BE506393A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  METHODE 'ET 'DISPOS ITlF'IDE NETTOYA.G.E #OUR lFEBTRES A 'MAN(#ES. 



   La présente invention est relative aux filtres à manches habi- tuellement utilisés pour le dépoussiérage et l'épuration des gaz et elle a plus spécialement pour objet un dispositif permettant de nettoyer ou dégom- mer les manches filtrantes., 
Jusqu'à présent le dégommage s'effectuait par secouage vertical ou par de l'air envoyé sous pression à contre-courant au travers des manches, ou encore grâce à la combinaison de ces deux moyens. 



   Suivant l'invention, on obtient un dégommage plus efficace et plus rapide en soumettant les manches filtrantes à un secouage transversal, qui provoquera la chute des poussières accumulées tout le long de ces manches. 



   L'amplitude de ce secouage sera avantageusement limitée par des butées réglables, susceptibles éventuellement de provoquer un choc à chaque fin de course, 
Ce secouage transversal peut être !Balisé à l'aide d'un mécanis- me manoeuvrable à la main 'ou à commande mécanique, électrique ou pneumatique. 



  Son action peut être continue ou périodique et intéresser une ou plusieurs manches ou séries de manches d'une installation de filtrationo 
De plus, ce secouage transversal pourrait aussi bien être combiné avec les systèmes de dégommage connus suivant les applications et les circons- tances. 



   Le dessin annexé à ce mémoire représente, uniquement à titre d'exem- ple, une forme de dispositif de dégommage conforme à l'invention à commande manuelle, Dans ce   dessin   
Fig. 1 est une vue schématique en élévation avec coupe partielle d'une manche filtrante avec son dispositif de secouage à commande à main, et   Figo 2   est une vue en perspective   d'un   élément de construction des   tiné   à transmettre le mouvement de secouage à la manche filtrante. 



   Comme le montre le dessin, à l'intérieur de chaque manche filtran- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 te 1 est fixé au moyen de vis 2 ou autres organes de fixation, une couronne 3 en métal ou autre matériau appropriée Cette couronne est disposée sensi- blement à hauteur du premier tiers de la manche en commençant par le dessous. 



   La couronne 3 est entretoisée par un croisillon 4 ,du centre du- quel part une tige 5, qui plonge verticalement dans la trémie aboutissant com- me d'habitude à la conduite d'évacuation des poussières. Cette tige, dans le cas présent, se termine par un oeillet carré 6, dans laquelle se fixe une por- tée correspondante 7   d'un   levier de manoeuvre 8, qui traverse la trémie avec les précautions nécessaires pour éviter la sortie intempestive de   poussièreso   
Ce levier 8 est susceptible de pivoter entre les flasques d'un sec- teur pourvu de butées 9 de fin de course,

   dont la position peut être variableo   On comprend   aisément qu'en imprimant au levier 8 un mouvement de va-et-vient entre les butées   9   la tige vérticale 5 transmettra   à   la machine filtrante 1 un déplacement transversal alternatif qui la secouera énergique- ment et fera ainsi tomber les poussières dans la trémie d'évacuation., Les chocs qui se produiront à chaque fin de course par.la rencontre des butées 9 par le levier 8 tendront à augmenter cet effet de secouageo   REVENDICATIONS.  

Claims (1)

1. 1. - Méthode de dégommage des filtres à manches, caractérisée en ce que les manches filtrantes sont soumises à un secouage dirigé transversa- lemento 2. - Méthode suivant revendication 1, caractérisée en ce que l'am- plitude du secouage transversal est limité par des butées réglables, suscep- tibles de provoquer éventuellement un choc à chaque fin de course pour renfor- cer l'action de secouage.

   30 - Méthode suivant revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le secouage transversal peut être réalisé à la main ou sous commande mécanique, électrique ou pneumatique;, 4. - Méthode suivant revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le secouage transversal peut s'exercer d'une manière continue ou périodique et intéresser une ou plusieurs manches ou séries de manches d'une installation de filtration.

   5. - Dispositif de dégommage des filtres à manches permettant de réaliser à la main, ou sous commande mécanique, électrique ou pneumatique, le secouage transversal de manches filtrantes suivant la méthode reprise sous 1 a 40 60 - Dispositif de dégommage suivant revendication 5, caractérisé en ce que la manche est fixée à une couronne en métal ou autre matériau, la- quelle est solidaire d'une tige plongeant verticalement dans la trémie d'éva- cuation des poussières et reliée à un levier de manoeuvre susceptible d'être déplacé alternativement entre des butées appropriées,