<Desc/Clms Page number 1>
G. GANGLOFF & Cie, Société-Anonyme, résidant à P ARIS.
PANIER POUR LAVEUSE A BOUTEILLES.
Les machines à laver les bouteilles comportent des chaînes qui, se déplaçant sur des guidages appropriés, servent de supports à des paniers à l'intérieur desquels sont placées;, de fagon amovible, les bouteilles appe- lées à être soumises aux traitements nécessaires à leur nettoyage.
Les chaînes circulant de fagon continue,il est nécessaire que la mise en place et le retrait des bouteilles,dans et hors des paniers, puis- sent être effectués facilement et rapidement, sans arrêt de la machine. Il est, d'autre part, avantageux que la manipulation soit aussi facile dans le cas des petites bouteilles que dans le cas des grandes bouteilles.
Afin de satisfaire pour le mieux à ces conditions et ainsi aug- menter le rendement d'une machine à laver les bouteilles, sans augmentation de la main d'oeuvre nécessaire, la présente invention a pour objet un panier formé par la réunion d'un nez ajouré, tronconique ou pyramidal, destiné à re- cevoir et à centrer la tête de la bouteille et d'un corps ajouré, de profil tel qu'il vienne enserrer latéralement la bouteille dont la tête est logée dans le panier adjacent, de telle sorte que la bouteille se trouve enfermée dans un alvéole ajouré ouvert seulement en son fond et que ledit alvéole s'ouvre de lui-même au niveau des courbes suivies par la chaîne, ce qui facilite la mise en place ou le retrait de la bouteille.
Le dessin schématique annexé représente, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de l'invention ;
Figures 1, 2 et 3 sont des vues d'un panier, respectivement de côté en élévation, en plan par-dessus et en perspective;
Figure 4 représente une chaîne de,lavage munie de tels paniers.
<Desc/Clms Page number 2>
Chaque panier comporte un nez 2; de profil pyramidal; un dosse- ret fixé en l'un des côtés de la base de celui-ci, et un berceau 4 solidai- re du dosseret 3. Les trois éléments ; nez 2, dosseret 1 et berceau -4 sont avantageusement constitués en lamelles ou en tréfilé d'acier, de façon à être très ajourés et ainsi à permettre facilement l'élimination de toutes les pol- lutions, impuretés, étiquettes et autres se trouvant dans et sur les bouteil- les.
Lorsque de tels paniers sont juxtaposés, le nez 2 de l'un cons- titue, avec le berceau ¯4 de celui adjacent, un alvéole à l'intérieur duquel est placée la bouteille .5 qui doit être lavée.
On conçoit aisément que si lesdits paniers suivant un trajet rectiligne, les alvéoles qu'ils. forment demeurent de dimensions constantes.
C'est le cas pour les parties de trajet rectiligne de la chaîne de lavage re- présentée .en figure 3
Mais, au niveau des courbes suivies par ladite chaîne, le tra- jet suivi par la tête des paniers est plus court que celui suivi par leur base ; il en résulte que ces dernières tendent à s'écarter les unes des au- tres, de telle sorte que les bouteilles propres contenues dans les paniers peuvent être facilement retirées et que des bouteilles sales peuvent facile- ment y être introduites en remplacement.
C'st ainsi que, dans le cas de la chaîne de lavage représentée en figure 3, les bouteilles sont introduites dans les paniers dans la zone A; descendent dans un bain de trempage contenu dans un bac 6, remontent pour su- bir des injections dans la zone rectiligne allant de B à C, et sont retirées des paniers dans la zone descendante comprise entre D et A.
Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution de ces paniers, ci-dessus indiquée à titre d'exemple; el- le en embrasse, au contraire, toutes les variantes de réalisation.
REVENDICATIONS.
1.- Panier pour laveuse à bouteilles, caractérisé en ce qu'il est constitué par la réunion d'un nez ajouré, tronconique ou pyrami- dal, destiné à recevoir et à centrer là tête de la bouteille et d'un corps ajouré, de profil tel qu'il vienne enserrer latéralement la bouteille dont la tête est logée dans le panier adjacent, de telle sorte que la bouteille se trouve enfermée dans un alvéole ajouré ouvert seulement en son fond et que ledit alvéole s'ouvre de lui-même au niveau des courbes suivies par la chai- ne, ce qui facilite la mise en place ou le retrait de la bouteille.
2. - Panier pour laveuses à bouteille, selon la revendica- tion 1, caractérisé en ce que son nez et son corps sont constitués en lamel- les ou en tréfilé d'acier.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.