BE485016A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Procédé et dispositif pour le remplissage des bouteilles. 



   L'invention se rapporte à un procédé pour remplir des bouteilles d'un liquide,particulièrement de lait ou de produits lactés et autres liquides présentant une grande vis- cosité, ainsi   qu'à   un dispositif pour l'exécution de ce procédé. 



   On connaît déjà un procédé pour remplir de lait ou de produits lactés des bouteilles, où il est fait usage d'un dis- positif automatique à l'aide duquel une quantité déterminée de liquide est versée dans les bouteilles. 



   Ces dispositifs automatiques comprennent un certain nombre de soupapes qui s'ouvrent par le soulèvement de la bou- teille de manière que le liquide puisse pénétrer dans celle-ci. 



   Un inconvénient de ce procédé est que le dispositif qui doit être utilisé est très coûteux. Si le dispositif est uti-      

 <Desc/Clms Page number 2> 

 lisé pour remplir les bouteilles d'une bouillie,le grand incon- vénient est que les particules de bouillie, telles que le gruau ou le malt d'avoine, restent adhérer au siège de la soupape de telle sorte que celle-ci ne se ferme plus convenablement. 



   L'invention a pour but de supprimer ces inconvénients et de fournir un procédé de remplissage des bouteilles où il est fait usage de dispositifs auxiliaires extrêmement simples et où les souillures et les fuites sont pratiquement impossibles. 



   Suivant l'invention, on arrive à ce résultat en plongeant dans un réservoir rempli de lait ou de produits lactés simulta- nément un certain nombre de mesures fixées sur un arbre rotatif, en approchant des bouteilles les mesures ainsi remplies et en dé- versant leur contenu dans ces bouteilles. 



   On peut ainsi remplir un grand nombre de bouteilles uniformément. 



   En vue d'éviter les éclaboussures pendant que le contenu des mesures est versé dans les bouteilles, on place sur chacune de celles-ci un entonnoir avant d'y verser le lait ou les produits lactés. Suivant l'invention ceci se fait exactement au moment voulu, du fait qu'un certain nombre d'entonnoirs fixés sur l'arbre sont placés simultanément sur les bouteilles pendant que les mesures sont approchées des bouteilles, et en sont retirés après que le contenu des mesures y a été versé. 



   Lorsque les bouteilles sont remplies on les munit de capsules de la manière habituelle au moyen d'un dispositif aménagé dans ce but. Les bouteilles sont amenées au dispositif de rem- plissage à l'aide d'un ruban transporteur, après quoi on en rem- plit simultanément un nombre déterminé et on les envoie plus loin du dispositif de capsulage. 



   L'invention sera décrite plus en détail ci-dessous avec référence   audessin   annexé qui en représente une forme d'exé-   ution,   à titre d'exemple. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Dans ce dessin, la Fig. 1 montre en élévation de face un dispositif suivant l'invention, tandis que la Fig. 2 en est une vue de côté. 



   Les mesures 1, qui sont au nombre de trois dans l'exem- ple représenté, sont montées sur un châssis 2 fixé sur un arbre 3 de manière à pouvoir tourner. A l'aide de la poignée 4 on peut faire tourner l'arbre 3 de telle sorte que les mesures 1 peuvent être approchées des bouteilles 5 ou en être écartées. 



   En tournant la poignée 4 dans le sens positif on plonge les mesures 1 dans le réservoir 6. Ce dernier est rempli de lait ou de produits lactés, comme de la bouillie, de telle sorte que les mesures sont immergées dans le lait ou la bouillie et se remplissent. Pour que les mesures 1 puissent contenir exactement   la quantité de liquide voulue ; sont munies chacune d'un   tube de trop-plein 7. Du côté opposé au fond de la mesure, ce tube est pourvu d'un bord évasé qui sert d'entonnoir de manière à assurer une évacuation rapide de l'excédent de liquide. 



   Le tube 7 peut éventuellement être fixé d'une manière amovible au fond de la mesure, de telle sorte qu'on peut régler la capacité utile de celle-ci. Pour une capacité plus petite on peut placer le réservoir 6 un peu plus bas pour que la mesure 1 ne se remplisse que jusqu'à la hauteur du bord évasé du tube 7. 



