<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX MACHINES SERVANT A BROSSER ET DEPOUSSIERER LES GUIRS
ET PEAUX.
La présente invention a trait à des machines servant à brosser et dépoussiérer les peaux, cuirs et articles similaires (compris ci-après sous le terme de "peaux").
Jusqu'à ce jour, une machine destinée à un tel traitement des peaux comprenait ordinairement une boite contenant une seule paire de bros-. ses disposées pour tourner côte à côte autour d'axes horizontaux parallèles, le sommet de cette boîte présentant une ouverture ou fente étroite dispo- sée au-dessus des brosses, au milieu de la distance séparant leurs axes et parallèlement à ceux-ci et, en combinaison avec cette boite, des moyens pour évacuer les poussières engendrées par le brossage des peaux.
Pour utiliser une machine de cette construction antérieure, on insérait d'abord une peau de haut en bas à travers l'ouverture ou fente du sommet de la boite et la faisait avancer verticalement entre les deux brosses rotatives jusqu'à ce qu'une moitié environ de la peau ait été brossée et dépoussiérée; l'opéra- teur retirait alors entièrement la peau de la machinela retournait bout pour bout, la réintroduisait à travers l'ouverture ou fente et la faisait de nouveau descendre entre les brosses jusqu'à ce que la moitié restante de la peau ait été similairement traitée,-1-'enlèvement subséquent de la peau terminant l'opération de brossage et de dépoussiérage.
Une difficulté éprouvée dans l'emploi de la machine antérieu- re est que, en raison d'un défaut de jugement ou d'attention de la part de certains opérateurs, il arrivait quelquefois que les portions centrales des peaux restaient non brosséeso De plus, l'emploi de la machine exigeait des opérateurs des efforts physiques considérables. En outre, l'opération de brossage et de dépoussiérage n'était pas continue.
La présente invention se propose d'établir, pour le but particu- lier spécifié, une machine à brosser et dépoussiérer perfectionnée, de con- struction simple et efficace, qui évite les inconvénients ci-dessus, ainsi
<Desc/Clms Page number 2>
qu'il ressortira de la description qui suit.
La machine perfectionnée qui fait l'objet de cette invention comprend, en combinaison, une boite présentant à des extrémités opposées des ouvertures destinées à permettre respectivement l'entrée et la sortie d'une peau, deux brosses rotatives commandées et coopérantes, montées l'u- ne au-dessus de l'autre dans la boite, et un support de peau, disposé en travers de la boîte depuis le voisinage de l'ouverture d'entrée jusqu'au voisinage de l'ouverture de sortie en passant entre les brosses, ce support étant ajouré ou à claire-voie de manière à permettre aux poils de la brosse inférieure de passer à travers lui.
Ainsi, d'une façon générale, une peau introduite dans la boite à travers l'ouverture d'entrée prévue à l'une des extrémités passe entre les brosses, est entraînée par celles-ci au-dessus du support, est brossée et dépoussiérée sur ses deux faces au cours de cet entraînement et est alors entraînée de façon à passer à travers l'ouverture de sortie qui se trouve à l'extrémité opposée de la boite, l'opération entière de brossage et de dé- poussiérage étant de ce fait progressive et continue.
Une forme de réalisation de la présente machine est représentée schématiquement sur le dessin annexé, dans lequel
Figure 1 est une coupe verticale de la machine.
Figure 2 est une vue en plan d'une partie de l'ensemble formé par les brosses, les rouleaux et le support de la peau.
Dans l'exemple représenté, la machine comprend une boite 1, qui peut être faite en tôle et/ou en bois, présentant dans une de ses pa- rois extrêmes 2 une ouverture rectangulaire 3 qui constitue un orifice d'entrée et, dans la paroi extrême opposée 4, une ouverture rectangulai- re semblable, mais plus étroite, 5, constituant.un orifice de sortie. Les deux ouvertures 3, 5 sont mutuellement alignées horizontalement.
En travers de l'intérieur de la boîte s'étendent d'un côté à l'autre de cette boîte, près des ouvertures rectangulaires respectives, deux organes de soutien fixes 6 et 7, constitués par des tronçons de fer cornière destinés à supporter une grille 8 qui est composée d'une série de tringles ou barres métalliques parallèles et constitue le support d'une peau. Ces tringles ou barres métalliques 8 ont par exemple 4,8 à 6,25 mm de diamètre et sont espacées d'environ 2,5 cm. d'axe en axe. Chacune de ces barres 8 est tendue par un écrou 9 et est disposée dans la direction lon- gitudinale de la boîte, entre l'entrée 3 et la sortie 5, toutes étant si- tuées dans un plan horizontal commun.
