<Desc/Clms Page number 1>
RECHAUFFEUR CONTINU.
La présente invention est relative à un réchauffeur continu pour prise d'eau chaudeo
On connait déjà des réchauffeurs continus à électrodes qui sont tous pourvus d'électrodes métalliques entre lesquelles circule l'eau froide, prise directement sur le réseau de distribution d'eau, et qui, en raison de son caractère d'électrolyte, ferme le circuit entre les électrodes et se ré- chauffe par un processus électrolytique. On sait que l'eau chimiquement pure (aqua destillata) agit presque comme un isolant et que, par suite, l'ac- tion électrolytique de l'eau naturelle provient essentiellement des matières organiques et non organiques qui y sont dissoutes.
Ces matières occasionnent pendant la décomposition électrolytique une destruction plus ou moins rapide des électrodes métalliques courantes qui, dans les réchauffeurs continus ac- tuellement connus, doivent souvent être remplacées en raison de l'état de l'eau pour maintenir lesdits réchauffeurs en état d'utilisation. Les frais afférents à ces réchauffeurs sont donc très considérables et les remplace- ments de pièces que doit faire l'utilisateur sont très incommodes, sans tenir nullement compte de ce que les canalisations qu'ils comportent sont soumises à des variations perpétuelles par suite des détériorations croissantes des électrodes. En outre, l'eau est rendue inutilisable comme eau potable.
Ces difficultés peuvent être évitées par l'utilisation non encore connue jusqu'à présent d'électrodes en charbon montées de manière isolée.
On peut ainsi créer des réchauffeurs continus qui, si les condi- tions de l'état de l'eau naturelle restent partout les mêmes, peuvent être considérés comme utilisables et, en tous cas, ne présentent pas les incon- vénients indiqués.
Les réchauffeurs continus faisant l'objet de l'invention sont ca- ractérisés en ce quep dans un réservoir de .chauffage ou une enveloppe, sont montées con@entriquement de manière isolée une électrode en charbon, qui cons-
<Desc/Clms Page number 2>
titue le conducteur neutre ou négatif, et une ou plusieurs,\) de préférence trois autres, électrodes également isolées, qui constituent les conducteurs positifs ou conducteurs de phases, de telle sorte que l'eau circule entre ces électrodes en formant résistance électrolytique et soit réchauffée par le passage du courant, ou bien ils sont -caractérisés en ce que l'eau s'é- coule à travers un certain nombre de chambres successives,
chaque chambre de chauffage étant pourvue séparément d'une paire d'électrodes ou équipée avec des électrodes multiples.
G'est alors qu'il se produit cependant d'autres difficultés que celles indiquées ci-dessus dans l'utilisation de réchauffeurs continus à élec- trodes, même à électrodes en charbon, et avant tout dans leur fabrication, parce que les différentes matières que contient l'eau en supplément et qui sont généralement déterminées par le degré de dureté de celle-ci nécessitent une puissance variable sur laquelle on ne peut agir qu'en changeant les dis- tances entre les électrodes.
