<Desc/Clms Page number 1>
Commande pour lampes électriques à décharge à gaz.
L'invention concerne, au point de vue général, les systèmes de commande d'éclairage et,plus particulièrement, les systè- mes et appareils servant à régler le fonctionnement de lampes électriques à décharge à gaz du type qui démarrent sur une ten- sion et fonctionnenent sur une autre tension, d'ordinaire moins élevée. Un exemple de ce type de lampe est la lampe fluorescen- te à vapeur de mercure et la présente invention est particuliè- rament adaptée à la commande d'une lampe de ce genre.
Jusqu'ici on réglait d'ordinaire la fonctionnement de lampes électriques à décharge à gaz au moyen d'un élément de commande inséré dans le circuit de la lampe* Ltélément de com- mande comprenait d'habitude une self, un condensateur et un cola- mutateur de commande thermique d'un certain type montés dans
<Desc/Clms Page number 2>
une enveloppe ou une boite convenable, câblée de la façon désirée et pourvue de bornes. Comme ces éléments de commande sont assez encombrants et d'aspect peu ornemental, il est né- cessaire de les cacher dans un endroit plus ou moins inaccessi- ble, d'habitude dans les canalisations du bâtiment ou d'une autre construction ou la lampe est utilisée.
De plus, ces élé- ments de commande étant de forme définitive, les différentes pièces étant placées dans le boîtier obturé lui-même avec une matière isolante, il est très difficile de remplacer ou de ré- parer l'une ou l'autre de ces pièces sans devoir arracher et refaire l'élément.
L'expérience a montré que la pièce la plus délicate et qu'il faut remplacer le plus souvent est le commutateur thermique. Cela est dû aux. conditions sévères. qui lui sont imposées aux démarrages fréquents en usage normal ou en cas de panne de la lampe, la cathode restant intacte, mais la lampe ne démarrant pas par manque de matière émissive aux cathodes.
Il est clair que les éléments de commande utilisés jusqu'ici ne donnent pas entière satisfaction du point de vue du fonctionnement économique des lampes, un défaut au commutateur thenmique provoquant le remplacement du dispositif de commande entier, ce qui non seulement cause une perte de temps parce. qu'il faut ouvrir les canalisations et déconnecter les fils, mais est coûteux et met la lampe hors service pendant un temps exagéré.
L'invention a donc pour but de créer une commande per- fectionnée pour lampes électriques à décharge à gaz, qui sera de construction simple, de fabrication et d'entretien peu coû- teux, et disposée de façon que l'on puisse remplacer facilement l'élément qui tombe le plus souvent en panne en service normal. n
<Desc/Clms Page number 3>
Les autres buts de l'invention sont :
Plus particulièrement) commander le fonctionnement d'une lampe électrique à décharge à gaz au moyen d'un commuta- teur de commande thermique placé sur ou dans le socket ou support de la lampe.
Créer un système de commande pour lampe électrique à décharge à gaz qui utilise un commutateur de commande thermique placé près de la lampe et dans un endroit accessible séparé et éloigné des autres éléments de commande du système de commande.
Créer un socket au support pour lampes électriques à décharge à gaz portant ou contenant le commutateur de conunande thermique pour la lampe.
Ces buts et d'autres ressortiront clairement après la description suivante avec référence au dessin, dans lequel:
La figure 1 est une vue schématique d'un circuit de démarrage et de fonctionnement pour une lampe électrique à dé- charge à gaz conforme aux caractéristiques principales de l'in- vention.
La figure 2 est une vue en élévation montrant une façon de monter un type de commutateur de commande thermique sur un des sockets ou supports de lampe.
La figure 3 est semblable à la figure 2, montrant un relais de commande d'un autre type monté sur le socket avec le circuit de commande et de fonctionnement pour la lampe.
La figure 4 est une vue partielle en élévation d'une lampe avec son socket montrant encore une autre façon de monter le commutateur de commande de la figure 3 sur le socket; et
La figure 5 est une vue semblable à celle de la figure 3 montrant la façon de monter encore un autre type de relais ou de commitatsur de commande.
<Desc/Clms Page number 4>
Sur la figure 1 du dessin, le chiffre 10 désigne dans sa généralité une lampe électrique à décharge gazeuse du type fluorescent à vapeur de mercure devant être alimentée par une source de tension convenable reliée aux conducteurs 11 et 12.
