<Desc/Clms Page number 1>
JAWES BURN & C',LTD., résidant à LONDRES.
PERFECTIONNEMENTS A LA RELIURE DES LIVRES.
La présente invention est relative à la reliure des livres.
Plus spécialement, l'invention concerne des livres formés de feuillets perforés qui sont reliés ensemble par des agrafes de fil métalli- que, et une machine à relier de tels feuillets en forme de livre.
Les feuillets perforés d'un livre suivant l'invention sont reliés par une ou plusieurs agrafes formées chacune d'une longueur distincte de fil dont la partie centrale est droite et enjambe l'intervalle entre deux jeux de perforations et dont les parties extrêmes sont des anneaux formant plus d'un tour ou d'une spire et passant par les perforations.
Chaque anneau formant plus d'une spire complète, est fermé com- plètement et maintient les feuillets avec sécurité. De préférence, chaque anneau est formé d'un certain nombre de spires complètes en sorte que les ex- trémités du fil se trouvent dans la région de la partie droite de liaison des anneaux et, par suite, n'empêcheront pas de tourner les feuillets sur les an- neaux. En général, les anneaux auront deux tours, mais, particulièrement dans le cas de livres légers, ils peuvent comprendre un angle de beaucoup moins que 720 .
La machine suivant l'invention pour relier de tels livres comprend un magasin pour agrafes de fil métallique en forme d'U. Elle comprend des moyens pour faire avancer des agrafes hors du magasin avec les pointes en avant, de façon que les pointes butent contre des surfaces de cames qui les obligent à suivre un trajet circulaire et de traverser les perforations d'une pile de feuillets.
La forme ou la disposition des surfaces de cames détermine le dia-
<Desc/Clms Page number 2>
mètre des anneaux qui, naturellement, est réglé par l'épaisseur du livre à relier. Le nombre de tours qu'auront les anneaux dépendra de la longueur des pointes des agrafes en forme d'U.
De préférence, les surfaces de cames sont formées de telle sorte que les trajets circulaires suivis par les pointes se trouvent dans des plans légèrement différents, en sorte que les pointes soient enroulées de manière serrée à l'extérieur des bases de l'U.
Des exemples d'un livre relié suivant l'invention et un exemple d'une machine pour relier les livres seront maintenant décrits en se référant aux dessins ci-annexés, dans lesquels : - les figures 1 et 1A montrent deux livres en perspective; - la figure 2 montre une agrafe en forme d'U, dont sont formées les agrafes à anneaux; - la figure 3 montre l'agrafe à anneaux elle-même; - la figure 4 est une vue latérale de la machine en élévation; - la figure 5 est un plan d'une partie de la machine telle qu'on la voit suivant la flèche de la figure 4; - la figure 6 est une coupe à échelle agrandie faite suivant la ligne VI-VI de la figure 5; - la figure 7 est une coupe à échelle agrandie faite suivant la ligne VII-VII de la figure 5; - la figure 8 est une coupe faite suivant la ligne VIII-VIII de la figure 7;
- la figure 9 est une coupe faite suivant la ligne IX-IX de la figure 7; - la figure 10 est une coupe suivant la ligne X-X de la figure
8.
Le livre montré à la figure 1 comprend un jeu de feuillets per- forés 10 et une paire de feuilles ou cartons de couverture 11 perforées de manière semblable. Le livre montré à la figure 1A comprend un jeu sembla- ble de feuillets 10 et une couverture en une pièce 12. Dans les deux cas les feuillets et les couvertures ou la couverture sont reliés par les éléments de fil métallique 13.
Les éléments de fil métallique 13 sont formés d'agrafes de fil métallique 14 en forme d'U dont les pointes 15 ont été passées à travers les perforations 16 dans les feuillets et enroulés de manière à produire des anneaux 17 (tels que montrés à la figure 3) à l'extrémité d'une pièce de liaison rectiligne 18.