On devrait donc déjà, pour la fabrication de ces réchauffeurs à électrodes,tenir compte des différents degrés de dureté, ce qui représente pour l'usine de fabrication et les organismes de vente des difficultés presque insurmontables qui entrent en ligne de compte dans l'é- tablissement des exploitations de ce genreo
Le but de l'invention est de réaliser un réchauffeur continu à électrodes qui remédie aux inconvénients précitéso
Ce but est, en principe, atteint par le fait que l'on peut ré- gler les distances entre les électrodes, faites de préférence en charbon ou autre matière non attaquable par décomposition électrolytique, et établies, par exemple,
sous la forme de plaques superposées ou successives entre les- quelles l'eau circule en formant résistance électrolytique et se réchauffe sous l'action du passage du couranto
Une forme d'exécution avantageuse de l'invention est caractérisée en ce que les électrodes ont une forme conique ou pyramidale ou bien vont en se rétrécissant pour s'emboîter l'une dans l'autre et que l'on peut régler leur écartement réciproque par déplacement axialo
En particulier selon une forme d'exécution, dans la boite ou en- veloppe proprement dite du robinet qui est en jonction directe étanche avec l'arrivée d'eau froide et peut être fermée par une soupape d'arrêt avant l'en- trée dans ladite boîte, est disposée une cloche intérieure, par exemple en matière isolante comprimée,
de préférence cylindrique avec un corps d'élec- trode de forme cylindrique correspondante, comportant des évidements coniques et un évidement pour une pièce de liaison des électrodes, ce corps d'électro- de pouvant se déplacer dans la cloche intérieure précitée et être réglé en position axialement par rapport à celle-ci, grâce à une vis de réglage ve- nant en-prise avec un filet de vis prévu sur ledit corps d'électrode et gui- dée dans l'enveloppe, ledit corps étant monté à une certaine distance de la sortie de l'eau chaude venant d'en bas;
cette forme d'exécution est, en ou- tre, caractérisée en ce que dans la boîte du robinet est disposé de manière étanche un porte-électrodes, par exemple en matière isolante comprimée, avec des contre-électrodes coniques et une pièce de liaison des électrodes, qui sont montées en isolement étanche à l'eau, les unes par rapport aux autres, et reliées par des pièces de contact, à la borne des conducteurs électriques, un couvercle avec passage pour le câble fermant l'ensemble du boisseauo
Un robinet de prise d'eau chaude,ainsi établi selon le principe d'un réchauffeur continu à électrodes peut être adapté en tous lieux et pla- ces à l'état de l'eau, au moment considéré, par modification de la distance des électrodes;
en outre, l'utilisation d'électrodes en charbon assure au robinet une longue durée de serviceo
La forme préférée du réchauffeur continu à électrodes entrafne- obligatoirement une forme particulière de la soupape d'arrêt qui se caracté- rise en ce qu'elle a la forme d'un robinet à clé et que comme tel, dans la position d'arrêt de l'eau, il laisse libre un passage pour la vis de régla- ge, ce passage servant, en même temps, de sortie pour l'eau qui se trouve encore dans la cloche intérieure entre les électrodes et, en vue d'une bonne
<Desc/Clms Page number 3>
possibilité de réglage de l'admission d'eau au moment de l'ouverture, le bois- seau de ce robinet possède une ouverture de-passage allongée et la clé présen- te un canal de forme triangulaire qui,
lorsqu'on tourne ladite clé dans la pointe du triangle ne libère d'abord au moment de la coïncidence avec le ca- nal, qu'un petit passage pour l'eau, qui grandit jusqu'à la section totale de passage lorsqu'on continue la rotation jusqu'à la base du triangle
Sur le dessin annexé, donné à titre d'exemple, et représentant une forme d'exécution de l'invention :
La figo 1 est une vue en coupe longitudinale de l'ensemble d'un réchauffeur continu à électrodes avec montage triphasé en étoileo
La figo 2 est une vue en coupe transversale du réchauffeur sui- vant A-B de la fig.1.
La fig. 3 est une vue en coupe suivant C-D de la figo 1.
La figo 4 est une vue en coupe de la clé suivant E-F de la fig.1.
La fig. 5 est une vue extérieure de la clé dans la position de la figo la
La figo 6 est une vue en coupe suivant G-H de la figo 1.
Le réchauffeur continu à électrodes comprend simplement, en plus de la boite a, le couvercle b, la soupape à clé qui se compose du boisseau c et de la clé d et des pièces de liaison appropriéeso La boîte a présente un raccord e à filet de vis dans lequel se visse une cloche intérieure f, de préférence en matière isolante compriméeo Dans cette cloche f est disposé le corps d'électrode g, qui présente trois évidements coniques pour le mon- tage à trois phases des contre-électrodes h. Dans.le milieu de l'électrode g se trouve un évidement cylindrique, qui sert à recevoir la pièce 1 de liai- son des électrodes.
Cette électrode g est montée dans la cloche!: de manié- re à pouvoir se déplacer axialement, et porte au milieu une pièce filetée h avec laquelle s'engage une vis de réglage 1 disposée dans le pied de la clo= che f, de manière à ne pouvoir se perdre, de telle sorte que, en faisant tourner ladite vis 1, on peut faire monter ou descendre l'électrode g dans la cloche fo Dans le dessin, on a représenté comme étant atteinte la position supérieure.
