<Desc/Clms Page number 1>
Dans la fabrication de tubes soudés à partir de rubans d'acier sans fin par le procédé connu de Fretz-Moon, les bords de ruban chauffé à environ 1200 C dans un four de passage, doivent être soumis par exemple à un jet d'air pour les porter à une température encore plus élevée, néces- saire à une soudure sous pression. En effet, plus la température du bord du ruban est élevée, plus les pressions d'appui nécessaires à une liaison parfaite par soudure sont faibles.
Dans le procédé connu de soudure par induction, régnent des conditions entièrement différentes, Dans ce cas en effet, seul un étroit domaine situé autour des bords du ruban de la tôle mise sous forme de tu- be fendu est chauffé au moyen d'inducteurs à une température qui permet une soudure par pression. Comme le tube fendu ne reçoit aucun chauffage sur la plus grande partie de sa périphérie, sa résistance à la déformation est très grande par rapport à celle de ses bords chauffés et on peut pour cette raison appliquer au moyen de cylindres de soudage disposés à la sui- te, une pression notablement plus élevée que sur un tube fendu qui se trou- ve porté dans son ensemble à une température dépassant 1000 C.
On arriverait dope par la soudure à pression et induction à des productions notablement plus élevées et à des raccords par soudage en- core meilleurs si on parvenait à élever de façon économique les températures des bords de soudure. Dans des installations existantes,cela n'est absolument pas possible au moyen d'énergie électrique. Une augmentation de la puissance des générateurs n'aboutit à aucune solution économique applicable.
L'invention a pour but un procédé de fabrication continue de tubes soudés à partir de rubans d'acier par chauffage par induction des régions de la tôle voisines des bords et pressage ultérieur des bords de tôles l'un contre l'autre, aboutissant à une amélioration considérable du mode de travail connu, et cela aussi bien au point de vue qualité qu'au point de vue économique. Le procédé consiste en ce que les bords chauffés par induction de la tôle recourbée sous forme de tube à fente, sont traités par un jet d'air ou d'un mélange d'air et d'oxygène avant d'être pressés et en ce que leur température est ainsi portée à la température de soudure supérieure à la température atteinte par le générateur de l'installation à induction.
Par ce moyen simple,la production d'une installation existante de soudure par induction peut être augméntée de plus de 25%.
Par l'insufflation d'air ou d'un mélange d'air et d'oxygène sur les bords d'un tube réchauffé par induction., on aboutit en outre à ce que les bords des tôles sont débarrassées d'écailles adhérentes et d'autres saletés. Pour cette raison, on peut obtenir pour de hautes températures des bords, une soudure parfaite déjà au moyen de pressions relativement faibles. Finalement, on réalise par la soudure par compression suivant le procédé décrit, des bourrelets de soudure notablement plus minces qu'autrement.
Une disposition pour l'application du procédé conforme à l'invention est représentée schématiquement sur le dessin.
La Fig. 1 représente une vue en élébation d'un tube à fente partiellement découpé, muni d'inducteurs, de dispositifs de soufflage, de cylindres de guidage et de soudure;
La Fig. 2 est une coupe à travers les axes des cylindres de soudure représentés sur la Fig.l. la Fig. 3 est une vue en plan de l'installation suivant la Fig.
1.
Le tube fendu à souder 1, représenté comme partiellement découpé, mis en forme au préalable à partir d'un ruban d'acier, passe dans
<Desc/Clms Page number 2>
le sens de la flèche (Fig. 1) d'abord à travers la paire de cylindres de guidage 2. Pendant ce temps, ses bords sont chauffés par les inducteurs 3 et 4 à une température d'environ 1300 C. Peu avant de pénétrer dans la paire de cylindres de pressage et de soudure 5, s'effectue l'application sur les bords du tube fendu, de jets d'air ou d'un mélange d'air et d'oxy- gène,, amenés par une tuyère 6 dirigée sur ces bords. Par le soufflage, la température des bords est élevée d'environ 1300 C à environ 1450 à 1500 C, c'est-à-dire à la température de soudure.
Immédiatement après, les cylin- dres de soudure 5 agissent pour souder les bords des tôles par pression.
Par le procédé conforme à 1-'invention., on peut aboutir, au moy- en du dispositif décrit pour son application, à des augmentations de pro- duction pouvant atteindre jusqu'environ 50% par rapport aux procédés opé- rant uniquement par chauffage par induction.
Le procédé conforme à l'invention n'est pas seulement applica- ble à la fabrication de tubes par soudure sous pression des bords de ru- bans en acier recourbés de façon correspondante, mais de façon tout à fait générale à la réunion de pièces en acier par soudure sous pression de leurs bords chauffés par induction.
REVENDICATIONS.
1.- Procédé de fabrication continue de tubes soudés à partir de rubans en acier par déformation des rubans en un tube fendu, par chauf- fage par induction des régions de la tôle disposées au voisinage des bords du tube fendu et par pressage consécutif des bords de la tôle l'un contre l'autres caractérisé en ce que les bords du tube chauffés par induction sont soumis avant le pressage à l'action d'un jet d'air ou d'un mélange d'air et d'oxygène et en ce que de cette façon, leur température est éle- vée à la température de soudure dépassant la température atteinte par le générateur de l'installation à induction.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.