BE530133A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   La présente invention se rapporte à un séchoir à tambour com- portant un tambour de séchage rotatif chauffé. Les installations connues de ce genre sont généralement de grandes dimensions, encombrantes et coû- teuses. Cependant  particulièrement pour l'agriculture, le besoin d'un dis- positif de séchage économique et aisément mobile transportable se fait sen- tir et la présente invention concerne principalement ce domaine. On sait que la diffusion des installations de séchage artificiel absolument néces- saires pour assurer l'alimentation des populations a été freinée jusqu'ici par les frais énormes qu'elles nécessitent. La présente invention a pour but de supprimer ces difficultés. 



   Le séchoir à tambour suivant l'invention se différencie des installations connues principalement en ce qu'autour d'une chambre de chauf- fage en forme de tambour est montée concentriquement une seconde envelop- pe en substance cylindrique.. tandis que l'espace intermédiaire entre l'en- veloppe intérieure et l'enveloppe extérieure constitue une chambre de sé- chage traversée par la matière à sécher,cette chambre étant de préféren- ce divisée par une cloison hélicoïdale, formant des couloirs hélicoïdaux ou en forme de vis sans fin, dans lesquels est transportée la matière à sécher. 



   La chambre de chauffage en forme de tambour possède une chambre de combustion proprement dite, au delà de laquelle son enveloppe comporte une double paroi. A l'extrémité de la chambre de combustion proprement dite, l'enveloppe présente dans sa paroi intérieure des ouvertures par lesquelles l'air aspiré dans l'espace annulaire entre ses deux parois, pénètre à   l'intérieur   de la chambre de combustion et s'y mélange avec les gaz de chauffage. A l'extrémité de la double enveloppe, des ouvertures sont prévues dans ses deux parois et ces ouvertures reliées entre elles forment des passages par lesquels les gaz de séchage mélangés pénètrent dans les couloirs hélicoïdaux de la chambre de séchage.

   A cette extrémité, la matière à sécher est également introduite dans la chambre de séchage hélicoïdale qui, à l'autre extrémité, débouche dans une chambre de déchargement reliée à un cyclone par une conduite d'air pourvue d'un ventilateur. L'ouverture de déchargement du cyclone débouche à son tour dans un couloir oscillant de tamisage relié à la chambre de déchargement par un raccord élastique ou analogue. 



   L'invention procure un séchoir à tambour particulièrement simple et de construction ramassée du fait que l'installation de chauffage est montée à l'intérieur du dispositif. Le séchoir à tambour peut ainsi, non seulement être construit beaucoup plus économiquement que jusqu'ici, mais aussi être déplacé plus aisément et être rendu transportable en le montant sur un châssis roulant, de sorte qu'il peut, suivant les besoins,être utilisé en différents endroits.

   D'autre part, la combinaison du tambour rotatif constitué par les chambres concentriques de chauffage et de séchage, avec la chambre de déchargement, le cyclone et le tamis oscillant, permet à l'aide de ce dernier de séparer la partie de la matière déjà séchée pendant l'opération de séchage et de retenir de façon imposée, en utilisant le tambour, les parties plus lourdes encore   humides.   



   Le dessin annexé montre à titre d'exemple une forme de réalisation du   dispoditif   suivant l'invention. 



   La figure 1 montre schématiquement en coupe longitudinale un séchoir à tambour transportable suivant   l'invention    tandis que 
La figure 2 montre schématiquement le même dispositif en coupe transversale. 



   Le tambour rotatif de l'installation de séchage représentée comporte une paroi intérieure a revêtue de b à   c   d'un matériau réfractaire et délimitant une chambre de combustion. De c à d, la paroi est doublée d'une seconde paroi intérieure e. Cette double paroi intérieure forme avec 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 la charibr9 de combustion antérieure la chambre de chauffage H du tambour rotatif. La paroi intérieure présente en c des ouvertures ' dirigées vers   l'intériur     et    à   l'extrémités   des passages g traversent les deux parois e et ao 
 EMI2.2 
 La paroi a est entourée d'une enveloppe h dans laquelle une cloison hélicoîdale .1 forme des couloirs qui tournent plusieurs fois autour de la paroi a à l'intérieur de l'anveloppe h. 



