BE483363A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Peigne racleur pour machinesà dréger et à égrener. 



   Les peignes racleurs qu'on emploie dans les machines à dré- ger et les machines à égrener pour la préparation des fibres et spé- cialement du lin, se composent d'une barre transversale et de dents effilées qui y sont montées et dont l'écartement entre elles est déterminé d'une manière relativement exacte suivant la nature de la matière traitée, mais diminue d'une façon générale d'une extré- mité du peigne à l'autre. 



   Les peignes ou cardes employés jusqu'ici dans ce but sont constituée d'une barre transversale en fer forgé de section rec-   tangulaire   et de dents d'acier spéciales, de section ronde ou trian-   gulaire   qui sont rivées ou fixées d'autre manière dans la grande ou la petite face de la barre transversale, du côté où se fait le raclage. Par suite de cette forme d'exécution, il reste inévitable- mont un espace mort à la base des dents entre celles-ci et la poutre   @   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 transversale. Ces espaces morts ne peuvent être atteints par les débourreurs ou racleurs mécaniques le long desquels les dents glis- sent dans leur mouvement circulaire, de telle sorte que la paille menue et les capsules de graines décortiquées restent suspendues dans ces espaces   moits.   



   L'invention supprime cet inconvénient par le fait que les surfaces des différentes dents situées du côté de raclage du peigne fait d'une peule pièce se raccordent tangentiellement à la surface externe de la barre porteuse et que la section transversale des dents présente une forme triangulaire allongée. De cette manière les dents peuvent entrer en contact sur toute leur longueur avec les racleurs et assurer ainsi l'enlèvement de toutes les pailles restées accro- chées entre les dents. En outre, sans altérer l'écartement des dents les unes par rapport aux autres, on augmente ainsi la résistance des dents en comparaison de celles à section ronde. 



   De pareils peignes venus de fonte sont presque insensibles à l'usure par la matière traitée, car la couche externe durcie obtenue à la coulée empêche cette usure. Ceci est particulièrement important pour les peignes ou cardes des machines à fonctionnement mécanique, parce que comme on le sait les dents de ces machines sont particulièrement exposées à l'usure et leur remplacement ne peut se faire facilement. 



   Le dessin représente une forme d'exécution suivant l'inven- tion. 



   Fig. 1 montre le mode de construction d'un peigne de racla- ge conforme à l'invention vu dans le sens de la flèche x de la Fig. 2. 



  Fig. 2 est une coupe transversale suivant la ligne A-A de la fig.l. 



  Fig. 3 est une coupe transversale suivant la ligne B-B de la Fig. 1. 



  Fig. 4 montre à plus grande échelle une forme de section transver- sale. des dents, suivant l'invention. 



   Dans la forme d'exécution de l'invention suivant les Figs. 1 à 4 la barre 5 et les dents 6 du peigne sont venues d'une 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 seule pièce de fonderie. La pellicule externe 7 des dents qui est représentée spécialement à l'extrémité de gauche de la fig. 2 est tellement dure qu'elle empêche pratiquement l'usure des dents sous l'action de la matière traitée, de telle sorte que l'écartement y, qui diminue progressivement d'une extrémité à l'autre du peigne, reste pratiquement constant même après un long usage. Le racleur 3 peut s'engager sur toute la longueur active des dents de telle sorte que les capsules des graines ne peuvent rester suspendues entre les dents. 



   Les dents 6 présentent en coupe transversale une forme trian- gulaire allongée, comme on s'en rendra compte clairement par l'exa- men de la fig. 4. Les côtés 8 des dents situés du côté du peigne où s'effectue le raclage ont une forme plane. Ils se raccordent aux autres côtés du triangle de la coupe transversale sous des angles relativement aigus, de telle sorte que même à l'état humide les cap- sules des graines ne peuvent s'étirer entre les dents. 



   Les flèches sur la fig. 3 indiquent les cercles que décri- vent les dents dans une machine à dréger et à retirer les graines.

Claims (1)

1. REVENDICATION.

   -------------------------- Peigne de raclage pour machines à dréger et à égrener, pour letraitement de tiges fibreuses à l'aide de dents de raclage de sec- tion triangulaire, caractérisé en ce que la surface supérieure des différentes dents, qui se trouve du côté du peigne, venu d'une seule pièce de fonderie, où se fait le raclage se raccorde tangentiellement à la surface externe de la barre du peigne et que la section trans- versale des dents présente une forme triangulaire allongée.