<Desc/Clms Page number 1>
la Société Anonyme : FORGES ET ATELIERS DE CONSTRUCTIONS ELECTRIQUES DE JEUMONTy résidant à PARIS.
ROTORS A CAGES DE MACHINES ASYNCHRONES,
Les rotors de machines asynchrones qui comportent des cages sim- ples ou multiples en métal coulé .sous pression tel que l'aluminium, présen- tent plusieurs avantages bien connus en ce qui concerne, d'une part, le prix -de revient, et, d'autre part, la tenue de ces organes en service.
On consta- te cependant des difficultés dans la mise en oeuvre du procédé dé fabrication lorsqu'il est nécessaire de donner aux rotors des caractéristiques électriques ou magnétiques bien déterminées, non compatibles avec l'emploi de l'aluminium seule De telles difficultés peuvent se présenter par exemple dans le cas de deux cages dont les résistances respectives doivent présenter un rapport dé- sirée Cela peut notamment conduire à des sections d'encoches qui laisseraient trop peu de passage au flux principal dans les tôles du rotor, ou bien donner lieu à des valeurs du flux de fuites non appropriéeso
La présente invention, due à MoPo LETRILLIART, a pour objet des moyens très simples et efficaces permettant de donner les valeurs désirées aux résistances des cages en aluminium coulé,
ainsi que de modifier la répar- tition des flux de fuite entre les cages qui sont logées dans les encoches données
Conformément à l'invention, on introduit dans les rainures du rotor, avant la coulée du métal des cages, des pièces métalliques présentant des caractéristiques électriques et magnétiques, ainsi que les formes et di- mensions appropriées, ces pièces étant ensuite noyées dans le métal solidifié qui constitue les cages du rotoro
On décrira plus en détail la réalisation de l'invention dont les figo 1 et 2 du dessin annexé donnent quelques exemples, ces figures représen-
<Desc/Clms Page number 2>
tent en coupe transversale les rotors conformes à l'invention.
Sur la fig. 1, offrit un arbre 1 qui porte un paquet de tôles magnétiques 2, pourvues de différents types de rainures. S'il s'agit d'une cage simple ayant des rainures fermées 3, ou bien des rainures ouvertes 4, on y insère des barres métalliques 5 de section circulaire ou toute autre et de longueur appropriée;
la résistivité et les dimensions de ces barres sont choisies d'une telle façon qu'après la formation de la cage 6 en aluminium, la résistance résultante présente les valeurs désiréeSo
Dans le cas de cages doubles représentées en 7-8, on introduit des barres 9 dans l'une d'elles, par exemple dans la cage 8, de façon à don- ner la valeur voulue au rapport de leurs résistances respectiveso
II devient également facile de réaliser sans complication des rotors ayant une triple cage désignée par 10-11-12, en vue d'assurer des meil- leures qualités de démarrage, en plaçant dans les rainures appropriées des barres 13 de sections, de longueurs et de résistivités appropriées.
Suivant la partie supérieure de la figo 2 qui représente une cage double, les conducteurs additionnels, au lieu d'être disposés dans toutes les rainures, peuvent être répartis dans certaines rainures suivant le but recherché ; on place par exemple des barres 5 en un certain métal dans une partie appropriée des rainures de la cage 7, et des barres 9, en un autre mé- tal par exemple, dans une partie appropriée des rainures de la cage 80
On peut également faire intervenir, non seulement la conductibi- lité, mais aussi les propriétés magnétiques des barres.
La partie inférieu- re de la Figo 2 représente par exemple des barres ou des tôles magnétiques 14 et 15 qui permettent d'obtenir la répartition désirée des flux de fuite entre les cages 7 et 8 et de modifier ainsi dans le sens voulu les caracté- ristiques des machines asynchrones sans modifier leurs tôles.
<Desc / Clms Page number 1>
the Société Anonyme: FORGES ET ATELIERS DE CONSTRUCTIONS ELECTRIQUES DE JEUMONTy residing in PARIS.
ASYNCHRONOUS MACHINE CAGE ROTORS,
Rotors of asynchronous machines which have single or multiple cages of die-cast metal such as aluminum have several well-known advantages with regard to, on the one hand, cost price, and , on the other hand, the keeping of these organs in service.
Difficulties are however observed in the implementation of the manufacturing process when it is necessary to give the rotors well-defined electrical or magnetic characteristics, not compatible with the use of aluminum alone. Such difficulties may arise. for example in the case of two cages whose respective resistances must present a desired ratio This can in particular lead to notch sections which would leave too little passage for the main flow in the rotor plates, or else give rise to unsuitable leakage flow values o
The present invention, due to MoPo LETRILLIART, relates to very simple and effective means making it possible to give the desired values to the resistances of cast aluminum cages,
as well as to modify the distribution of the leakage flows between the cages which are housed in the given notches
In accordance with the invention, metal parts having electrical and magnetic characteristics, as well as the appropriate shapes and dimensions, are introduced into the grooves of the rotor, before the metal of the cages is poured in, these parts then being embedded in the metal. solidified which constitutes the rotoro cages
The embodiment of the invention will be described in more detail, of which figures 1 and 2 of the appended drawing give some examples, these figures represented.
<Desc / Clms Page number 2>
tent in cross section the rotors according to the invention.
In fig. 1, offered a shaft 1 which carries a package of magnetic sheets 2, provided with different types of grooves. If it is a simple cage having closed grooves 3, or else open grooves 4, metal bars 5 of circular section or any other and of suitable length are inserted therein;
the resistivity and dimensions of these bars are chosen in such a way that after the formation of the aluminum cage 6, the resulting resistance presents the desired values
In the case of double cages shown at 7-8, bars 9 are introduced into one of them, for example in cage 8, so as to give the desired value to the ratio of their respective resistances.
It also becomes easy to make without complication rotors having a triple cage designated 10-11-12, in order to ensure better starting qualities, by placing in the appropriate grooves bars 13 of sections, lengths and lengths. appropriate resistivities.
Following the upper part of Figo 2 which represents a double cage, the additional conductors, instead of being arranged in all the grooves, can be distributed in certain grooves according to the desired purpose; for example bars 5 of a certain metal are placed in a suitable part of the grooves of the cage 7, and bars 9, of another metal for example, in a suitable part of the grooves of the cage 80
It is also possible to bring into play not only the conductivity, but also the magnetic properties of the bars.
The lower part of FIG. 2 represents for example magnetic bars or sheets 14 and 15 which make it possible to obtain the desired distribution of the leakage flows between the cages 7 and 8 and thus to modify the characteristics in the desired direction. characteristics of asynchronous machines without modifying their sheets.