BE493755A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  DISPOSITIF A POIDS DE TARE COULISSANT POUR   BALANCEES..-   
Les balances spécialement les balances industrielles, sont gé- néralement employées dans deux formes d'exécution bien distinctes, notam- ment celles respectivement avec et sans dispositif à poids de tare coulis- sant. 



   Ces deux formes d'exécution, même s'il s'agit d'une même fabri- cation, présentent en général des différences assez importantes dans le support sousjacent de la tête de mesurage (colonne ou boîtier). 



   Lorsque la balance n'est pas munie d'un dispositif à poids de tare coulissant, la tige de commande sollicite directement le dispositif à poids basculant,, tandis que si cette balance doit être équipée d'un dispositif à poids de tare coulissant, des transformations relativement importantes de la balance sont indispensables. 



   En   eziet,     il faudra;,   dans ce dernier cas, ajouter plusieurs tringles de   tr ansmission,   lesquelles sont plus, encombrantes que la colonne de la balance, ce qui nécessite l'application d'un boîtier rapporté ou d'u- ne nouvelle colonne appropriée. Ces travaux de transformation entraînent en outre un changement dans les rapports de la transmission allant vers la tête de mesurage, ce dont résulte que la transmission du pont basculant' ou le dispositif a poids basculant proprement dit doivent être adaptés aux nouveaux rapports de transmission introduits. 



   Pour remédier à ces inconvénients, on a déjà préconisé de pré- voir les tringles de transmission, indéopendement du fait que, oui ou non, un dispositif à poids de tare coulissant est appliqué. 



   Cette solution est onéreuse parce qu'elle augmente sensiblement le prix de revient des balances sans dispositif à poids de tare coulissant., et parce qu'elle augmente sensiblement   l'encombrement   de la balance, ce qui est surtout indésirable   lorsqu'il     s'agit   de petites balances. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Le dispositif selon l'invention écarte systématiquement lesdits inconvénients, grace au fait qu'il prévoit, dans la tige de commande prove- nant du dernier levier sous charge et allant directement au dispositif de mesurage, l'application d'un élément en forme d'étrier ou de cadre, capa- ble d'offrir un logement pour un dispositif de réglage à zéro ou un dispo- sitif à poids de tare- coulissant. 



   Les caractéristiques essentielles du dispositif de l'invention   ressortiront   clairement de la description suivante d'un mode d'exécution exemplatif et non limitatif de l'objet de l'invention, illustré aux dessins annexés, dans lesquels : 
La figure 1 est une coupe longitudinale verticale d'une partie de colonne logeant le mécanisme d'une balance sans dispositif à poids de tare; 
La figure 2 est une vue 'analogue illustrant la même partie, a- vec un dispositif à poids de tare; 
La figure 3 est une vue en élévation de face agrandie des pe- tits supports à monter dans la colonne; 
La figure   4   en est une vue latérale. 



   Selon ces figures, la tige de commande   1.,   représentée seulement par un trait mixte et provenant du dernier levier du pont de la balance, est directement reliée au dispositif de mesurage, par exemple d'une balance. 



   A la hauteur de la réglette de tare 14 la tige de commande 1 est interrompue et munie d'un étrier ou cadre 7 
A l'intérieur dudit étrier ou cadre 1 est disposé, dans le cas d'une balance sans dispositif à poids de tare coulissant, le dispositif de mise à zéro habituel, formépar exemple par les guides 10, la tige 4a à bouton 12, et le poids 11, suspendus au bras . S'il s'agit de balances à dispositif de poids de tare coulissant ce dispositif de réglage à zéro est remplacé par une réglette de tare. 



   La colonne 2 est, à l'endroit du cadre 7 munie de lumières-3-4 disposées en regard l'une de l'autre. Ces lumières sont fermées par un cou- vercle respectivement 5-6 lorsqu'il s'agit d'une balance sans dispositif de poids de tare coulissant. Un de ces deux couvercles est éventuellement muni d'un petit orifice permettant le passage de l'organe de réglage du disposi- tif de mise à zéro. 



   Dans les balances à dispositif de poids de tare coulissant, les couvercles 5-6 sont remplacés par des étriers de protection ou de guidage respectivement 17-18 lesquels sont capables de loger, avec un jeu convena- ble, la réglette de tare 14 traversant le cadre 7 de la tige de commande   1.   



  La réglette de tare 14 appuie d'une part, à l'intermédiaire d'un couteau, sur un support disposé en regard de la lumière 4 et s'engage d'autre part avec un couteau 14a disposé au centre de la colonne, Des couvercles 5a-6a peuvent être prévus à l'endroit   où   la réglette de tare traverse la paroi de la colonne, ces couvercles étant munies de fentes correspondantes permet- tant le libre passage,, avec un jeu approprié de la réglette de tare !4 
Cette dernière porte au moins deux poids coulissants 15-16 dont le plus important, 15 est disposé d'un côté - dans la position à zéro   éven ,   tuellement près du support 13 de la réglette -, et dont le plus petit, 16, est disposé de l'autre côté, la position à zéro se situant à l'extrémité opposée.

   Le poids et la disposition de ces deux poids 15-16 et la répar- tition du poids de la réglette de tare 13 même sont établis en sorte que, dans la position à zéro des poids de tare, le couteau central 14a sollicite très légèrement l'étrier 7 
Si donc on envisage de transformer une balance sans dispositif de tare, en une balance comportant ce dispositif, on devra seulement faire ce qui   suit :   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
1. démonter les couvercles 5-6 
2. démonter le réglage à zéro   3.   monter les étriers 17-18   4.   monter la réglette de tare avec ses deux poids 
5. de nouveau tarer l'ensemble, ensuite de la légère décharge de la tige de commande, sollicitée par la réglette de tare. 



