<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif pour introduire les tiges à fibres libériennes, et notamment les tiges de lin et de chanvre dans une machine à briser ou broyer.
L'invention se rapporte à un dispositif pour introduire des tiges à fibres libériennes notamment des tiges de lin dans une machine à briser ou broyer pourvue d'une paire de cylindres nervurés avec une table d'alimentation placée en avant du bri- seur, sur laquelle plusieurs rubans se déplaçant parallèlement entre eux et pourvus de broches entraîneuses amènent les tiges sous un angle aigu aux cylindres briseurs.
Dans les dispositifs connus de ce genre, la table d'ali- mentation et les rubans transporteurs parallèles sont inclinés par rapport à la direction longitudinale du dispositif briseur. Ceci a pour effet, d'une part, de rendre plus difficile l'introduction des tiges dans le briseur, car la direction générale initiale du
<Desc/Clms Page number 2>
mouvement des tiges doit être modifiée au moment de leur entrée dans le briseur. D'autre part, la position inclinée de la table d'alimentation et des rubans transporteurs parallèles donne lieu à une construction encombrante.
La présente invention supprime ces inconvénients en disposant les rubans transporteurs parallèles perpendiculairement à la direction longitudinale des cylindres briseurs et en plaçant à côté de celui des rubans transporteurs qui se déplace le long du bord de la table un dispositif de freinage sous forme d'un disque de retenue denté qui repousse les extrémités des tiges qu'il saisit dans un renfoncement de la table d'alimentation et les remet de nouveau à portée des broches d'entraînement du ru- ban après traction oblique des tiges. Il en résulte que les tiges amenées par les rubans transporteurs peuvent conserver la direc- tion générale de leur mouvement à. leur entrée dans le dispositif briseur et que la table d'alimentation peut être montée dans l'ali- gnement de ce dernier.
On connaît des appareils introducteurs où la traction oblique des tiges résulte du fait que le mouvement d'avancement de l'une des extrémités des tiges est interrompu par une butée fixe à l'extérieur du briseur, tandis que l'autre extrémité des tiges est amenée entre les cylindres briseurs par un dispositif transporteur supplémentaire. Cette disposition connue offre l'in- convénient de devoir faire glisser la matière constituée par les tiges devant la butée d'arrêt fixe, ce qui peut donner lieu faci- lement à des obstructions et à la détérioration des tiges.
Dans un autre dispositif connu, il n'est fait usage que d'un seul ruban transporteur. Celui-ci attire les tiges devant deux broches d'arrêt fixes situées de part et d'autre du ruban transporteur, ce qui a pour effet de faire passer les tiges à
<Desc/Clms Page number 3>
travers les cylindres briseurs suivant une formation en flèche, c'est-à-dire à un état fortement brisé.
L'invention permet de réaliser encore un progrès du fait que le disque de retenue est actionné par les cylindres briseurs.
De cette façon la traction oblique des tiges est liée au mouve- ment des cylindres briseurs, de telle sorte qu'en cas d'arrêt momentané de ces derniers le dispositif de traction oblique s'ar- rête également pendant toute cette période.
Le dessin représente titre d'exemple une forme d'exé- cution de l'invention. Fig. 1 est une vue schématique en éléva- tion de côté du dispositif introducteur. Fig. 2 en est une vue en plan.
Devant l'appareil briseur 2 pourvu de cylindres bri- seurs nervurés 1 se trouve une table d'alimentation 3 qui présente un renfoncement 4 en forme d'auge. Au-dessus de cette table 3 se déplacent deux rubans transporteurs parallèles 5, 5' qui sont garnis de broches ou pointes d'entraînement 6. Ces transporteurs passent sur des poulies 7, 7'. Les rubans transporteurs 5, 5' sont perpendiculaires à la direction longitudinale des cylindres ner- vurés 1. Au-dessus du renfoncement en forme d'auge 4, à côté du ruban transporteur 5, se trouve un disque de retenue denté 8 qui pénètre dans l'auge 4 au-dessous du brin inférieur du ruban trans- porteur 5.
Le disque de retenue 8 est monté sur un arbre 9 qui est actionné par l'intermédiaire de transmissions à chaînes 10 et 11 par le cylindre inférieur 1 de la première paire de cylindres ner- vurés.
Les tiges qui sont amenées par un égaliseur 12 en présentant sur une même ligne leurs extrémités correspondant à la racine arrivent dans une position parallèle à la direction lon- gitudinale du cylindre briseur 1 jusqu'au disque denté 8. Pendant que les rubans transporteurs 5, 5' continuent à se déplacerà la même vitesse, l'une des extrémités des tiges est saisie par les
<Desc/Clms Page number 4>
dents du disque 8 et amenée dans l'auge 4 où elle est soustraite à l'action des broches d'entraînement 6.
La vitesse de rotation du disque 8 est réglée de telle manière que lorsque les extrémités des tiges qui ont été saisies par le disque 8 sont de nouveau ra- menées à la portée des broches d'entraînement 6, les tiges sont placées obliquement par rapport à la direction longitudinale des cylindres briseurs 1. Les tiges sont transportées plus loin posi- tivement dans cette position oblique et amenées aux cylindres briseurs 1 d'une façon certaine et sans changement de la direc- tion générale de leur mouvement.
REVENDICATIONS.
