<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS A DES MACHINES A FERMER .LES BOUTEILLES, ,LES LOCAUX, .LES BIDONS OU ANALOGUES.
La présente invention se rapporte à des machines à fermer les bouteilles, les bocaux, les bidons ou analogues en repoussant ou emboutissant un rebord de capsule, ou le rebord d'une bande de fermeture pour la cap- sule, ou des pattes ou languettes attachées au rebord de la capsule, sous un épaulement du récipient pour tirer la capsule sur le récipient et la fixer à celui-ci, la machine comprenant dans ce but une tête de bouchage comprenant une pièce indéfiniment contractable, par exemple, un ressort hélicoïdal sans fin construit pour entourer une capsule de fermeture, situé sur une surface inclinée vers le bas pour entrer en coopération avec une pièce de pression construite pour appliquer une pression supérieure sur la capsule de fermeture.
En cours de fonctionnementun mouvement relatif entre la pièce de pression et la surface inclinée vers le bas fait-que la pièce contractable est contractée et repousse ou emboutit vers.l'intérieur le rebord de la cap- sule, ou le rebord de la bague de blocage, ou les pattes ou languettes sui- vant les cas, et ainsi fixe de manière efficace la capsule sur le'récipient.
Un objet principal de la présente invention est de procurer une forme perfectionnée de tête de bouchage dans laquelle, au cours d'une opération de bouchage la surface inclinée vers le bas est déplacée vers le haut vers la pièce de pression.
Suivant l'invention, on a prévu, pour 'fixer des capsules ou cou- vercles sur des bouteilles, bocaux, bidons ou récipients analogues une tête de bouchage comprenant une pièce de fermeture indéfiniment contracta- ble, par exemple un ressort hélicoïdal sans fin construit pour entourer une capsule de fermeture, situé,sur une surface inclinée vers le bas pour entrer en coopération avec une pièce de pression construite pour appliquer une pres- sion supérieure sur la capsule de fermeture;
, dans laquelle la surface inclinée vers le bas est supportée en vue de son mouvement par un manchon coaxial à la
<Desc/Clms Page number 2>
pièce de pression et pouvant se déplacer axialement par rapport à elle par un organe d'actionnement relié élastiquement à la pièce de pression pour un mouvement axial par rapport à celle-ci, la liaison entre le manchon et la pièce d'actionnement étant réalisée par un système de bielles à bascule s'ar- ticulant autour d'éléments-pivots portés par la pièce de pression, du fait de quoi, lors d'un mouvement axial de l'organe d'actionnement par rapport à la pièce de pression et vers celle-ci, le système de bielles à bascule réa- lise un mouvement du manchon par rapport à la pièce de pression en sorte que la surface inclinée est mue vers la pièce de pression, resserrant de ce fait progressivement,
radialement vers l'intérieur, la pièce contractable.
Pour faire clairement comprendre l'invention, quelques formes de réalisation de celle-ci seront décrites à présent, à titre d'exemple, en se référant aux dessins schématiques ci-annexés dans lesquels: - Figure 1 est une élévation, partie en coupe, d'une tête de bouchage suivant l'invention.
- Figure 2 est une coupe montrant les parties de la tête de bou- chage montrée à la figure 1 dans la position qu'elles occupent lorsque la tête a été actionnée pour réaliser une opération de bouchage.
- Figure 3 est une élévation, partiel,en coupe, d'une forme en variante de la tête de bouchage suivant l'invention.
- Figure 4 est une vue de la Figure 3 en regardant dans la direc- tion de la flèche A.
- Figure 5 est une élévation, partie en coupe, d'une autre forme en variante d'une tête de bouchage suivant l'invention.
- Figure 6 est une vue, partie- en coupe, de l'organe d'action- nement montré à la figure 5.
- Figure 7 est un détail montrant une variante, - Figure 8 est une coupe suivant la ligne VIII-VIII, figure 7 et - Figure 9 est une forme en variante d'un tampon pour être em- ployé avec des têtes de bouchage suivant l'invention.
Sur les dessins, les mêmes pièces sont indiquées par les mêmes signes de référence.
Les têtes de bouchage'suivant l'invention sont agencées pour être employées avec une machine actionnée à la main, au pied ou au moteur et dans la forme de réalisation montrée aux Figures 1 et 2 la tête comprend une pièce de pression 10 de forme cylindrique, la pièce de pression ayant en coupe sen- siblement la forme d'un H et logeant dans une de ses extrémités au tampon 11 pour venir en contact avec le haut d'une capsule de fermeture ou d'un couver- cle appliqué sur une bouteille, une bocal, un bidon ou analogue, qui doit être fermé. Le tampon 11 est attaché à une tige filetée 12 qui est vissée dans la pièce de pression et située par rapport à celle-ci par un écrou de blocage 13 logé dans le bout opposé de la pièce de pression.
Dans le dit bout opposé de la pièce de pression, se trouve logée aussi une extrémité d'un ressort 14 dont l'autre extrémité est engagée en dessous d'un organe d'actionnement 15 qui peut être fixé de toute manière convenable à un piston actionné à la main, au pied ou à la machine faisant partie de la machine à capsuler. Comme mon- tré aux figures 1 et'2, l'organe d'actionnement est pourvu d'un trou 16 pour s'adapter à une broche dudit piston.
