point chaud, on détermine la
<EMI ID=6.1>
pour augmenter l'indication fournie par l'indicateur du même nombre de degré* au dessus de la température du liquide. Après le montage complét du transformateur et le placement de tous les appareils auxiliaires, il est nécessaire de faire une vérification finale pour voir si le réglage de l'indicateur de température est correct. Cette vérification se fait en lançant un courant dans l'enroulement tertiaire 11 par les conducteurs 14 pour avoir le même nombre d'ampères-tours que lorsque le primaire, qui est le conducteur 7, est parcouru par un courant prédéterminé, par exemple le courant nominal. De ce fait, l'enroulement secondaire et la résistance chauffante 12 seront parcourus par lé même courant que celui qui serait produit par le courant nominal circulant dans le transformateur de puissance.
On peut ainsi vérifier le. réglage de l'indicateur de température sans devoir réellement échauffer le transformateur de puissance.
Le circuit équivalent en étoile du transformateur de courant à trois enroulements connecté de la manière décrite ci-dessus est représenté par la <EMI ID=7.1> <EMI ID=8.1>
de son circuit. Comme l'impédance totale que rencontre le courant dans le transformateur est l'impédance de l'enroulement tertiaire et de l'enroulement secondaire avec son circuit, le circuit équivalent comporte là connexion en série
de l'enroulement tertiaire, l'enroulement secondaire et son circuit dans lesquels circule un courant I. Ce courant I est le courant qui est équivalent à, disons, le courant nominal du primaire du transformateur de courant.
Si maintenant l'enroulement tertiaire 1-1 est désexcité et le commutateur de court-circuit 15 est fermé quand le courant passe dans le transformateur de puissance, le circuit équivalent devient celui représenté par la figure 3..
<EMI ID=9.1>
ment mise en parallèle avec l'tmpédance équivalente de l'enroulement secondaire avec son circuit; ces éléments mis en parallèle sont à leur tour mis en série avec l'impédance équivalente Zp de l'enroulement primaire. Par conséquent, si
<EMI ID=10.1>
l'effet Joule dans la résistance 12 peut être rendu négligeable de manière que l'indicateur de température renseigne la température du liquide et non plus celle du point chaud de l'enroulement.
Un autre avantage de la présente invention sur la première réalisation est que dans celle-ci la résistance des conducteurs allant au commutateur qui court-circuite l'enroulement secondaire peut être appréciable par rapport à la résistance de l'élément chauffant, ce qui ne permet pas de réduire l'effet Joule de celui-ci comme on le voudrait tandis qu'avec la présente invention, l'enroulement tertiaire 11 peut être facilement calculé pour réduire, lorsqu'il est court-circuité, le courant dans l'élément chauffant 12 à la valeur désirée.
Bien que l'on ait décrit et représenté qu'une seule réalisation de la présente invention, il est évident qu'on ne désire pas se limiter à cette forme particulière qui a été donnée à titre d'exemple et sans aucun caractère restrictif. On pourrait y apporter des modifications et établir des variantes ayant même objet et basées sur le même principe et par conséquent elles rentreraient dans le cadre de la présente invention.