Le livre montré à la figure 1 est relié avec ses deux feuilles de couverture du même côté des feuillets 10 en sorte que lorsqu'on fait tourner la feuille ou carton extérieur sur les anneaux des éléments de re- liure, de manière à s'étendre sur l'autre côté du livre comme montré, les pièces de liaison 18 des éléments sont cachés. Le livre montré à la figure
1A est relié avec sa couverture 12 repliée de manière à s'étendre entière- ment sur les feuillets comme montré à la figure 7 et ensuite dépliée dans la position montrée à la figure 1A.
Dans les deux cas, la pièce de liaison 18 des agrafes 13 enjambe
<Desc/Clms Page number 3>
l'intervalle entre une paire de perforations voisines 16 mais ce sont seule- ment des paires alternées de perforations qui sont ainsi enjambées. Un livre très souple est obtenu ainsi, bien plus souple qu'il ne peut être obtenu avec un élément de reliure à fil continu.
L'agrafe montrée à la figure 3 a des anneaux 17 formés d'un peu plus de deux spires complètes. Les anneaux peuvent, cependant, faire plus ou moins que deux tours. Le minimum est un peu plus qu'un tour complet pour qu'une fermeture certaine des anneaux soit assurée. Il est judicieux que les extrémités ouvertes des anneaux se trouvent contre la pièce de liaison 18 de manière à ne pas empêcher la libre rotation des pages du livre. Pour la même raison, il est judicieux que le rayon à la jonction de la pièce de liai- son et des anneaux soit aussi petit que possible.
Les spires des anneaux peuvent se trouver aussi près que possi- ble les uns des autres et se développent vers l'extérieur à partir de la pièce de liaison en sorte que les anneaux ont des spires de sens d'enroule- ment opposés.
La machine à relier les livres comprend essentiellement un ma- gasin 20 pour retenir un jeu d'agrafes en forme d'U 14; un poussoir 22 pour pousser l'agrafe la plus basse hors du magasin, pointes en avant ; paire de surfaces de cames 24 qui se trouve dans le trajet des pointes et fait sui- vre aux pointes un trajet circulaire comme montré à la figure 7 ; une pla- teforme 26 pour le livre, agencé en sorte que les pointes, en suivant le tra- jet circulaire, passent à travers les perforations 16 des feuilles et de la couverture du livre.
La machine montrée aux dessins à trois têtes, comprenant chacune un magasin, un poussoir et une paire de surfaces de cames, pour permettre à trois agrafes d'être introduites simultanément (voir figure 5 mais la constnction et le fonctionnement d'une des têtes seulement sera décrit.
Le poussoir 22 est actionné par une manivelle 30 et une bielle 32 entraînés par un moteur 34 par un mécanisme d'embrayage à un tour 36 mis en action par une pédale 38. Il est montré en position inactive aux figures 4 et 6. Il comprend une partie antérieure 40 qui est plus étroite que l'é- cart entre parois 21 du magasin 20 de manière à former avec ces dernières des fentes 42 de largeur un peu plus grande que le diamètre du fil dont sont for- mées les agrafes 14. La partie postérieure 44 du poussoir 22 est de toute la largeur du magasin, et a un épaulement 46 où elle rejoint la partie anté- rieure 40. L'extrémité postérieure 48 de la partie antérieure est amincie (figures 8 et 10) de sorte qu'il y a un intervalle 50 entre les deux parties 40 et 44.
Avec le poussoir en position inactive, l'agrafe la plus basse se trouve avec ses pointes 15 dans les rainures 42 et sa pièce de liaison 18 dans l'intervalle 50.
En actionnant le poussoir vers l'avant, l'agrafe est poussée en avant par l'épaulement 46. En abandonnant le magasin, les pointes de l'agra- fe sont guidées dans des rainures 52 formées par l'extrémité antérieure 40 du poussoir et un bloc 54 jusqu'à ce qu'elles atteignent une paire de blocs enrouleurs 56 ayant des surfaces de cames 58 contre lesquelles butent les extrémités des pointes. La poursuite du mouvement du poussoir vers l'avant fait que les pointes se recourbent et suivent un trajet circulaire détermi- né par la courbure des surfaces de cames 58.