   A sa partie antérieure,, où est monté sur un appui fixe m un brûleur à huile l, le tambour rotatif repose par un anneau de roulement n, ae manière connue, sur des galets o. A son autre   extrémité.,   le tambour est 
 EMI2.3 
 ironie dans un palier à collets .ils sur 11n chevalet go Le tambour rotatif çeit 4tre mis en rotations par exemple à l'aide d'une couronne dentée r et   ('un   moteur s. 
 EMI2.4 
 



  A l'extrémité du tambour oppcsée as brûleur à huile 1$ l'espace annulaire formant la chambre de séchag: hélicoïdale T est fermé entre l'enveloppe intérieure a de la chambre dw chauffage et l'enveloppe extérieure h de la chambre de séchage, par un couvercle annuaire col-Cqae 1 filé sur un suppoit u.Par ce couvercle t pénètre une goulotte de chargement v qui amené la matière a-sécher matière à.sécher.. extréùàtép La±Do.uz> àwmp.. ; cnJ h ae déh son autr3 xtr.ùJ. te 11 tambum.' cum.f1...' unj ch4- r de déchargem4nt .1i dans laquelle débouche .'-c1 chambre de séchage hélicoldcle T. 



  La chambre de déchargement présente dans le bas une partie plus étroite allant vers un ventilateur x commandé de façon aprrol)riée, par exemple électriquement '.,)t à partir duquel une conduite à air g va vers un cyclone z. L'ouverture de sortie de ce cyclone s'ouvre sur un couloir oscillant A dont le fond est perforé comme un tamis. La matière séchée tombant à travers le tamis oscillant est recueillie en dessouspar exemple dans des trémies d'ensachage Bo Le couloir formant tamis oscillant est relié en E par un   raccora   élastique à la chambre de déchargement. 



   Toute   l'installatior   ast avantageusement montée sur un châssis 
 EMI2.5 
 0 qui peut à volonté 3tre monté sur une fondation., ou des roues D pour é- tre rendue transportable. 



   L'installation décrite ci-dessus fonctionne comme suit:
La matière à sécher arrive par la goulotte v dans les couloirs 
 EMI2.6 
 hélicoldaux k de la chambre d',:: séchage extérieure T et  transportée en partie pnaumatiquGI!I.ent e t en partie mécaniqudmant  elle voyage vers la cham- bre de   déchargement   d'OÙ elle est aspirée par le ventilateur x dans la 
 EMI2.7 
 conduite à air y et soufflée dans le cyclone zo De 17a, la matière tombe sur le tamis oscillant A qui tamise la matière fine et renvoie dans la chambre y la matièra plus grosse non encore sèche. Gelle-ci est alors aspirée par le   ventilateur    divisée par les palettes de celui-ci et resoufflée dans le cyclone aussi longtemps quelle ne passapas par le tamis pour être ensachée. 
 EMI2.8 
 



  Le tambour de séchage jst chauffé par le brûleur 1 dont l'hui- le brûle dans la chambra de combustion sensiblement jusqu'aux ouvertures f. Les gaz de combustion sont ramonés à la température voulue par mélange avec l'air qui est aspiré en d dans l'espace annulaire entre les doubles parois a et e et qui pénètre dans la chambre de chauffage H par les ouvertures f. Les gaz mélangés à l'air passent alors dela chambre de chauffage H par les passages radiaux g dans les couloirs   hélicoidaux   de la chambre de séchage.

   Cette circulation est engendrée par le ventilateur x qui., par les ouvertures g, aspira les gaz de séchage de la chambre de chauffage dans la chambre de séchage d'où ils se rendent par la chambre de déchargement 
 EMI2.9 
 w et la ecnduite y dans le cyclone za LYaération de la matière à sécher et le séchage ainsi obtenus ont lieu dans les couloirs hélicoïdaux la conduite d'air g et les tour- billons du cyclone z. La matièra qui ne tombe pas à travers le tamis du 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 couloir oscillant retourne en E par le raccord élastique dans la chambre de déchargement et est renvoyée dans le circuit jusqu'à séchage complet. 



