<Desc/Clms Page number 1>
LAMINOIR POUR L'EXECUTION DE. FIL A BOSSAGES OU ENTAILLE.
Les laminoirs pour l'exécution de fils entaillés fonctionnent gé- néralement de telle fagon que les bossages sont repoussés depuis la surface du fil. Ce refoulement de matière ne se fait pas toujours au calibre; plus spécialement, les bossages obtenus par repoussage ne présentent pas toujours des surfaces parfaitement planes. La difficulté de réaliser des fils entaillés au calibre augmente lorsqu'il s'agit de façonner des fils d'acier profilés, notamment ceux destinés à la fabrication de tamis ou cribles à fentes. Pour servir à la fabrication de tels tamis, lesquels se présentent comme des cri- bles plans ou en forme de paniers cylindriques ou coniques, les fils entaillés doivent à la fois être laminés au calibre et permettre la réalisation de fen- tes de n'importe quelle largeur voulue.
On demande souvent des fentes extrê- mement étroites pour de tels tamis.
Ces problèmes sont résolus par le nouveau laminoir pour la produc- tion de fils entaillés. Celui-ci permet de produire des bossages sur presque n'importe quel fil profilé, même en alliage d'acier, les bossages étant tous parfaitement coincidents, présentant des surfaces planes et faisant saillie sur le flanc du fil même lorsqu'ils présentent des dimensions très réduites.
La particularité du nouveau laminoir réside dans le fait que,pour produire dans les flancs du fil des bossages destinés à agir comme éléments d'écartement dans des tamis, même à fentes très étroites, on guide des fils profilés destinés à garnir des fonds de tamis ou cribles ou à être enroulés pour former des paniers à fentesde telle façon que la partie principale de leur profil passe dans un cylindre inférieur, tandis qu'un cylindre supérieur refoule les flancs du fil à intervalles réguliers, tout en maintenant la lar- geur initiale de la tête du profil à l'endroit des bossages. Per conséquent, alors que;, dans ce procédé le profil primitif du fil n'est pas affecté à l'en- droit des bossages, les flancs sont refoulés entre les bossages.
L'expérience démontre que ceci est rendu possible par le fait que la matière refoulée de la tête du profil est repoussée en direction du flanc de celui-ci.
Une caractéristique du nouveau laminoir réside en ce qu'il permet
<Desc/Clms Page number 2>
de former des bossages d'épaisseurs différentes dans un même fil profilé, lors du passage de celui-ci dans la cage,de telle sorte que par exemple la premiè- re partie du fil présente des bossages plus épais que la dernière partie de celui-ci ou inversement. Ceci permet de produire des tambours ou cônes cri- bleurs par enroulement d'un seul fil profilé,tout en assurant des largeurs de fentes différentes aux endroits voulus.
Finalement,le laminoir peut être établi de telle façon que, grâce à des évidements particuliers dans le cy- lindre inférieur, lequel reçoit la partie principale du profil, les flancs du fil soient refoulés à l'endroit des bossages, grâce à une pression appropriée exercée par le cylindre supérieur, et tout en conservant la largeur primitive de la tête du profil. Quelques exemples de l'invention sont représentés dans les dessins annexés.
Fig.l est une vue latérale montrant les parties essentielles d'un laminoir avec cylindres supérieur et'inférieur, ainsi qu'un tronçon de fil profilé en cours de transformation en un fil entaillé.
Fig.2 est une coupe par le plan de travail II de la fig.l. Pour mieux faire ressortir l'invention, on a représenté dans la Fig. 2 deux cy- lindres inférieurs différents établis conformément à celle-ci.
Figo3 est un plan d'un fond de tamis.
Fig.4 est une coupe suivant IV-IV de la Fig.3.
Le cylindre inférieur 1 tournant sur l'arbre 2 présente un évide- ment 3 destiné à recevoir la partie principale du fil profilé 7, comme il res- sort de la Fig.2. Le cylindre supérieur 4 monté à rotation sur l'arbre 5 est muni de rainures 6 à intervalles réguliers. Par ailleurs, le cylindre supérieur présente une surface lisse.
