BE507428A

BE507428A -

Info

Publication number: BE507428A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  PROCEDE ET DISPOSITIF POUR TAMISER 'DE 'LA MATIERE .HUMIDE A GRAIN FIN. 



   L'invention a pour objet un procédé ,et un dispositif pour tamiser de la matière humide à grain fin, en particulier pour tamiser du charbon fin, à l'aiâe d'un tamis à secousses ou à vibrations comportant une surface de ta- misage montant dans la direction de l'évacuation. 



   On sait que pour le tamisage au   mouillé   le degré d'humidité de la matière à grain fin est éssentiel et que le rendement,de tamisage baisse, quand le degré d'humidité monte au-dessus d'une certaine limite, parce que les particules les plus fines adhèrent alors aux-grains plus gros. 



   Si, selon uneméthode connue en soi, on tâche d'annuler   l'adhésion   des particules les plus fines en injectant de l'eau   finement   divisée dans la matière à tamiser, la quantité   d'eau y   nécessaire est   d'ordinaire   si grande qu'en un certain endroit du tamis on amène plus   d'eau.que   le   taais   peut laisser passer en cet endroit, ce qui cause un écoulement latéral de l'eau sur la sur- face de tamisage, par quoi l'opération .de tamisage est dérangée et le rende- ment est diminué. 



   L'objet de l'invention est de : remédier à cet inconvénient. 



   Dans ce but, selon l'invention, on   amené   à la surface de tamisage la matière à tamiser par l'intermédiaire d'une colonne d'eau .que l'on maintient au-dessus de ladite surface de tamisage montante, la colonne d'eau avec la surface de tamisage étant soumise à des vibrations horizontales perpendiculai-   rement   à la direction de l'évacuation,,   respectivement   à la direction de trans- port de la surface de tamisage., 

 <Desc/Clms Page number 2> 

   Suivant   ce   procède,   le transport de la matière plus grosse, que le tamis n'a pas laisse passer, est effectué exclusivement, au moins sensible-   ment,.   par le mouvement de translation de la surface de.tamisage et non pas par le mouvement de vibration horizontale de cette"surface,

   parce que.les vibrations se font dans la direction susindiquée, ce mouvement de vibration empêchant de façon efficace que la surface de tamisage ne s'obstrue; la colonne d'eau opère un tamisage aussi   uniforme.que   possible, parce qu'il est sûr main- tenant que sur toute la partie de la surface de tamisage soumise à l'action de cette colonne le tamisage s'effectue sensiblement dans les mêmes conditions. 



   L'invention concerne également un dispositif pour l'application du procédé précité, dispositif qui comporte un tamis   à   secousses ou à vibra- tions avec une surface de tamisage montant dans la direction de l'évacuation de la matière, ce qui est connu en soi. 



   Conformément   à   l'invention,on a disposé au-dessus de la surface de tamisage montante un réservoir à eau ou un récipient à eau, dont l'extrémité inférieure ouverte se ferme contre la surface de tamisage montante, de préfé- rence de façon élastique ou flexible, excepté à l'endroit où la matière gros- se doit pouvoir passer dans le dispositif d'évacuation, le récipient à eau avec la surface de tamisage étant disposé de façon à pouvoir être soumis à des vibrations horizontales perpendiculairement à la direction de transport montante de ladite surface de tamisage. 



   Ce principe de construction permet de donner au dispositif une construction compacte. Dans cette construction la colonne de liquide peut servir, d'une façon très simple, d'élément de réglage de l'opération de tami- sage en employant à cet effet la hauteur de cette colonne facilement régla- ble. 



   Suivant l'invention,l'endroit où la'matière grosse doit pouvoir passer sous le côté inférieur du récipient dans la direction de l'évacuation peut se constituer d'une coulisse réglable dans la direction de la hauteur, coulisse qui avec la surface de tamisage forme une fente de passage réglable. 