   Le dessin montre clairement que l'invention permet de réaliser un séchoir à tambour extrêmement compact et de construction simple, qui est aisément déplaçable et, de ce faite peut avantageusement être rendu transportable sur roues. L'invention n'est évidemment pas limitée à la for- me de réalisation décrite et représentée dans le dessin et de nombreuses variantes peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. 



   REVENDICATIONS     
1.- Séchoir à tambour de séchage rotatif caractérisé en ce que la tambour comporte deux enveloppes concentriques, dont l'intérieur forme une chambre de chauffage tandis que l'espace intermédiaire entre l'envelop- pe intérieure et l'enveloppe extérieure forme une chambre de séchage tra- versée par la matière à sécher.

Claims (1)

1. 2.- Séchoir à tambour suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, dans la chambre de séchage,, entre l'enveloppe intérieure et 1' enveloppe extérieure,est montée une cloison hélicoïdale qui forme des couloirs s'étendant en hélice autour de l'enveloppe intérieure.

   3.- Séchoir à tambour suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les gaz de séchage engendrés dans la chambre de chauffage passent, à l'extrémité du tambour rotatif, dans les couloirs de la chambre de séchage qu'ils traversent en équi-courant avec la matière à sécher.

   4.- Séchoir à tambour suivant les revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'enveloppe de la chambre de chauffage comporte une partie revêtue de préférence de matière réfractaire et formant chambre de combustion, et une partie à doubla paroi, dont la paroi intérieure présente à l'extrémité de la partie formant chambre de combustion, des ouvertures par lesquelles l'air aspiré de l'extérieur dans l'espace annulaire entre les deux parois pénètre dans la chambre de chauffage et se mélange au gaz de chauffage, 5.- Séchoir à tambour suivant les revendications 1 à 4, caractérisé en ce queprès de l'extrémité ou à l'extrémité de l'enveloppe à double paroi de la chambre de séchage,

   sont prévus des passages radiaux traversant l'espace annulaire entre les parois et par lesquels les gaz de séchage venant de la chambre de chauffage passent dans les couloirs et la chambre de séchage.

   6.- Séchoir à tambour suivant les revendications 1à 5, caractérisé en ce que la chambre de séchage se trouvant entre l'enveloppe de la chambre de chauffage et l'enveloppe extérieure est, à son extrémité voisine des passages, fermée par un couvercle fixe annulaire et de préférence coniqueà travers lequel la matière à sécher par une goulotte dans la chambre de séchage dont l'extrémité voisine de la partie formant chambre de combustion de la chambre de chauffage, débouche dans une chambre de déchargement.

   7.- Séchoir à tambour suivant les revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'à la chambr de déchargement sont raccordés un ventilateur et une conduite d'air qui même à un cyclone.

   8.-= Séchoir à tambour suivant les revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la sortie du cyclone ouvre sur un couloir oscillant de tamisage relié à la chambre de déchargement., par exemple au moyen d'un raccord élastique.

   9.- Séchoir à tambour suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le tambour rotatif est monté, par son enveloppe intérieure à la partie formant chambre de combustion, par exemple <Desc/Clms Page number 4> dans un anneau de roulement sur galets et par son extrémité opposée, par exemple dans un palier à collets, sur un chevalet.

   10.- Séchoir à tambour suivant l'une quelconque des revendica- tions 1 à 9, caractérisé en ce que le tambour est chauffé par un brûleur à huile monté dans 1'ouverture de la partie formant chambra de combustion de la chambre de chauffage.

   11.- Séchoir à tambour suivant l'une quelconque des revendications 1 à 10,caractérisé en ce que toute l'installation est exécutée de manière à pouvoir rouler.

   12.- Séchoir à tambour suivant l'une quelconque nes revendica- ticns 1 à 10, caractérisé en ce que toute l'installation est montée sur un châssis qui peut, à volonté., être monté sur une fondation ou sur roues. en annexe 1 dessin.