La lampe 10 est de construction connue et peut com- prendre une enveloppe tubulaire 13 en verre scellée aux deux extrémités et munie de paires de broches ou fiches terminales 14 auxquelles les cathodes 15 sont reliées à l'intérieur de l'enveloppe. La lampe particulière représentée est connue comme une lampe fluorescente et, comme d'autres lampes à vapeur de mercure, elle est du type à double tension, ce qui signifie qu'elle démarre à une tension déterminée et fonctionne à une autre tensien. Ceci exige l'emploi d'une self ou d'un transfor- mateur ayant une réactance intérieure élevée et, à titre d'exem- ple, une self 16 est représentée insérée dans le circuit de la lampe.
On utilise une paire de sockets ou de supports de lam- pe 17 et 18, pour maintenir les extrémités opposées de la lampe 10 et y amener le courant. Ces sockets sont munis de prises de contact 19 dans lesquelles les broches terminales 14 de la lampe viennent se placet et qui relient celle-ci à la source de ten- sion. Cela peut se faire suivant une construction appropriée quelconque; les détails de celle-ci n'étant pas d'importance particulière pour la présente invention, ces contacts ont été représentés schématiquement.
Un commutateur de commande 21 qui peut être d'un type approprié quelconque tel que, par exemple, le commutateur ther- maque représenté, sert à régler l'effet de la self 16 pour la commande de la tension appliquée à la lampe pendant les périodes de démarrage et de service. Il est à remarquer que le type par-
<Desc/Clms Page number 5>
ticulier de commutateur de commande utilisé n'est pas de parti- culière importance en ce qui concerne la présente invention, pourvu qu'il puisse servir à commander la lampe de la manière désirée pendant les périodes de démarrage et de service.
Le commutateur de commande 21 comprendra généralement un contact normalement fermé 22 et un élément de chauffage asso- cié 23 et sera construit de façon que le contact 22 s'ouvre à la suite de son échauffement dû à l'élément de chauffage associé 23.
Le contact 22. du commutateur de commande étant norma- lement fermé, la self 16, les cathodes 15 de la lampe et l'élément de chauffage 23 du commutateur de commande sont connectés en sé- rie aux conducteurs d'alimentation 11 et 12. Lorsque ces conduc- teurs sont mis sur le courant ou connectés à une source conve- nable, l'élément chauffant 23 force le contact 22 à interrompre ce circuit série après chauffage des cathodes, produisant ainsi une pointe de tension élevée ou "choc" par la self 16 qui démarre la lampe en amorçant une décharge entre les cathodes chauffées 15.
Jusqu'ici, on a eu l'habitude de monter le commutateur de commande 21, la self 16 et le condensateur 24, ce dernier étant mis aux bornes de la lampe pour supprimer les Interférences haute fréquence, dans une enveloppe ou boite commune remplie d'un compound isolant approprié de façon à former un tout pouvant être considéré comme un dispositif de commande.
Comme il a été dit ci-dessus, ce procédé n'est pas éco- nomique ni satisfaisant au point de vue fonctionnement et entre- tien, le commutateur de commande étant soumis à des conditions re- lativement sévères par les démarrages fréquente en usage normal d'une lampe nouvelle et en bon état de marche. Le commutateur de commande souffre plus dans certains cas quand la lampe commence à atteindre la fin de sa vie normale, les cathodes commençant à
<Desc/Clms Page number 6>
se détériorer, ce qui rend le démarrage de la lampe plue diffi- cile par la nécessité de faire plusieurs essais c'est-à-dire plusieurs opérations du commutateur de commande- Si la lampe ne démarre pas, le commutateur de commande fonctionnera de façon répétée dans son effort pour démarrer la lampe, si l'on ne rempla. ce ou ne déonnnecte pas celle-ci.
C'est pour cela que dans le but de pouvoir remplacer facilement et économiquement des commutateurs de commande hors service, l'invention procure un système de montage de commuta- teur de commande, Indépendant du type ou de sa construction par- ticulière et de tout autre élément de commande qui pourrait être incorporé, qui le place prés de la lampe dans une position acces- sible et plus ou moins exposée.
