SEPARATEUR DE POUSSIERE CENTRIFUGE A VOIE HUMIDE.
La présente invention concerne un séparateur de poussière centrifuge à voie humide comportant une entrée axiale ou tangentielle pour les gaz poussiéreux$ et une sortie axiale ou tangentielle pour les gaz dépoussiérés venant du tuyau de gaz dépoussiérés* monté concentriquement dans le tuyau séparateur dans lequel est prévu un dispositif imprimant une giration aux gaz, que ceux-ci circulent à équi-courant ou à contre-courant.,
L'invention concerne en outre un procédé de dépoussiérage de gaz industriels., particulièrement des gaz de gueulard, de grillage et de fours électriques, utilisant le séparateur de poussière centrifuge conforme à l'invention.
Suivant 1'invention, dans des séparateurs de poussière cen-
<EMI ID=1.1>
vergente de Laval) de telle façon qu'en étranglant davantage ce diffuseur dans sa plus petite section transversale et en utilisant des différences de pressions plus grandes correspondantes. la vitesse des gaz poussiéreux accélérés
<EMI ID=2.1>
au delà de la vitesse du son. de sorte que le liquide en gouttelettes préalablement ajouté aux gaz ou le liquide introduit dans l'étranglement du diffuseur sont pulvérisés finement d'une façon connue en soi, ce qui d'une ma-
<EMI ID=3.1>
en suspension (par exemple plus petites que 5 microns)
Alors qu'avec les laveurs dits Venturi on mélangeait jusqu' ici, dans un tube Venturi, la quantité totale du gaz à dépouissérer avec une quantité de liquide., ce processus de pulvérisation et de mélange s'effectue suivant la présente invention au moyen d'un grand nombre de petits ajutages
<EMI ID=4.1> Suivant une autre caractéristique de l'invention, et particulièrement si on envisage un dépoussiérage électrique consécutifs- la réfrigération
<EMI ID=5.1>
de l'entrée des gaz dans le séparateur de poussière centrifuge. et ce en prévoyant immédiatement au-dessus des entrées des différents tuyaux séparateurs, une admission de liquide pour l'eau de réfrigération, celle-ci étant alors distribuée dans la chambre de gaz poussiéreux du multicyclone, dans des proportions telles que lorsqu'elle est évaporée, il en reste encore assez pour per-' mettre l'évacuation sous forme de boue légère, des poussières séparées dans le tuyau séparateur, en aval du dispositif imprimant aux gaz une giration. L' efficacité du réfrigérateur par évaporation peut, suivant une autre caractéristique de l'invention, être renforcée en exécutant les tuyaux séparateurs sous forme de tuyaux réfrigérateurs, de sorte qu'également à l'extrémité de ces tuyaux séparateurs, il se produit par condensation une précipitation d' eau plus forte.
L'invention sera décrite ci-après avec référence aux dessins annexés^ montrant à titre d'exemple une forme de réalisation du séparateur utilisée pour le dépoussiérage de gaz de gueulard.
La Fig. 1 montre en coupe verticale deux différents modes d'exécution des extrémités des tuyaux séparateurs à l'entrée des gaz à dépoussiérer, ces extrémités étant exécutées en forme de diffuseur. La Fig. 2 montre également en coupe verticale deux autres modes d'exécution des diffuseurs dans un séparateur de poussière centrifuge multiple conforme à l'invention. La Fig. 3 est une coupe transversale de la partie inférieure du tuyau séparateur suivant la ligne A-B de la Fig. 2, et la Fig. 4 montre schématiquement le montage d'un séparateur de poussières centrifuge multiple conforme à l'invention, dans un circuit de dépoussiérage connu de gaz de gueulard, avec un exemple de traitement de l'eau de rinçage en circuit d'un groupe réfrigérateur par évaporation et multicyclone.