   La réglette de tare peut éventuellement être munie, de part et d'autre, de graduations appropriées. 



   Les figures 3 et 4 schématisent un exemple d'exécution du dispo- sitif de suspension de la réglette de tare. A proximité de la   lumière 4   et à l'extérieur   -,-ou   à l'intérieur de la colonne, comme représenté au dessin - sont disposés les supports 13a et 13b reposant dans les douilles, respec- tivement   la-20.   Ces dernières sont solidaires de ressorts à lame respecti- vement 21-22, lesquels sont fixés sur la colonne 2;

   ces ressorts à lame peuvent être mis sous'une certaine prétention et être réglés par des vis respectivement 23-24, ce dont résulte un réglage correspondant des supports 13a-13b 
Moyennant cette suspension flexible on évite systématiquement que lors du déplacement de la réglette de tare, occasionné par le coulisse- ment des poids 15-16 qu'un mouvement relatif se produise entre le couteau 14b et les supports13a-13b, ce qui réduit donc sensiblement l'usure, des couteaux et des supports, par rapport aux suspensions rigides usuelles. 



   REVENDICATIONS . 



   1.- Balance, caractérisée en ce que dans l'organe de commande provenant du dernier levier du mécanisme sous charge et allant directement au dispositif de mesurage est incorporé un élément en forme   d'étrier..ou   de cadre capable de servir comme logement pour un dispositif de réglage à zéro ou un dispositif à poids de tare coulissant.

Claims (1)

1. 2. - Balance selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'axe du réglage à zéro ou de la réglette de tare se substituant éventuel- lement audit réglage coupe l'axe central de la tige de commande et de la colonne à l'intérieur dudit élément en forme d'étrier ou de cadre.

   3. - Balance selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le centre de gravité de la réglette et des poids en position de zéro se situe à proximité du couteau de support de la réglette de tare, ledit support étant disposé près d'une lumière de la colonne en sorte que le deu- xième couteau - central,- de la réglette de tare décharge légèrement la tige de commande.

   4.- Balance selon la revendication 1 caractérisée en ce que dans la colonne, à la hauteur de l'élément en forme d'étrier ou de cadre, sont prévues des lumières, disposées-l'une en regard de l'autre et fermées par des couvercles appropriés, un desdits couvercles étant éventuellement perforé en sorte de pouvoir être traversé par le dispositif de réglage à zéro, de telle façon que lorsqu'une exécution comportant une réglette de tare est envisagée, cette dernière peut être introduite à travers les lu- mières de la colonne.

   5. - Balance selon la revendication 4, caractérisée en ce que lesdits couvercles sont remplacés par des éléments capables de limiter en tous les sens les mouvements de la réglette de tare, et de protéger cette dernière.

   6.- Balance selon la revendication 5, caractérisée en ce que lesdits éléments de limitation et de protection présentent un profil en forme d'étrier, en sorte qu'ils permettent la manoeuvre et le contrôle vi- suel de deux côtés de la réglette de tare.

   7. - Balance selon la revendication 2, caractérisée en ce que la réglette de tare est munie, de part et d'autre d'un poids coulissant. <Desc/Clms Page number 4>

   8.- Balance selon la revendication 7, caractérisée en ce que la réglette de tare et ses poids coulissant se trouvent l'intérieur de l'é- trier de protection.

   9. - Balance selon les revendications 6,7 et ? caractérisée en ce que la réglette de tare comporte de part et d'autre une graduation appro- priée en sorte de permettre la manoeuvre et le contrôle de part et d'autre de la réglette.

   10. - Balance selon les revendications 5 et 6, caractérisée en ce que l'étrier de protection ou de limitation présente des fentes intérieures telles, que les mouvements de la réglette sont limités avec un certain jeu 'dans toutes les directions.

   11 Balance selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le support des couteaux de la réglette de tare est flexible ou élas- tique en sorte de permettre des mouvements longitudinaux réduits de la ré- glette de tare.

   12. - Balance selon la revendication 11, caractérisée en ce que le support des couteaux de la réglette permet des mouvements de rotation ré- duits autour d'un axe vertical.

   13. - Balance selon la revendication 11, caractérisée en ce que le.support comporte des éléments d'appui solidaires de ressorts à lame dis- posés verticalement.

   14.- Balance selon la revendication 11,caractérisée en ce que les éléments d'appui sont disposés en sorte de pouvoir tourner dans des douilles sousjacentes.

   15.- Balance selon la revendication 11 caractérisée en ce que le support de la réglette de tare comporte deux éléments d'appui solidaires de deux ressorts à lame disposés verticalement.

   16.- Balance selon la revendication 11, caractérisée en ce que chaque élément d'appui est solidaire d'un ressort à lame spécial.

   17.- Balance selon les revendications Il et 16, caractérisée en ce que les ressorts à lame sont sollicités par des vis de réglage.

   18.- Balance selon les revendications Il et 17, caractérisée en ce que le ou les ressorts à lame sont mis sous une certaine prétention par des vis de réglage.

   19.- Dispositif à poids de tare coulissant pour balances substan- tiellement tel que décrit précédemment et illustré aux dessins annexés.