   Pour empêcher les éclaboussures, on place sur les bou- teilles 5, avant leur remplissage, des entonnoirs qui en sont retirés immédiatement après le remplissage. Dans ce but les en- tonnoirs 8 sont montés,de manière à pouvoir tourner, sur un arbre qui est   commandé   par la poignée de telle sorte qu'ils peuvent être placés sur les bouteilles immédiatement avant le remplissage et en être retirés dès que celui-ci est terminé. 



   Dans l'exemple représenté les entonnoirs sont montés sur un châssis 9 qui est   commandé   par la poignée 4, soit di- rectement, soit par l'intermédiaire de butées 10 ou d'une trans- mission. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Un plateau 11 est disposé au-dessus des bouteilles 5 pour recueillir éventuellement les coulures de lait ou de bouillie, de telle sorte qu'il n'est plus nécessaire de nettoyer la sur- face externe des bouteilles après le remplissage. 



   Les bouteilles sont amenées par un ruban transporteur 12 et elles peuvent se déplacer librement au-dessous du plateau 11. Toutefois, les entonnoirs 8 peuvent aussi être fixés sur le plateau 11, et dans ce cas le plateau peut être manoeuvré par la poignée 4, à l'intervention de butées ou d'une transmission. 



   On peut aussi imaginer un mode de construction où les entonnoirs sont portés par une suspension à ressort, les enton- noirs étant alors placés sur les bouteilles immédiatement avant le remplissage en surmontant l'action des ressorts, après quoi ils sont retirés des bouteilles sous l'action des ressorts pen- dant que les mesures sont écartées des bouteilles. 



   Après remplissage, les bouteilles pleines sont empor- tées par le ruban transporteur et capsulées de la manière habituelle. 



   Il est évident   qu'on   peut obtenir suivant l'invention par des moyens simples une très grande production. En pratique, huit bouteilles sont remplies simultanément, tandis que le conte- nu du réservoir 6 est maintenu automatiquement à un niveau dé- terminé. 



   Bien que dans la forme d'exécution décrite il soit tou- jours question de lait ou de produits lactés, l'invention n'est pas limitée à ces liquides. 



   On pourrait aussi appliquer le procédé et le dispositif suivant l'invention au remplissage de bouteilles ou de pots au moyen d'un liquide de grande viscosité, tel que de la confiture ou d'autres produits liquides épais. 



    @  

Claims (1)

1. REVENDICATIONS 1.- Procédé pour remplir des bouteilles d'un liquide de grande viscosité, tel que les produits lactés ou d'autres produits liquides épais, caractérisé en ce qu'un certain nombre de mesures fixées sur un arbre rotatif sont immergées simultanément dans un réservoir contenant du lait ou des produits lactés et, après avoir été ainsi remplies, sont amenées aux bouteilles à remplir pour y déverser leur contenu.

   2. - Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'un certain nombre d'entonnoirs fixés sur un arbre sont pla- cés simultanément sur les bouteilles pendant que les mesures se déplacent vers les bouteilles et sont retirés de ces dernières lors- que les mesures ont été vidées.

   3. - Dispositif pour remplir des bouteilles d'un liquide, en particulier du lait ou des produits lactés, caractérisé en ce qu'il comporte un réservoir qui peut contenir le lait ou les produits lactés et est pourvu à sa partie supérieure d'un arbre monté sur le réservoir de façon à pouvoir tourner et sur lequel sont fixées un certain nombre de mesures.

   4.- Dispositif suivant la revendication 3, caractérisé en ce qu'un second arbre, parallèle à celui sur lequel sont fixés les mesures, ou un plateau rotatif, porte un certain nombre d'en- tonnoirs.

   5. - Dispositif suivant les revendications 3 et 4, ca- ractérisé en ce que l'arbre qui porte les entonnoirs est accouplé avec les mesures de telle manière qu'il peut être déplacé dans la direction des bouteilles à remplir lorsque les mesures sont amenées aux bouteilles à remplir, ou inversement.

   6. - Dispositif suivant les revendications 3 à 5, caracté- risé en-ce que chaque mesure est constituée par un récipient cy- lindrique au¯fond duquel est fixé un tube ou un organe en forme de buselure, qui présente un bord évasé à son extrémité opposée au <Desc/Clms Page number 6> fond du cylindre.

   7. - Dispositif suivant les revendications 3 à 6, caracté- risé en ce que l'organe en forme de buselure est fixé d'une manière amovible au fond de la mesure cylindrique.