Le livre à relier est placé sur la plateforme 26 comme montré aux figures 6 et 7. La plateforme a deux plaques support 60,61 rayonnant depuis le bloc 54 qui a des surfaces 62 conformées de telle manière que les feuillets 10 et la couverture 12 soient placés avec leurs perforations ali- gnées sur les trajets circulaires que doivent suivre les pointes de l'agrafe.
<Desc/Clms Page number 4>
Des organes de calibrage réglables 63 (figure 5) sont prévus pour situer les extrémités des feuillets et de la couverture.
Tandis que le poussoir 22 continue son mouvement vers l'avant, les pointes sont recourbées en boucles vers le haut comme montré à la fi- gure 7, à travers les perforations des feuillets. Les surfaces de cames 58 s'inclinent légèrement vers le bas et vers l'extérieur comme montré à la figure 9. En conséquence, les pointes sont bouclées vers le haut dans des plans légèrement divergents et, à l'achèvement d'un tour, sont reçues par une paire de rainures 64 dans le bloc 54 se trouvant tout près le long des rainures 52.
Un mouvement encore plus accentué du poussoir 22 vers l'avant amène les pointes à former une deuxième spire le long de et du côté exté- rieur de la première spire. Les agrafes sont ainsi pourvues de spires s'en- roulant dans des sens opposés. L'angle total suivant lequel les pointes sont enroulées dépend de la course du poussoir qui est liée à la longueur des pointes en sorte que les pointes s'enroulent complètement comme montré à la figure 3 .
Dans le mouvement de retour du poussoir, la partie antérieure 40 glisse sous la pièce de liaison 18 de l'agrafe enroulée, ceci étant facilité par l'amincissement de son extrémité 43 (figure 10. Lorsque le poussoir est complètement rétracté, la prochaine agrafe du magasin tombe dans les rai- nures 52 et l'intervalle 50 de manière à être prête à être expulsée par l'é- paulement 46 lors du prochain actionnement du poussoir vers l'avant.
Pour assurer un litre mouvement des agrafes dans le magasin, ce dernier contient intérieurement un bloc 66 autour duquel sont engagées les agrafes. Les agrafes sont pressées vers le bas par un poids sollicité par ressort 68 (figure 4) qui s'engage dans les espaces entre le bloc et les parois du magasin et ainsi presse directement sur les agrafes.
La séparation des feuillets en deux paquets comme montré aux figures 6 et 7 est importante parce qu'elle permet une épaisseur totale plus grande du livre à relier. Il on employait un simple paquet empilé à plat, l'épaisseur maxima serait sensiblement plus petite que le diamètre des anneaux des agrafes. En divisant le livre en deux paquets distincts, il est possible de relier un livre d'une épaisseur plus grande que le dia- mètre des anneaux. Pour faciliter la subdivision du paquet, le bloc 54est pourvu d'une feuille séparatrice 70 (figures 6 et 7).
Les pointes des agrafes sont soutenues et enfermées pendant toute l'opération d'enroulement. Elles peuvent par conséquent être fai- tes d'un fil flexible de petit diamètre auquel on donne aisément forme et qui ne provoque pas une usure indue des pièces enrouleuses.
On notera que les surfaces de cames 58 qui déterminent le dia- mètre des enroulements n'ont pas besoin d'avoir un dessin circulaire. Il suffit qu'elles donnent lieu à un fléchissant progressif des pointes.
REVENDICATIONS.
1. - Livre comprenant des feuillets perforés reliés par une ou plusieurs agrafes formées chacune d'une longueur distincte de fil métal- lique dont la partie centrale est rectiligne et enjambe l'intervalle entre deux jeux de perforations et dont les extrémités sont des anneaux faisant plus d'un tour complet et passant à travers les perforations.