-----------------------------
1.- Dispositif pour introduire les tiges à fibres libé- riennes notamment les tiges de lin, dans une machine à briser ou broyer pourvue de paires de cylindres nervurés et d'une table d'alimentation placée devant le briseur et sur laquelle plusieurs rubans transporteurs à mouvement parallèle, garnis de broches d'entraînement amènent les tiges suivant un angle aigu aux cylin- dres briseurs,
caractérisé en ce que les rubans transporteurs pa- rallèles sont disposés perpendiculairement à la direction longi- toidinale des cylindres briseurset qu'à côté du ruban transporteur se déplaçant le long du bord de la table est aménagé un disposi- tif de freinage ou de retenue sous forme d'un disque denté qui repousse les extrémités des tiges qu'il saisit dans un renfoncement ménagé dans la table d'alimentation et les remet de nouveau à portée des broches d'entraînement du ruban lorsque les tiges sont tirées obliquement.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for introducing bast fiber stems, and in particular flax and hemp stalks, into a breaking or grinding machine.
The invention relates to a device for introducing bast fiber stems, in particular flax stalks, into a breaking or grinding machine provided with a pair of ribbed rollers with a feed table placed in front of the breaker, on which several ribbons moving parallel to each other and provided with driving pins bring the rods at an acute angle to the breaker rolls.
In known devices of this type, the feed table and the parallel conveyor belts are inclined with respect to the longitudinal direction of the breaker device. This has the effect, on the one hand, of making it more difficult to introduce the rods into the breaker, since the initial general direction of the
<Desc / Clms Page number 2>
Movement of the rods must be altered as they enter the breaker. On the other hand, the inclined position of the feed table and the parallel conveyor belts results in a bulky construction.
The present invention overcomes these drawbacks by arranging the parallel conveyor tapes perpendicular to the longitudinal direction of the breaker rolls and by placing next to that of the conveyor tapes which moves along the edge of the table a braking device in the form of a disc. toothed retainer which pushes the ends of the rods which it grips in a recess in the feed table and puts them back within range of the drive pins of the band after obliquely pulling the rods. As a result, the rods fed by the conveyor tapes can maintain the general direction of their movement. their entry into the breaking device and that the infeed table can be mounted in the alignment of the latter.
Introducing devices are known where the oblique traction of the rods results from the fact that the forward movement of one of the ends of the rods is interrupted by a fixed stop outside the breaker, while the other end of the rods is brought between the breaker rolls by an additional conveyor device. This known arrangement has the disadvantage of having to slide the material constituted by the rods past the fixed stopper, which can easily give rise to obstructions and damage to the rods.
In another known device, only a single conveyor tape is used. This attracts the rods in front of two fixed stop pins located on either side of the conveyor belt, which has the effect of passing the rods through
<Desc / Clms Page number 3>
through the breaker rolls in a sagging formation, i.e. in a severely broken state.
The invention enables further progress to be made because the retaining disc is actuated by the breaker rolls.
In this way the oblique traction of the rods is linked to the movement of the breaker rolls, so that in the event of a temporary stoppage of the latter the oblique traction device also stops during this entire period.
The drawing shows by way of example one embodiment of the invention. Fig. 1 is a schematic side elevational view of the introducer device. Fig. 2 is a plan view.
In front of the breaker apparatus 2 provided with ribbed breaker rolls 1 is a feed table 3 which has a recess 4 in the form of a trough. Above this table 3 move two parallel conveyor belts 5, 5 'which are furnished with driving pins or spikes 6. These conveyors pass over pulleys 7, 7'. The conveyor tapes 5, 5 'are perpendicular to the longitudinal direction of the ribbed cylinders 1. Above the trough-shaped recess 4, next to the conveyor tape 5, there is a toothed retaining disc 8 which penetrates into the trough. trough 4 below the lower run of the conveyor belt 5.
The retaining disc 8 is mounted on a shaft 9 which is actuated through chain drives 10 and 11 by the lower cylinder 1 of the first pair of ribbed cylinders.
The rods which are brought by an equalizer 12 having on the same line their ends corresponding to the root arrive in a position parallel to the longitudinal direction of the breaker cylinder 1 to the toothed disc 8. While the conveyor tapes 5, 5 'continue to move at the same speed, one end of the rods is gripped by the
<Desc / Clms Page number 4>
teeth of the disc 8 and brought into the trough 4 where it is withdrawn from the action of the drive pins 6.
The speed of rotation of the disc 8 is adjusted in such a way that when the ends of the rods which have been gripped by the disc 8 are again brought within the reach of the drive pins 6, the rods are placed obliquely with respect to the longitudinal direction of the breaker rolls 1. The rods are transported further positively in this oblique position and brought to the breaker rolls 1 in a certain manner and without changing the general direction of their movement.
CLAIMS.
-----------------------------
1.- Device for introducing the bast fiber stems, in particular flax stems, into a breaking or grinding machine provided with pairs of ribbed cylinders and a feeding table placed in front of the breaker and on which several conveyor belts with parallel movement, fitted with drive pins bring the rods at an acute angle to the breaker rolls,
characterized in that the parallel conveyor belts are arranged perpendicularly to the longitudinal direction of the breaker rolls and that beside the conveyor belt moving along the edge of the table is arranged a braking or retaining device under in the form of a toothed disc which pushes the ends of the rods which it grips in a recess in the feed table and puts them again within reach of the ribbon drive pins when the rods are pulled obliquely.