<EMI ID=6.1>
dans lequel le tuyau des gaz dépoussiérés désigné par d est monté concentriquement. Les gaz à dépoussiérer, éventuellement chauds (par exemple à 400[deg.]C) pénètrent en a dans les différents tuyaux séparateurs et, dans la forme d'exécu-
<EMI ID=7.1>
rebrousser à contre-courant par le tuyau de gaz dépouissiérés d, après avoir été redressés par les ailettes de redressement dl (voir Fig. 3), lesquelles ont, de façon connue, avantageusement une longueur d'au moins trois fois le diamètre du tuyau des gaz dépoussiérés, ces gaz dépoussiérés passant dans la
<EMI ID=8.1>
vant 1' inventions des admissions de liquide, par exemple des ajutages de pulvérisation, sont montés avec la conduite gl d'alimentation d'eau de réfrigération, au-dessus de l'extrémité d'entrée de gaz poussiéreux des tuyaux sé-
<EMI ID=9.1>
rés, agit comme réfrigérateur par évaporation. Pour renforcer l'action de la
<EMI ID=10.1>
moyen d'un liquide de réfrigérants donc montés également à part dans une enveloppe de réfrigérateur fermée, lorsque pour obtenir une réfrigération par air des tuyaux séparateurs on ne supprime pas complètement l'enveloppe désignée
<EMI ID=11.1>
Différentes formes d'exécution des organes de guidage fl formant les étranglements annulaires, sont montrées à titre d'exemple sur la Fig. 1; dans le tuyau séparateur de gauche, seul l'organe de guidage est <EMI ID=12.1>
cylindrique de haut en bas, tandis que le tuyau séparateur de droite est
<EMI ID=13.1>
liquide de réfrigération et de rinçage et, le cas échéant, également une injection de vapeur (tuyère divergente de Laval).
<EMI ID=14.1> <EMI ID=15.1>
la conduite gl dans le circuit d'évaporation.après avoir subi éventuellement une autre clarification et une réfrigération.
Dans les deux formes d'exécution montrées à titré d'exemple
<EMI ID=16.1>
derniers sont dirigés vers le bas par le conduit d dans la chambre collectrice de gaz commune b et la boue des tuyaux séparateurs[pound] est collectée dans le
<EMI ID=17.1>
Dans la forme d'exécution de droite de la Fig. 2, au-dessus de la couronne à aubes e, il est prévu un simple étranglement �, comportant
<EMI ID=18.1>
d2 interrompus sur une certaine longueur entre la couronne d'aubes e, et le
<EMI ID=19.1>
aussi à accentuer sensiblement la séparation du liquide contenant les poussières.
L'utilisation du séparateur de poussière centrifuge à voie humide pour le dépoussiérage des gaz de gueulard sera décrite plus en,détail
à l'aide de la Fig. 4. Les gaz de gueulard entrant en x dans le sac à poussiè-
<EMI ID=20.1>
sement un pré-dépoussiérage dans un cyclone à voie seche - où ils sont sépa-, rés de leur grosse poussière avant de pénétrer ainsi pré-dépoussiérés dans le
<EMI ID=21.1>
Le cyclone à voie sèche, ou multicyclone monté en aval, peut être exécuté sous forme de réfrigérateur indirect, par réfrigération par eau des tuyaux séparateurs (ainsi que déjà décrit ci-dessus), ces derniers ayant alors une grande longueur, correspondant à la surface de réfrigération requise. Afin
<EMI ID=22.1>
mandable de monter deux séparateurs jumelés. Grâce à l'injection d'eau de réfrigération, les gaz de gueulard pré-dépoussiérés dont la température est d' environ 150[deg.]C, sont refroidis et saturés en,montrant dans le séparateur n mon-
<EMI ID=23.1>
ve par la conduite [pound] de préférence dans un séparateur à spirale r, un hydrocyclone, une centrifugeuse ou l'équivalent, où de façon connue s'effectue la clarification et la séparation en pulpes boueuses légères et épaisses, évacuées
<EMI ID=24.1>
<EMI ID=25.1>
dans le circuit du liquide de réfrigération et de lavage, éventuellement avec addition d'eau fraîche. Les gaz de gueulard ainsi refroidis et souvent dépoussiérés jusqu'à atteindre un degré de dépoussiérage mécanique, sont dirigés
<EMI ID=26.1>
cessaires subi un dépoussiérage plus poussé par un traitement électrique des gaz. connu
Le multicyclone décrit ci-dessus pourvu des diffuseurs, en combinaison avec un réfrigérateur par évaporation des gaz monté en aval, et 1' exécution des tuyaux séparateurs sous forme de tuyaux réfrigérateurs peut suivant les caractéristiques des poussières à séparer, fonctionner, ou être ré-
<EMI ID=27.1>
tion voulu des gaz. C'est ainsi qu'au.lieu de refroidir, il est également possible de chauffer directement ou indirectement les gaz, du fait que les deux dispositifs constituent ce qu'on nomme généralement un échangeur thermique et fonctionnent comme tel.
