BE495770A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  RECIPIENT TRONCONIQUE EN   TOLE   POURVU   D'OEILLETS   DE SUSPENSION, EN PARTICULIER 
SEAU, ET PROCEDE POUR SA FABRICATION. 



   Dans les récipients en tôle pourvus d'anses porteuses, tels que les seaux et objets analogues, les oeillets porteurs ou de suspension destinés à recevoir les extrémités de l'anse sont taillés ou confectionnés en une phase de travail séparée et soudés ou rivetés aux endroits correspondants de la   paroio   Ces oeillets de suspension se desserrent souvent à l'usage et mènent, par la suite; à l'enrouillement du moyen de liaison, si bien que le seau devient provisoirement inutilisable ou, du moins, nécessite une réparation. 



   L'invention a trait à un récipient tronconique à pourvoir d'oeillets de suspension, et plus particulièrement à un seau, et elle réside essentiellement dans le fait que les oeillets de suspension du récipient ou les parties de ceux-ci sont en une pièce, avec les parties découpées de la paroi du récipient, qui est constituée de deux moitiés, Cette conforma-   -tion   présente, par rapport au mode de construction connu, l'avantage que les oeillets de suspension sont taillés dans les déchets des plaques de tôle,ce qui constitue une économie de matière, et ce, en une seule opération avec le découpage des moitiés de la paroi du récipient, d'où économie de temps et de main-d'oeuvre égalemento En outre, sont exclus le rivetage (ou le soudage) ultérieur et, ainsi, les défauts déjà décrits de cet assemblage, propres aux seaux usuels.

   L'invention se rapporte également à un procédé de fabrication de tels récipients, qui consiste en ce que, lors du découpage des surfaces de la paroi du récipient en tôle, qui est constituée de deux moitiés également grandes, les oeillets de susmension sont taillés, chacun par moitié, aux extrémités supérieures des bords de pliage longitudinal; après quoi s'effectue l'assemblage par pilage des deux surfaces de la paroi de même que des deux moitiés des oeillets de suspension et ceux-ci sont renforcés éventuellement par emboutissage de rainures contenant leurs bords. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Une forme de réalisation d'un oeillet de suspension est donnée à titre d'exemple, au dessin, en vue de face et en coupe aux figures 1 et 2. La figure 3 montre le découpage des deux moitiés de la paroi d'un seau dans une bande de tôle. 



   Ainsi qu'il est visible à la figure 3, la paroi du seau, qui se compose de deux parties égales 1 et 2 formant un tronc de cône, est dé- coupée dans une bande de tôle 3, les deux bords voisins de pliage longitu- dinal 4 des deux moitiés étant dirigés parallèlement l'un par rapport à l'autre et se trouvant le plus près possible l'un de l'autre, à l'effet de réduire les déchets de tôle. Aux extrémités supérieures des bords de pliage longitudinal 4 sont prévues, au-dessus du bord supérieur 5 des par- ties découpées l'et 2, des pattes 6, qui sont découpées, en même temps que les moitiés de la paroi, dans les coins de tôle tombant comme déchets aux bords de la bande de tôle 3.

   Les pattes 6 forment chacune une moitié d'un oeillet de suspension, pattes ou moitiés qui, lors de la réunion des deux moitiés 1 et 2 de la paroi, sont pliées ensemble par le pli longitudinal 8 et, de cette façon, sont renforcées longitudinalement. Aux figures 1 et 2, il apparaît que l'oeillet de suspension présente, en vue du renforcement ultérieur, une rainure annulaire 10, disposée autour de l'évidement circu- laire 9, permettant la suspension de l'anse porteuse, et une branche 11, en forme de rainure, partant de la rainure 10, les deux branches 11 venant se placer en forme de cornes, sur les deux moitiés 1 et 2 de la paroi, près du pli 8. La déformation décrite, de même que l'angularité, visible à la figure 2, de l'oeillet de suspension par rapport à la paroi sont obtenues à l'aide d'un outil d'emboutissage, en une opération particulière. 



   Eventuellement, à chaque moitié, 1 ou 2 de la paroi du seau, il peut être prévu, au lieu des deux moitiés 6 des oeillets de suspension, un oeillet de suspension taillé dans le coin 7 en une seule patte, les oeil- lets étant prévus latéralement aux plis longitudinaix 8. La fabrication décrite pour les seaux dont la paroi et les oeillets de suspension sont d'une seule pièce convient pour toutes les sortes de récipients tronconiques à anse porteuseo Les récipients peuvent être fabriqués en tôle de fer et être recouverts d'une couche de zinc, d'étain ou d'une matière analogue, ou être faits directement en tôle de fer préalablement pourvue d'un revêtement correspondant. Si l'on néglige l'avantage de l'économie de tôle, on peut également, selon l'invention, fabriquer des récipients cylindriques à oeil- lets de suspension. 



   REVENDICATIONS. lo Récipient tronconique en tôle pourvu d'oeillets de suspension, en particulier seau, caractérisé en ce que les oeillets de suspension du ré- cipient ou les parties de ceux-ci sont d'une pièce avec les parties décou- pées de la paroi du récipient. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 2. Procédé de fabrication de récipients suivant la revendica- tion 1,caractérisé en ce que lors du découpage des'surfaces de la paroi du récipient en tôle se composant de deux moitiés d'égale grandeur, les-oeil- .lets de suspension sont taillés, chacun par moitié, aux extrémités supé- rieures des bords de pliage longitudinal, qu'ensuite s'effectue l'assembla- ge par pliage des deux surfaces de la paroi ainsi que des oeillets de sus- pension et que ceux-ci sont renforcés, le cas échéant, par emboutissage de rainures contenant leurs bords. **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.