BE490217A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Perfectionnements aux machines à laver". 



   La présente invention concerne une machine à laver, pouvant traiter, en une seule fois, une quantité re- lativement grande de vaisselle, couverts, ustensiles de cui- sines, linge et similaires. 



   La présente invention est relative à la réalisa- tion d'un appareil au moyen duquel il est possible de laver et de nettoyer automatiquement une quantité relativement grande de vaisselle, linge et similaires qui est introduite en vrac dans la machine, sans tenir compte de la forme des articles introduits. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Suivant la présente invention, la dite machine com- prend un compartiment de lavage, des dispositifs pour mainte- nir les articles souillés dans le dit compartiment et des dis- positifs pour assurer la circulation du liquide de nettoyage à travers le dit compartiment- 
Les dispositifs de maintien comprennent un panier de préférence en forme de tambour, un écran imperméable au liquide qui est relié au dit panier en forme de. tambour et une poignée. L'écran est mobile par rapport au panier et se place normalement en dessous de celui-ci lorsque l'ensemble est en- levé du compartiment de lavage de manière à récolter le li- quide qui s'écoule des objets se trouvant dans le panier. 



   Une forme d'exécution donnée à titre d'exemple non limitatif, est représentée aux dessins ci-annexés, dans lesquels: 
La figure 1 est une vue en élévation d'une machine à laver conforme à l'invention. 



   La figure 2 est une vue en perspective d'un panier amovible par exemple en fil de fer, maintenant les objets à laver. 



   Les figures 1 et 2 représentent une machine dans laquelle la vaisselle ou autres objets à laver est placée dans un panier 202, à claire-voie, éventuellement en fil de fer. 



     A   ce panier est adapté un écran 204, conçu de fa- çon à recevoir le liquide qui s'écoule des articles contenus dans le panier. Des pieds 206 sont disposés à la surface in- férieure de l'écran pour permettre de le déposer sur une sur- face quelconque lors du chargement du panier. Il est à remar- quer que l'écran a tendance à se placer, sous l'influence. de son propre poids, dans sa position en-dessous du panier. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Une poignée 212 en forme de manivelle est fixée aux pivots 208 prévus aux deux extrémités du panier et dans l'axe de rotatioh de ce dernier. 



   Le panier 202 peut éventuellement être cloisonné ou compartimenté par des cloisons 214. 



   Lorsque le panier 202 est chargé, il est placé dans le compartiment de lavage 216, qui est muni d'un couvercle 218. 



   Le panier 202 est suspendu dans le compartiment de lavage 216 par les bords de l'écran 204 qui reposent après pigotement vers le haut, autour des pivots 208, sur les tas- seaux 220 fixés aux parois 222 du compartiment de lavage. 



   L'écran 204 et les tasseaux 202 sont disposés de telle manière à fermer le compartiment de lavage et à y maintenir le liquide de lavage. 



   Après le lavage, l'écran est libéré des tasseaux 220 et retourne dans sa position normale en-dessous du panier, lorsque le panier et l'écran sont retirés du compartiment de lavage. 



   Le compartiment de lavage est muni, dans le fond, d'une auge   224,   de préférence en forme de cône, dans laquelle se trouvent des grains   abrasif s.   



   Les opérations sont commandées par un automate 228 qui commence par ouvrir la vanne 230 servant à remplir le compartiment de lavage 216 d'une quantité d'eau déterminée et amenée par un tuyau 232, après quoi la vanne 230 se referme. 



   L'automate démarre ensuite un moteur 234 et agit sur l'embrayage 238 de façon à faire tourner l'hélice 236. 



   Le mouvement de l'hélice provoque une projection des grains abrasifs vers le haut à travers les mailles du panier en fil de fer 202 nettoyant ainsi la vaisselle ou les autres objets contenus dans le dit panier. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Lorsque le nettoyage est terminé, l'automate 228 déconnecte l'embrayage 238 et connecte un autre embrayage 240 qui met en action une pompe aspirante 242 et ouvre en même temps une vanne 244 servant à l'écoulement de l'eau sale à travers un tuyau de sortie 246. 



   Pendant le fonctionnement de la pompe aspirante et l'ouverture de la vanne de décharge 244, l'automate ouvre la vanne 230 pour admettre de l'eau de rinçage. 



   Après le rinçage, la pompe aspirante enlève toute l'eau du compartiment de lavage 216 et l'automate 228 arrête l'appareil. 



   En n'importe quel point de la machine, on peut prévoir un dispositif quelconque de stérilisation comme re- présenté à la figure 1. 



   Suivant cette figure, un support 252 fixé au côté 222 du compartiment de lavage porte une coupelle 254. 