Ces tringles ou barres sont dispo- sées un peu obliquement (voir figure 2), au lieu d'être parallèles aux cô- tés de la boite, afin qu'elles ne risquent pas de creuser des rainures dans les brosses en usant localement les poils de ces brosses.
A l'intérieur de la boite 1 et assez près de l'ouverture d'en- trée 3 sont disposées deux brosses rotatives coopérantes 10 et 11, dispo- sées de manière à tourner autour d'axes horizontaux placés verticalement l'un au-dessus de l'autre. Ces brosses s'étendent en travers de la boite, l'une au-dessus, l'autre au-dessous de la série de barres métalliques 8.
La disposition de ces brosses est telle que les poils de la brosse supé- rieure 10 s'étendent vers le bas jusqu'aux barres, alors que les poils de la brosseinférieure s'élèvent à travers les espaces séparant ces barres de manière à permettre à la brosse inférieure de brosser la face de dessous d'une peau supportée se déplaçant vers l'avant entre les brosses, comme indiqué en 12 à la figure 1. Les brosses sont destinées à être toutes deux entraînées positivement dans des sens opposés par des moyens convenables (non représentés).
Dans l'ouverture d'entrée 3 sont montés juste à l'avant des brosses, 10, 12, deux rouleaux de commande et d'entraînement 13 et 14, dont l'inférieur, 14, est entraîné positivement et possède un diamètre un peu plus petit que le rouleau supérieur 13, lequel est entraîné sous l'effet
<Desc/Clms Page number 3>
du frottement. Une table de bois 15 qui s'incline de bas en haut vers les- dits rouleaux 13 et 14 est prévue immédiatement à l'avant de ces rouleaux, à l'extérieur de la boîte.
Afin d'être sûr que la peau soit traitée complètement, il est prévu une seconde paire de brosses rotatives 16 et 17, montées à l'inté= rieur de la boite 1 près de l'ouverture de sortie 5 et disposées de la même manière que les rouleaux 10 et 11.
Entre les deux paires de brosses rotatives est disposée une pai- re de rouleaux de commande et d'entraînement commandés 18 et 19, dont l'in- férieur 19 est rainuré circonf érentiellement à des intervalles réguliers de sa longueur (comme indiqué en 20 à la figure 2) pour recevoir les trin- gles 8. Ceci permet à ce rouleau 19 de faire saillie à travers le support 8 pour entrer en contact avec le rouleau 18 et coopérer avec ce dernier, qui peut être avantageusement en bois et recouvert de feutre, velours, ca- outchouc ou une matière similaire.
Près de la sortie 5 est prévue, à l'extérieur de la boite, une table 21 allant en s'inclinant vers le bas et par dessus laquelle passe une peau brossée émergeant de l'ouverture 5.
Au-dessus du support 8 est disposée une chicane transversale 22, en forme d'auge inversée, destinée à constituer entre les côtés de l'auge et les côtés inclinés de la paroi supérieure 23 de la boite des conduits ou passages disposés de façon à diriger les poussières émises au voisinage des deux brosses supérieures vers l'orifice d'échappement d'un tuyau d'aspira- tion raccordé à un orifice d'échappement 24 de la boite.
De même, il est prévu au-dessous du support 8 une chicane transversale 25, de même forme que la chicane 22 mais disposée inversement, de manière à constituer entre les côtés de la chicane et les parois inclinées du fond 26 de la boite d'autres conduits ou passages convenablement disposés de manière à diriger les poussières émises au voisinage des deux brosses inférieures 11 et 17 vers un autre orifice d'échappement 27 auquel est raccordé un tuyau d'as- piration.
Si on le désire, les brosses 16 et 17 peuvent, à titre de va- riante, être placées au contact des rouleaux correspondants 18 et 19, de manière à enlever la poussière se déposant sur ces rouleaux.
Au.lieu d'être horizontal, le support 8 peut être incliné de tout angle approprié.
Il est ainsi facile de se rendre compte que lorsqu'une peau a été introduite dans la machine par les rouleaux 13 et 14, elle est sup- portée'et guidée de telle sorte que l'opérateur n'a plus à la supporter ni à la manutentionner jusqu'à ce qu'elle sorte finalement de la machine à l'état brossé et dépoussiéré, sur la table 21.