<Desc/Clms Page number 1>
Chauffe-eau électrique.
La présente invention a pour objet un chauffe-eau électrique destiné à être adapté, par un raccord, par exemple en caoutchoas, directement à un robinet ou à une conduite d'eau sous pression, l'eau traversant l'appareil et sortant de celui-ci à une température plus ou moins élevée, suivant le débit et le type d'appareil, ou plus exactement le nombre d'éléments de chauffe de celui-ci.
Suivantl'invention, l'eau pénétrant dans 1 1 appareil, au travers d'un brise-jet, est reçue dans une cuvette interne, qu' elle remplit et dont elle sort par débordement, pour Passer dans une cuvette externe dont elle sort par un ajutage d'écoulement.
Dans la cuvette interne sont logés des disques ou plateaux métalliques, superposés et maintenus à certain écartement ; ces plateaux sont reliés alternativement à un pôle puis à l'autre d'une ligne de courant électrique qui est de préférence la ligne de courant domestique à laquelle l'appareil est relié par fiche.
<Desc/Clms Page number 2>
Quend la cuvette interne est remplie d'eau, les dits plateaux se trouvent noyédans l'eau, et cell e-ci forme Elusse peu conductrice entre les diversplateaux superposés. La masse d'eau. est d'autre part en contact avec la paroi métallique de la cuvette interne, et cette paroi métallique est reliée par un fil isolé, à la terre. Dèslors, le courant électrique est forcé de passer au travers s de la masse d'eau qui, formant résistance, se chauffe et peut sortir de la cuvette - par dépordement - à une température qui dépendra du nombre et de la surface de plateaux métalliques, toutes autres conditions restant égales.
L'appareil réalisant l'invention peut évidemment être conçu de diverses façons ; au de ssin annexé, il est représenté, à titre d'exemple non limitatif, une forme simple et pratique d'appareil, pour u sage s dôme stique s.
La fig.l est une vue de face en élévation et
La fig. 2 est une coupe verticale axiale.
L'appareil comporte un corps creux 1, en toute matiere quel conque, mais de préférence en bakélite ou composé similaire de manière à être inaltérable et à former isolement électrique pour les parties internes s de l'appareil, ue corpsde toute forme désirée quelconque, se termine inférieurement par un orifice 2 sur lequel e st, dans l'exemple, vi ssé un capuchon brise-jet .
Le corps 1, qui forme boite ouverte supérieurement, e st réuni par vissage, ou autrement maisde manière amovible, à un couvercle 4, par exemple de même composition que le corps 1 ; ce couvercle est solidaire d'un bout central externe 5, traverse par un forage 6 dont le diamètre est égal à celui du passage de sortie du capuchon,2. @
Sur le bout 5 est emmanche un raccord 7 en caoutchouc, par lequel l'appareil peut être raccordé directement à un robinet de conduite d'eau souspression.
Il est cependant expressément stipulé que 3'appareil peut être conçu de manière à se raccorder par tout autre moyen connu, à la conduite d'eau, maistoujours
<Desc/Clms Page number 3>
de préférence avec intercalation entre cette condui te et l'intérieur du corps 1, d'un bri se-je tel que le bout b.
Dansle corps 1 est logée emoviblement une cuvette métallique 8, qui épouse exactement la forme interne du corps 1, et se prolonge inférieurement par un bout perce 9 logé dansl'orifice 2. Si le corps 1 est métallique, il convient d'isoler la cuvette 8 de ce corps ou de faire cette cuvette en matière iso- lante (bakélite, etc. ). Dansla cuvette 8 est logée une seconde cuvette.!! à fond fermé, fixée dans la cuvette 8 par tous moyens appropriés, tel que destiges 11 qui maintiennent lesdeux cuvettes sous un écartement déterminé ;pour former autour de la cuvet te 10 un espace enveloppant 12, le bord supérieur de la cuvette 10 étant toujours maintenu à un niveau légèrement plus bas que celui du bord supérieur de la cuvette 8.
Le couvercle 4 est fermé par une plaque 13 isolante et rigide qui à.la fermeture du couvercle, s'applique contre le bord supérieur de la cuvette 8. uette plaque sert de support à deux tiges métalliques filetées 14-15 partant de l'espace interne du couvercle pour s'étendre dans le corps 1, de part et d'autre de l'axe de celui-ci. uhacu- ne de cestiges est reliée, dans le couvercle, à une debornes du circuit électrique de chauffage, par de s lame s 16, les fils s conducteurs 17 passent dans le couvercle par des douilles isolantes18 fixées au couvercle. il est évident qu' en pratique, les deux fils peuvent être passés dans une même douille 18, le dessin en représentant deux pour plus de clarté.
Dans le corps 1, ou plusexactement, le s deux tiges 14-15 supportent un certain nombre de plateaux conducteurs 19-20-21, etc. mis en contact électrique alternativement avec l'une et l'autre tige, c'est-à-dire, le plateau 19 relié électriquement à 14 et isolé de 15 (par manchon isolant 22 ) - le plateau 20 relié électriquement à 15 et i sol é de 14, et le plateau 21 relié électriquement à 14 et isolé de 15, et ainsi de suite s'il y a plu de 3 plateaux. Lesécartemententre plateaux sont assuréspar deécrous 23.
<Desc/Clms Page number 4>
24 est un fil conducteur relié à la cuvette 10, entouré de perlesisolantes 25 et qui traversant le trou central 26 du plateau isolant 13 (dont le diamètre corre spond à celui de 6 ) vient se rattacher à un manchon métallique 27 inséré dans le bout b du couvercle. De ce manchon part un re ssort 28 logé dans le flexible 7, de manière que, ce flexible étant emmanché sur une conduite d'eau, le re ssort soit forcément en contact avec le métal de cette conduite, rel iant ainsi la cuvette 10 à la terre. Bien entendu la prise de terre peut être faite de toute autre manière, par exemple en conduisant le fil 24, convenable ment isolé , au traversdu manchon unique 18 et le reliant en dehors de l'appareil à une terre quelconque.
Le système de res sort représenté est particulièrement étudié pour le cas d'appareils à usage intermittent, destinés à être enlevés et replacés fréquemment sur une conduite quel conque.
Par la disposition décrite, l'eau arrivant par l'ajutage 6, remplit progressivement, au travers du petit orifice 26, la cuvette 10, noyant lesplateaux 19-20-21 et formant masse résistante qui s'échauffe progressivement et rapidement quand le courant est lancé dans les fils 3.7. ; l'eau joue ici le rôle d'une résistance électrique s'échauffant par le passage du courant ; dès que la cuvette 10 est remplie, l'eau passe par débordement dans la cuvette 8 et sort par l'ouverture du capuchon 3..La réaction de chauffe est donc en fait obtenue par une action d' électrolyse, la décomposition de l'eau étant empêchée grâce à la mise à la terre de la masse.
On comprend que la disposition deséléments de chauffe 19- 21 pourrait être autre, et que les élémentspourraient avoir une autre forme ; il s pourraient par exemplêtre de simples plaques rigides, suspenduesverticalement dans la cuvette 10 et partant de boxne logées dans le couvercle 4.