  Cette coupelle est de taille telle qu'elle peut contenir au moins environ 225 gr. ( 8 onces) d'eau. Au fond de cette coupelle, est disposée une résistance électrique 256 qui est reliée à l'automate 228. 



   Lorsque le nettoyage est terminé et que la cou- pelle 254 est remplie d'eau, l'automate 228 ferme le circuit de la résistance 256 qui vaporise ainsi l'eau contenue dans la coupelle. Cette vapeur circule à travers la vaisselle ou similaire et la stérilise. 



   Au besoin ce dispositif de stérilisation peut être remplacé par des lampes à rayons ultra-violets, qui ont également des propriétés stérilisantes. 



   L'appareil suivant la présente invention peut également être muni d'interrupteurs de sécurité tels qu'indi- qués dans la figure 1 empêchant le fonctionnement de la ma- chine lorsque le tambour contenant les objets à laver et le 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 couvercle fermant le compartiment de lavage ne sont pas en place. Par exemple, un interrupteur 258 qui se ferme par le poids du tambour 202, est disposé sur les tasseaux 220. 



  Sur la partie supérieure du compartiment de lavage un se- cond interrupteur 260, en série avec l'interrupteur 258 est fermé par le couvercle 218. 



   Ces interrupteurs sont reliés à l'automate 228 de façon telle qu'il ne puisse fonctionner que si les dits interrupteurs sont fermés. 



   De plus, il est entendu que la machine suivant l'invention peut être munie de dispositifs pour la circulation d'air chaud ou froid à travers le compartiment de lavage, dis- positifs qui peuvent être automatiquement actionnés par l'au- tomate, après le lavage et le rinçage, et servant à sécher la vaisselle ou similaire, avant son enlèvement de l'appareil.

Claims (1)

1. R E S U M E Machine à laver la vaisselle, le linge et autres articles souillés, comprenant un compartiment de lavage, des dispositifs pour maintenir les articles souillés dans le dit compartiment et des dispositifs pour assurer la cir- culation des moyens de nettoyage à travers le dit comparti- ment, caractérisée par les points suivants, pris séparément, ensemble ou en toutes combinaisons: 1) Les dispositifs de maintien comprennent un pa- nier amovible et un écran imperméable, le dit écran étant disposé en-dessous du panier lorsqu'il est enlevé du compar- timent de lavage, et étant conçu de façon à pouvoir recevoir le liquide qui s'écoule des articles se trouvant dans le panier. <Desc/Clms Page number 6>

   2) L'écran est mobile par rapport au,panier de façon à passer du dessous du panier à une position de travail dans le compartiment, exposant le panier pendant le nettoyage.

   3) Il est prévu des dispositifs pour maintenir 1' écran mobile dans sa position de fonctionnement.

   4) Elle est munie d'une poignée disposée de façon telle que l'écran se place en-dessous du panier quand le dit panier et l'écran sont soulevés par la dite poignée.

   5) La poignée est conçue de façon à pouvoir s'ef- facer dans une position de moindre encombrement que celle qu' elle occupe lorsqu'elle sert à lever le panier.

   6) La poignée en forme de manivelle est fixée par des oeillets autour des pivots disposés aux deux extrémités du panier et dans l'axe de rotation de ce dernier.

   7) Le compartiment de lavage est conçu de façon telle, que,lorsque l'écran se trouve au sommet du panier, il cloisonne le compartiment de lavage.

   8) Elle comprend des dispositifs sur lesquels re- posent les bords de l'écran quand ce dernier est levé, les dits dispositifs étant conçus pour former une fermeture.

   9) Le panier présente la forme d'un tambour cylin- drique et l'écran est réalisé de façon à pouvoir recouvrir une partie de la périphérie de ce dernier.

   10) L'écran recouvre environ la moitié de la surface du panier et il est disposé à une certaine distance de celui- ci de façon qu'il puisse recevoir le liquide s'écoulant du panier quand il se trouve en-dessous de ce dernier.

   11) L'écran est relié au panier par des pivots disposés dans son axe longitudinal, de façon à pouvoir oscil- ler autour du dit tambour, il est muni de dispositifs servant à le maintenir en relation vertical superposée avec le panier. <Desc/Clms Page number 7>

   12) Le panier servant à maintenir les articles souillés comprenant un écran conçu de façon à pouvoir être déposé sur n'importe quelle surface, le dit écran mobile par rapport au panier étant placé normalement en-dessous de ce dernier.

   13) Le panier est muni d'une poignée et l'écran est disposé de façon qu'il tende, par son propre poids, à se placer en dessous du panier lorsque ce dernier est soulévé par la poignée.

   14) L'écran est muni de pieds s'étendant le long de sa surface extérieure.