BE499723A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  BOUILLEUR POUR CHAUFFE-BAIN. 



   Les bouilleurs pour chauffe-bains au charbon sont en général   cons-*--     truits   de telle manière qu'un tuyau de chauffe est disposé dans   l'axe     longitu.   dinal du bouilleur cylindrique   -verticale   les gaz de combustion étant conduits de l'espace de combustion à travers le bouilleur et à travers des tuyaux du chauffe-bain vers la cheminée, l'eau contenue dans le bouilleur étant ainsi chauffée. Le dôme qui ferme le bouilleur à sa partie supérieure présente une ouverture circulaire pour le passage du tuyau de chauffe..

   La jonction annulai re à cet endroit entre l'ouverture du dôme et le tuyau de chauffe est formée par une soudure à   l'étaino   A cause de la température de fusion relativement basse de cette soudure, la connexion peut être facilement endommagée lorsque le bouilleur du chauffe-bain est chauffé sans un remplissage suffisant   d'eau,   car l'étain de la soudure se ramollit et finalement d'écoule de la soudure. 



   Il est pour cela proposé de prévoir à l'endroit de connexion du tuyau de chauffe et de l'ouverture du dôme du bouilleur, directement en-dessous de la soudure à   1?étain,   une gaine annulaire qui empêche l'écoulement de l'étain ramolli. L'enveloppe ou'gaine annulaire peut être construite de manière à for- mer un angle dont   l'un   des bras s'appuie sur la paroi externe du tuyau de chauf- fe tandis que l'autre bras dirigé obliquement vers le haut forme avec la paroi externe du tuyau de chauffe ladite gaine   annulaire.   Cet anneau à angle est connecté avec le tuyau de chauffe par une soudure à blanc.

   La connexion peut cependant se faire aussi par une autre soudure ou par frettàgeo La gaine annulaire peut aussi être faite en une pièce avec le tuyau de chauffe, de telle manière qu'aux endroits appropriés du tuyau de chauffe on forme par pressage un rebord étroit dans le sens de   1-'axe   longitudinal,, ce rebord étant recourbé vers le haut obliquement, par exemple à un angle de 45 . 



   La gaine annulaire suivant l'invention présente encore cet   avanta-   ge que la soudure formée entre le tuyau de chauffe et le dome du boiler est considérablement simplifiée car la matière de soudure ne peut pas s'écouler mais se rassemble dans ladite gaine annulaire. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Le processus de soudure peut être simplifié et accéléré par   l'uti-   lisation de l'action capillaire entre le tuyau de chauffe et l'ouverture du dôme, ce qui permet de réaliser une construction plus économique du bouilleur. 



  La différence entre le diamètre externe du tuyau de chauffe et le diamètre in- terne de   la   collerette verticale de l'ouverture du dôme est choisie de telle manière qu'il reste une fente étroite entre ces deux parties. Après que la gaine annulaire a été remplie d'étain de soudure, le dôme est enfoncé sur le tuyau de chauffeo Pendant que le dôme est chauffé de l'extérieur, l'étain de soudure à l'état liquide monte dans la fente entre le tuyau de chauffe et la collerette verticale de l'ouverture du dôme par action capillaire. Par un choix approprié de la largeur de la fente, on peut obtenir que l'étain de soudure monte jusqu'à environ 1 cmo Des pertes d'étain par écoulement sont ainsi sup- primées.

   Un autre avantage consiste en ce que, lors d'un chauffage subséquent, trop élevé, de l'endroit de soudure, par exemple lorsqu'on chauffe le   boil-er   avec insuffisamment d'eau, l'écoulement de l'étain de soudure hors de la fente est empêché par l'action capillaire. La soudure reste donc non affectée par un chauffage excessif. 



   Le dessin ci-joint montre deux modes de réalisation d'un objet de l'inventiono Dans le dessin, 
Figo 1 est une vue d'un chauffe-bain, montré en coupe dans la ré- gion du dôme 1 à l'endroit de jonction avec le tuyau de chauffe 2, et cette figure montre la position de la gaine annulaire 3 à échelle réduite. 



   Fig. 2 montre à peu près en grandeur naturelle une coupe faite à travers la jonction du dôme 1 avec le tuyau de chauffe 2. La gaine 3 forme avec son bras libre recourbé vers l'extérieur d'un côté et avec la paroi externe du tuyau de chauffe d'un autre côté, ladite gaine annulaire. L'ouver- ture du dôme 1 est prévue avec une collerette verticale 5 qui est soudée au tuyau de chauffe 2. 



   Fig. 3 montre la¯même coupe partielle que celle de   la Figo   2 mais avec un autre mode de réalisation de la gaine annulaire qui est formée par un pli 4 du tuyau de chauffe 2 en recourbant le rebord ainsi formé de la matiè- re du tuyau de chauffe, vers le haut. La collerette 5 du dôme 1 pénètre dans cette gaine annulaire.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS ET RESUME.

   1. Bouilleur pour chauffe-bain, caractérisé par une gaine annulai- re disposée directement en-dessous de lajonction formée par soudure à l'étain entre le tuyau de chauffe et le dôme du bouilleur, ladite gaine annulaire étant formée suivant un angle dont l'un des bras est fixé de manière adjacente au tuyau de chauffe, et dont l'autre bras est recourbé obliquement vers le haut ou bien est formé par un pli recourbé vers le haut du tuyau de chauffeo 2. Bouilleur selon 1, caractérisé par une fente prévue entre le tuyau de chauffe et la collerette verticale de l'ouverture du dôme, la largeur de la fente étant choisie de manière que l'étain de soudure chauffé monte de la gaine annulaire dans cette fente par ,action capillaire et y soit retenuo