   Comme à travers cette fente une petite quantité d'eau peut s'é- chapper avec la matière grosse, il est recommandable de disposer conformément à l'invention, du côté d'évacuation du récipient et à côté de celui-ci, au- dessus de la surface de tamisage montante, une chambre d'eau qui se ferme con- tre cette surface et comporte de son côté d'évacuation une fermeture flexible qui laisse passer la matière grosse. 



   Ia partie du liquide qui coule du récipient à cette chambre con- tribue encore à enlever par rinçage dans ladite chambre les particules fines qui adhèrent encore aux parties de matière plus grosses. 



   Pour augmenter l'opération de tamisage du dispositif on peut ar- ranger, suivant l'invention, dans le récipient à eau un dispositif de tamisage auxiliaire à quelque distance au-dessus de la surface de tamisage   montante=   ce dispositif de tamisage auxiliaire peut comporter un ou plusieurs tuyaux horizontaux ou sensiblement horizontaux   à côté   supérieur ouvert, recouverts de surfaces de tamisage inclinées, tuyaux dont une extrémité au moins fait saillie: hors du récipient à eau pour évacuer la matière et l'eau. 



   Une autre mesure suivant l'invention,qui se rapporte à l'appli- cation du dispositif de tamisage auxiliaire précité consiste à monter un pu plusieurs tuyaux s'embouchant dans l'espace du récipient à eau au-dessous du dispositif de tamisage auxiliaire pour amener de l'eau de rinçage fraîche; on amène de l'eau de rinçage fraîche, si la concentration de la matière à ta- miser devient trop grande dans l'espace précité par suite de la soustraction d'eau par le dispositif de tamisage auxiliaire. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   L'invention sera illustrée en se référant au dessin joint par exemple   d'exécution.   



   Dans ce dessin:'   ' ' .   



   Figure 1 représente une coupe longitudinale verticale du dis- positif;   @   figure 2 est une -vue par dessus du dispositif; figure 3 est une coupe transversale suivant la ligne   III-III   dans la figure 1. 



   I indique un tamis sans   fin.passant   sur les tambours 2 et 3 et commandé dans la direction de la flèche dessinée dans le tambour 2. La par- tie supérieure du tamis-constitue une surface de tamisage 4 montant dans la direction de l'évacuation de la matière grosse respectivement dans la direc- tion du transport de la matière grosse. Sur la surface de tamisage on a dispo- sé un récipient à eau 5 représenté partiellement. Dans ledit récipient se trouve une colonne d'eau 6. Le récipient à eau et le tamis sont disposés de façon à pouvoir vibrer dans un plan horizontal perpendiculairement à la direc- tion de transport du tamis.

   L'extrémité inférieure ouverte du récipient à eau 5 se ferme élastiquement contre la   surface.de   tamisage? comme en   7,   par exemple, au moyen d'un ou plusieurs clapets de caoutchouc, excepté du côté de l'évacuation où une coulisse verticale réglable 8 forme une fente de pas- sage réglable 9, Dans le récipient à eau-5 on a arrangé à quelque distance au-dessus de la surface de tamisage 4 un dispositif de tamisage auxiliaire constitué d'un tuyau sensiblement horizontal ouvert vers le haut et   recouvert   de deux plaques de tamisage   11-et,12   inclinées l'une vers l'autre. Le tuyau 10 dont le fond est incliné un peu vers le bas fait saillie hors du récipient 5 pour l'évacuation latérale d'eau et de matière (13). 



   Au-dessus de ce.tuyau 10 s'embouchent dans le récipient 5 un nom- bre (ici trois) de tubes d'amenée d'eau fraîche 14, 15, 16. A côté du réci- pient à eau 5 .(de son côté d'évacuation) est arrangée une chambre d'eau 17 se fermant du côté antérieur et du côté arrière.contre le tamis (voir la figu- re 1); en 18 est disposé un passage flexible de façon que la matière grosse peut quitter la chambre d'eau 17 dans la direction de transport de la partie supérieure du tamis. 



