<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
'GHAN6ENT;DE'VITESSESiPGUR'CHIGNOlES.
Les chignoles sont des instruments destinés à percer des trous, utilisés généralement par les simples particuliers ou les artisans. Pour pouvoir traverser sans se rompre des matériaux de duretés très diverses, le foret porté par la chignole doit pouvoir tourner à différentes vitesses : par exemple une vitesse lente pour le perçage de l'acier, une vitesse ra- pide pour le plâtre et le bois et éventuellement une vitesse intermédiaire pour -l'aluminium et lecuivre, tout en appliquant un effort de même ordre de grandeur sur la manivelle d'entraînement du foret.
Il existe depuis longtemps déjà des chignoles à plusieurs vites- ses. Généralement, la transmission entre la manivelle et l'arbre porte-fo- ret est assurée par des engrenages d'angle. Par exemple, dans un type clas- siqae de chignoles à deux vitesses deux couronnes concentriques sont solidai- res de la manivelle, tandis que sur l'arbre porte-foret sont fixés deux pig- nons d'angle; on peut placer dans deux positions différentes l'axe de la manivelle pour faire engrener un pignon ou bien l'autre avec la couronne cor- respondante, les positions de l'axe de'la manivelle étant figurées par deux trous logés dans le prolongement de l'arbre porte-foret.
Dans les changements de vitesse habituels on doit donc prévoir un cadre pour permettre de loger l'axe de la manivelle dans les positions que celui-ci doit occuper.
Conformément à la présente invention, a'est un manchon entou- rant le porte-foret qui coulisse dans un trou ménagé dans l'axe de la mani- velle et qui peut' occuper deux ou trois positions (ou plus$ suivant ,le nombre des vitesses, le blocage dans chaque position étant assuré par des gorges prévues à la hauteur voulue, tout autour du manchon de l'axe porte-foret gor- ges dans lesquelles pénètre un téton prévu sur une poignée de soutien située de l'autre côté de la manivelle par rapport à l'arbre porte-foret.
On a pré- vu e plus un trou dans chaque gorge, trou qui correspond exactement à l' em-
<Desc/Clms Page number 2>
preinte du téton et on assure par la pénétration de ce téton de la poignée dans ce trou un blocage parfait de la vitesse désirée. Sur l'arbre porte- foret sont emmanchés à force ou fixés solidairement de@toute autre façon un ou deux pignons coniques (ou plus) suivant le nombre de vitesses, tandis qu'un flasque entraîné par la manivelle porte deux ou trois couronnes den- tées (ou plus'). On peut entraîner le foret à plusieurs vitesses de rotation en faisant engrener chacun des pignons avec la couronne correspondante ou. le même pignon avec différentes couronnes suivant le mode de réalisation.
L'invention va être plus complètement décrite sur les exemples suivants, donnés à titre d'illustration, sans aucun caractère limitatif de la portée de ladite invention.
La fige 1 représente dans une première position possible un changement de vitesses à deux vitesses pour chignoles, conformément à la présente invention.
La fig. 2 représente le même changement de vitesses mais dans sa deuxième position possible.
La fig. 3 représente à plus grande échelle un détail de la fig. 1; et
La fig. 4 représente un autre mode de réalisation de la pré- sente invention :un changement de vitesses comportant trois vitesses dif- férentes.
Sur la fig. l, on voit que la tige 1 prenant appui par une con science (non figurée) sur la poitrine est entourée d'un manchon 2 muni de deux gorges 3 et 4, le manchon étant fixé par une goupille 5 à la tige 1.
C'est dans ce manchon que tourne l'arbre porte-foret 6 muni d'une gorge dans laquelle pénètre un tenon 6a solidaire du manchon 2, te- non empêchant le déplacement longitudinal, dans le manchon, du porte- foret; ce dernier est muni à la manière connue d'un mandrin 7 qui porte le foret (non figuré); sur l'arbre porte-foret 6 sont emmanchés à force ou fixés solidairement de toute autre manière connue deux pignons d'angle 8 et 9 qu'on peut faire engrener respectivement avec deux couronnes 10 et 11 portées par un flasque 12 sur lequel est fixée une manivelle 13 permettant de faire tourner ce flasque (et les couronnes) autour d'un axe 14 perpendi- culaire au manchon 2.
Cet axe 14 est vissé dans une douille cylindrique 15, douille pouvant coulisser le long du manchon 2 et occuper durant le fonction- nement l'une ou l'autre des positions représentées respectivement sur les figures 1 et 2 et correspondant aux deux vitesses de rotation du foret.