Un manchon 17, coaxial à la pièce de pression, entoure celle-ci et à l'intérieur du manchon mais fixé à celui-ci par exemple par des vis sans
<Desc/Clms Page number 3>
tête 18, se trouve une bague 19, la bague étant agencée pour glisser le long des côtés de la pièce de pression. A l'extrémité inférieure du manchon et faisant corps avec lui se trouve une lèvre 20 dirigée vers l'intérieur qui,, lorsque la capsule de fermeture est de forme circulaire, comprend un cône ren- versé. Sur la surface inclinée vers le bas repose une pièce contractable 22 de préférence un ressort hélicoïdal sans fin, et le ressort hélicoïdal est nor- malement retenu dans cette position en étant partiellement contenu dans une cavité annulaire 23 formée dans la-bague fixée à l'intérieur du manchon.
La liaison entre le manchon 17 et l'organe d'actionnement 15 se fait par un système de bielles à bascule consistant en deux bielles 24 articu- lées chacune autour de pièces-pivots comprenant des pivots 25 portés par des têtons 26 s'étendant vers le haut de la pièce de pression 10. Chaque extré- mité de chacune des bielles 24 présente une fente et les fentes 27 aux bouts extérieurs des bielles enserrent des broches 28 portées dans des têtons 29 s'étendant vers le haut du manchon 17. Les fentes 30 aux bouts intérieurs des biellettes enserrent des broches coaxiales 31 s'étendant latéralement à par- tir de l'organe d'actionnement 15.
En cours de fonctionnement, la tête de bouchage lorsqu'elle est adaptée à une machine de fermeture, est disposée au-dessus d'une table (non montrée) pour recevoir un récipient à fermer. Une capsule de fermeture est placée au-dessus de l'orifice ouvert d'un récipient qui est alors appuyé sur la table et placé en dessous de la tête de bouchage. Lors du fonctionnement de la machine, la tête de bouchage est déplacée vers le bas sur la capsule de fermeture jusqu'à ce que le tampon 11 soit arrêté par son contact avec le dessus de la capsule de fermeture et la pièce contractable 22 entoure le re- bord de la capsule.
Après que le tampon 11 et la pièce de pression 10 ont été arrêtés par le récipient, l'organe d'actionnement 15 continue à se dépla- cer vers le bas à l'encontre de l'action du ressort 14 entre lui et la pièce de pression et fait pivoter le système de bielles à basculer autour des pièces -pivots 25 de la pièce de pression de telle sorte que le manchon 17 est déplacé vers le haut vers la pièce de pression 10.
Le mouvement vers le haut du manchon déplace la pièce contractable 22 en coopération avec l'extrémité inférieure de la pièce 'de pression et le mouvement continu, vers le haut, du manchon, du au mouvement continu, vers le bas, de l'organe d'actionnement, 'fait que la pièce contractable se resserre progressivement radialement vers l'inté= rieur, de sorte que le rebord de la capsule de fermeture est, déplacé radiale- ment vers l'intérieur contre l'épaulement du récipient, si bien que la capsule est efficacement fixée au récipiento Le mouvement radial vers l'intérieur de la pièce contractable est déterminé par le fait qu'elle coopère avec le fond de la pièce de pression.
Lorsque l'organe d'actionnement 15 est ramené à sa position de départ, le ressort 14 réalisant la liaison entre l'organe d'actionnement et la pièce de pression 10 fait à nouveau se déplacer le manchon 17 par rapport à la pièce de pression et le fait venir à la position de départ dans laquelle la pièce contractable 22 est à nouveau retenue contre la surface inclinée vers le bas 21 en étant partiellement logée dans l'évidement annulaire 23 de la ba- gue 19 fixée au manchon.
En se repartant aux figures 3 et 4, la tête de bouchage montrée ici fonctionne de la manière décrite ci-dessus, mais, dans cette forme de ré- alisation de l'invention, la pièce de pression 10 a une tige 32 qui passe au travers et à ses extrémités logées dans'des fentes 33 formées dans des blocs 34 fixés aux éléments de bâti fixés 35. Des vis 36 passent dans les extré- mités inférieures des fentes 33 pour déterminer la position où s'arrête la tige 32 et par conséquent la pièce de pression 10 lors du mouvement vers le bas de l'organe d'actionnement 15 qui, dans cette forme de réalisation de l'in- vention, est pourvu d'une broche 37 pour l'attacher au piston de la machine à boucher. Des écrous 38 bloquent les vis 36 dans les positions où elles ont été réglées.