   La matière grosse avec un peu d'eau arrive lors du mouvement du tamis sur le tambour 3 à une bande de transport 19. 



   On recueille la quantité principale d'eau coulant de la chambre d'eau 17 et du récipient 5 par l'intermédiaire du tamis.dans un collecteur 20 monté au-dessous de la partie supérieure du tamis. Ce collecteur a un tuyau d'écoulement latéral 21. On recueille aussi dans le collecteur la ma- tière fine tamisée. 



   On amène la matière à tamiser du côté supérieur du récipient 5. 



   La vitesse du tamis est réglable. 



   La direction de vibration du tamis avec récipient est indiquée dans les figures 2 et 3 par la flèche 22. - 
Si besoin est le tamis peut être nettoyé par insufflation d'air   comprimée   quand il passe du tambour 3 au tambour 2.

Claims

REVENDICATIONS. ' 1. Procédé pour tamiser de la matière humide à grain fin, en par- ticulier pour tamiser du charbon fin, en appliquant un tamis à secousses ou à vibrations comportant une surface de tamisage montant dans la direction de l'évacuation de la matière, caractérisé en ce que l'on amène à ladite surface de tamisage la matière à tamiser par l'intermédiaire d'une colon¯ne d'eau que l'on maintient au-dessus de la surface de tamisage montante, et en ce que l'on soumet la colonne d'eau avec la surface de tamisage à des vibrations horizontales perpendiculairement à la direction de l'évacuation respective- ment du transport de la surface de tamisage.

2. Dispositif pour l'application du procédé suivant revendi- cation 1, dispositif qui comporte un tamis à secousses ou à vibrations avec une surface de tamisage montant dans la direction de l'évacuation de la matière, caractérisé en ce qu'au-dessus de la surface de tamisage montante se trouve un récipient à eau dont l'extrémité inférieure ouverte se ferme ' contre la surface de tamisage montante, excepté à l'endroit où la matière grosse doit pouvoir passer dans la direction de l'évacuation, et en ce que le récipient à eau avec la surface de tamisage est arrangé de façon à pouvoir être soumis à des vibrations horizontales perpendiculairement à la direction de transport de cette surface.

3 Dispositif suivant revendication 2, caractérisé en ce que l'on a arrangé à côté du récipient, du côté de l'évacuation, au-dessus de la surface de tamisage montante une chambre d'eau se fermant contre la surfa- ce de tamisage, le côté d'évacuation de cette chambre comportant une fermetu- re flexible qui laisse passer la matière grosse.

4. Dispositif suivant les revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que l'endroit où la matière grosse doit pouvoir passer sous le côté infé- rieur du récipient à eau est constitué d'un passage comme une fente réglable à l'aide d'un organe de réglage comme une coulisse.

5. Dispositif suivant une des revendications 2-4, caractérisé en ce que l'on a disposé dans le récipient à eau à quelque distance au-des- sus de la surface de tamisage un dispositif de tamisage auxiliaire dont la matière passée par la surface de tamisage de ce dispositif peut être évacuée latéralement hors du récipient.

6. Dispositif suivant revendication 5, caractérisé en ce que le dispositif de tamisage auxiliaire comporte un ou plusieurs tuyaux horizon- taux ou sensiblement horizontaux recouverts de surfaces de tamisage inclinées, tubes dont une extrémité au moins fait saillie hors du récipient pour évacuer l'eau et la matière.

7. Dispositif suivant une des revendications 2-6, caractérisé en ce que dans le récipient à eau au-dessous du dispositif de tamisage auxiliaire s'embouchent un ou plusieurs tubes d'amenée d'eau de rinçage fraîche.

8- Dispositif suivant une des revendications 2-7, caractérisé en ce que l'on a disposé au-dessous de la surface de tamisage montante, au- dessous de l'extrémité inférieure ouverte du récipient à eau, un réservoir pour recueillir et évacuer en même temps de l'eau et de-la matière tamisée.