Le blocage de la douille est assuré par une poignée 16 démontable qui se visse dans la douille 15 et qui est munie d'un téton 17 qui pénètre (voir fig., 1) dans un trou 18 aménagé dans la gorge 3 (on dans un trou 19 de la gorge 4 dans le cas de la fig. 2); ces trous 18 et 19 sont l'empreinte exacte du téton 17. La poignée 16 permet également d'équilibrer avec la main gauche le couple de perçage du foret (voir fig. 3).
La couronne dentée qui est en prise est maintenue contre le pignon d'angle avec lequel elle engrène par un écrou 20 qui se visse sur une terminaison filetée 21 de l'axe 14.
Pour changer de vitesse, il suffit simplement-de dévisser légèrement la poignée 16 et l'écrou 20, de faire coulisser l'ensemble formé par la douille 15, le flasque 12 et la poignée 16 sur le manchon 2 jusqu'à ce que le téton 17 vienne à la hauteur de la gorge 4 et plus spécialement en face du trou 19, si l'on veut par exemple passer à la petite vitesse cor- respondant à la fig. 2, puis on revisse la poignée 16 et l'écrou 20.
La course de la dcaille 18 est limitée par deux butées ou joncs 22 et 23 qui empêchent celle-ci de dépasser la position correspondant à la vitesse désirée.
Sur la fig. 4, on a représenté un autre mode de réalisation de la présente invention :: on y voit figurée une disposition à trois vitesses$
<Desc/Clms Page number 3>
le manchon 2 porte trois gorges 24, 25 et 26 et le flasque 12 porte trois couronnes dentées 27, 28 et 29, les écartements entre ces gorges d'une part et entre les couronnes d'autre part étant les mêmes. Sur l'arbre por- te-foret est emmanché à force ou fixé solidairement de toute autre manière connue un seul pignon d'angle 30 qu'on peut faire engrener avec chacune des couronnes 27, 28 et 29 en amenant le téton 17 dans le trou correspon- dant percé dans chacune des gorges 24, 25 et 26 respectivement.
On réalise les dents des couronnes et du pignon de fagon que l'engrènement soit parfait lorsque la plus grande charge est supportée par l'engrenage; dans les deux autres positions, l'engrènement n'a pas lieu sur toute la hauteur des dents, mais est cependant suffisant pour l'effort auquel est soumis l'engrenage.
A part ce qui précède, le dispositif de la figure 4 est iden- tique à celui représenté sur la fig. 1 et le changement de vitesse s'opère d'une fagon analogue; on dévisse légèrement la poignée 16 et l'écrou 20, on fait coulisser l'ensemble formé par la poignée 16, la douille 15 et le flasque 12 de la longueur convenable et on bloque la poignée 16 et l'écrou 20. Sur la fig. 4, on voit représentée en trait plein une position du pig- non d'angle et en ponctué une deuxième position, la dernière position possi- ble n'étant pas représentée.
Il est bien entendu que l'on peut apporter aux modes de réali- sation décrits divers changements ,perfectionnements ou additions, 'ou remplacer certains dispositifs par des dispositifs équivalents, sans al- térer pour cela l'économie générale de l'invention.
Revendications
1. Changement de vitesses pour chignoles, caractérisé par le fait que l'ensemble formé par le flasque portant les 'couronnes dentées, la manivelle et la poignée d'équilibre peut coulisser sur le manchon de l'ar- bre porte-foret, pour amener à volonté et successivement en prise une cou- ronne dentée avec le pignon d'angle correspondant solidaire de l'arbre por- te-foret en vue de réaliser le changement de vitesse.
2. Changement de vitesses pour chignoles comme dans la revendi- cation 1, caractérisé par le fait que l'arbre porte-foret porte un seul pignon d'angle, ce pignon pouvant engrener avec chacune des couronnes den- tées portées par le flasque.
3. Changement de vitesses pour chignoles, comme dans les reven- dications 1 ou 2,caractérisé en outre par le fait que le verrouillage pour chaque vitesse est assuré par l'intermédiaire d'un téton porté par la poignée d'équilibre, téton qui pénètre dans un orifice pratiqué dans une gorge correspondante prévue dans le manchon de l'arbre porte-foret, le nom- bre de trous étant égal au nombre de vitesses du changement de vitesses.
4. Changement de vitesses pour chignoles comme dans l'une des revendications précédentes, caractérisé en outre par le fait que l'on ré- alise la limitation du déplacement relatif de l'ensemble formé par le flas- que portant les couronnes dentées, la manivelle et la poignée d'équilibre par rapport au manchon de l'arbre porte-foret au moyen de joncs qui pénè- trent dans des gorges pratiquées dans le manchon entourant l'arbre porte- foret..
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.