Le commutateur de commande sera, de préférence, monté sur un des sockets ou supports de lampe, comme indiqué schémati- quement à la figure 1. Dans cet exemple, le dispositif de comman- de 25 comprend un boîtier convenable (non représenta servant uniquement pour la self 16 et le condensateur 24 et rempli comme à l'habitude d'un compound isolant. Comme le condensateur 24 est petit par rapport à la self 16, il peut, dans certains cas être monté dans ou combiné au commutateur de commande, et il est clair que la présente invention s'applique à ce cas.
La figure 2 montre la façon de monter le commutateur de commande 21 directement sur le socket 17, les sockets 17 et 18 étant placés sur le couvercle 29 de la boite de connexion ou sur un autre support convenable, les circuits étant ceux de la figure 1.
La figure .3 donne le montage pratique d'un autre type de commutateur de commande 26 sur le secret 17. Dans ce cas, le commutateur de commande 26, dénommé parfois tube de relais in-
<Desc/Clms Page number 7>
candescent, comprend en général une enveloppe de verre 27 avec un culot à vis 28 comme celui d'une petite lampe d'éclairage que l'on visse de la façon indiquée dans une ouverture convenablement taraudée dans la partie inférieure du support.
L'enveloppe 27 contient les éléments de commande et de commutation ainsi qu'un corps lonisable qui servent, une fois chauffés par le passage du courant, à d'abord fermer le circuit passant par les cathodes de la lampe en série et à couper ensuite ce circuit de façon à produire la tension de pointe par la self pour l'amorçage de la lampe.
Dans cette forme d'exécution de l'invention, les sockets 17 et 18 sont montés en surface avec les connexions telles qu'elles sont dessinées. Le commutateur de commande a un fonctionnement général semblable à celui de la figure 1.
La figure 4 représente une autre façon de monter le commutateur de commande de la figure 3 ; le socketprincipal est placé à ras et comprend un support auxiliaire ou adaptateur 31 servant à fixer le commutateur de commande 26 sur le socket prin- cipal 17. Dans ce cas, le socket principal 17 et l'adaptateur 31 sont attachés au couvercle au moyen d'un seul boulon 32, le cou- vercle étant percé, sous la lampe, d'une ouverture par où passe le commutateur de commande 26 qui se trouve ainsi plus à l'abri tout en étant accessible. Dans le présent exemple, on peut enle- ver facilement le commutateur de commande pour l'inspecter ou le remplacer en sortant la lampe de son ou de ses supports.
La figure 5 donne le montage pratique d'encore un autre type de commutateur de commande 33, qui est une exécution diffé- rente du tube à relais incandescent, fabriqué sous la forme dtune enveloppe métallique contenant des éléments de commande semblables à ceux du commutateur de commande 26 et fonctionnant suivant le
<Desc/Clms Page number 8>
même principe. Il diffère du commutateur 26 en ce qu'il a une paire de broches de contact 34 et 35 venant s'appliquer mécanique- ment contre les bornes dans l'adaptateur 31 de manière à maintenir le commutateur de commande en place et à compléter le circuit élec- trique par ses éléments de commande. Le commutateur de commande 33 est aussi monté sous la lampe et passe par une ouverture dans le support 29.
La description ci-dessus montra que l'invention présen- te un procédé de montage du commutateur de commande indépendant de son type ou de sa construction, dans une position facilement accessible sur ou près du socket ou support de lampe, de façon qu'il soit entièrement Indépendant de tout autre élément de commande utilisé pour démarrer et régler le fonctionnement d'une lampe du type décrit. Ainsi, il est devenu possible d'utiliser et de faire fonctionner ces lampes et particulièrement la lampe fluorescente, plus économiquement et avec plus d'avantages qu'an- térieurement.
L'accessibilité et la facilité de remplacement du commutateur de commando réduit non seulement le prix des lampes de ce type en fonctionnement mais réduit aussi à un minimum le temps pendant lequel ces lampes sont hors service, le remplace- ment d'un commutateur de commande défectueux ne prenant pas plus de temps que celui d'une lampe d'éclairage sautée.
Quoique plusieurs formes d'exécution de l'invention aient été représentées et décrites, il va de soi que l'on peut encore réaliser d'autres formes d'exécution sans sortir du cadre de la présente invention.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.