BE499659A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  APPAREIL A LAVER ET   NETTOYER.   



   La présente invention se réfère à un appareil à laver et nettoyer, plus particulièrement les planchers, parois ou toute autre surface. Il nom- porte, comme tous les appareils de ce genre, un support en forme d'étrier, ma- noeuvrable au moyen d'un manche et comprenant deux rouleaux superposés, dont l'un faisant office de rouleau-éponge et l'autre, de rouleau-essoreur. 



   Le dessin annexé représente schématiquement une forme d'exécution d'un appareil selon l'invention, donnée   à   titre d'exemple. 



   La fig. 1 en est une coupe longitudinale en élévation. 



   La fig. 2 en est une vue en plan, et 
La fig. 3 en est une vue en bout, du côté de la manivelle. 



   L'appareil représenté comporte, logé dans un support 1 à manche de manoeuvre 2, deux rouleaux 3 et   4   superposés dans le même plan vertical et fortement serrés l'un contre l'autre. 



   Le support 1 a la forme générale d'un étrier, au centre duquel est ménagée une douille 5 taraudée à triple filet et à pas allongé, douille dans laquelle vient se fixer le manche 2. 



   Pour consolider la douille sur le support avec lequel elle forme une seule pièce, l'un des bras de l'étrier est relié avec la partie supérieure de la douille au moyen d'une contre-fiche 6, qui sert en même temps de poignée pour la manipulation de l'appareil. 



   Entre les deux bras 7 et 8 de l'étrier sont logés deux rouleaux superposés 3 et 4 dont les axes de rotation   tourillonnent   dans des paliers amé- nagés dans ces bras. 



   Le rouleau inférieur 3 est constitué par une éponge de forme tuba- laire, montée sur un axe de rotation 9. L'éponge, exécutée de préférence en une matière synthétique, présente un alésage d'un diamètre plus petit que le diamètre de l'axe 9 de rotation, afin d'assurer une adhérence parfaite de l'é- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 ponge sur son axe. Cette adhérence est encore augmentée par des cannelures 10, pratiquées perpendiculairement le long de l'axe de rotation, afin que les bourrelets formés par l'éponge dans ces rainures empêchent tout dépla- cement axial. 



   L'axe de rotation 9 est de préférence en bois et porte à ses extrémités deux tourillons 11 et 12 en forme de chevilles dont chacun se   temi-   ne par une portée logée dans les bras 7 et 8 de l'étrier. Pour permettre le démontage du rouleau 3, le logement du bras 7 est pourvu d'une entaille 13, pour obtenir un engagement à baïonnette du tourillon 11. 



   L'appareil ainsi décrit est pourvu d'un dispositif d'essorage du rouleau à éponge, qui comporte un rouleau 4 pouvant tourner entre les bras 7 et 8 du support. A cet effet, le rouleau   4,   de préférence en bois dur, porte à chacune de ses extrémités un tourillon 14 respectivement 15, dont les portées sont également logées dans les bras 7 et 8 du support. La rotation de ce rou- leau s'effectue au moyen d'une manivelle 16, vissée dans le tourillon 14 et manoeuvrée au moyen d'un bouton 17. 



   Pour obtenir un essorage efficace, il faut que le rouleau 4 puis- se comprimer l'éponge cylindrique 3 d'au moins un quart de l'épaisseur de la couche spongieuse, comme indiqué en fig. 1. 



   Le bouton 17 sert en même temps de cran d'arrêt pour immobiliser le rouleau 4 après l'essorage. A cet effet, la contre-fiche 6 de renforcement est recourbée vers le haut pour former un doigt 18 sur lequel s'engage la cha- pe articulée 19 du bouton 17 pour immobiliser la manivelle 16, comme repré- senté en fig.l en traits mixtes. 



   Le rapport entre les diamètres des rouleaux 3 et 4 est choisi de telle sorte qu'après avoir effectué un tour complet de manivelle, la ligne de tangence entre ces deux rouleaux tombe toujours à un endroit différent du cy- lindre spongieux. Cette précaution est indispensable si l'on veut éviter que l'aplatissement du cylindre spongieux ait lieu toujours au même endroit. 



   L'appareil décrit fonctionne de la manière suivante : pour se servir du rouleau-éponge, on le saisit par la poignée formée par la contre- fiche 6 et l'on trempe le support dans un baquet d'eau, de manière à imbiber l'éponge du rouleau 3, après quoi on dégage le bouton 17 de son emprise avec le doigt 18 et on effectue avec la manivelle 16 un tour complet du rouleau 4 dans le sens de la flèche de fig.   3,   ce qui a pour effet d'essorer le rouleau- éponge 3. On raccroche la chape 19 du bouton sur le doigt 18 et l'appareil est prêt à fonctionner. 



   Pour démonter le rouleau-éponge 3, on soulève le tourillon 11 dans son logement 13 et on retire ledit rouleau. Pour démonter le rouleau d'essorage 4, on dévisse d'abord la manivelle 16 après avoir libéré le bou- ton 17 de son emprise avec le doigt 18 et le rouleau peut être retiré sans difficulté.

Claims (1)

1. EN RESUME: L'invention consiste en un appareil à laver et nettoyer, plus par- ticulièrement les planchers, parois ou toute autre surface, comportant un sup- port en forme d'étrier manoeuvrable au moyen d'un manche et comprenant deux rouleaux superposés, dont l'un faisant office de rouleau-éponge et l'autre de rouleau-essoreur, appareil caractérisé par le fait que :

   1) le rouleau-éponge, facilement démontable, est constitué par une éponge cylindrique montée à grand frottement sur un axe dont les touril- lons sont logés dans les bras de l'étrier, et que le dispositif d'essorage comprend un rouleau-essoreur, pouvant tourner dans l'étrier, au-dessus du rouleau-épongeur et étant actionné par une manivelle avec bouton de manoeuvre servant en même temps à bloquer ledit rouleau-essoreur, tous ces organes étant combinés de telle sorte que chaque fois, après avoir trempé l'appareil dans un baquet d'eau, on donne un tour de manivelle au rouleau-essoreur pour expri- <Desc/Clms Page number 3> mer l'au du rouleau=éponge on bloque ensuite le bouton de manivelle et l'appareil est de nouveau prêt à fonctionner - 2)

   la douille servant à fixer le manche de manoeuvre est taraudée à un triple pas de vis pour assurer la jonction entre ledit manche et le sup- port ; 3) l'axe du rouleau=éponge est muni de cannelures perpendiculai- res audit axe, afin que les bourrelets formés par l'éponge dans ces cannelu- res empêchent tout déplacement axial : 4) le logement du tourillon du rouleau-éponge aménagé dans le bras du support comprend une entaille, dans le but d'obtenir un engagement à baïonnette du tourillon et de faciliter le démontage du rouleau.