BE495696A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   PERFECTIONNEMENTS AUX MACHINES POUR   L'AFFUTAGE   DE SCIES. 



   La présente invention est relative aux machines pour l'affûtage de scies :scies à main, scies à   rubans;,   scies à bois et principalement' scies circulaires pour la coupe des métaux. 



   On   connaît   des machines de ce genre dans lesquelles la scie est anisée d'un   mouvement     intermittent,   pendant chaque période   d'arrêt   de la 
 EMI1.1 
 scie, une meule à bord arrondi animée d'im moi:iTeme#i"1 rectil1glxe, guidée gé- iaér.alenmi"1 par un système de glissières, parfois fixée à l'extrémité d'un bras oscillante descend entre les dents :en   combinant   alors le mouvement 
 EMI1.2 
 de r efi,ü .êe de la meule avec le mouvement d'avance de la scie on peut tail- ler ou réaffûter sur la lane de scie des dents de formes variées. liais ces machines présentent   plusieurs   inconvénients. 



   Les glissières qui assurent le guidage de la meule étant mal pro- 
 EMI1.3 
 tégées -=%r:sen"1 rapidement et prennent du jeu; il s'ensuit une dépréciation d'te la machine et un affûtage 1z-réôm.OEier des dents. En outre la combinaison des deux mouvements de. remontée de la meule et d'avance de la scie est diffi- cile réa.liser les réglages sont incertains, irréguliers et il est sou- cile :';:'6B. :z.ser : ¯es l'ali-ages som.! ineertains, J.rregu J.ers et J. est sou- yen i1n.lJ:issibl'9 d'obtenir pour chaque pas la forme de dents désirée.

   Enfin, 1-;: c#r'':;ë1.'::'v de la meule et de la place ne se produisant que sur une très pe- bite surface, la meule laisse   sur   les dents des stries et autres   irrégulari-   tés de   sorte   qu'il est impossible d'obtenir   avec   des machines de ce type des   dents     bien   polies. 
 EMI1.4 
 



  9obev de la présente invention est de supprimer ces inconvé- ... 0 Je'(, présente invention est" suppr1m.er C"3S J..nCO!lve- 
Suivant cette invention, la broche porte-meule au lieu d'être   animés   d'un mouvement   rectiligne   ou sensiblement rectiligne, tout en tournant 
 EMI1.5 
 sur C:::":':'Ü'::;1e3 est animée d:l1..1l1 mouvement circulaire continu ou alternatif au- ...,;)1::.' c.3 .: a3:e :::[, dit mouvement planétaire. La meule passe entre les dents de la scie en entrantpar   une   face et en sortant par l'autre face. 



   L'invention concerne aussi une machine dans laquelle le mouvement de rotation est communiqué à la broche porte-meule par   -un     système   de deux 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 roues   tentées,   la roue   motrice   étunt placée sur l'axe géométrique XY de 1'   excentrique, la roue réceptrice   étant montée à l'extrémité de la broche porte- meule et engrenant avec la   nue    dentée     réceptrice.   



   En outre,la meule au lieu d'être taillée avec un bord sensible- ment arrondi, est taillée à la forme exacte de la dentque l'on dé sire obte-   nir.   



   Une machine conforme   a l'invention   est représentée,   â titre   d' exemple non limitatif, sur les dessins ci-joints, dans lesquels : 
La Fig. 1 est une vue d'ensemble en coupe. 



   La fige 2 est une vue de face. 



   La broche 1 portant la meule 2 est montée excentriquement à l'in- térieur du cylindre 3 et tourne sur deux ou plusieurs pal iers, des roulements à billes 4 par exemple. Le cylindre 3   tourne sur   des paliers 5 à une vitesse assez faible, par exemple 30 à   100   tours/ minute alors que la broche porte- meule tourne aux grandes vitesses exigées par la meule. 



   La roue motrice 6   dentée intérieurement   et placée dans   l'axe géo-   métrique du   cylindre 3 engrené   avec la roue   réceptrice     7   dentée   extérieurement,   et montée sur l'arbre porte-meule. On pourrait   également inverser   les posi- tions respectives sur leurs axes des roues dentées intérieurement et   extérieu-   rement ou utiliser deux roues dentées extérieurement. 



   Le mouvement de rotation du cylindre 3 est obtenu par tous dis- positifs convenables. 



   La machine   construite conformément   à   l'invention   présente les suivants : 
1  - Le mouvement planétaire de la meule 2 permet d'obtenir après affûtage une surface   finement polie   à cause notamment du contact prolongé de la   soie (1   et de la meule. En outre ce mouvement est d'une réalisation mécani- que économique et facile, les paliers circulaires étant aisément protégés de la poussière. 



   2  - La meule de forme permet d'obtenir sans   tâtonnement ni   régla- ge et   .vec   une très grande précision toutes les   tonnes   de denture désirées. 



   3  - La surface de contact de   la   meule et de   la   pièce étant très grande, la meule peut enlever rapidement d'importantes   quantités     de   matière   et la     -vitesse   d'affûtage est considérable. 



   4  - En   inclinant     convenablement   l'ensemble porte-meule précédera.- ment décrit et   en   utilisant des meules de forme convenable, on peut donner avec précision à la denture tous les angles de coupe et de dépouille voulus.

Claims (1)

1. R E S U M E.

   L'invention s'étend notamment aux caractéristiques ci-aprs et leurs diverses combinaisons possibles : 1) Machine à affûter les laines de scies dans laquelle la broche porte-meule, au lieu d'être animée d'un mouvement rectiligne ou sensiblement rectiligne, est animée d'un mouvement planétaire.

   2) La meule est taillée à la forme exacte de la dent que l'on dé- sire obtenir.

   3) Le mouvement de rotation est communiqué à l'arbre porte-meule par deux roues dentées, la roue motrice étant placée dans l'axe du cylindre 3, et la roue réceptrice étant montée sur l'arbre porte-meule.

   4) L'ensemble porte-meule peut être inclinépour donner à la den- ture affûter tous les angles de coupe et de dépouille voulus.