<Desc/Clms Page number 4>
Lors du mouvement vers le bas de la pièce d'actionnement 15, la pièce de pression 10 est arrêtée par rapport au récipient à fermer par la co- opération des bouts de la tige 32 avec les vis 36. Par ce moyen la position inférieure du tampon 11 et de l'organe d'actionnement 10 peut être prédéter- minée et on peut adapter le dispositif à des récipients de longueur inusuelle qui peuvent se présenter dans un jeu de récipients à fermer. Ainsi, si les récipients à fermer sont faits en matériau aisément déformable, tel que du métal de faible épaisseur et si les récipients sont de longueur exagérée lé- gèrement, en réglant convenablement les vis 36, la position inférieure de l'or- gane d'actionnement 10 peut être déterminée de telle façon qu'il ne tende pas à déformer les parties du col des récipients.
Si on le désire, au lieu de former des fentes 33 dans les blocs 34, les bouts de la tige 32 peuvent se déplacer dans un espace défini par de petits blocs supérieurs et inférieurs fixés aux éléments de bâti 35, de min- ces plaques étant fixées, si on le désire, aux extrémités extérieures des pe- tits blocs.
La forme de réalisation montrée aux figures 5 et 6 est générale- ment semblable à celles montrées aux figures 1 et 2 mais elle convient pour boucher des récipients tels que des récipients à marmelade et l'organe d'ac- tionnment 15 est de construction modifiée pour empêcher le système de bielles à bascule de se bloquer dans le cas ou un récipient de longueur légèrement en excès y serait introduit-pour être fermé.
Dans cette construction l'organe d'actionnement comprend deux par- ties 15 et 15a dont la partie 15a est déplaçable par rapport à la partie 15 dans une direction axiale à l'encontre de l'action d'un ressort 39. Ainsi, toute tendance pour le système de bielles de se bloquer sera absorbée par le ressort 39 et le système de bielles fonctionnera toujours de la manière décrite ci-dessus en se référant aux figures 1 et 2.
Figures 7 et 8 montrent une variante de procédé pour assurer le fonctionnement convenable du système de bielles à bascule et dans cette con- struction les broches 28 sont logées-dans des fentes 40 pratiquées dans les tê- tons 29. Des tampons 41 reposent sur les broches 28 et sont supportés par des éléments de guidage 42 pour leur mouvement à l'encontre de l'action de ressorts 43. Ainsi.., si le système de bielles tend à se bloquer, les broches 28 s'élè- vent dans les fentes 40 et les broches 31 peuvent se mouvoir vers le bas de la. manière décrite plus haut.
Figure 9 montre une forme modifiée de tampon garni d'une bague 44 élastique, par exemple en caoutchouc pour fournir un coussin destiné à absor- ber le choc lorsque le coussin vient en contact avec un récipient ou pour s'adapter à des récipients de longueur légèrement excessivement. Cette forme de tampon est avantageuse si les réservoirs à fermer sont faits d'unmatériau aisément déformable tel que du métal de :faible épaisseur.
De la description qui précède on comprendra qu'une tête de boucha- 'ge construite suivant l'invention fonctionne pendant une opération de bouchage de manière à donner un mouvement vers le haut au manchon 17 et un mouvement vers l'intérieur à la pièce contractable 22 par le moyen d'une pression vers le bas appliquée par l'organe d'actionnement 15. Le système de bielles à bas- cule peut être construit de manière à permettre divers degrés de pression par l'élément de pression sur le sommet d'une capsule de fermeture, fournissant ainsi une pression augmentée ou diminuée réalisant la fermeture d'un récipient.
En variante, le système de bielles à bascule peut être rendu réglable pour ob- tenir des variations de pression.
En outre, dans une tête de bouchage construite.suivant l'invention, il est possible d'employer une table avec une base solide, c'est-à-dire une table dont la surface est fixée par rapport à la tête de bouchage, et une com- pensation pour diverses hauteurs de récipients peut être faite, dans certaines limites, en réglant la position du tampon, par rapport à la pièce de pression
<Desc/Clms Page number 5>
dont il fait partie, ou en réglant la position de la tête de bouchage par rapport au piston actionné mécaniquement jar lequel elle est supportée.
REVENDICATIONS ------------
1. Pour fixer des couvercles ou des capsules de fermeture sur des bouteilles, des bocaux, des bidons et des récipients analogues, une tête de bouchage comprenant une pièce indéfiniment contractable, par exemple-un res- sort hélicoïdal sans fin construit pour entourer une capsule de fermeture, située sur une surface inclinée vers le bas pour entrer en coopération avec une pièce de pression construite pour appliquer une pression supérieure sur la capsule de fermeture, dans laquelle la surface incl inée versle bas est supportée en vue de son mouvement par un manchon coaxial à la pièce de pression et pouvant se déplacer axialement par rapport à elle par un organe d'actionnement relié élastiquement à la pièce de pression pour un mouvement axial par rapport à celle-ci,
la liaison entre le manchon et la pièce d'ac- tionnement étant réalisée par un système de bielles à bascule s'articulant autour d'éléments-pivots portés par la pièce de pression, du fait de quoi lors d'un mouvement axial de l'organe d'actionnement par rapport à la pièce de pression et vers celle-ci, le système de bielles à bascule réalise un mou- vement du manchon par rapport à la pièce de pression en sorte que la surface inclinée est mue vers la pièce de pression, resserrant de ce fait progressive- ment, radialement vers l'intérieur, la pièce contractable.