Lorsque le fil profilé 7 est inséré dans Le creux 3 du cylindre inférieur, (Fig. 2) et que le laminoir est mis en marche, le cylindre supé- rieur 4 refoule unilatéralement le flanc du fil 7, en ne laissant'le profil primitif qu'à l'endroit des bossages 6, de sorte qu'il s'y forme des bossages 8. Ces bossages présentent des arêtes vives et peuvent s'avancer en saillie de n'importe quelle distance voulue, La direction suivant laquelle seront o- rientées les fentes du futur tamis peut aussi être influencée dans une me- sure considérable par la conformation du cylindre inférieur. Ceci est montré dans la Fig.2. Dans la partie supérieure de cette Fig. le fil profilé 2, à section triangulaire effilée, est inséré dans un creux 3 du cylindre inférieur ce creux présentant un fond oblique.
Par conséquent, les fentes,qui se forment par le repoussage relatif des bossages présentent au voisinage des bossages 8, une orientation perpendiculaire par rapport à la surface du tamis. Toute- fois, lorsque, comme montré dans la partie inférieure de la Fig.2, le même fil profilé 7 à section triangulaire effilée est inséré dans un creux 10 du cylindre inférieur,qui présente un fond à angle droit par rapport aux côtés du creux, les parties du fil profilé comprises entre les bossages -sont refou- lées pour former des fentes orientées obliquement par rapport à la surface du fil, c'est-à-dire du tamis, tout en étant parallèles au flanc opposé du même fil, c'est-à-dire parallèles au flanc le plus proche du fil voisin.
La fig.3'montre la manière dont un tamis à fentes 11 est formé à partir des fils 7 munis de bossages 8 dans le nouveau laminoir. Comme montré clairement dans la Fig.4, les profils primitifs inchangés du fil 7 se rejoig- nent dans la surface du tamis.
Le nouveau laminoir est donc d'une application assez universelle.
Le nombre des bossages à repousser peut être plus ou moins élevé à volonté.
La largeur des fentes, c'est-à-dire, l'épaisseur des bossages, est réglable à volonté dans les limites du tamis à établir. L'épaisseur des bossages peut varier sur la longueur d'un même fil; il suffit à cet effet de modifier la pression de laminage du cylindre supérieur. La direction des fentes peut éga- lement être influencée dans une large mesure. Grâce à ces applications multi- ples, l'invention permet de garnir d'une manière simple des fonds de tamis modernes à fentes et d'établir des tambours et des paniers cribleurs à fentes par enroulement de fil et qui s'adaptent aux nécessités les plus diverses de
<Desc/Clms Page number 3>
la pratique. Cette faculté d'adaptation concerne le choix du profil du fil, les alliages spéciaux, ainsi que les dimensions et l'orientation des fentes.
Il convient de souligner particulièrement que, en raison de leur forme à arê- tes vives, les bossages ne doivent être repoussés ou refoulés qu'à partir d' un seul flanc du fil et que des parties intactes du profil initial se re- joignent à proximité immédiate de la surface du tamis.
REVENDICATIONS.
1. Laminoir comportant un cylindre inférieur et un cylindre su- périeur et destiné à pratiquer, dans une arête d'un fil profilé présentant de préférence une section en triangle effilé et appelé à garnir des fonds de tamis ou de paniers à fentes, des renf oncements à intervalles réguliers, ca- ractérisé en ce que le cylindre inférieur (1) présente sur son pourtour des gorges annulaires (3) dans lesquelles s'appuie au moins la surface du fil pro- filé (7) opposée à l'arête à façonner et cela à une profondeur qui fait res- sortir l'arête à façonner, et en saillie sur la surface de ce cylindre, d'une quantité égale à la profondeur des renfoncements par rapport à la surface du cylindre,et en ce que le cylindre supérieur (4) présente sur son pour- tour,
à intervalles réguliers, des bossages correspondant à la largeur des renfoncements à produire, lesquels bossages se déplacent au contact du cy- lindre inférieur (1).
2. Laminoir suivant 1, caractérisé en ce que, lors du façonnage;, on modifie 1'écartement des cylindres de telle façon que l'on obtient un fil présentant des bossages de hauteurs différentes.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.