Comme matériau de construction pour les tuyaux séparateurs
et particulièrement pour les organes de guidage formant les diffuseurs, tout
en tenant compte de la dureté des grains de poussières, on peut utiliser un métal ou un alliage de métaux résistant le plus possible à l'usure et éven-
<EMI ID=28.1>
lier du béton résistant à l'usure et à la chaleur., ou encore par exemple du
basalte
REVENDICATIONS.
<EMI ID=29.1>
pour le dépoussiérage de gaz industriels, particulièrement de gaz brûlés de
gueulard, de grillage et de fours électriques., comportant une entrée axiale
ou tangentielle pour les gaz poussiéreux et une sortie axiale ou tangentielle
pour les gaz dépoussiérés--- venant du tuyau de gaz dépoussiérés montés concentriquement dans le tuyau séparateur, dans lequel est prévu un dispositif imprimant une giration aux gaz circulant à équi-courant ou à contre-courant,
caractérisé en ce que l'entrée de gaz poussiéreux du tuyau séparateur, en
amont du dispositif imprimant aux gaz une giration, est exécutée en forme de
diffuseur, de tuyère à expansion ou l'équivalent, par exemple en y montant un
organe de guidage.
2.- Séparateur de poussière centrifuge suivant la revendica-
<EMI ID=30.1>
ticyclones, caractérisé en ce que les entrées de gaz poussiéreux des tuyaux
séparateurs sont directement raccordées à un réfrigérateur par évaporation,
dont elles forment par exemple le fonde
3. - Séparateur de poussière centrifuge, en particulier suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les tuyaux séparateurs
sont exécutés sous forme de tuyaux réfrigérateurs arrosés de l'extérieur, et éventuellement étirés fortement en longueur pour posséder la surface de réfrigération nécessaire, par exemple par montage dans une enveloppe de réfrigérateur commune.
4.- Séparateur de poussière centrifuge suivant la revendication 1 ou une des revendications suivantes, caractérisé en ce qu'un organe de
guidage monté concentriquement autour du tuyau de gaz dépoussiérés, forme un
étranglement annulaire entre ce dernier tuyau et le tuyau séparateur.
5. Séparateur de poussière centrifuge suivant les revendications 1 ou 2 et 3, caractérisé en ce que lorsque les gaz circulent à équicourant, ou bien un organe de guidage monté dans le tuyau séparateur forme
un étranglement annulaire ou bien un organe de guidage monté également dans
le tuyau séparateur forme un étranglement simple. avec éventuellement un organe de guidage y inclus.
<EMI ID=31.1>
tions 1 à 5, caractérisé en ce que des dispositifs de redressement de direction du courant de gaz sont montés en-dessous du dispositif engendrant une
giration. leur longueur étant avantageusement au moins trois fois plus grande
que le diamètre des tuyaux de gaz dépoussiérés et ces ailettes de redressement étant avantageusement discontinues dans le cas où les gaz circulent à
<EMI ID=32.1>
<EMI ID=33.1>
centrifuge multiple suivant les revendications 1 à 6, en particulier pour
le dépoussiérage des gaz de gueulard et des gaz brûlés de fours électriques,
caractérisé en ce qu'après avoir éventuellement subi un dépoussiérage à sec
préalable., les gaz poussiéreux sont refroidis dans le réfrigérateur par évaporation,, suivant la revendications 2, au moyen de quantités de liquide telles
qu'il en reste assez pour agir comme liquide de rinçage dans les tuyaux séparateurs suivants.
<EMI ID=34.1>