Dans la boite a, à la partie supérieure, est monté, de manière étanche à l'eau, un support d'électrodes m en matière isolante comprimée Ce support d'électrodes porte, sur des plots de contact IL,¯des contre-électro des h. qui vont en s'amincissant coniquemento Ces contre-électrodes sont dis- posées chacune dans une phase du montage en étoile du réchauffeur et portent les références R. S et T.
Au milieu du porte-électrodes m est également mon- tée une pièce de contact o, qui supporte la pièce 1 de liaison des électrodes, ce qui assure la jonction du conducteur neutre du montage en étoile avec l'é- lectrode go Les pièces de contact n et traversent le porte(électrodes jus- qu'au côté exempt d'eau et là elles servent à la connexion d'un câble appro- prié, non représenté sur le dessin, qui passe à travers le couvercle b de la boite, vissé sur le porto-électrodes, et sort, par un raccord D, pour être branché sur le réseau.
L'arrivée d'eau a lieu par l'intermédiaire du bois- seau c relié au réseau de distribution d'eau et par la clé d et, en position d'ouverture, par le passage g du boisseau et les ouvertures u de la pièce de jonction filetée de la cloche f, l'eau s'écoule dans la chambre des électro- des et, de là, par les électrodes g et les contre-électrodes h, jusqu'au-des- sus de la cloche f, après avoir été réchauffée par l'action électrolytique, et elle sort par la tubulure d'évacuation v.
A la fig. 1, la clé est repré- sentée dans la position ferméeo Dans la clé se trouve un passage!! qui, dans cette position, crée avec l'ouverture x du boisseau un conduit pour la vis de réglage 1, qui permet de déplacer l'électrode g par rapport aux contre-é- lectrodes h dans la cloche f, é l'aide d'un tournevis que pon fait passer dans ledit conduite Mais, en même temps, ce passage w sert aussi à l'écou- lement.de l'e@u qui se trouve encore dans la cloche, entre les électrodes,
après la fermeture de l'arrivée d'eau. Cette disposition est nécessaire pour empêcher la formation nuisible de vapeur ou un phénomène analogue et obtenir un arrêt immédiat du courant au moment de l'arrêt de l'arrivée d'eauo Dans
<Desc/Clms Page number 4>
le but d'éviter un choc préjudiciable sur le réseau électrique et sur le ré- seau de distribution d'eau, la clé et le boisseau sont établis d'une manière particulière., Le passage c n'est pas, comme d'habitude, de section circulai- re mais il est de forme allongée correspondant presque à un rectangle.
Le passage v de la clé est de forme triangulaireo Ceci a, au moment de l'ouver- ture de la soupape de clé, l'importance expliquée ci-dessous
On fait tourner d'abord la pointe du passage triangulaire v sur le passage relativement étroit du boisseauo On ouvre ainsi seulement un pe- tit passage à l'eauo Plus l'on fait avancer alors la clé dans la position d'ouverture, plus la section de l'ouverture de passage v vient concorder avec celle du passage g du boisseau, jusqu'à ce qu'on obtienne la copînciden- ce complète où l'écoulement de l'eau peut se faire sans aucun empéchemento Le réglage des distances entre les électrodes h et l'électrode g est néces- saire pour pouvoir adapter chaque fois l'appareil aux conditions, différen- tes selon les lieux, du degré de dureté de l'eau,
desquelles dépend la puis- sance de l'appareil au moment envisagéo Dans ce réglage,un rôle particulier incombe à la pièce 1 de liaison des électrodes, à savoir 8 de maintenir l'é- lectrode mobile g toujours en liaison conductrice avec le conducteur neutre isolé du porte-électrodeso
Comme le montre la disposition d'ensemble, les électrodes sont complètement isolées les unes des autres et elles sont aussi complètement isolées électriquement de la boîteo Elles peuvent ainsi répondre à toutes les exigences de sécurité au point de vue technique.
REVENDICATIONS.